Page 135 - 27814
P. 135
הכלה הרמאנ אל הזבו , המשל הטיחש הב רייוצי םינפ
הילע ןיידע םישדק תרות לבא , הרותה הריתהש המ
לכ לע לבא ,התנש הרבעש םעטמ הב רחא לוספ קרו
הליכאה ריתהל ליעוה ןוידפהד ןועמש יברב רזעלא
יבר רבסד ךחרכ לעו ,רתיה תישענ רבכש רחאל רוסיא
, םילעב םשלו תאטח םשל הטיחש הב ךיישד התנש
ךייש ךאיה ןכ אל םאד ,אתיירואדמ ירמגל ןוידפהב
הרבעש תאטחל ימד אלו ,תותמה תואטחמ הז ירה
ותשודקמ תאצי אלד רמול ךירצ ןכ םא ,התימ יניד
יכהל , הטיחשב המשל רייוצי אלש ןויכ ,אכה ןכ ומכו
Ï·‡
הילע הלח תויהלמ , היתשודקמ אקפנ אל ןישדקומה
.ולאה םילעבל תאטח דוע שרדנ אלד ןויכ ,תאטח
םשל הטיחש והב רייוצי אלש ינפמ ןכ םג אוהו
ילוספד ןניזחד ןויכו , אתיירואדמ יאדו הזו , התימל
, תומת והב הרמאנש תותמה תואטחמ הז ירה ,תאטח
אלזאש הנידו ,םומ לעבה רסאנ הרפכ רחאלד תאטח
םשל הטיחש רייוצי אלש ןפואבו .שממ המשל
יבג ןניזחדמ ,אתיירואדמש עמשמ ןועמש יברב רזעלא
יברדמ הנהו .ןנברדמ וא אתיירואדמ םא ןייעל שיו
הז ירהו ,םימלשל ןכ םג תישענ הטיחשה ירה ,םימלש
היצח ךחרכ לעד ןויכד ,תאטח םשל הטיחש ונייהד
.'ÂΠ‡È‰ ÔÂÚÓ˘ È·¯· ¯ÊÚχ È·¯ ‡„ÒÁ ·¯ ¯Ó‡ ,‡ ˙
, המשל הטיחש הזב רייוצי אל ירה , םימלש היצחו
[ח
Ô‡Ó ÔÈ˘„˜ÂÓ‰ ÈÏÂÒÙ .¯Âη‰ ÏÚ Ô‰Î‰ ÌÚ Ï‡¯˘È
תאטח היצח רמאשכ הנהו ,המשל והב ךייש אלד
‰ ÓÈ ‡Ï ÌȯÓ‡ È‡Ó˘ ˙È· Ô ˙„ ,ȇ˜ ‰È˙˘Â„˜·
הילעב ותמש וא , הילעב ורפיכש תאטח ומכ ,תאטח
¯Âη ¯Ó‡„ ‡È‰ È‡Ó˘ ˙È· ‡„ÒÁ ·¯ ¯Ó‡ ,‡ ˙
םשל הטיחש הזב ךייש ןיאש םעטמ
Ô‡Ó ¯Âη ‡Ï‡ ,'ÂΠÔÈ˘„˜ÂÓ‰ ÈÏÂÒÙ·
[א
איה , תומת תאטחב הכלה הרמאנד אהד
‡Ï ¯Âη· ÔÈÏÈ‚¯Ó Ôȇ · ‡ˆÂÈÎ 'ÂΠ¯"˙
.ש"יועי , הנשמ םחלה הזב השקהו ,םימלשל
וא ,הלועל היצחו תאטחל היצח תועמה קולחי
27814-EYAL - 27814-EYAL | 9 - B | 19-01-13 | 11:20:18 | SR:-- | Cyan
27814-EYAL - 27814-EYAL | 9 - B | 19-01-13 | 11:20:18 | SR:-- | Black
#27814-EYAL - 27814-EYAL | 9 - B | 19-01-13 | 11:20:18 | SR:-- | Yellow
ךכ רחאו ,העור רמול תיא ימנ יכהו ,תרחא הימדב
27814-EYAL - 27814-EYAL | 9 - B | 19-01-13 | 11:20:18 | SR:-- | Magenta
איביו רכמיתו באתסתש דע הערתד , התנש הרבעש
שדוק ינשה יכהל ,תוירחא םעטמ אוה הספתהה רקיע
תאטחב
לכש , תחא תבב שידקמשכ אליממו , תוירחאלד ןפואב
ומכ ,הערתד ם"במרה בתכ אל עודמ ,אבוט השק לבא
[ג
םהינש לע השודקד ,הספתה שיד תאטחב ןכ ןיאש המ
. תומת ךכיפל , םימלש וא הלוע איהש יצחה תאטח
,ןילוח ינשה יכהל ,דחא םניד תויהל תוירחא ספתוי
בירקהל לוכי וניאש ןויכ לבא , הנשמ ףסכה בתכש
אלד םעטמ ,ןילוח דחא םילקשל םיתש שירפמבד , ןכ
ומכו , תאטח ביוחמ היהד ם"במרה בתכ יכהלו ,ללכ
ימלשוריה תנווכ םגד ם"במרה שרפמו ,ימא יברד אניד
השודק הניאד םירדנב ןנירמא הז ןפואב אלהד ,תאטח
אידהל חרכומו ,אניד יאה חכומ ןכ םאו ,תוירחאב
ביוחמ היה אלד שרפמש י"שרל 'סותה ושקהד אה
ןהיתש לע השודק לחש ינפמש ,רמול ךירצ ךחרכ
ץרתל אוה ,תאטח ביוחמ היה בתכד אה הנהו ,תומת
לעו . וניא תחא תבב וליפא הז רחא הזב וניאש לכ
[ז
הז ירה ,' וכו םימלש וא ,הלוע היצחו תאטח היצח
ןל אמייק אה השקו , ןיספ
תנ םהינש ,תחא אלא בייח
רמאו תאטח ביוחמ היה ,ל" זו בתכ
וניאש אצמנו םיתש ימד שירפמב ןידה ןכ
#
תונברקה השעמ 'להמ ו"ט קרפב ם"במרה
[ו
םג תאטח ימדבד םילקש ימלשוריב ראובמד
[ב
יואר וניאש הזכ תאטחב הערת ןיד אתילד םעטמ ,ליזא
םהינש לע השודקה תספתה ןידל אתיל םילקשבד
, םילקשמ לדבוי הזבו , שממ תוירחא והזו ,המוקמב
התימלו ,שידקמה בויח דצמ תאטחל הברקהל היואר
םוקת היינשה תחאה דבאנ םא ךחרכ לעד ונייהו
וז העשב ןיאש ןויכ , הילעב ורפיכש תאטח ןיד ול שי
,ישדק םה תוירחאלד ןנירמא ןכ םג , תחא לע תועטב
, תאטחל שדקוה קר םאד ונייהו , תומתד יסוי יבר רמא
םיתש שירפהשכ םג אליממו ,ןווכמק תוירחאל ךחרכ
הזב ןידה לבא .שדקה יוה אליממו ,שידקמהב ןורסח
ןיאד אצמנ ,תאטח בייחמש ימ רובע היהתש בשוחש
לע , תחא אלא בייח וניאו םיתש שירפמש ןפואבד
[ו
וא ,הילע תאטח ןיד היצח תועמה קרו , םימלש היצח
ונייהו , תאטחב הרמאנה יניסמ השמל הכלהד אה
. העור ןיד ןנירמא אלו ,תומתד ןידה הזב ,תאטח
הזב ונשיו ,ינשהל תוירחאב אוה דחא לכש והל ןנירקד
םג רמאד ןויכ ,יכה ואלב הברקהב אב התע ןיאש עדוי
םעטמ ,תחא תבב ספתוי ריפש יכהל ,תוירחאלד ןפואב
אלה , תאטח ביוחמ וניאש ליבשב םאו ,הילע ןברק
¯Ê
¯Ê
‚Ϙ ÁΘ ÔÂÈΠ,‡¯Ó‚ ˘„˜‰ ‡"Ú „"Î Û„ . תוירחאלד ןפואב .נ"שומכו ,הבדנל ליזאו ןכ םג א"ע ה"כ ףד הרומת ÔÎÏ א"ע ד"כ ףד הרומת Ì Ó‡ םיחבזד (:הע) ¯Ê ˘„˜‰ . איגוסב אכה ראובמכ . םחרמ ותשודקש ומצע רוכבב קר יאמש תיב רחאל תומת ןיד הילע לחד ןניזחדמ , אתיירואדמ אוה ךחרכ לע הדפנש תאטחבד רמול ךירצד ךחרכ לעו , הזל הז ס"שה המדמד ןניזחדמ ,ןנברדמ ןכ םג יוה ןישדקומה ילוספ ראשב ןועמש יברב רזעלא יברל ס"שה רמאקד אה
יריימד שריפ אתוברלו , ןכ רבוס י"שר םגש ¯˘Ù‡Â הנימ אקפנה איגוסה רמאק אלדמ , הזל החכוה ˘È [ד ול שי הז םעטמ ןכל , םאה תשודקמ טלמנ רבועה ךכ רחא לוכי וניא בוש אליממו ,רבועה לע םג וזלה
לע ףאד רמול ,הקידבה ןמז ךותב הנהנש ,שדחמ הספתה ךירצ ןיאו ,ןוידפה הלע םא .ומצעב תאטח תשודקב ספתנש ,ותומצע תובישח לבא ,הלוע תשודקל םימלש תשודקמ דלוה תא תונשל
הז לכ םנמא .ןברק בייחתי הז לכמ ,אוה קפסש יפ היה הזו ,[םש ל"ז א"קערגה ןרמ המת הזב םגו] רייושמ וניא ורייש רמאד ןאמלד ,הזמ אצת ‰ ‰Â [ד רבועה אוהש דלוה שידקהל הנושארב רמאשכ אשירב
אנקסמה יפל לבא ,םומ אוה ערפמל ןנירמא םא ךירצ אלד איגוסה תרבוס ךחרכ לעד י"שרל החכוה םאה ןכ םאו ,םאה לע תטשפתמ רבוע תשודק ןיא
הנושארב םאה שידקמשכ , ומא ךרי רבועו
ךחרכ לע אליממ , אקיפס קפס יוה ןכ םאו ,יוה קפסד סיפתמש ןוידפה רקיעד ןויכ ונייהו ,שדחמ ןוידפ לע השודקה הלח ךכ רחאו ,םאה לע השודקה הלח , םימלש איה ךכ רחא רמאשכ יכהלו , ןילוח ןיידע
ןמז ירחא הנהנש ןפואב קר אניד יאה רייוצי אל .ונבתכש ומכו ,םומ םומ לש ותייווהב חכמ אב אל דלוה תשודק ןכ םאו , םאה חכמ רבועה . םימלש תשודקב תספתנ
קפסד ןידה ונל תורוהל אבש ם"במרהו .הקידבה
ירחאלד י"שרמ עמשמד ,בתכ ש"שרב יתיאר ‰ ‰Â [ה ךרי ואל רבועו רייושמ ורייש רמאד ןאמלו ,שידקמ 'להמ ו"ט קרפב ם"במרה ירבדמ קיידל שי ÔΠ[ב
, הקידבה ןמז ירחא הנהנש ןפואב רמול חרכוה ,לעמ
ל"שרה תטישכ והזו ,לעמ יאדו הקידבה תחא תבב השודקה הלח םאה שידקמשכ הנה ,ומא רמואה ,ל"זו בתכש (א"ה) תונברקה השעמ
ןיאו , ם"במרהו י"שר ןיב הושה קמע לא ונאב הזבו שידקמ חכמ רבועה תשודקו ,רבועה לעו םאה לע איה ,םימייק וירבד ,םימלש איהו הלוע וז לש הדלו
. םהיניב אתגולפ םדא לש ותעדד םתסב ,םישלש ךותב רוכב ןוידפב
לע הזמ השקהו , תודפהל יוארה ןמזב ןוידפה לוחתש . אב אוה , םימייק וירבד ןווכתנ ךכל םא , הלוע הדלוו םימלש
טושפ הזד רבסד ,ם"במרה ירבד רואיבב הארנ „ÂÚ [ח ספדנה לודג רואב הזל םיכסהו .ש"יועי ,ך"שה ‰„Ï ÌÈÓÏ˘ ‡È‰ ,¯ÊÚχ È·¯ ·È˙ÂÓ ,‡¯Ó‚ [ה םעטמ ,ןושאר ןושל סופת רבס אל ם"במרהו .ש"יועי
תונושלה ינש יכהלו ,ןרמ בתכש ומכו ,יסוי יברכ קספד
ונייה ,אמומ יוה ערפמל רמול ןיא יכ , ארבסב רואיבב ונראיבש המ יפל אתיל הז לבא .תוינשמב ‡˜ÏÒ È‡Â ,ÌÈÓÏ˘ „Ï ‰Ê ȯ‰ ,‰ÏÂÚ בתכ אלד ןניזחדמ לבא ,םהינשל ןווכתנ םא תוספתנ
ןמז ךשמ לכ יאדוד ונייהד , הקידבה ןמזה לע םג םישדק ןוידפב אכה ינאש ךחרכ לעד ,י"שר ירבד .'ÂΠ‡ ˙ÈÓ ÈÚ· ÌÈÓÏ˘ ‰Ê ȯ‰ ,¯ÈÈÂ˘Ó Â¯ÈÈ˘ Í˙Ú„
סיפתמ אוה ךחרכ לעש ,הספתה תרותב אוהש הליחתכל ןווכתיש ןניעבד אשירב םג ם" במרה
הזה קפסה ,האופרד אקיפסב תדמוע התיהש האופרה םוקמ יוה ,דלו אנתה הנש אל םא אלה , הרואכל השקו רמאשכ םימלשל ןווכתמ וניאשב םגד עמשמ , םהינשל
ףוסבלד םומה תטלחה ןיאש ינפמ ,ערפמל רוריבב וניא אוהש רוכב ןוידפל ןינע הז ןיאו ,םומה לש ותייווהב ,דלוה לע םג ותנווכ םימלש איה רמאקד אהד שרפל רמול לוכי םוקמ לכמ , הלוע וז לש הדלו הנושארב
ירהו ,ארקיעמ האופר תב התיה אלש רמול ונל חיכומ . הוצמ רותב קר םאו ,םאה לע םג ותנווכ הלוע הדלוו רמאשכ ןכ ומכו , םאהב םימלש תשודק ספתנו , םימלש איה ךכ רחא
האופרל תנכומ התיה ריפשד רמול רשפא יאדו םאהד אנימא יוה ,םימלש הז ירה אנתה הנוש היה
,ןוידפה םצע לע םג קפסהד ,שריפ ה"מגר ‰ ‰Â [ו ירחא תררגנ םאה ןיאד ןנירמאד םושמ ךחרכ לעו
םומ ךל ןיא יכ ,רבדה הנתשנ ךכ רחא קרו , הליחתב לש ותעדד ם"במרה תטישכ והזו .ש"יועי הלוע יוה דלוה לבא ,ןושאר ןושל סופת םעטמ םימלש .ונבתכש ומכו ,דלוה תשודק
םאו , םינוש םיוניש ידיל איבמה תונוש תוביס וב ןיאש רמא ירהד ,שוריפב דלוהל הנושארב רמא אלד םעטמ
'סותב השקהד אה בשוימ ה" מגר ירבדלו .הווהב םדא
לע םג ונייה ,אמומ יוה ערפמל רמול ןיאש אטישפ ןכ אניד אלא , אידהב דלו הז ןושלב ןיאו ,םימלש איה ˙¯·ÂÚÓ ˙‡ËÁ ˘È¯Ù‰ ,Ô ÁÂÈ È·¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ [ג
םצע ןינעל הנימ אקפנד רמאק אל עודמ א"קער
.רבעה ןמזה ךכ רחא רמול לוכיד אנימא יוהו ,רירג םא רתב דלוהד ‰„Ï· ‰ˆ¯ ,¯ÙÎ˙Ó ‰· ‰ˆ¯ ,‰„ÏÈÂ
אקפסמש המ םג והז ושוריפ יפלד םושמ ,ןוידפה
םגד ם"במרהו ה"מגר תעדד ןניזחו ,איגוסהל םג דלוהד ונל תורוהל הצרד אנתהו , הלוע היהי דלוהד ¯ÈÈ˘ ̇ Ô ÁÂÈ È·¯ ¯·Ò˜ ,‡ÓÚË È‡Ó ,¯ÙÎ˙Ó
ל"זחל טושפ הז היהד וניבר שרפמ הז ÌÚËÓ אלו הווהב יוה םתסב םדא לש ותעד הספתהב שי לבא . םימלש דלו רמול חרכומ אליממ ,םימלש ןכ ורייש םא ,י"שר שריפו .ÂÓ‡ Í¯È Â‡Ï ¯·ÂÚ ,¯ÈÈ¢Ó
תנווכו ,אבהלו ןאכמב אוה םומה תועיבקד דלו רתב רירג םאה ןיאד אשירמ ונעדיד ןויכד ,רמול איוהו רייושמ , תאטח איהו ןילוח הדלו רמאש ,דלול
יפלו ,ך"שהכ והזו ,רוכב ןוידפב ןכש לכמו ,אבהלב
תולחב ונייה ,אמומ יוה ערפמל רמאקד אהב איגוסה ה"מגרה הנהו .ןכ םג י"שר תעד ןכ הנה ונראיבש המ רמאש הזבד תועטל םוקמ ןיא בוש אליממ ,ליעלדכ ומא ךרי ואל אמלא ,שידק אל יעב יאד ןויכו ,ןילוח
,ןברקהב איצומש המ לכ לע לח םומהש ,םומה היה ןכ םאו ,דלוה ירחא תרזגנ םאה היהת הלוע דלוה רמואבד ,ןכ םג י"שר ירבדמ ראובמ .ש"יועי ,' וכו אוה
ןיא וירבדלד םושמ , תמיא האנה ןמז ליבגמ וניא
תועמה לע םג םומה תולח שי םא ל" זחל אקפסמו .יאק דלוה לעד ןבומד םימלש הז ירה רמול אנתהל ול ,דלוה תא ריישל לוכי וניא בוש , תאטח איה םדוקמ
רבסד ם"במרהל רתויב השקת לבא .הז ב הנימ אקפנ
המהבה לע םומה תועיבק לחש ומכד רמול , הספתהד רחאלב האנה ןמז ליבגמ המלו ,וז הטישכ ןכ םג ‰ÁÙ˘ ˙‡ ȯ‰ Â˙ÁÙ˘Ï ¯Ó‡‰ È·È˙ÈÓ ,‡¯Ó‚ [ו אב םא ןכלו ,רבועה לע תטשפתמ םאד השודקד ונייהו
תועמ והזו , הלש תואצותה לע ןכ םג לח ןכ ,הלוכ םדוק רמול ךירצ ,ןילוח ראשיש דלוה תא ריישל
.יתבר הימת איהו , הקידבה ÂÏ ‰˙ÎÊ ‰¯·ÂÚ ‰˙ȉ ̇ ,ÔȯÂÁ Ô· Í„ÏÂÂ
והזו .וישכעמ השודקב ןוידפה ספתנ היהיו ,ןוידפה ,‡Â‰ ÂÓ‡ Í¯È Â‡Ï ¯·ÂÚ ¯ÈÂ˘Ó Â¯ÈÈ˘ ˙¯Ó‡ ȇ ,'ÂΠתשודק ןיא הז ןפואבו , ןילוח דלוהש םאה תשודק
הספתה ונייה , אמומ יוה ערפמל איגוסהב רואיבה וישכעד רבסד , ם"במרה ירבד רואיבב ‰‡¯  [ז .‡˙·ÂÈ˙ Ô ÁÂÈ È·¯„ ‡˙·ÂÈ˙ ,'ÂΠÂÏ ‰˙ÎÊ È‡Ó‡ ילוכלד ןניזחו .ליעל ונבתכש ומכ והזו , תטשפתמ םאה
בייח אליממו ,שדחמ ןוידפ ךירצ וניאו ,השודקד , אטשפיא אלד איעבב ס"שה קילסד ורייש םא רמאד ןנחוי יבר תרבס רקיע אה , השקו וליפא ,םאה תשודק חכמ האב דלוה תשודק אמלע
ינפמ ונייהו ,שדחמ ןוידפ ךירצד אמלד וא , הנהנה , אקיפס קפס הקידבה ןמז ךותב וישכע יוהד אצמנ ,ןילוח דלוהש הליחתב רמא םאד םעטמ אוה ,רייושמ איה רמאשכ יכהלו , ומא ךרי ואל רבוע רמאד ןאמל
ונייהד ,ןברקהל ץוחש רבדב םומ תרות לח אלש , אבהלו ןאכמ אמשו , אוה רבוע םומו אפרתי אמש השודק טושפתש ךכ רחאש םאהד שדקהה ינהמ אל רמאו םתס תרבועמ המהב שירפמש וא ,תאטח
. אמומ יוה אבהלו ןאכמד איגוסה רמאקד והזו ,ןוידפה ךירצ אלו ,תונהיל הליחתכל רתומ אקיפס קפס םוקמבו וז אתיירבד אנתהד ,רמול רשפא אכה םנמא .דלוה לע .ןברק ותואל שדקוהו ,ללכב רבועה םג ,תאטחל
האנהב אקיפס ןאכ ןיאש אטישפ אשוריפ יאה יפלו דבעב (.זס) תומבי ראובמכ ,הנתמה ידי לע םג ררבל
ירה ותחפשל רמואהב , ןמקל ילילגה יסוי יברכ רבס םג שודק אוה םא ,רבועה תשודקב קפתסהל שי Ï·‡
ןמזב אוה תולחהד ןויכד םושמ ,הקידבה ןמז ךותבש ,רכז רבוע אמש טועימש ןיששוח ןיאד ,'וכו ןהכ
תריזג םעטמ , הומכ הדלוד ,דבע ךדלוו ןירוח תב תא דצמ השודק ול שיש וא ,םאה תשודק םעטמ ןכ
, תועמה האנהה לע לוחל לוכי וניא זאו ,םומה תטלחה אמשו הבקנ אמש , אקיפס קפס לע הליחתכל ןיכמוסו לעו , הינודאל היהת הידליו השאהד ( ד ,בכ תומש) בותכה ליזאו תאטח דלו קר אוה םא , הנימ אקפנו .ומצע
ם"במרה חרכומו , תואיצמה םלועב הניאו הכלה רבכש םא ,אקיפס קפס יוהד ןויכ ,ןכ םג ןדיד ןודינבו ,ליפת
,יצחה רויש ינהמד דבע יצח ררחשממ ינאש הזד ךחרכ ןברק אוה ירהו ,ומצע דצמ תאטח אוהש וא , התימל
הזו , הקידבה ןמז ירחא הנהנב יריימד שרפלו רמול ,רומג רתיה הז ירה הקידבה ןמז ךשמ לכ ךחרכ לע ןכ החפשה ררחשמ םא לבא , ןיאצחל ונשיד הז ינאשד דצמ ומצע תשודק ול שיד ןנחוי יבר רבסו , ותומצעב
. ם"במרה תנווכב רורב .ןברקב דוע בייחתי אלו
ןידב ףוג דחכ הז ירה אליממו ,רוישב רבועה ןיא הלוכ היהיש םילעבהל הצע שיד םעטמ אוהו , ותומצע

