Page 179 - 27814
P. 179
(ו"ה)
, הכישמ יל המל ,
שיו .ש"יועי ,ןתרהזא השרפתנ אלש יפל ,הרותה
ןמ הקול וניא ןבירקהו רבע םא ,ןברקל חבזמל ןיואר
ד"יר 'סותב השקהו
ולאה ןילוספה לכ ןיאש יפ לע ףאש יל האריו
(ז"ה)
,ל"זו
. הצרוה ברק םאד ם"במרה קספ יכהלו , ןנברדמ
ןנתא לוספ הזב שי םא איעבה רקיע לכו ,ןישדקומ
וניד ינתשיא אלד המהב דלו ןכ ןיאש המ ,
(.מק)
לע לח ןנתא ןיאד ,ןנתא ןאכ ןיא אתיירואדמד
אלטק ינתשיא וניד ינתשיאד ןויכד םושמ ךחרכ
שרפמ ם"במרהד הארנ ןכל ,שודק אוה םא קפסה
לע ונייה ,דלוישכ בויח םוש וילע ןיאד השא לש רבוע
יוה ונשריפש המ יפלו ,ןנתא אוה םא קפס יוהד בתכש
יבגד אה ךחרכ לעו ,ךכ רחא םג התימ בויח רב דלוה
ם"במרה ירבדמ עמשמ ןכ אל לבא .שדקהה תולח
יוה אליממו ,הגירהל םהינש ןיד רמגנ וליאכ הז ירהד
הזב שי םא יוה קפסהד אצמנ ,שדקה יוהד הנווכהו
ובתכש ,
[ג
(ותרימא ה" ד)
6
,רדהימל יצמ אלו בתכש
תתימ ךכ םילעב תתימכד המהב ןידה אוהש אטישפ
(.ז)
קיידל שי תצקו .שדקהה רקיעב קפס יוה הז שוריפלו
כ" או ,
. הל בה ליז ןושלה תוטשפ עמשמדכ ,ןינק אלב
, הצפח אלמתנ וליאכ הז ירה , טוידהל הריסמכ
הרבוע השאב ןידהש ומכו ,דלוה לע םג ןיד
ןילוח
הובגל הרימאד ןויכ אמלד וא ,שידקהל ןכ םג התנק
רמגה לח ןטבב ודועבד םעטמ ,'סותה תנווכד
אל ןכ םאו ,התשקב אלמתנ אל ןכ םא ,בירקהל קיפסה
אלש ןויכו , וישכעמ ינק ךל ךרטצת םא הל
ןידטציאה רושמ ריעה אל םגו ,רוטפ סנואד אתיירבב
רמאש ןויכ יוה קפסהד ,שרפל רשפא הרואכל
אכה וניצמד אהמ השקה אלש אלפל לבא ,'סותה
לע הזב השקהש אמק אבבל םייח תרותב יתאצמו
שדקהה לע ןנתא רוסיא לוחתש אכה איעשוא בר יעב
. םולכ העיברה ןמ הנהנ וניאש ןויכ ,עברנ אוהד
המ השק ןכ םאו , חבזמ ירוסיאב ם"במרה קספ ןכו
דלוה לע רמול ךייש המד ,ועברנ הדלוו איהד 'סותה
, איה יברו וחספ לע הנוז הנממב יריימד ומצע איעשוא
םש ובתכש העיברה לע םג הומתל שי ןכ ומכ הנהו
בר םש ינשמו ,ולש וניאש רבד רוסאל לוכי וניא יכה
. הזמ לודג סנוא ךל ןיא אה , השקו . ומצע לש החיגנה
ואלב אה ,ןישדקומ לע לח וניאש רמול ,ןנתאב ביתכד
‰ÊÂ
םעטמ , הליקס דלוה בייח םוקמ לכמו , ומא ךרי ואל
(ןניסרג
רדנ לכל ארק יל המל ס"שה םש ךירפד
רבוע ןנירמא םא וליפא ןכ ובתכד םש ראובמו , החיגנה
(ב 'יס ה"פ ז"ע)
םיחספב ראובמ אה ,אבוט ינהמת איעבה רקיעב
לע אוה סונאש יפ לע ףא ןכ םג התימ בייח דלוהד
אצמנ , וחגנ הדלוו איהד םעטמ ,רוסא תחגונה דלו
(אמעט יאמ ה"ד .זמ)
,
ךאיה לבא , הרזעב ןילוח קפס ינפמ ,רחא ןברק איבהל
שי הזמ הנהו .םירחא והוחיגיש אלו , חגי יכ רמאנש
הלוכי הניאש םעטמ ם"במרה תנווכד רמול שיד ארביא
, הליקס בייח וניא ןידטציאה רוש
.שדוקב וניאש לוספ ןכ ןיאש המ ,שדוק ילוספב הז לכ
[ב
ןנתד ,הליקס ןינעל י"שר שריפו
(ג"כה)
לבא .
ÔÎ Ôȇ˘ ‰Ó ,Ôˆ¯Î Ò Â‡ · ‰˘Ú ڷ¯‰˘
, הצרוה דבעידבד איעבד אקיפסב הזכ קספ ם"במרהד
6
ארביא .הרות רוסיא אוהש ןנתא קפס יוה אלה
,דבעידב הצרוה ךאיה יוה קפסד אה , השקו .ש"יועי
, הצרוה ברק םאו ,יוה קפסד
ושענש עברנו עבורל היאר ןיא ןכ םא אלא ,ושדקוהש
'להמ 'ה קרפב קספ ם"במרהו ,אטשפיא אלו
רחאל ריחמו ןנתא רייוצי אלד םושמ , ושדקוהש םדוק
.'ÂÎÂ Â‰Ó Â˙˘È„˜‰Â ‰Ó„˜ ‡Èڢ‡ ·¯ ÈÚ·
ריחמו ןנתא ושענשכ קר ןניאש ,ריחמו
6
ןנתאמ חיכוהל ןיאד ,רמול הארנ אישוקה
.ןה תוקולחד ןויכ ,וניא תחא תבב וליפא
הז רחא הזב וניאש לכ םושמ הזב ךייש אלו , ןנתא
יכהלו , םידע ינשבד אה םג ףיסומ ישא ברד ןבומו
הבורמ קרפב ןנירמא אהו
¯Ê
¯Ê
ÊÚ˜ Ù˜ ·˙Î ‰‡¯  ,‡¯Ó‚ ¯˜ÈÚ·Â אמק אבב (:אע ןירדהנס) (.טל) .'ÂΠÁ‚ · ˘„˜‰ ןירדהנס 'סותב ראובמ ןכו ,רושה ק"בב 'סותה ובתכד אהב הומתל . התיממ רוטפד .ריחמו ןנתאמ ושקה .ןוכנל הארנ הזו ,ךכ רחא חבזמ ירוסיא 'להמ ' ג קרפב ם"במרה ןיכרעב ראובמכ ,דלתש דע הל ןיניתממ ןיאד (רבוע ה"ד :פ) .רוסאל ארק ןניעב הזלו ,שדקה רחאל ב"ע ח"כ ףד הרומת ,‡¯Ó‚ ,‡¯Ó‚ א"ע ט"כ ףד הרומת ןילוחב 'סותה ובתכש חבזמ (שרוח ה" ד .וטק) .ÈÏÈÓ È ‰ ‡ Ó ¯Ê ‡"Ú Ë"Î
ן"במרה םשב א"בטירה בתכש המ יפל ,רמול שי „ÂÚ אמגודלד רמול רשפא לבא , השעמ קר האנה רוסיאל ינהמ אל ,םירחאל בחש םוקמב בוח לעבל ספותד לע םג חלשמה לעמ רבכש ןויכ ,חילשה לעמ יאמא
ןיינמ ארמגה ךירפד אהב , (א"ע) ב" נ ףדב םש .[היטקנ אמלעב לש וחולש יוה אלד הז םעטמ , חילש ואשע וליפא יברכ ונייה ,תילטא ינשמו , חילשל עיגמש שלשה
רמאת םאו , הזינג הנועטש לארשי לש הרז הדובעל לארשי , (.ומ) הרז הדובעד איגוסב ןייעל שי ‰ ‰Â [גמ אוה ןכש םש בתכש המ ךא .ש"יועי ,תועמה לעב אוה תועמה לעבהו ,תועמה לעבל ךייש חוירהד רמאד
אנשירפד ,שאב ןופרשת םהירשאו ביתכדמ היל קופיתו רקיע לבא ,ם"במרב ןכ יתאצמ אל ,ם"במרה תעד הוש שדקהל וקולח הנקה רכומהש ינפמ ונייהו ,שדקה
ירכנ אבו , הל תווחתשהל הניבל ףקזש
,והנינ לארשיד יחולש םיירומאד םושמ אמעט ןמקל אתוחינ םעטמ םש אנקסמו ,'וכו הל הווחתשהו . הנוכנ ארבסה המהו , חקמהל ללכ וסנכנ אל שלש ךדיאו ,שלשב שש
ץרית ,הברה תוהלאל לארשי וויא לגעה תיישעבד ירכנה ןיא אמעט יאה ואלבד הזמ עמשמ ,לארשיד הסיפתה ינהמ עודמ הז יפלד ,ריעהל שיש ףא ‰ ‰Â תילט חקלש חילשה הזלו ,ארקיעמדכ שדקהל םיכייש
יפל ,התיה העש תארוה איהה אמלדד ל" ז ד" בארה . הליעמ וב שיו , איצומה אוה
םאש ,הנימ אקפנו . ותדובעב ףא ולש וניאש רבד רסוא ם"במרב ראובמכ , םירחאל בח ןיאש ןפואב
. םהירחא ועטי אמשו ,םילוליג האלמ ץראה התיהש
ירכנ אבו ,הרז הדובע םשל אלש הניבל לארשי ףקז רמול שי לבא .ש"יועי , (ב"ה) הולו הולמ 'להמ 'כ קרפ ןינקב התנקש ארמגה ינשמ אל עודמ ןייעל ˘È [גי
יאמ ,ד"בארה ירבד יפל הרואכל תושקהל שי הנהו ראובמ הז לכו ,הניבלה הרסאנ אלש , הל הווחתשהו לעב בוח לעבה ארקנ םירחאל בח וניאש םוקמבד אה 'סותה ובתכש ומכו ,הלט יאה רדוס
אמלד ,ולש וניאש רבד רסוא םדא ןיא אהו ךירפ
. םש י"שר שוריפב אלב םגו ,חילש ואשע ינהמו ,דובעשה םעטמ תועמה אל עודמ , הומתל שי ם"במרה לע םגו ,םש אמק אבבד
ונייהו , ןהירחא תועטל אלש ידכב התיה העש תארוה
# רקיע לכד אוהו , ם"במרה תעד ןכ ןיאש הארנ Ï·‡ המ . תוחילש םעטמ אוהש הייכז דצמ ינהמ תוחילש הימקואל ס"שה תנווכד רמול רשפאו ,רדוס ןינק בתכ
םתוא וקיזחה םינפ לכ לע לבא ,ורסאנ אלש ףא הזה בוח לעבה יוה אל , םירחאל בחש םוקמב ןכ ןיאש שי הנטקד ןל אמייק ןנאד ,הנטקב םג ךיישד ןפואב ףא
רחאל ס"שה תכריפד רמול רשפאו .ע"צו , הרז הדובעל אתעד יוליג םושמ םעטהד י"שר תחכוה , םירחא בוח ילעבל עיגמ ןוממהש ןויכ ,תועמה לעב
לארשי לש הרז הדובעש ,רתסב םשוד ארקמ ונעדיש ןניעב אל אייח יבר ינבד אבילאד םושמ ,םילעבהד םוקמב בוח לעבל ספותה רבדב איה הנוכנ ארבסו ןכ ןיאש המ ,הנטקב ךייש אל רדוס ןינק לבא ,רצח הל
, אידוחל האווחתשהב יגסו ,שולת ר בדב ופוגב השעמ ךחרכ לעש ,ומא לע אבב אבר רמאד םש אמק אבבב
ןופרשת םהירשאו ןישרפמ ונא אליממ ,הפירש הנועט ,עשוהי ינפה הזב קחד רבכו .הנק אלד םירחאל בחש .רדוס ןינק םג הב ךייש ,איה הלודג
םדא ןיא אהו ס"שה ךירפ הז לעו ,ןידה דצמ שאב םושמ ךחרכ לעו , טקנד הפיקזה ןל המל ןכ םאו אוה ונראיבש המ יפלו . (ב"קס בפק 'יס) ח"הוצקב אבוהו
.ולש וניאש רבד רסוא םדא ןיא הז םושמ אל םאד רמולו ,אוה אתעד יוליגלד .ונבתכש ומכ , השק הבינגב רצחד אהב לבא , ןוכנ
רבד םגד קספ ם"במרה םנמא .ולש וניאש רבד רסוא ‰ ˘Ï ,ÔË˜Ï ¯ˆÁ ,¯ˆÁ ÔÈ„·
, א"בטירב םש וירבד אבוהו ,שריפ ן"במרה Ï·‡ [המ והזו ,הרז הדובע םשל השעמ אלב רוסאל ןיא שולת , הריבע רבדל חילש ןיא ורמאד בונגל חילשב ‰ ‰Â [ג ¯ˆÁ ¯Ó‡„ Ô‡ÓÏ ‡Îȇ ÈÓ , (: י) Ó"·· Ô ÈÒ¯‚ [א
וליאד ,הל לטבמד ןאמ אכילד םתה ינאשד ראובמכ , תורתומ ןהל הוחתשהו ולדלדנש רה ינבא לש וחולש הזב רסחד םעטמ הזב ונד אלו ,„ȷ ‡È ˙‰Â ,ȇ·¯˙ȇ ˙ÂÁÈÏ˘ Ì¢Ó
והדיד ואלד ןויכ , הל ילטבמ יצמ אל הוחלפד םירכנ ואלב הפיקז ןניעב ןכ םאו , (ב"ה) ז"ע 'להמ ' ח קרפב יכזד וגמ הזב שיד םעטמ אוהו , השק אל , תועמה לעב ‡˜ÏÒ È‡Â ,'ÂΠÂÙÈÙ¯˜Â ¯ˆÁ ‚‚ ,Â„È ‡Ï‡ ÈÏ Ôȇ
וליאו ,שממ הוחלפ אל והדיד יוהד לארשיו , יוה , אתעד יוליג םושמ אוהש היאר ןיא ןכ םאו ,יכה בונגל לוכי אוה ירה הצור אוה םא ונייהד ,הישפנל Ôȇ ÔÏ ‡ÓÈȘ ‡‰Â ,ȇ·¯˙ȇ ˙ÂÁÈÏ˘ ÌÂ˘Ó ¯ˆÁ Í˙Ú„
ךירטציא יכהל ,םריתהל אלו םיחולש והואשע רסימל ירכנד םעטמ אוהו ,רוסא אתעד יוליג אלב םג אליממו תוכזל לוכי הבינג לש הז תוכז אליממ ,ומצע רובע המ יפל ןייעל שיו .˘"ÈÂÚÈ ,'ÂΠ‰¯È·Ú ¯·„Ï ÁÈÏ˘
27814-EYAL - 27814-EYAL | 12 - B | 19-01-13 | 11:20:19 | SR:-- | Magenta
ןיא הלוטיבב הצורו ,שממ לארשי הוחלפ וליפאד ארק .ולש וניאש רבד םג רסוא יכזד וגמ וב ךייש אלד רצח ןכ ןיאש המ ,ורבח רובע , תוחילש םושמ אוה הבינגב רצחד ס"שה קיסמש
#27814-EYAL - 27814-EYAL | 12 - B | 19-01-13 | 11:20:19 | SR:-- | Yellow
27814-EYAL - 27814-EYAL | 12 - B | 19-01-13 | 11:20:19 | SR:-- | Black
27814-EYAL - 27814-EYAL | 12 - B | 19-01-13 | 11:20:19 | SR:-- | Cyan
,רתסב םשוד ארקמ דמלנ הזו , תימלוע הליטב הל השקת ןכ םא , םש י"קומנה םג בתכש ומכו ,הישפנל אל אה השקו , ולש םילעב רובע הבינגהל הכוז רצחהו
ןיא אהו ךירפד אה שרפל שי הז יפל הנהו .ש"יועי ' ג הכלהב םש ם"במרה בתכ אלש המ אחינ ‰Ê·Â . תוחילש תרות הזב ךייש המ ירבד יפל אוהו , ןוממה לעב לש וחולש רצחה יוה
ירכנש יפ לע ףא ונייה , ולש וניאש רבד רסוא םדא ירכנ אבו הניבל ףקזש לארשיד אניד יאהב
,לארשיד אתעד יוליג םושמ אוהש הל הווחתשהו קר אוה הבינגב ןינקה רקיע לכד ןויכד ,‰‡¯  [ד אלד אהד ובתכש ,אעיצמד אמק קרפב י"קומנהו ן"רה
הרז הדובע הז ןיא לבא , ולש וניאש ףא רוסאל לוכי יוה םא ורצח דצב דמוע היהיש רצחב האיצמב ןניעב
ןכ םאו , םירכנ ידי לע לוטיב הזל ינהמו ,לארשי לש שודיחש ףאו , איה השעמ הפיקזהש ינפמ בתכ אלו בנגה הנוקש ונייהד , תוכזל אלו בוחל אהו ,תוחילש םעטמ אוה ךחרכ לעש ,תרמתשמה רצח
וחלפ לארשיד ןויכד ינשמ הז לעו , הפירש יעב אל לבא . הזב ררועיש ימל יתאצמ אל םגו ,אוה לודג ,' הו 'דו לפכב בייח תויהל םגו ,ןיסנואב בייח תויהל
המת ינא הזבו . ם"במרה תעדב םירורב םירבדה הארנ חילשה היהש ןניעבד וניתובר ורמא אל הז לע הנה אוהש םש ושדיחו ,תועמה לעב לש וחולש יוה אל
אלו ,לארשי לש ךחרכ לע יוה ןכ םאו ,והל אחינ לגעל
םעטב שרפמש רפס תירקב ט"יבמה ןואגה לע חילשהש ןפואב אקודד אוהו ,תועמה לעב לש וחולש , הז יפל הנהו .רחא םוקמב ונראיבש ומכו ,די םעטמ
.נ"שומכו ,לוטיב ינהמ
ירבדב הומת הזו , אתעד יוליג םושמ ם"במרה לעבמ ןוממ תוכז עקפנ הז ידי לעו ,םירחא רובע הכוז רצחה ןיאש אטישפ ,יאהל םירחא םילעב שיש םוקמב
הדובע םשל הניבל ףקזש לארשיב ןכ ומכ ‰ ‰Â [ומ .נ"שומכו , ם"במרה לעב לש וחולש הזה חילשה תויהל ךירצ הזד ,תועמה האיצמב המד ,בנגה ונייהד ,רחאל חילש תויהל לוכי
היל אחינ חנימד ןויכד םעטה ןכ םג , הרז םש ךירפד הרז הדובעד איגוסב ראובמד ‡‰Â [דמ לש תוחילשה רקיעש , הבינגב ןכ ןיאש המ ,תועמה לכמו ,שממ רקפה יוה אלא ,ץפחהל םילעב םוש ןיאש
(. גנ)
לש הרז הדובע תישענ זא , הרז הדובעב לארשיל םדא ןיא אהו ,שאב ןופרשת םהירישאו בויח בייחתיש הזב , וילעב רובע בוח תושעל רצחה רובע תונקלו תוכזל חילש רצחה השענ אל הז
,ירכנה לש הרז הדובע הז יוה הז אלב לבא ,לארשי , תועמה לעב לש וחולש היהיש ןניעב אל הזו , הבינגב בנגב ןכש לכ ןכ םא ,די תרותב אלא יוה אלו ,םילעבה
לגעל לארשי וחלפדמ ינשמו ,ולש וניאש רבד רסוא
, (:בנ) הרז הדובעד איגוסב םג קיידל שיו .לוטיב ינהמו הלאכ םיבויחב חלשמה לש וחולש היהיש ןניעב אלא חילש תויהל לוכי רצחה ןיאש אטישפ , םירחאמ בנגש
קרד ןניזח ירה ,ודבע אק והייתוחילשו , והל אחינ
ראובמ .ש"יועי ,חלפ ירכנד אתעדא לארשי םש אתיאד אה ,אתוחינה ליבשב ונייהד , םירסוא תוחילש םושמ .ואשע ומצעב חלשמה וליאכ וזלה הלועפה היהתש .בנגהל תונקל
.לארשי לש הדובע ןניעבד הזמ
רמול שי הנה , ולש וניאש רבד רסוא ירכנ ןיא יכה ואל םיתוכז בנגהל שיש וניצמ הנהד ,ריעהל שי Ì Ó‡ [ה לעב לש וחולש ןניעב םא ןידה רקיעב ‰ ‰Â [ב
םיבכוכ דבועד ם"במרה תעדב ראובמה יפל ‰ ‰Â [זמ ולדלדנש רה ינבא רמאד ןאמל אלזא איגוסהד ןכ םג לאושכ הבינגהב אוה ירהד , אוהו ,הבינגהב רשעמד ימלשורימ רוקמ הזל שי , תועמה
יפלו , השעמ ידי לע ולש וניאש רבד רסוא םעטמ ,ריפש יתא יכה ואלב ם"במרהל לבא ,ןירוסא רובע םלשל ביוחמ וניאד ,םישימשתה ןינעל ןיחולש תוכלה) םירפא הנחמב הז אבוה , ( ד"ה) 'ד קרפ
םש םיחבזב ס"שה םיקומ אל עודמ אבוט ןייעל שי הז .ולש וניאש רבד ףא רסוא ירכנהד ק" מטישב ןייעו , (.זצ) אמק אבבב ראובמכ , םישימשתה אהב םגד ןודיל םירפא הנחמה אצי םשו , ( ד ןמיס

