Page 286 - 27814
P. 286
רכזנה ק"שומ ןימ והזש ןרמ בתכ אל ריפש יכהלו
כ" ג בשייל שי הזבו .בלח םושמ אוה רוסיאה לבא
, אוה רחא ןימש עמשמ הרותב רומאה רומ והזש בתכ
, םידרופמ םינימ םהש י"פעאד ,םירבדה רואיב .ש"יועי
אלדמ ם"במרה םגו ,רומ ארקנ הזו ק"שומ ארקנ הזו
, אוה דחא בלח םש אכהו , והנינ תומש ינש ינהד םושמ
, אמש רתב ןנילזאד הארנ לבא .ם"במרה בתכש רומה
,ןצרחו גזד אה ריזנ רוסיאב ןכו , הנוז הללח השורגד
(ב"ה ט"פ תוכרב ' לה)
כ" ג והזש רבתסמ כ" או ,
אהב ומכ דחאו דחא לכ לע ואלה יאקד ןנירמא
בתכ ןכו , היח ןימ אוה ק"שומהש ס"שב םש ראובמש
אלו תוללכבש ואלל זעו בשכו רוש בלחד אה
רתויבו ,ק"שומה רבדב יגילפד םינושארהד אתגולפה
תוחנמב 'סותה ובתכ
בשחנ יכהלד
םע הכייש וז אתגולפד בתכ אלש מ"סכה ןרמ לע
אלפלו ,ד"בארהו ם"במרה םג יגילפ הזבו ,רתיה השענ
דוע ביתכד אכה ינאשד , הזמ היאר ןיא ונבתכש המ
םא םינושארה הזב יגילפו ,ס"שב רכזנה ק"שומה
יפלו .וז איגוסמ ורוקמש ,תוללכבש ואלב אדח אהימ
אוה ם"במרה בתכש רומה הז הרואכל הנהו .םלועל
ןיקולד אמק אנשילכ
ןירדהנס 'להב קספש
רסאנ ונ
ם"במרהל היאר עבש ראבה בתכד אה תוחדל שי הז
שבדב םיחנומה םירוסאה םירבד ןכ ומכו .רתומ הזמ
יפלו .דחא ואל לע ןיקול כ"ע ןכל בלח םתס לע ואל
דלונה בוש ארפע השענש רוסיא לכבד ראובמ ירה
םעפ דוע ביתכד ןויכ לבא ,הז ואל לע ונייה תוללכבש
.ש"יועי ,אוה אמלעב ארפע החרסא יכו אחרסמ יכל
ואל לע ןיקול ןיאד ןנירמא םא וליפא אליממו
[ג
הלדג תמיאד םעטמ רתומ הנממ דלונהד הפירט תציבב
,זעו בשכו רושל הרות הללכד הזה ואלה דבלמ ואל
(.אל ףד)
אכיאד אצמנ ,ולכאת אל םד לכו בלח לכ
היארל היאר ךירצד ש" ארה בתכש הזב הנהו .ל"כע
ארקיו תשרפב אוהו ,בלח םתס לע דחוימ
, היאר הכירצ ותייאר וליפא אהד הארנו ,'וכו רתומו
ואל הרות הרמאש וניצמ ירהד ,ינאש אכהד
היל ןנינייד שבד ומכ 'וכו רוסיא לש הכיתח וב לפנ
. הזב דמעש עבש ראבב יתאצמו ,תוחנמו םיחספד
םא שבדה ירהש , ןנילזא אתשה רתבד ,יכהל ןנישייח
איגוסהמ בשייתי אל לבא .יקל אהימ ואל ביתכד
אל םד היה הליחתמש י"פעא אוה אמלעב אשריפד
ןויכ מ"מד ההגהב ח"בה שריפו .יקל אהימ אדחד
רמולו ריתהל םעט וב ןתיל רשפאד שריפ ל" ז הנוי
ינשמו ,יקליל אל אדח וליפא ישקת יאו שריפש הזל
וניבר ברהו ,םד ששח ינפמ ולכאל רסוא היה יולה
6
ןווכתה י"שר הנהו .יקל אהימ אדחד ראובמ אכהו ,יקל
היחרז וניברו ,ק"שומ השענו רזוח כ" חאו םד ןיעכ
(:חנ תוחנמ)
אל אדח וליפאד םש ראובמד
הליחת םש ץבקתמו הראוצב תרטוטח הל שיש איה
קרפבו
(הל 'יס ו"פ םש)
העודי היחש רתוי ןוכנש בתכ
לע הזמ השקו ,יקל אהימ אדחד אכה ראובמ
.ש"יועי ,היח לש שרפה ןמ אבש שריפ י"שרד
הנה
.˙ÂÏÏη˘ Â‡Ï ÏÚ ÔȘÂÏ Ôȇ ȯ·Ò Ô ·¯Â
(: גס ןירדהנס)
,ק"שומה רבדב
תוכרב ' מגב וניצמ הנהו
6
.ל"כע ,ערגי המל רתויב בוט חיר חירמ םשוב אוהו
אמלעד ארפעכ השענו םד תרוצמ הנתשנש ןויכד ,ל" זו
בתכ מ"סכב ןרמו . האמט היח םדב ןישמתשמש תעדה
ןתשלש לכא םא םיעדוי ונא ןיא לבא תחא לע םג
לע לבקתמ ךיא יכ הזב גישה ד"בארהו .היחה ןמ
‰ ‰Â
הרות הבייחד ןיעדוי ונאש י"פעא הז יפלד הארנ לבא
[ב
םד אוהש
.'סותה תנווכ והזו .הרותב םיבותכ ןניאד ןויכ ןתשלש
, אוה המ םינושארה יגילפ רומה רבדב
לכאיש בויחל ןניעב אלו תחא לע בויח שיד עמשנ
הנה
.'ÂΠ¯ÂÓ 'ÂΠ˙¯Ë˜‰ ÌÂËÈÙ ¯"˙
הפוג הזמ דח אלא הבתכ אל הרותהד ןויכד אוהו
,קלחל כ" ג הזמ עמשנו , אידהב םיבותכ וליאכ יוהו
, הברקהב םנשי ןתשלשו ,הליכא רתיהב הזל הז םימוד
השלשה לכש ןויכ ללכב םיתשהד ןנירמא יוה ןתשלש
ינהמ דח הרות הבתכ םא םגד ס"שה רבס ד"סה םופלד
ג"ה הליעמ 'להמ ב"פ ם"במרב ראובמש ומכו , הוש
'סותה ירבסד הארנ ןכל .טרפבש המ אלא ללכב ןיא
םהינידד רבסד כ"עו ,ןוציחה חבזמ ןושידל ימינפה
חבזמ ןושיד ןיב קלחמ אלדמ ם"במרה תעד והזש
ןנירמא יוה זאד דח אלא הרות הבתכ אל םאד םושמ
¯Ê
¯Ê
‰Ï ÁÏ ‰ ‰Â ‰‡¯  ,‡¯Ó‚ (זי ,ג ארקיו) תוחנמה לכ ˘„˜‰ (ג"ה ח"יפ) העש לכ קרפ ףוסב ארתב אנשיל .ע"צו , השלש בייחד (ןיא ה"ד םש) .בלח םתס לע הרהזא ואל (:אמ םיחספ) א"ע 'ג ףד תותירכ ,‡¯Ó‚ א"ע 'ד ףד תותירכ תותימ עברא .˙Âȯڄ ‡ÏÏ Â‡Ï ÔÈ„‰ ¯Ê ˘„˜‰ תוחנמב י"שרל השקה עבש ראבה . אידהב לכ ביתכד ןאמכ יוה אליממ .י"שר תרבס והזש רשפאו .ע"וכל יקל אדחא הז ןתינש ואל רבסד אביקע יברל אחינ הז לבא .תוירעד ואלל המוד וניאש םעטמ יתא אל ןברקלד
ראבה ירבדכ ארבסמ בתכש ('ד תוא ט"ר הוצמ) ךוניח דח רכז םוש לכ ינשמו ,תותירכה ןובשחב והל בישח אמט ןימ יוה אמטה ןמ דלונש רוהטד רבוסד ותטישל ךמסדמ םנמא ,אתכמסא רדגב אלא יוה אל תופרטל
רחא רכז איבהבד ומצע םעטה ותואמ כ"ג אוהו ,עבש םיתשב אנתה בישח עודמ השק כ"או .ש"יועי ,אוה .נ "שומכו ,שממ ןיוושד חכומ תופרטל אמטה ןמ דלונש רוהט ארפסה
ינהמתו . תואטח 'ב בייחו םיקלחומ םיפוג םה וילע םוש יוה הז םג ירהד ,וילע רוכז איבהו רוכזה לע אבה (' גו 'ב 'יס) והילא די ת"ושב יתאצמו .הזל הז ןה
ןיפוג יוה אל וילע ומצע רכז ותוא איבהב םא וטאד לדבה ןיא זאד ,בכושב ימלשוריה תנווכד רשפאו .רוכז 6 .ונבתכש הזמ תצק איבמ םגו הזב לפלפמש
דחא ואלב אוהש ינפמ םעטה רקיע כ"עו , ןיקלחומ אכה לבא ,ויבא לע אב וא רחא שיא לע אב ןיב
י"שריפ .‰˙ÈÓ ·ÈÈÁ ‰È ÓÒ ÏÎÓ ˙Á‡ ¯ÒÈÁ ,‡¯Ó‚ בקעי רב אחא יבר רמא (.זי ףד) תורוכב Ô ÈÒ¯‚ [טי
היהש בכשנל בייחל ןיא אליממו ,תולועפה יתשל הז ןיאו ,הבקנכ השענ רכזהש ,בכשנב אוה שודיחה תב לחר רמצ לע ןיקול ןיאש םידומ לכה
תואטח 'ב איביש תחא םלעהב ןאשעו בכוש םדוקמ האנה ול ןיאד ןנירמא םא איעבמ אלו ,רוכז םוש ללכב .ש"יועי , תינקיר האיב םושמ התימ בייח
םש ךירפד (גנ ףד) אמויב ראובמ אלהד ,אבוט הומתו םיתשפ המ ,םיתשפו רמצ ביתכד , םיאלכ םושמ זע
בכושהד ןבומכ הנהו . ןיקלוחמ ןיואל הזב ןיאד ןויכ םא וליפא אלא ,יתירחא אתלימ והזש אטישפד בכשנל
תשש בר ינשמו ,תינקיר האיב לייעמ אקד היל קופיתו לכה אפפ בר רמא ,הנתשנ אלש רמצ ףא הנתשנ אלש
בכשנהו ,בכושד וז הלועפ לע תחא בייחתי רחאה תוטמשהב ק" מטישב ןייע האנה ול שיד ןנירמא ןנירמא םאו .ש"יועי ,' וכו תלכתל לוספ ורמצש םידומ
תחא םלעהב התיהש תולועפה יתש לע תחא בייחתי ןניעבו איה תרחא האנה פ"כע לבא ,הזב היל אקפסמש ינשמ ישא ברו , הרטקהב דיזהו האיבב גגשש ןוגכ
, הריסח תחאו המילש תחא תורטקה יתש לייעמד ,שממ אמט ןימכ םג אוה ירה אמטה ןמ דלונש רוהטד
.ראבתנש ומכו ,בכשנ התעו בכוש םדוקמ היהש . הז שודיח ינתימל ךירצ אנתה םגו ,ייוברל ארק
# האיב םושמ אכילד ןפואב םגד ראובמ ירה .ש"יועי כ" או ,ןימב םג שממ זע איה ירה זע תב לחר ןכ םא
תחא אלא בייח וניאד אהד בתכ עבש ראבה ‰ ‰Â ישוקאל ןיכומסד השרדמ אשרד יאה שרדימל ןל המל
6 רבכו . הריסח תרוטקד הרטקה םושמ בייח מ"מ תינקיר
ותוא אקוד , וילע רוכז איבהו רוכזה לע אבב ןרמ תנווכ והזש הארנכו .עבש ראבה הזב השקה לחרש ינפמ רמצ הז ןיא ה"אלב אלה ,םיתשפל רמצ
È ˙˜„ ,˙Â˙ȯÎÏ Â‰ ÈÓÂÈÒÏ ˙Â˙ȯΠ˘Ï˘ È ˙ ,‡¯Ó‚ גילפד ןאמ אכיל רחא רכז היה םא לבא ,ומצע רכז
תרכד ד"מל ןייעל שיו .'ÂΠ‰ÏÈÓ ÁÒÙ ‡ÙÈÒ .ס"שה ןוילגב ןמ דלונש רוהטד כ"עו .שממ זע ןימב איה ירה זע תב
םיפוג םהש ןויכ הדומ ע"ר וליפאו ,םיתש בייחד אהב אמט ןימ יוה אל לבא הזב שי הליכא רוסיא קר אמטה
חספב ןידה ךאיה ,הינימ הברדב היל םיקב ונשי כ"ג שמח לע אבה ומכ ,דחא םש אוהש י"פעא םיקלחומ אלב התימ בויח רייוצי אלד י"שר תנווכב ‰‡¯  ליעל ונבתכש המ יפל ם"במרהל השקת הז יפלו .שממ
םא תרכב ובויח רמגנ זאו ןמזה רחיאש רחאל הלימו
תחא לכ לע בייח אוהש דחא םלעהב תודנ םישנ התלתד ןויכד ונייהו , תינקיר האיבד יאנתה .שממ אמט ןימ םג יוהד ותטישב
תויהל הינימ הברדב היל םיק םיקב וז העשב ונשי
אלד ע"רד אמעט רקיע אלה ןייעל שיו .ד"כע ,תחאו הז ארקמו ,שדקמה לא אובי אלב התימ בויחה הרות
שיד םושמ ,ןוממב וריבח תא קיזהש ןימולשתמ רטפנ תורוכבד איגוסהד שרפמ ם"במרהד הארנ Ì Ó‡ [כ
דחא ואלב בכשנהו בכושהד םעטמ םיתש בייחמ היהתש ןניעב אליממ , הריסח תרוטקד אה כ" ג דמלנ
התליג השעו םוקב רבעש תרכ בויחב אקודד רמול בייחל ןיא כ"עו , םהיניב ןיואל קוליח ןיאו ורמאנ תרוטקה תרטקה ידהב תינקיר האיבד אה םג דימת ןמ דלונש אמטד רבסד ןועמש 'רל אלזא
בשב רבעשב אל לבא הינימ הברדב היל םיק הרות אלא ירמגל םאה לע ןיחיגשמ אלד םעטמ אמט רוהטה
ןויכ בכשנ םגו רכזה םע בכוש אוהש ימל םיתש האיב םושמ הזב ןיאש ןפואב אב טעמלו , הריסחה
בייחתנ כ"עד ןויכ אלא אנש אל אמלד וא , השעת לאו , (:ו ףד) תורוכבב ראובמש ומכו הידיד רתב םג ןנילזא
ןיא הז יפלו , תוריבעה יתש לע דחא ואל אלא אכילד ובייחל ןיאש ןפואב םינפל אבש ונייהד ,ללכ תינקיר
. הינימ הברדב היל םיקב ותוא ןינד תרכב וז העשב רמצ יוהו הילע לחר תרות זעה ןמ דלונה לחר כ" או
27814-EYAL - 27814-EYAL | 18 - B | 19-01-13 | 11:20:20 | SR:-- | Magenta
םדוקמ היהש רכזה ותוא םע בכשנ היה םא ןיב לדבה אבש וא שפושמ ךרד אבש ןוגכ , תינקיר האיב םושמ ןניעבד םעטמ בותכה תריזג םעטמ טעוממ קרו ,אילעמ
#27814-EYAL - 27814-EYAL | 18 - B | 19-01-13 | 11:20:20 | SR:-- | Yellow
27814-EYAL - 27814-EYAL | 18 - B | 19-01-13 | 11:20:20 | SR:-- | Black
27814-EYAL - 27814-EYAL | 18 - B | 19-01-13 | 11:20:20 | SR:-- | Cyan
.ב ףד) ליעל ונבתכש 'סותהו ד"בארה תטישל ‰ ‰Â פ"כעד ןויכ ,רחא שיא םע וא בכשנ התע השענו בכוש ןפואבד , תיבה לא האיב םושמ הזב ןיאש וירוחא ךרד ירבסד ןנברל לבא .הנתשנ אלש םיתשפד אימוד
הלימב תרכ בויחד ירבסד (הלימהו חספה הנשמב שמחל ןוימד הז ןיאו ,ןהיתש לע אכיאד אוה דחא ואל ןפואבו , הריסח תרוטק תרטקהד הז םושמ םג רוטפ הז אוה אמט ןימד ם"במרה רבס םאה ירחא ןיחיגשמד
ןימולשתמ רטופ תרכד ד"מל כ"או ,העשו העש לכב ינפמ בויחה םתהד ,דחא םלעהב ןהילע אבו תודנ םישנ בויח הזב ןיאש םגה הרטקהב דיזהו האיבב גגשש . טעמל ןיכומסד אשיקה ןניעב אלו שממ
קיזי ומצע למ אלש לרעד רמול ארבס ןיאש אטישפ דוע אטח וליא אכה םגו ,םימעפ הברה אטחב הנשש פ"כע לבא , גגושה םעטמ תיבה לא האיב םושמ התימ
רקיע לכ ולצא דוע רמול ןיא אליממו ,רטפיו דימת םעפ דוע אטח וליא ןכו ,םיתש בייח בכוש תויהל םעפ האיבד יאנתה םיוקמו תינקיר האיב םושמ ןאכ שי 'להמ י"פב ם"במרה קספד אה בשוימ ‰Ê·Â [אכ
כ"עד ןויכד ונייהו ,הינימ הברדב היל םיקד רוטפה םלעהב אטחשב לבא , םיתש כ"ג בייח בכשנ תויהל , גגוש םעטמ ובייחל ןיאש י"פעא בויחה יאנתב תינקיר ןיא הרמצ זע תב לחר ,ל"זו ב" ה םיאלכ
ונבתכש ומכ ערפמל תרכה לטובי ומצע לומישכד ובייחל ןיא תחא םעפ בכשנ כ" חאו בכוש היהש דחא תחאו המילש תחא תורטקה יתש לייעמשכ ןכ ומכו םהירבדמ אוה רוסא לבא , םיאלכ םושמ וילע ןיקול
ןיא וז העשב קיזהו לרע תמ םא םג אליממ ,ליעל דחא ואלב םהיתשש תוריבע יתש לע רבעד ןויכ םיתש ןויכ תינקיר האיבה םושמ ובייחל ןיאש י"פעא הריסח וניא עודמ מ"סכב ןרמ השקהו .ל"כע ,ןיע תיארמ ינפמ
ראובמה יפל ,הינימ הברדב היל םיק םעטמ ורטפל וא הז שיאמ אטח םא ןיב לדבה ןיא כ"או , ורמאנ לא האיב ןאכ שיש ןויכ פ"כע לבא ,המילשב םג לייעד ורמצ לע ןיקול ןיא ס"שב רמאקדמד אתיירואדמ רוסא
לע אלו הריבעה תעש לע ןיחיגשמד (.זט ףד) תוכמב ןושלמ קיידל הרואכל שיש ףא הנהו .רחא שיאמ , המע המילשה לייע אל וליא ובייחל שיש ןפואב תיבה , אכיא אתיירואד רוסיא לבא אכילד אוה תוקלמ עמשמ
ם"במרה לבא .'סותו י"שרב םש 'יע ,יאנתה תעש אוהו ,עבש ראבהכ א"ה תוגגש 'להמ ד"פב ם"במרה הזמ ללושמו ,תיבה לא אבד יאנתה םיוקמ אליממ ונייהו ,ריפש יתא ונראיבש המ יפל לבא .ש"יועי
הלטבתנש העשב הנורחאב אב תרכ בויחד רבסד רוכזו המהבב רכשנהו בכושה ושע ,ל" זו בתכד אהמ ובייחל ןיאד תינקיר האיבד יאנתה רסחש ןפואב בויחה לע ןיחיגשמ אלד רבסד ש"רד אבילא יריימ ס"שהד
היל םיק הזב שי םא קפתסהל שי ריפש ,הוצמה הריבעה םא קרש עמשמ הז יפלו .ל"כע , תחא הליעבכ שריפש י"שר תנווכ והזו .הריסחה תרוטקה םושמ םג רמצ יוה כ"או הידיד רתב ןנילזא אלא ירמגל םאה
.ונבתכש ומכ ע"וכל קפסהו , הינימ הברדב רקיע ירהד ,חרכה הזל ןיא לבא .םהיתשב תישענ תע לכב אובי לאו ביתכד פ"כהויב לייע יכ התימ בייח ינהמ אל יכהלו ,שקיהה םעטמ טעוממש אלא אילעמ
,בכשנלו בכושל םהינשל ללוכ דחא ואלד םושמ םעטה ,ןרהא אובי תאזב ' וגו תומי אלו ' וגו שדוקה לא ם"במרה תטישל לבא ,תוקלממ טעמל קר טועימה
6
לע אלא רבע אל פ"כע בכשנ השענ בכושה םא כ" או הלת התכלהכ אלש תרוטקד י"שר תנווכ .ש"יועי ,שממ זע ןימ זע תב לחר יוה כ" א ,ש"רד ןנברכ קסופד
ז"ע תיבב ימנ יאד י"שריפ .ÌÈÓ˘Ï Â·Ï È¯‰ ,‡¯Ó‚ היהש הז םע בכשנ השענ םא יל המ כ"או ,דחא ואל הזב יאנתה ןניעבד רמול ,תינקיר האיבב הרותה ןיא אליממו ,תוקלממ טעמל דומיל ןניעב אל יכהלו
השקהו .דיבע ארוסיא ואל םימשל הוחתשה ואל לע אלא רבע אל פ"כעד ןויכ רחא םע וא בכוש ידי לע תרוטק ריטקהלד וז האיבב שיש ןפואב היהתש תיארמ םעטמ רוסא אלא אתיירואדמ רוסיא םג הזב
אלד ,דשחה ינפמ ארוסיא אכיא פ"כע אה עבש ראבה תחנמב כ"חא יתיארו . תואטח קוליח הזב ןיאו דחא . תינקיר האיב םושמ הב בייחתהל לוכיש האיב ם"במרה יוה ונראיבש המ יפל אליממו . הידוחל ןיע

