Page 520 - 27814

הנווכהו .ש"יועי ,אקוד ואל הוצמ תמ יאמט י"שריפו
ןילי אל ביתכד אה יקומד איגוסב םש אתיאד אהב
(העבראב ה"ד : טנ ףד)
.ÁÒÙ‰ ·¯Ú· Ô‰Ï˘ ÈÚÈ·˘ ÏÁ˘ Âȉ ‰ÂˆÓ ˙Ó· ÌȘÒÂÚ
םש)
[ג
ימלשוריהמ רוקמ שי םתטישלד הארנ
‡Ï‡ ,'ÂΠÂȉ ÛÒÂÈ Ï˘  ¯‡ ȇ˘Â ¯Ó‡ ˜ÁˆÈ
'¯ Âȉ ÈÓ ÌÈ˘ ‡ Ì˙‡ ,'ÂΠÌȇÓË Âȉ ¯˘‡ ÌÈ˘ ‡
ȉÈ ‡˜Ù Ì˙‰Ó ‡˜Ù ‡Î‰Ó ‰ÂˆÓ‰
תטישכ עמשמ הזמו ,ןושאר רקובב הניל לוספד
(.הכ ףד)
ÔÓ ¯ÂËÙ ‰ÂˆÓ· ˜ÒÂÚ‰Â
רמול תישאר ךירטציא הזלו ,ינש רקוב דע הנילד
ןמזה יוה אליממו , הניל ןמז ןיא םויב רחמלו , תבשחנ
הלילה ןיאד אצמנ ,םויה אמלעב ומכ הזב הלילה
[ד
יוה אליממו , םירומיאל םג ןמזה תבחרה שיד רמול
רשפא אליממו ,דחא םויו תוליל ינש יוהו הלילהמ
תלחתמ הליכאה ןמזו ש"רעב תטחשנ הגיגחהד
אלש אלפלו .הקזח םוקמב וליפא ןמאנ דחא דעד
תבשב ד"י לחש ןפואב ונייהו ,ינש רקוב הנווכהד
(שיש המו ה" ד .ב ףד)
ם"במרהמ עמשנ פ"כע לבא .
רמול רשפא הז אלבד ,ןושאר רקוב אוהש רמול
ןילוח שיר י" נפב 'יעו ,יכדרמה לע הומתל שי וז
תישארד ארק יעב הזלו ,ד"י תגיגחב ארקל אנהכ בר
איגוסמו .א"ע 'ד ןילוחד איגוסמ ורוקמ
םיקומ אל עודמ השק הנהו . ח"ר שוריפב 'יע .אישוקב
(:ע
חטבו , ןמאנ עשר וליפאד ףיסוה ם"במרה
קיסאו , תישאר אלב םג ןושאר רקוב אוה רקוב םתסד
אתיירבמ םש ךירפו ,ןושאר רקוב רקוב יאהד ארמימל
ןילוחל וישודיחב
תישאר היל ךימסו רקוב דע יגח בלח ןילי אלו רמאנש
[ג
ן"רה בתכ ןכו ,א"בשרה םשב
[ד
, הנילב ןילספנש רשע השמח תגיגח ירומיאל ןינמ
.חכ ףד)
אנהכ בר רמא
אל םגו ,רוסיא תקזח אוהש הטיחשמ היאר איבהדמו
רמאד אהמ אוהו ,ש" ארהל היאר איבהל
[ב
.ש"יועי ,יתטחש הכלהכ רמול ןמאנו הרישכ ותטיחש
טחשש הריבעב עשר ירהש ,תויודע ראשל לוספ אוה
םא וליפא םירוסיאב ןמאנ דחא דע בתכש ז" ה תודע
םויב הלכואל לוכיד חספכ הליכא ןמזכ הניאד הגיגח
'להמ א"יפ ם"במרה ירבדמ ריעהל שי ןכו .ודיב ןיא
ינאשד בתכ ש" ארהו ,' וכו ןכ ןידה אליממ אטועימ
(:כק םש)
וליפא הקזח םוקמב ףא ןמאנ רשכו ןמאנ דחא דעד
אכילד ןויכ הגיגחב אכהו ,
בתכש
הזה הלילב ביתכד ואל יא חספ ידהב ד"סד ומכו
.ש"יועי ,ודיבד ןפואב קר ןמאנ וניא ארוסיא
,דחא הלילו םימי ינש דגנכ דחא םויו תוליל ינש והל
א" מרה תעד
קזחתיאבד
יוהו םימי ידהב תוליל יקוא ןנירמאד , תבש יאצומב
הנילב תלספנ הניאו ש"רעמ הגיגחה ןיאיבמ תבשב
[ב
חספ ברע לחשכד , ןילישבת ינש ךירצד םירמוא ויה
ותוא ןינימאמ ךאיה כ" או ,ןמאנ וניאו דושח השענד
ל"ז ליברוקמ הדוהי 'ר 'רהו שנילרואמ בקעי 'ר 'רהו
ןודזבו שפנ טאשב הריבע השועש ונחנא םיאור םאד
,'וכו ק"מהיב הנבי הרהמ םושמ ' וכו תבשה תא החוד
ראובמ .ש"יועי ,'וכו הלק ותרזחו עשופ אלא דיזמל
הניאד חספה םע אב הגיגח ןיאד ,דחא לישבת םא יכ
ןניבשח אלד םושמ דושחכ וניד ןיאד
איבי אלש תבשב דחאב תויהל חספ לחשכ
י"בה בתכ ,הנושארה םעפ אוהו וירחא בלח אצמנש
הארנו
[א
חבטד אנידב
ותוא ןידשוח ונאש והזש , אתעובשא דושח אנוממא
דושח
.ע"צו ,נ"שומכו ןמאנ דח אתיירואדמ אכהד ונבתכש
עמשמ םיקסופהו ס"שה תויגוס תמיתסמ לבא ,אידהב
(בייח ה"ד :זט ףד)
הז ןיד ראובמ וניאש י"פעאו , תחא םעפב וליפא דושח
דוסיה י"פע לכהו ,תבשד 'סות י"פע איגוסד אשוריפ
והז . אמלעד תוגגש לככ ןאכ שי גגוש ןידו ,סנוא
השענש אטישפ דושח תויהל ןינעל לבא , תחא םעפב
רמומ השענ םא םינושארה יגילפ רמומ ןינעלש י"פעאו
ןאכ ןיא אליממ םידע י"פע תאשינשכ ד"יב תארוה
¯Ê
¯Ê
‡Ù¯ ÁÙ¯ ‰ ‰Â ·˙Î ‰‡¯  איגוסב ראובמכ (א"ה ו"פ ˘„˜‰ םיחספב אנהכ בר ÂË ÔÓÈÒ 'סותב אבוה .ש"יועי , התברקה םיחספ יברע קרפב ש"ארה (.אע ףד) . הליכאה ןמזל בשחנ םויה םגד ש" ארה (הכ 'יס) בי ןמיס םיאולמ וט ןמיס םיאולמ ‰ ‰Â 'סותה הנהו . ה ןינעל םג שרפל ¯Ê ( ט"מ ה" ד םש) ˘„˜‰ . םתטישלו םשוריפל םיחספב ראובמכ הבוח וניאד םעטמ והז האמוטו וא רקבה ןמ ד"י םויב םימלש ומע ןיבירקמ ןושארב חספה תא ןיבירקמשכ ,ל" זו ב"יה חספ ן
הוצמ ךירפ יצמ אלו ,ומצע ךרוצל הז השועש ןפואב הבתכד אהו ,אמט םשב ןישדקומה ילוספל הארוק שי תורוהט תומהב ינימ ינשב םגד חכומ אליממו ‡È ÔÓÈÒ
םנמא .ללכ הריבע הזב אתילד ןויכ איה הריבעב האבה , םירוהטה ןיממ םייח ילעב ראש אלו ליאו יבצ הרותה ינימ ינשמ תורוהט תומהב ינימ ינש ש"מד ,םיאלכ
השעהד א"בשרה תטישכ תרבוס תוכרבד איגוסה הז לכ לבא , םיאלכ ןיד גהונ היח ןימב םגד תורוהל אב שיקהל הרות הרמאדמד ונדמל דוע .ב . תורוהט תויח ÔÈ˘„˜ÂÓ‰ ÈÏÂÒÙ ¯Â˘ ‚ȉ Ó ÔÈ„·
, הרותבש תוצמ ראשכ הוצמ איה ודובעת םהב םלועלד .רוהטו אמט תוברעתהב קר אלו תויח ינימ ינשל ןישדקומה ילוספ רוש תמהב ,ל"זו א"יה םיאלכ 'להמ ט"פב ם"במרה ·˙Î [א
יאה קיפסי אל כ"או ,םנחת אלל תוכייש הזל ןיאו ןנתד םיאלכד הנשממ ם"במרה לע ושקהש ‰ÓÂ [ה תויח דמלנו תומהב ינימ ינשל שיקהל הרות הרמא ףוג איהש י"פעא ןישדקומה ילוספ תמהב
הזלו , הריבעב האבה הוצמ יוהד ןויכ הוצמד אצורית היח םע היחו המהב םע המהב אידהב םע המהב םגש ונדמלל כ"ע , תורוהט תומהבמ תורוהט ד"בארה בתכו .' וכו ןיפוג ינשכ בותכה האשע דחא
הוצמד ינשמו הריבעב האבה הוצמ יוה אהו ךירפ ינשמ כ"שכ חכמ דמלנ הזש י"פעאו ,םיאלכ יוה היח ירהש המהב םע היחכ אלא ונידיב ןיא ונא ,ל"זו
האמט םע האמט ,המהב םע היחו היח םע המהב
ףא םיברד הוצמד א"בשרה ש" ומכ והזו ,ינאש םיברד המהב כ"שכמו תורוהט ןהינשד תויח ינשמ וא תומהב ירבדו . ל"כע , תורוכבב אתיא יכהו ליאו יבצכ האשע
ם"במרהד םש ז"בדרב שרפמ .הרוהט םע הרוהטו
ןתונ חרכהה םגו .אתיירואד הוצמ החדמ ןנברד אוהש םע האמט לבא , העברה יאלכ םהב שי ולא לכש שרפמ . ארק בתכ ןידה ןמ ןיריהזמ ןיאש ןויכ לבא ,היח םע עמשמו , המהב םע היחכ בתכש אבוט הומת ד"בארה
ירבדלד , ן"במרהכ אלד יוה תוכרבד איגוסהד רמול אלהד הומתו , המהב אוה ליאו היח אוה יבצד שרפמד
רוסיא לע תפסות םהב שי האמט םע הרוהטו הרוהט ם"במרה תונושלל ז"בדרה ת"ושב ‰ ‰Â [ג
יאמ כ" א ללכ רוסיא ךייש אל הוצמ םוקמבד ן" במרה (הפ ' יס) רכז והזש קיריחב ליא וניא אכה הרותב בותכה ליא
םג שרופמ ןכו , הגהנהב םג ןירוסא ןהש אוהו העברה
אכיל ן"במרהלד ןויכ איה הריבעב האבה הוצמ ךירפ ם"במרהל היאר שיד בתכ ג" מסהו ,ש"מהיפב ם"במרה בתכש המ לע תלאש ,ל"זו בתכ ןימ כ"ג אוהש ץמקב ארקנה ליא אוה אלא ,הלט ןיממ #
ןה תוקולח תויגוסד שרפי ן"במרהד כ"עו , הריבע םוש הכאלמ השועה לכ ל" זו םיאלכ 'להמ יעישת קרפ ל" ז אלהד ,היח םע המהב אכה ד"בארה בתכ ךאיהו , היח
ארקיעב ם"במרה תנווכ לבא . מ"סכב ןייע אתפסותהמ
ארביא .ודובעת םהב םלועלד וז השעד םעטה רקיעב .נ"שומכ אוה ןישדקומה ילוספ רושב אתלימד ןימ םהמ דחא היהו דחאכ היח וא המהב ינימ ינשב הנשמהו . תויח ינימ ינש ונייהד תויח המה םהינש
, הז ןפואב תוכרבב ס"שה תנווכד רמולו קוחדל שיד ח"פ) םיאלכד ןיתינתמב ולאו . האמט ןימ ינשהו הרוהט םע היחכ םיבושח יכהלד ד"בארה תנווכ שרפמ ךלמל
השוע םדאהש םוקמב םנחת אל רוסיא אכילד י"פעאד ·È ÔÓÈÒ רוש ןוגכ ןירוהט המהב ינימ ינש וליפאד עמשמ (ב" מ ,כ" ג היחכ וז המהבל בותכה האשעש םעטמ המהב
ב יוחמד רמיי ןאמ לבא ,הב ביוחמה הוצמ ךרוצל וקאו רומחי ןוגכ םירוהט היח ינימ ינש וא שבכו ירבד בשייל ךלמל הנשמה תנווכש עמשמו .ש"יועי
אכילד ןויכד ךפיהל רמול ןל תיא הברדא אלה , הוצמב ‰¯È·Ú· ‰‡·‰ ‰ÂˆÓ ÔÈ„· האמט היח ינימ ינש וא המהב ינימ ינש ןכו ,הקול םג כ"עד בתכ הז לעו ,המהב בתכ עודמ ד"בארה
רוסא אליממו ללכ בויחה וילע לטוה אל אליממ הרשע χÂÓ˘ ¯Ó‡ ‰„Â‰È ·¯ ¯Ó‡ (:חל ףד) ÔÈËÈ‚· Ô ÈÒ¯‚ [א ןיקולה קרפ תוכמב ןנירמאדמ ימנ עמשמ יכהו ,הקול לש הז רושש הרמא הרותהש ונייהד ןאכ שי המהב
הוצמ ס"שה תנווכ והזו , םנחת אל םעטמ ררחשל ,'ÂΠ‰˘Ú· ¯·ÂÚ Â„·Ú ¯¯Á˘Ó‰ ÏÎ ינשכ םה ירהו , הקול ןישדקומה ילוספ רושב גיהנמה , תמאב אוהש ומכ המהב אוה ירה ןישדקומה ילוספ
אליממ הריבע אכיאד ןויכד ונייה ,אוה הריבעב האבה ‡ˆÓ ‡Ï "Î‰È·Ï Ò Î ˘ ¯ÊÚÈχ '¯· ‰˘ÚÓ È·È˙ÈÓ .בותכה ןתוא ארק יבצו ליאד הקולו םירוהט ןיפוג הז יפלד השקת וירבד יפלו . ליאו יבצכ היח אוה םגו
ינשמ הז לעו ,םנחת אל םושמ אכיאו הוצמהמ רוטפ ‰ÂˆÓ È ˘Ó ,‰¯˘ÚÏ ÂÓÈÏ˘‰Â „·Ú ¯¯Á˘Â ‰¯˘Ú וז אישוקו ,ברה לע איה המודק אישוק וז , הבושת ףוג רמאק ס"שהו ,ןיפוג השלשל הרותה ותוא האשע
תא תוכזל בויח אכיאד ונייה ,ינאש םיברד הוצמ א"רד אדבוע יאהל אתיא (:זמ ףד) תוכרבב הנהו .È ‡˘ הנה .ש"יועי ,' וכו ל" ז ד"בארה וילע גישה הנורחאה רשפא ךאיה דועו , ןיפוג ינש הרותה ותוא האשעו דחא
השועש ןויכ םנחת אל אכיל כ" ג הז ליבשבו ,םיברה הוצמ ינשמו , הריבעב האבה הוצמ יוהו םש ךירפו ןניזח ירהד גישהל ד"בארה תנווכד ז"בדרה שרפמ היח ואלד ןויכ היחל וז המהבל השוע הרותהד רמול
ןיא לבא . ןירוהט ןיפוג ינשל ןישדקומה ילוספ רושב
. םתוכזל םיבר ךרוצל אה ךירפ אל ןיטיגב עודמ האילפהו .ינאש םיברד ףוגל האשע הרותהד ס"שה תנווכד יאדו הזו ,אוה
הארנ ןכל . המהב םע היחכ בתכש ונושל קודקדב הז ינימ ינש כ"ע ןיפוג ינשה לבא ,ןיפוג ינשל הז דחא
È·¯ ÈÓ˜ ÔÂÚ· (ג"ה ג"יפ) ˙·˘· ÈÓÏ˘Â¯È· Ô ÈÒ¯‚ [ג . הזב וריעה רבכו ,הריבעב האבה הוצמד הרותה תנווכד חיכוהל ד"בארה אבד ונשריפש ומכ
ËÁ¢‰ ÔÓ˙ ¯Ó‡ ˙‡„ ‰Ó Íȉ ,‡· השקה ינאש הוצמ ס"שה ינשמד אהב ‰ ‰Â [ב , םירוהט םהינשש י"פעא המהב םע היח רוסאל התיה ילוספ רושל האשע הרותהד ונייהו ,רתוי אלו תומהב
‡Ï ‡Î‰ Û‡ ¯Ó‡Â ,˙¯Á‡ ‡È·Ó ¯ÙÈÎ ˙·˘· Â˙‡ËÁ החדנ ללפתהל הוצמ ינפמ יכו ן"במרה םיאלכ גהונד דמלנ כ"עד בתכו ונושלב רציק ד"בארהו , תומהב ינימ ינשכ םישדקו ןילוח וב גהונש ןישדקומה
‡‰È˘ „Ú ¯Ó‡ ˘"¯„ ÔÂÚÓ˘ '¯Î ‡Ï‡ ,Âگ˜ È„È ‡ˆÈ אלא הרות הרמא אלד רשפאד ץריתו , הרותבש השע בותכה שיקמדמ אטישפ המהב םע היחו ,םירוהטב . היח אלו תומהב ינימ ינש כ"ע לבא
Ì˘· Ô ÁÂÈ '¯ ¯Ó‡ ÔÎ ‡Ï ,'ÂΠ¯·„ Ï˘ ÂÙ‚· ͯˆ ÂÏ םירכנב ביתכד ןינעכ םנח תנתמ ול ןתיל אלש םושמ .נ"שומכו ,היח םע המהב ם"במרה לע גישהל אבד ד"בארה תנווכב ‰‡¯  [ב
Â˙·ÂÁ È„È ‰· ‡ˆÂÈ Â È‡ ‰ÏÂÊ‚ ‰ˆÓ ˜„ˆÂÈ Ô· ÔÂÚÓ˘ '¯ וא ,ומצע ימד ןתנשכ וררחשמ אוהשכ לבא , םנחת אל רוהטב אלא םיאלכ גהונ וניאד קסופש
¯·Ú ‡Â‰ ‡Î‰ ̯· ‰¯È·Ú ‰Ù‚ ÔÓ˙ ÂÏ ¯Ó‡ ,ÁÒÙ· םג והזו .רתומ הנינח אכילד ברה ךרוצו הוצמ םושמ הרותה הארוקד ןויכד ושוריפו ם" במרה ˙ËÈ˘Â [ד םיאלכ גהונ וניא םירוהט םהינשבד עמשמו ,אמטו 27814-EYAL - 27814-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 11:20:26 | SR:-- | Magenta #27814-EYAL - 27814-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 11:20:26 | SR:-- | Yellow 27814-EYAL - 27814-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 11:20:26 | SR:-- | Black 27814-EYAL - 27814-EYAL | 33 - A | 19-01-13 | 11:20:26 | SR:-- |
¯"‰¯Ï „ÈÁȉ ˙¢¯Ó ‰ˆÓ ‡ÈˆÂ‰ ¯Ó‡ È ‡ ÍÎ ,‰¯È·Ú השקה וישודיחב א"בשרה לבא .ש"יועי ,ן"רה תרבס , האמט המהב ןישדקומה ילוספ רושל ןיא םה םירוהט םא היחו המהב ומכ ןינימ ינשב וליפא
ךירפד הזב רואיבהו .ÁÒÙ· Â˙·ÂÁ È„È ‰· ‡ˆÂÈ Â È‡ ,דבעב םנחת אל ךייש אלד אטישפד בתכו הז לע ,רוהטו אמט ןימ ןניעב םיאלכ רוסיאלד םושמ כ"ע ךירצ כ"עד בתכו גישמ הז לעו ,םיאלכ םושמ םהב
האבה הוצמ יוה אה רפיכ תבשב תאטח טחוש עודמ ול ןתיל רתומד תולבנ לכוא רגמ ערג אלד אטישפד הרותהש הזב יגס לבא אוה רוהט תמאב םא ףאו םהינש םא וליפא םיאלכ גהונ היחו המהבבד רמול
הצמ לכאבד ונייה הריבע הפוג ןמת ינשמו ,הריבעב ךאיה אישוקה רבדבו ,ינענכ דבעל כ"שכו םנח תנתמ ,רחא ןימל םתושעל אמט םשב יגסו האמט הארוק ילוספ רושל הרותה האשעד ןניזחד אהמ אוהו ,םירוהט
רבע אוה אכה םרב , הריבעב התיה ותליכא הלוזג א"בשרה בתכ הלפת ליבשב אתיירואד הוצמ ןניחדמ ףוגל האשע הרותהד ארקד אשוריפב ם"במרה שרפמו הרותה ותוא הארק דחא ףוג אוהש י"פעא ןישדקומה
רבעש אלא רשכהב השענ ןברקה ירהד ונייה הריבע שי הז יפל הנהו .ש"יועי , םיברד הוצמ ינפמ והזש יבצכ וז המהבד הרות הרמאש הזב םיפוג ינש דחא ןיפוג ינשל ותומדל הרותה התצרד ןניזחדמו , ןיפוג ינש
אלד הטיחשה ונייהד ,הרפכ ידיל אבש םדוק הריבע םהב םלועלד השעה םעטב יגילפ תויגוסהד רמול הרותה תנווכ התיה אלו ,והנינ םינימ ינשד ליאו ןימ לש ןיפוג ינשל הרות הרמא אל עודמו תויח לש
יוה אל יכהל , הרפכל רשכה אוה אלא הרפכ םצע יוה והזש ן"במרה תטישכ תרבוס ןיטיגד איגוסהד ,ודובעת הנווכה אלא , םיאלכ ןינעל והנינ םינימ ינש יכ תורוהל ינשל ותומדל הרותה תנווכד חכומ כ"ע ןכל , אמט
רמוא ינא ךכ םייסמ הז לעו ,הרפכה םצעב ןורסח והזו ,הוצמ יבג הז ךייש אל אליממו ,םנחת אל םושמ ינשכ וניד ןישדקומה ילוספ רושו ,והנינ ןיפוג ינשד שיש .א .םירבד ינש תורוהל תורוהט תויח לש ןיפוג
ותבוח ידי הב אצוי וניא ר" הרל י" הרמ הצמ איצוה םנחת אל ךייש אלד ונייהו ,ינאש הוצמ ס"שה ינשמש הרותהד ןויכד םעטמ וב גהונ םיאלכ רוסיאו ןיפוג ,ליאו יבצכ תורוהט תויח ינשב םג םיאלכ רוסיא