Page 627 - 27814

.ידימ השק אל כ"או ,תומל תדמועו תנכוסמ איהש העשב בתכ ש"שרה
ךרדכ רצק ןושל הז ירהו ,חבזמ ישדקב ןיפרטצמ
אמטו רתונו לוגיפד ינתיל כ" חאו , ןיפרטצמ תיבה קדב
(:זכ
'וגו דימעהו
יתוקוחב 'פב ביתכדכ
ישדקו חבזמ ישדקד ןידה תונשל אנתהל היהו ,הז
הכרעה ירחא היידפה ןניעבד הרותה ןיד דצמ והזו
םע הז ןיפרטצמ חבזמ ישדקד ינתיל אלד השקת ןיידע
, הזיזגה ירחא כ" חא האב היידפהו זזגו רבע כ"חאו
אלה ,תיבה קדבב אכילד אמטו רתונו לוגיפ ינתקד
הכרעהו הדמעה התיהש םתה ומכ , םייתניב השעמ
םושמ ינשמש הז המ כ"או , ןיפרטצמ תיבה קדב
קספה אלב היידפל ךומס הכרעהו הדמעה היהתש
ישדק םע חבזמ ישדקד ןנתד אהמ ו" קמ דמלנ הזד
אדיפקה רקיעד ןילוחד 'סותה ירבדמ עמשמ תמאבד
םעטמ אריתי הנשמ יוהד ,הז םע הז ןיפרטצמ חבזמ
,רבדה הזו ,ןילוחד 'סותה ירבדל
ישדק ןנתד אשירד אה לע אוה אכריפה רקיע אלה
הריתס ןיא םגו 'סותה ירבד רואיבב
ןייעל שיו .כ"ע , היל גילפ אק יכה םושמ אכיל תיבה
קדב ישדקד אמטו רתונ לוגיפ םושמ ןהילע בייחל
[גי
הכרעהו הדמעהה ינהמ המב רואיב ןיכירצ 'סותה ירבד
הלע ינתקד םושמ ינשמו
.‡ÈÚ·ÈÓ Á·ÊÓ È˘„˜ ÌÚ
[א
כ" או , הדמעה תב הניא ןבומכ התימ לש תסכרפמ
Á·ÊÓ È˘„˜ ,‰Ê ÌÚ ‰Ê ÔÈÙ¯ËˆÓ ‰"Ù‡ ÌÈÓ„ ˙˘Â„˜
נ"הו . ש"יועי , אוה הדמעה רב ואלו שלחנ רבכ
ȇ‰Â Û‚‰ ˙˘Â„˜ ȇ‰„ ˙È·‰ ˜„· È˘„˜
6
תויחל לוכיש י"פעא ססוג לבא ,עגר יפל הדימעהל
„Á‡Â Á·ÊÓ È˘„˜ „Á‡ ¯ÓÂÏ ˘È ‡˙˘‰
לוכיו תויח הב שי ןיידע תויחל הלוכי הניאש י"פעא
הטיחשבד בתכש , םש ןיכרעב ק"מטישה ש"ומכו
קוליח ןיא אליממו ,ףוריצב םתויהל יגס הזו ,רבדה
, התימ לש תסכרפמל הטיחש לש תסכרפמ המוד
םצעב םהל שי דחא םש כ" א , ונימב ןימב קר םה
וניאד קלחל שי לבא .
ףוריצהד ליעל ונבתכש 'סותהו ם"במרה תטישלד רמול
ובתכ ןכו ,ש"יועי , הכרעהו הדמעה ןינעל ןכ ובתכ
ךירצ כ"עו .ימלשוריה תטיש יפל ףוריצב םה ךאיה
ה" ד .ד ףד)
השקת הז יפל לבא . תומשא קוליח רמול ןל תיא כ"או
ףד)
ןילוחב ראובמ ןכו ,ותיא קדצה
, תומש ינש םה תיבה קדב ישדקו חבזמ ישדק הנהו
הכרעהו הדמעה ינהמד בתכש המ הנה .ש"יועי , התימ
. תואטח יתש בייח תומש ינשמ םה םאו , תחא תאטחב
רחאל הימדב היהת המכ וכירעהו ,תומל תנכוסמ
רטפוי דחא םשמ םה םא , תומשב אילתד
התיהש העשב וכירעהד 'סותה תנווכב בתכ ש"שרה
ליעל ונבתכ ם"במרה תטישו .דחא םלעהב
הנהו .הימדמ תחפוה כ"עש התימ רחאלא םייחמד
[ז
תואטח קוליחל דומיל ןל תילד הזמ אצוי
(:בל
הכרעה ינהמ המ ןיבהל שי ה"אלב הנהו .'סותה
(ב"יה ה"פ םירוכיב
ירבדל ןייצמש ס"שה ןויליגב ןרמ תנווכ והזש הארנכו
[בי
.ש"יועי ,היידפ תעשב הכרעהו הדמעה ןניעבד וצריתו
ראובי ןלהלו . הליעמ וב ןיא לוגיפ לכב םג ןכ הליעמ
,זזגו רבע כ"חאו ךירעהו דימעהשכ אמילו םש 'סותה
וב ןיא לוגיפהד םימלשד אימוד ונדמלמ םימלשד
ושקהו , הכרעהו הדמעה ןניעב אהו ךירפו ,'וכו זזגו
האיציו , הליעמ אכיל םימלשבו ,רמאנ םימלשב לוגיפ
רבעד אכיה א"דסד ןישדקומב גהונ וניא זגה תישארד
ןידד ונייהו ,הליעממ לוגיפ טעמל אבד הארנ יתעדלו
ינתימל ךירטציאד םש אתיאד
. הז קחומ השמ ינפהו , ןבומ וניא הליעמ
ףד)
ןילוחב 'סותה ובתכ ןכ אל הנהו .התימ רחאל ףא
טעמל םימלשמ דמלנד ימלשוריב אתיאד אה
[ו
םייחמד הכרעהו הדמעה ינהמד 'סותה ירבדמ ראובמ
. הליעמ ידימ ואציד אלוע רמאק ה"פאו ותמש דע
םייחמ ןתודפל קיפסה אלו םייחמ ןדימעהד
רתיה הל שיש שיא תשא טעמל שרדימל שי ותוחאב
ןניקסע אל ימ ובתכו 'סותה וצריתש הזב םג
םגד ס"שה קיסמ הז לעו .האצי קלחל כ"ע טעמל
אשרד םוש אתילד ןויכו ,יתא אשרדלד ןלוכ תוירע
איה אליממ רועהש , האנהב רתינ רועה םג אליממו
ללכמ ותוחאד האיצי שורדל שי ןכ ומכ הנה ,האמוטמ
[ט
,רשבב ךייש הזש ולישבת תחת קיסהלד האנה אכה
תיבה קדב טעמל ןוגכ יתא אשרדל םישדקה לכ ללכמ
¯Ê
¯Ê
‰Ù [ח ÁÙ ‰ ‰Â ‰ ‰Â (םדוקה ןינע) ,‡¯Ó‚ ˘„˜‰ . הזב דוע . הרסוא ייחב . הנשמב אנתה .ד"סב ראבתנש ומכו , םהיניב תונברק א"ע ו"ט ףד הליעמ א"ע ו"ט ףד הליעמ (הנהנו לכוא Ì Ó‡ ,‡¯Ó‚ ביתכד , הליעמ והב תיא ¯Ê זאו , תחאו תחא לכ לע בייחד ןמקל י"שריפ ןכו ,ביתכ המורתב ˘„˜‰ ( די ,בכ ארקיו) .[םש ןברק יריישב השקהש המ השק אל הריזגמ המורתב הליעמ ןניפליד ןויכד םעטמ י"שר תנווכד הארנ לבא .ג"עצב םייסמ ןהכ הארמ תוהגהבו .ש"יועי
םע הרוהטמ הליבנ לבא ,תואמטמ תולבנ ינימ לכו השקת אל כ"או ,אנתה בישחד תומורתהל ןוימדב
רבוסש ומכ והזו .תופרטצמ ןיא האמטמ הליבנ רמול רשפאד םעטמ ,הנשמהמ טישפ אל עודמ אברל
ÈÚÈ·¯ ˜¯Ù םנמא .רוסיא לע לח רוסיא ןיאד םוקמ לכב ם" במרה םג רשא הלאכ תומורתה ינפוא אלא בישח אל אנתהד
הארנ ןכ ,רועישכמ תוחפ ינב המהש רייוצי םתישארב
אתגולפ ל" ז ד"בארה בתכ ,ל" זו םש גישה ד"בארה
גילפ יולו ,יכה רמאד אוה יסא ברו הליעמב איה . הז ראבל
וירבדו .ל"כע ,יפרטצמד יולל אעייסמ אתיירבו , והיילע
לוגיפה םש ןנתד אהב (:זי ףד) ןמקלד ‡¯·È‡ [ב ‡"Ú Â"Ë Û„ לע לח רוסיא ןיא ןידב אילת הזד ןויכ אלהד ,ןיהומת תוחנמל שדוקה רזנ ונרפסב ונבתכש המ יפל ‰ ‰Â [ו
בר 'מגב שרפמ , ןיפרטצמ ןיא רתונהו ם"במרה לע ד"בארה גילפ אל הז ןיד םצעבו ,רוסיא תונברקה השעמ 'לה) ם"במרה ירבד רואיבב םש
ןיפרטצמ הליכא רוסיא ןינעלד לאומש רמא הדוהי ‰ÏÈÚÓÏ ‰Ê ÌÚ ‰Ê ÔÈÙ¯ËˆÓ Á·ÊÓ È˘„˜ ,‰ ˘Ó [א דיגמה ברהו ,וז הגשהל םוקמ ןיא כ"או , םוקמ םושב יגילפד הזב אילתד םושמ , אלוקל הזב קספד (ג" יה ט"פ
שדוקבש לכ ,אוה שדוק יכ לכאי אל ביתכד םעטמ .‡ÓË ¯˙  Ï‚ÈÙ ÌÂ˘Ó Ì‰ÈÏÚ ·ÈÈÁÏ .ראובמכ ד"בארה לע הזב המת יפל וא הדמ יפל םא המורת ימולשתב (.בל םיחספ) יאנת
,ש"יועי , ותליכא לע השעת אל ןתיל בותכה אב לוספ ישדק ינימ 'במ הנהנ םאש הליעמל שריפ י"שר הנה הזב .םלשמ הדמ יפלד רבס כ"ע אברו , םלשמ םימד
ןכו ,הליכא ןינעל תומש ינש םג ןיפרטצמד הרומ הזש
# בייחיל תיזכל ימנ ןיפרטצמו ,לעמ הטורפ הושב חבזמ ,ד"בארה ירבד ראבל בתכ הנשמ םחלה ‰ ‰Â [ב , הנשמהמ אניד יאה אבר טישפ אלד אה כ" ג בשייל שי
לוגיפד (א"יה ח" יפ ןישדקומה ילוספ ' לה) ם"במרה בתכ םושמ בייחל וא אמט וא לוגיפ וא רתונ םושמ ןהילע יולו ברד הליעמב 'סותה שוריפכ שרפמד הדמ יפל םא כ"ג יאנת יגילפד ןויכד םושמ ונייהו
אקוד רמול ךירצ כ"ע לבא .ש"יועי ,ןיפרטצמ רתונו איגוסב ראובמש המ יפל ןייעל שי הנהו .ץוחב הלעמ אלא ,'וכו רוסיא לע לח רוסיא ןיאד ודומ ע"וכד ירבס ןב ןנחוי יברו אביקע יבר ונייהו , םימד יפל וא םלשמ
'להב ם"במרה בתכש המ השקת כ"לאד ,תוקלמ ןינעל ינשיל ירת יגילפד (:בי ףד) תותירכו (.אע ףד) תבשד םושמ רוסיא לע לח רוסיאד הדומ אכהד יולד אמעט הנשמהד אבר שרפמ כ"או , (םש) םיחספב ראובמכ ירונ
עמשמ ,ןיקלוחמ ןניא דחא םשב םהשכ אקודד תוגגש אנשילד , םיקלחמ ןיוחמת רמאד עשוהי יברד אבילא אל לוכאו ( דכ ,ז ארקיו) ביתכד הליבנב ארק ילגד אתיל הזו ,םלשמ םימד יפל רבסד ע"רד אבילא איה
המד חכומ אליממ .תואטחל ןיקלוחמ תומש ינשב לבא לכאשב ונייה] רמא ארמוחלד עשוהי יבר רבס אמק לע לוחיו הליבנ רוסיא אבי הרמא הרותה ,והולכאת . םלשמ הדמ יפל רבס אברו , הדות ימחל תמורתב
. תוקלמ ןינעל אקוד והז ןיפרטצמ רתונו לוגיפד בתכש יוחמת לכב םלש רועיש שיו ןיוחמת ינשב דחא ןימ יכהלו , האמוט רוסיא לע לייחד ןידה אוהו ,בלח רוסיא ונייהו , אלוקל ם"במרה קספד ריפש יתא הז םעטמו
ןינעל מ"מ ןיקלחמ ןיוחמת רבסד עשוהי יברל וליפאו רמא אל אלוקל לבא ,[תואטח ינש בייחד יוחמתו אעייסמ אתיירבד יולכ קוספל ול היהד וניבר לע גישה ונראיבש ומכו םלשמ םימד יפלד רבס ם"במרהד
, (םינימ ינשמ ה"ד םש) תבשב 'סותה ש"ומכ הדומ תוקלמ דחא לכבו ןיוחמת ינשב דחא ןימ לכא םאש ונייה] ברל ' מגהד 'סותה לש םשוריפכ שרפמד ונייהו ,היל הזב קספ ריפשו , ('א ' יס) םירפוס ירבד ונרפסב ותטיש
כ"עו ,תבשד 'סותל ןייצמ ס"שה ןויליגב א"קער ןרמו ינשה ןיפרטצמו ןיקלחמ ןיוחמתה ןיא רועיש יצח יוה אתיירבו י"שריפכ רבוסש רשפא וניבר לבא ,ךירפ ימנ . םימד םוליש ןאכ ןיאד םושמ אלוקל
'סותה ירבדל רוקמ הארהש ונייהו ,ןווכתנ הזלד אלוקל ףא ארתב אנשיללו ,[ תאטח בויחל רועיש יאצח .ד" תכע ,ברל אתבוית יוה אל הוש ןלוכמ לכואל ףוריצהד שריפ י"שר ‰ ‰Â [ז
ןיקלחמ ןיקלוחמ תומש ינש םגד ןויכו .וז איגוסמ םש תבשב ראובמו .ןיקלחמ ןיוחמתד עשוהי יבר רמא .שמוחה תא ןהילע בייחל הגגשב הטורפ
27814-EYAL - 27814-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:20:28 | SR:-- | Magenta
#27814-EYAL - 27814-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:20:28 | SR:-- | Yellow
תבשד איגוסהל כ"או ,םינימ ינש ןכש לכמ , תואטחל קוליח שי םאד ונייה ,אילת הזב הז ארתב אנשיללד הנהד ,ראובי רשאכ הומת הנשמ םחלה ירבד Ï·‡ [ג הטורפ וא תיזכ ןניעב םא הזב יאנת יגילפ אלה השקו
27814-EYAL - 27814-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:20:28 | SR:-- | Black
27814-EYAL - 27814-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:20:28 | SR:-- | Cyan
ןינעל ףוריצב והיינתיל תואטחל ןיקולחד אכיה לכד ארתב אנשיללו ,ףוריצ ןינעל םג קוליח שי ןכ תואטחל ןיא רבס יול תמאבד 'סותה לש םשוריפ יפל הומתו , תיזכבד ל"ייק ןנאו , (:בל ףד) םיחספב ראובמכ
אנתה הנשד אכהד הנשמהמ השק כ" או ,תאטח בויח אטישפ םינוש םינימ ןינעל הז יפלו .הזב הז ילת אל םעטמ ינאש הליבנב קרו , אמלעב רוסיא לע לח רוסיא כ" ג שריפ ה"מגרו ,אתכלהד אבילא שריפ אל עודמ
.ןברק ןינעל םג ףוריצב ונשי םינימ ינשמ םגד ףא םהירועישב םינימ ינש לכא םאו םיקלחמ םינימהש לחו ילג ילגד ןויכו בלח לע הלח הליבנד אנמחר ילגד ושריפש המו . ארונטרבה שריפ ןכו ,תיזכ ףוריצל
עמשמ הזו ,תואטח יתש בייח תחא המלעהב כ" ג רבס יולד רמול ךירצ כ" ע הנה . האמוט לע םג .ע"צ הטורפ הוש רועישב
ישדקד אהב אכה 'סותה ושריפ הז םעטמד ‰‡¯  [ג םינימ ינשמ תבשבו תותירכב איגוסה הרמאקדמ כ"לאד ,ללוכב םג רוסיא לע לח רוסיא ןיאד אמלעב
תיז יצח וז הלוע רשב לכא םא חבזמ לכא (ב"ה ו"פ תוגגש ' לה) ם"במרה בתכ ןכו . אטישפ ןיא כ" א ,ללוכב רוסי א לע לח רוסיאד רבס אלא
. הליעמ ןברק בייח תיז יצח תרחא הלוע רשבמו שודיח םעטמ אוהש בלח לע הליבנ לחד אהמ דומלל ‡"Ú Ê"Ë Û„
, תחא םלעהב חבז לכמ תיזכ םיחבז השמחמ רתונ
ינש לבא ,אוה דחא ןימו דחא םשמ םהש הנווכהו רוסיא הליבנ יוהד םעטמ אוה אלא ,הליבנב הרותה Ï·‡ ‰‡ÓÂË ÔÈ ÚÏ ‡Ï‡  ˘ ‡Ï ·¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ [א
תאטח אלא בייח וניא ןיוחמת השמחב ןלכאש י"פעא
וניברו ה" מגרו י"שריפכ אלד והזו .ףוריצב םניא םינימ ,ןיקלחמ ןניא ןיוחמתהו ןה דחא םש ןלוכש ,תחא (:טס ףד) םיחבזד אהמ הזל החכוהו .בלח יבגל ללוכ ÔȇÓË ÔÓˆÚ È Ù· ÔÈ¯Â‰Ë ‰ÏÈ· ÔÈ ÚÏ
.ונבתכש ומכ השקת םשוריפלד םושמ .ארונטרבה אמטמ אמט ףוע הליבנ אהת לוכי הדוהי יבר שירדד ·¯Â ,ÔÈÙ¯ËˆÓ ÈÓ ‰ÏÈÎ‡Ï ÂÏÈÙ‡ ¯Ó‡ ÈÂÏ ,ÔÓˆÚ È Ù·
ראובמ .ש"יועי ,' וכו ןיקלחמ ןניא םיחבזה יפוגו
םינימ ינשד וניתובר ירבסד רמול רשפא ‰ ‰Â [ד לבא ,דחא ןימ ארקנ הזש דחא םשמ םה םא אקודד אל הפרטו הליבנ ( ח ,בכ ארקיו) ל" ת ,העילבה תיבב È·È˙ÈÓ ,'ÂΠÔÓˆÚÏ ÔȇÓË ÔÓˆÚÏ ÔÈ¯Â‰Ë ¯Ó‡ ÈÒ‡
קוליחב םניאד ירבסד םעטמ ףוריצב םנשי ינפמ תואטח קוליח הזב שי םינימ ינשמ םה םא הליבנ לכאת לב םושמ ורוסיאש ימ ,הב האמטל לכאי ˙˙ÈÓ ‡‰ ,‰Ê ÌÚ ‰Ê ÔÈÙ¯ËˆÓ Ôȇ ÏÓ‚ ÈÈÁ ‰¯Ù ˙˙ÈÓ
ןיוחמת ןיאש םשכד ירבסד ונייהו , ןכ םג תואטח תבשד איגוס יפל אבוט השק כ" או . ןיקלחמ תומשהש אלא הליבנ לכאת לב םושמ ורוסיא ןיאש הז אצי ¯·Ò ‡ ˙ ȇ‰ ÈÒ‡ ·¯ ÍÏ ¯Ó‡ ,'ÂΠÔÈÙ¯ËˆÓ Ì‰È ˘
הנשמב עשוהי יבר לע גילפד אביקע יברל ןיקלחמ אכיאד אכיה לכד ארתב אנשילד אבילא אלזאד םש הלח הליבנ רוסיא ןיאד ונייהו , האמט לכאת לב םושמ הזמ אצוי הנהו .‡È‚ÂÒ‰ Î"Ú ,¯ÂÒȇ ÏÚ ÏÁ ¯ÂÒȇ
םניא םינימ םגד ע"ר רבס ןכ , (:וט ףד) תותירכב כ"עד ןויכ אכה כ"או ,ףוריצב אתיל תואטח קוליח יולל 'סותה ושריפש המ יפל הנהו .ש"יועי , האמט לע ןדידל אליממו , ןיפרטצמ רוסיא לע לח רוסיא ד"מלד
. תיזכל ףוריצב םג םנשי אליממו , תואטחל ןיקלחמ לוגיפ ןינעל םג ןכו , םינימ ינשב תואטח קוליח אכיא ,רוסיא לע לח דימת הליבנש הרותה שודיחד רבסד תיז יצח ןיפרטצמ ןיא רוסיא לע לח רוסיא ןיא ל"ייקד
יברל והז אטישפ םינימ ינשמ ' מגב ךירפד אה כ"עו רועיש םילשהל ףוריצב םנשי עודמ כ" או ,אמטו רתונו ,ללוכ רוסיא יוהד םושמ ינאש בלחד רמול ךירצ כ"ע רועיש תויהל הרוהט הליבנמ תיז יצח םע האמטמ
םינימד אטישפ כ"א , ןיקלחמ ןיוחמתד רבסד עשוהי . תיזכ רועיש וא הטורפ אל יכהל ללוכ רוסיא יוה אלד האמט לע הליבנ לבא ד"פ תורוסא תולכאמ 'לה) ם"במרה קספ ןכו . הליבנמ םלש
לחד אהב דומלל ןיא הז יפלו ,אמט רוסיא לע לח תורוהטמ תולבנ ינימ לכ ונייה תופרטצמ תולבנד (ז"יה