Page 631 - 27814
P. 631
, הליבנ איהש דצמ התאמוט התמ איהשכ
האמט המהבד רבס יולד ,יסא ברו יול יגילפ
םג הל ןיא אליממו ,הליבנ םש םושמ אלו המצע
דצמ אשמ תאמוט הל שי התמ איהשכ האמט המהבש
אוה ןיד אלא ,הליבנ דצמ יוה אל המהבב תולבנ
תאמוטד אמלד וא ,רוסיאה תואיצמ שי לבא רוסיא לע
לח רוסיא ןיאש אמלעב ןנירמאדכ ,ילת אלתמו רוסיאה
שי פ"כע לבא , וילע לוחל ינשה רוסיאהל חינמ
[ח
ןושארה רוסיאה ןיאש םעטמ והז ,רוסיא לע לח רוסיא
ןיאש י"פעאו ,תולבנ רוסיאו האמוט רוסיא םירוסיא
ינש הילע שיו , תולבנ דצמ כ"ג הרוסא אליממו
, תולבנ תאמוט םעטמ איה אשמ תאמוט התאמוטו
,כ" ג הליבנ איהש ונייה ,הליבנ תרותב איה םא התמ
האמט המהב םא יגילפד ישרפמד הארנ ןכל .'סותה
הזב ושקהש ומכו אמלעב יאנת יגילפד אתגולפב
יגילפד רמול הומת הז לבא ,רוסיא לע לח רוסיאב
יגילפד עמשמ הרואכלד יסא ברו יולד
27814-EYAL - 27814-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:20:28 | SR:-- | Cyan
אתגולפה םצעב וניתוברל השקוה הנהד
27814-EYAL - 27814-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:20:28 | SR:-- | Black
#27814-EYAL - 27814-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:20:28 | SR:-- | Yellow
27814-EYAL - 27814-EYAL | 40 - B | 19-01-13 | 11:20:28 | SR:-- | Magenta
ןיא רבס הדוהי יברד הזמ קיידמד
איגוסמ הומת ש"רה ירבד לבא . האמוטא הליבנ
לחד ןידה אוה כ" או הרותה שודיח םושמ אוה בלח
לע הלח הליבנד אה רבוס הדוהי יבר םגד הז יפל
אצמנ .ש"יועי ,אמטו הליבנ לכאת לב םושמ ורוסיאש
[ז
הז אצי דבלב הליבנ לכאת לב םושמ ורוסיאש ימ
יכה שורדי רוסיא לע לח רוסיא רבסד ןאמד שרפמש
(ג"מ ג"פ)
ב הניא וליאכ הלצא הליבנ
יברד אתיירב שרפמ ד"בארהד רמול רשפא
#
לע גישהל םוקמ ןיא כ" או ,בלחא הליבנד אהמ
היאר ןיא כ"או ,רוסיא לע לחד ם"במרה רבס ללוכבו
,רוסיא לע לח רוסיא ןיא רבסד ם"במרה כ"או .ללוכ
רוסיא יוהד םתה ינאשד ,בלח רוסיא לע הלח הליבנד
אהמ היאר ןיא כ" א ,רוסיא לע רוסיא לח ללוכבו
רוסיא לע לח רוסיא ןיא רבסד ןאמל לבא .רוסיא
לע לחו אוה שודיח הליבנ רוסיאד דמלנ הזמד בלח
לע לח הליבנד אהמ ףילי ריפש יכהלו ,לח אל ללוכב
יוה שדקה יבג לעופד רשפאד הארנ דוע . הרזחב אתיא
וליפא רוסיא לע לח רוסיא ןיאש ןפואבד רבסד ונייהו
( ד" יקס גלש ' יס מ"וח)
לעופ אקודד , הרזחב אתילו , ןלבק אוה ןמוא םתסש
,רוסיא םתסל ללוכ רוסיא ןיב לדבה ןיא יוללד כ"ע
ך"שב
'סותה תרבסו ,ללוכ רוסיא םעטמ אוה בלח לע הליבנ
,ןלבקב יריימד הארנ לבא . הזב ריעהש המלש תלועב
¯Ê
¯Ê
ËÙ „Ù ˘„˜‰ א"ע ו"ט ףד הליעמ ב"ע ד"י ףד הליעמ n ¯Ê ˘„˜‰ .ע"צו , הרזח רוסיאב הכאלמב הלחתה יוה אבוט םילאד שדקהבד רשפאו . אבוה א"בטירה תטישל הרזחב אתילד ןינקב לעופכ [ו [ד [ה ןילוחד ‰Ê·Â ‰ ‰Â ‰‡¯  (:ק ףד) ˘„˜‰ . הליבנ רוסיא .רוסיא לע לח רוסיא . הומת ד"בארה ירבדו ,ם"במרה תורהטב ש"רה שריפש ומכ הדוהי א"ע ו"ט ףד הליעמ א"ע ז"ט ףד הליעמ ‰ ‰Â (יקומד ה" ד È ˘Ó˘Î ¯Ê ˘„˜‰ .ףוריצ רמול הזב .ףוריצב א
םש הברדא , אתגולפ אכיל םש :ח"י ןמקל ונייצש המו ישדקב שדק ביתכד ומכ הז ירה כ" או ,אטח אטח הוש , םש ףסוי ברד אתמיקואכ אלזא אל אכהד איגוסד ונבתכש ומכ ,הידפב ונשיד ורקיעמ םומ לעבב שודיח
. ג"עצ 'סותה ירבד ד"וס ,הטורפב אילתד ראובמ ינפמ ונייהו ,יריימ שדק לכבד י" שר תנווכ והזו , חבזמ . םתה תותמיקוא דוע שי ירהד לכה הזבד (:בל ףד) הרומתב איגוסב ראובמ הזד
יבד ואב המ אתלימד ארקיעב ןייעל שי לבא .ש" זגה ןושלב קיודמ הזש ןרמ בתכ רשאכ רתויבו , םידומ
יברד שודיח רקיע לכד ונראיבש המ יפל Ì Ó‡ [ד קדב ישדקד ןידה ףוס ףוס אלה ,ונדמלל יאני יבר ותמש םישדק שרפמד 'סותה שוריפ יפל Ì Ó‡ [ז עידוהל אב ם"במרה לבא ,םדוקמ בתכש המב וניבר
אל חבזמ ישדקד רמול אבד אכה יאני . הליעמ ןידב ןיוש חבזמ ישדקו תיבה ,ותמ כ"חאו תיבה קדב ישדק ויהש ונייה יעב ורקיעמ םומ לעבב םגד תיבה קדב ישדקב
אהמ דמלנ אלא לעמ לועמת יכ שפנד אהמ דמלנ הדמעה ללכב ויה אל תיבה קדב ישדקד ירבסו
ש"זגה י"עו ,שדק לכאי יכ שיאו המורת יבג ביתכד ןליכאהל םישדקה תא ןידופ ןיאד אהבו , הכרעהו שידקהשב אקוד הזד שדחל אב יכהל ,הכרעהו הדמעה
ישדק לדבומ רשא שדח ןיד ונדמלל אבד ‰‡¯  [ב הליבנו הטוחש ומכ התמ שידקהשב לבא ,םייחב
רמול חרכהה אצי הזמו ,ללכב חבזמ ישדק םגד דמלנ אוהו , תיבה קדב ישדק ןידמ חבזמ רתומ םיבלכמ דבל תואנה ראשד ושדיח םיבלכל כ"ע הז ןפואבו .הכרעהו הדמעה יעב אל תיבה קדבל
'סותה ונוויכ הזלו ,תיזכ רועיש חבזמ ישדקב ןניעבד םיחספב עודמ השקת הז יפלד ,אבוט השק ,תונהיל
לועמת יכ שפנד אהמ ןניפליד תיבה קדב ישדקבד הזד םעטמ , הליבנד אה ומכ םיבלכל ליכאהל םג ןידופ
יברל ונייהו ,תיזכל ףוריצה שרפל ותחנש המב אכה שי פ"כע ירהד ,לעמ אל שדקה לש ץמח לכואב םש
ישדק לבא ,הטורפ לש האנהב אילת רקיעה ,לעמ ןידכ יוה הזד םעטמ ,אמלעד ןילטלטמ שדקה ןידכ יוה
םש יאני יברש י"פעא הנהו . אכהד איגוסב יאני ,לכאי יכ שיאו ביתכד אהמ המורתמ דמלנד חבזמ .ע"צו , איווש הזב תידפנש םדוק התמ םאד עובק םומ תלעב שידקמ
הטורפב אילת שדקהבד רמא תומורתד ימלשוריב
, תיזכב אילת ע" וכל המורתבו ,תיזכב הליכא םתסו ראשבש ושדיחש 'סותד אשודיח רקיעב ‰ ‰Â [ח א"פ חבזמ ירוסיא ' לה) ם"במרב ראובמכ כ" חא הדפת
הז לכ כ"ע םנמא . ם"במרה תסריגל ליעל נ" שומכ השקה , םישדקה תא ןידופ תואנה הזבו . תיבה קדבל התמ שידקהשב ןכ ומכו ,
(א"יה
לעמ לועמת יכ שפנמ דמלנד תיבה קדב ישדקב וניד המורתמ דמלנש ןויכ חבזמ ישדקב םג יכהל ,ורבקי ותמש םישדקבד ןידה עודמ הז יפלד ק"מטישב תא ןידופ ןיאד אהמ 'סותה ושקהש המ םג ץרותמ
יאדוב תיזכ לבא ,ןניעב הטורפ םגד רשפאו ,תיזכב
ישדקב לבא , (:חי ףד) ןמקל שרדנש ומכ האנה ועמשמד
.לעמ לועמת ללכב חבזמ ישדק ןיאד ןויכ , ןניעב רובל לפנש ןישדקומה ילוספ רושב (: גנ ףד) ק"בב ןכו . םיבלכל ןליכאהל םישדקה
. תיזכב אילת חבזמ
יבר הליעמב דיזה אינתד (. גל ףד) םיחספב הזכ וניצמו ראשבד ןנירמא אהו יאמאו , ןידופ ןיאד םש ןנירמא
הליעמד ןמקל ד" מלו 'סותה ובתכש המב ‰ ‰Â [ה אמעט יאמ , הרהזאב םירמוא םימכחו התימב רמוא םתה ינאשד רמול שיו ,ל"זו ץריתו .תורתומ תואנה (.טכ ףד) םיחספד איגוסמ ריעהל שי יתכא ‰ ‰Â [ה
. הזב אתגולפה היא הומתד הטורפ הושב המ המורתמ אטח אטח רמג והבא יבר רמא יברד , הרותה ןמ ןידופ ןיא רוסיא הזבו ,ףוגה תשודק אכיאד שיו לעמ דעומב שדקה לש ץמח לכואה
אילתד רמואד אוה יאני יברד ונראיבש המ יפל הנה המורת המ הנימו , התימב הליעמ ףא התימב המורת אכה לבא ,תורוסא ימנ תואנה ראשד אוה ןיד ה" ושמו תא ןידופב רמא ףסוי בר ,'וכו לעמ אל םירמוא
, הילע יגילפ ןנברד הארנ לבא , חבזמ ישדקב תיזכב .ש"יועי , תיזכב הליעמ ףא תיזכב רוסיא כ" א ,םימד תשודק אלא אכילד תיבה קדב ישדק 'וכו לעמ ד" מ יגלפימק םיבלכל ןליכאהל םישדקה
ראובמ רתונ לכאד אהב (. גכ ףד) תותירכב הנשמב אוהו ה" ושמו ,םישדק ןויזב םושמו ןנברדמ אלא ןידופ ןיאד ראובמ ירה .ש"יועי 'וכו ןידופ ןיא רבסק לעמ ד" מו
אתגולפה רקיע םנמא .הטורפב אילתד איגוסב םש אוהו ,אבוט םיהומתה 'סותה ירבד ראבל שי ‰Ê·Â [ג בשייל שי הזבו .ל"כע , תואנה ראשב ןידופד אוה ןיד .ןכ רבס םימד תשודקב םג 'וכו ןידופ ןיא רבסד ןאמד
.ראובי רשאכ אוה םהירבדל רוקמו ןפוא הזיאבו ןיפרטצמ חבזמ ישדק ,'סותה ןושל הז הנהד הפירט ושענש םישדקה לכ (:ל ףד) הרומתב ןנתד אה ףד) תורוכבד אהמ ושקה (ןידופ ןיא ה" ד םש) 'סותה הנהו
תיז יצח וז הלוע רשב לכא םא ,הליעמל הז םע הז םהל ןיאש עמשמ כ"עד .ש"יועי ,ןתוא ןידופ ןיא אל םלועמו ליאוה ןשידקהל ןמומ םדקבד ראובמד (:די
יברלד ליעל ונבתכש (. גל ףד) םיחספד איגוסב ‰ ‰Â [ו ןכו ,הליעמ ןברק בייח תיז יצח תרחא הלוע רשבמו ט"ירהמהו .ולישבת תחת קיסהל אל םגו ללכ היידפ ןיא וצריתו , םידופד םידומ ע"וכ ףוגה תשודק ושדק
רמגד םעטמ התימב הליעמב דיזה רבסד אל אליממ ןנברדמ ןידופ ןיאש ליבשבו , ןנברדמ ןידופ
לכא םא הטורפ הושב הליעמד (:חי ףד) ןמקל ד"מל יפל לבא .ש"יועי , הזב השקה (ז" ל תוא 'ה קרפ) יזגלא
, תיזכ רועישל המורתמ כ" ג דומלל חרכומ המורתמ כ" או .ש"י ועי 'סותה ד" תכע ,הליעמ אכילו ידימ הוש
,בייח וזמ הטורפ ההוש יצחו וזמ הטורפ הוש יצח חבזמ ישדקב יריימ םתהד ,ריפש יתא ק"מטישה ירבד
י"רל המית ,ל"זו (תיזכב הליעמ ףא ה" ד) םש 'סותה ושקה ובתכש המ הנה ,םיהומת םירבדה הלא לכו .ל"כע .רוסא ימנ תואנה ראשלו אתיירואדמ היידפ רוסיאד הפשאל ימד אל יתכאד אכהד איגוס השקת יתכא
היל אריבס אטח אטח ףיליד ןאמד עמשמ אכהד אל ןנברדמד התמ כ" אשמ ,יווש הב שיד הפשא ינאשד
עודי אלהד ,הומת תיזכ רועיש הלועבד הנושארב
,ש"זג והל תיא והלוכו ,המורת ומכ תיזכב הליעמד תואנה ראשד ק" מטישהו 'סותה ובתכש הזמ ‰ ‰Â [ט ושקה ריפשו ,הליעמ םג אכיל אליממו ,ידימ יוש
, תיזכב אלו הטורפ הוש אוהש האנהב יולת הליעמבד
, אבוט ילימל המורתמ הליעמ ףילי הנהנה קרפבד ראובמ אידהבו , םיחספד איגוסב ראובמכו אל עודמו , ולישבת תחת קיסהל ןוגכ רתומ םצוריתכ רמול חרכההו .םיחספד איגוסמ אכה 'סותה
ביתכד םושמ התימ ןינעל אלא יברא יגילפ אל ןנברו (:בל ףד) אכהו םיבלכ רובע תודפל רוסיאה רקיעש ןויכד ובתכ תואנה ראשל לבא ןידופ ןיא םיבלכל ליכאהל אקודד
,שדקה תמורת בנוגהד אהב (ב"ה ו"פ תומורת) ימלשו ריב
רמא אל ירמאד ןנברד ט" מ כ"או , הליעמב אלו וב םגד הזמ עמשמו .הליכא תב הניאד רועה אכיא אלה שדקה לש ץמח לכואד אהב הומת הז יפל לבא . ןידופ
אהיש דע המורתב לבא הליעמ ןינעל אלא הטורפ הוש וב ןיאו תיזכ וב שי 'ינתמ ,איה ןידדצל יאני יבר רמא יכהלו , םיבלכ אקוד ואלו רוסא כ"ג םדאל איהש האנה . תואנה ראשל םימד יוויש אכיאד ןויכ לעמ אל עודמ
וב ןיאו הטורפ הוש וב שי ,ןהכל םלשמ הטורפ הוש
.ל"כע ,תיזכ וב ךרדכ אלש אוהש ינפמ ולישבת תחת קיסהל וטקנ
'לה) ם"במרה תסריג יפל והז .שדקהל םלשמ תיזכ 'סותה תטישכ אלד כ"ע הז יפל םנמא . תדמועה האנה רתומ התמ שידקמשב אקודד 'סותה תנווכד ‰‡¯  [ו
הזמ רמשנ ל" ז י"שרד בתכ המלש יניגמב ‰ ‰Â [ז ראובמ ירה .םש ןרמ בתכש ומכ ( ד"כה י"פ תומורת אלא יטועמל ןל תילד ובתכש (םילכ ןינעל ה"ד :גנ ק"ב) התחנ פ"כעש ןויכ ,תואנה ראשל התודפל
התימ המורת המ (הנימו ה"דב) בתכש יתיארו .תיזכ לע ןיחיגשמ אלו הטורפב אילת שדקהלד
אלד אה רמול שי הנהו .ש"יועי ,הליכא הב אצויכ ינפמ ,הליחתב שידקהל יואר ןיאש המ לע השודקה
ל"צש ירה .'וכו התימ ןיא הליעמ ףא 'וכו הבותכה הליכאבד רמול הצורש םיחספבו אכה ש"שרב כ"חא
םושמ , הדפנ היהי הז ליבשבש רועה תאנה הבישח יכהל תיבה קדבל הליבנ שידקהל דובכ ךרד הז ןיאש
ןרק ןינעל גגושא אלו יאק התימא אקוד הנימ יאהד ם"במרהו ימלשוריהמ בתכ כ"חאו ,שדקהב תיזכ ןניעב םג המהבה לכ ןילוחל אצי זא אלה היידפל אובי םאד יוארה רבד שידקמשכ לבא ,תואנה ראשל תונהיל רתומ
:בל םש) ליעל י"שר ש" ומכ שמוחו ןרקא ליעלו ,שמוחו הושב הליעמד ד"מל ןכו ובתכש הזב םג .ןכ ירבס אלד
תועובשב 'סותה ובתכ ןכו . ןידופ ןיא אליממו ,רשבה יתאו , האנה םוש תונהיל ןנבר ורש אל הזב ,הליכאל
לועמתמד ןויכ גגושבד םעטהד , הזב םעטהו , (בייח ה"ד ןניעב םע הזב יגילפד םהירבדמ עמשמו ,' וכו הטורפ אהמ וחיכוהו , ןידופ ןיא רועה ףאד (םושמ ה" ד :אי ףד) רואיבב הארנש המ והז .לעמ אלד ץמחב םתה ריפש
םתה אתיאדכ הליכא ואלד ידימ וליפא ןניפלי לעמ , הזב אתגולפה היא הומת כ"ג ,הטורפ הוש וא תיזכ
ובתכ ריפש הז םעטמו .ףרטנש רוכבמ (: גק ףד) םיחבזד ה"מגר שרפמד רמול שי דוע .ה" מגר לש ושוריפ יפל
