Page 734 - 27814

רוסא ןכ םג םינהכל לבא ,שרדמה םע ונלש ס"שמ
לבא ,הרזעה תחת תוליחמה ויהש י"פעאד םיחספב
אתגולפ שי לודג ןהכל קרו , הבישי רוסיא שי םינהכל
םש י"שר תנווכ כ"ע ונשריפש המ יפל לבא
םגד ראובמו .הרזעב הבישי רוסאד הכלהה היה םכסומ
ה" ד .ופ)
כ"עו ,ילעד אהמ וקייד שרדמבד ןניזחמ דועו , הרזעב
שרפמ
הבישי רוסא דוד אבש םדוק םגד ןניזח ירה .ש" ועי
‰Ê·Â
ראבב השקהד אה בשוימ הזבו , תיבה רהל תוחותפש
,דוד תיב תוכלמל אלא הרזעב הבישי ןיא אלהו ,'ה
(:חע)
ינפמ ונייה , הרזע תשודקב ושדקתנ אלש שריפד
לכיהב בכוש לאומשו םש ךירפד
איגוסמ ןיהומת וירבד .ש"ועי , הרזעב הבישי
אה י"שר תנווכ כ"עו , הרזע תשודקב ושדקתנ אלו
(ו" טה ב"פ םילקש)
ןיא ךליאו דוד ןמ אקודד רמול רשפאד ,בתכ
הרזעה תחת לש תורעמו תוליחמ י"שר שריפש
(תוליחמ ה"ד :זס םיחספ)
תטיש והזד כ"עו ,עבש ראבה םג הזל תיחנש ומכו
יריאמהב ראובמ ןכו , תיבה רהל םיחותפ ויהש
, תזוזמ לע בשיש ןהכה ילע יבג ינאשו ,הבישי רוסא
ןכ םג הנווכה כ"ע לבא .ל"כע , הרזעה עקרק תחתש
לודג ןהכל םגד עמשמו .הטוסב םש 'סותה ש"ומכ
םיליבשה םה תוליחמה ,ל" זו בתכש ש"מהיפב עמשמ
הל רבס אל ןליד ס"שו , הלודג הנוהכ לש וסוחיי
ןכו . הרזע תשודקב ושדקתנ אל תיבה רהל החותפש
םושמ והזד ורמא םשו , טוקליבו ט" חוש שרדמב
ינפמ םנמא . הרזעה תחת ויה תוליחמהש ראובמ
קרו ןהכה ילעד אהמ ללכ םש אתיל הז לבא , םינהכ
6
הנהו .ש" ועי ,תיבה רהל החותפו הליחמ ושע אכהו
ראשל ןידה אוהד ימלשוריה רבסד ותנווכ כ"עו ,ןהכה
, םולכ ושדקתנ אל תיבה רהל ןיחותפ םה םאו ,הרזע
ילעמ ךירפד
תשודקב ושדקתנ הרזעל ןיחותפ םה םא הרזע תחתש
ימלשורימו
תוליחמ לבא , תיבה רה תחתש תוליחמב מ"ה ושדקתנ
. הרזעב הבישי הרתוה אל םינהכלד 'סותהל והל אקיספ
אל תוליחמ ןנחוי 'ר רמאד אהד ראובמ
לבא ,םש ראובמכ איגוסהמ הז לע ושקהו ,הבישי
םיחבזב אתיאד אהב
(העבש
שרפמה שריפו
הרתוה לודג ןהכלד
ט" חוש שרדמה םשב
(ג"מ
Ô ÁÂÈ '¯Ï ‰ÈÏ ÚÈÈÒÓ ,'ÂÎÂ Ô‰Ó „Á‡· ȯ˜ گȇ
'סותה הנהו . לודג ןהכל
איבמ ,
והונימ םויה ותואש ' ה לכיהב בשיש אהמ ושרדש
6
( חע 'א לאומש)
,' ה לכיה תזוזמ לע לכיהב אסכה לע בשוי ילעו
( ט ,א 'א לאומש)
,ובר ינפב הכלה הרומ לאומש יוה אליממו ,טוידה ןהכ
6
ידגבב םיאלכ יוה אלד רבס כ"עד תוכרבב םש רזע
'ר יכהלו ,דחא חבז ןיטחוש םינש ןיא םישדקבד
הירא תגאש
הז ליבשב רשא רוסא םינהכלד ונייהו .ש" ועי , הרזעב
(:טכ)
6
ןילוחד ב"רפב ןועמש ר"ב רזעלא 'ר רבסד ונייהו
רוסא ןכש בשויל המ ת" או םישקמ ה"הגהב
, הז םג ריפש יתא אליממ ,םיאלכ יוה אלד טוידה
םיחבזב 'סותה הברדאו ,םש םיחבזל ק"מטישב אתיא
ןהכ לש וטנבא ןינעל ןועמש ר"ב רזעלא 'ר תטישכ
ןכ ומכו .ש" ועי ,סייפ אלב דובעל רשפאד הדובע
רבס אכה רזעלא 'רד ןנירמא םא לבא ,םירוטפ ושעש
ךרוצ יוה אל סייפ לבא הדובע ךרוצ אוהש ינפמ
םינש תבשבו ,תחא תבב םינש וטחשד רמול שי הז
ןכ םג ונייה ,ביתימ ביתילו םש ךירפד םילגרו םידי
ליבשב אה השקו .ש"ועי ,הפרטל ןנישייח אלו תבש
שודיק יבג
וחדד תונברקה תטיחשמ ןניפלי אל יאמא
המ םגו , הדובע ךרוצ איהש הליכא ינאשד וצריתו , םש
ה" ד)
ןילוחב םש 'סותה ושקהד אה בטיה ןבוי
'סותה הזב ושקה ,םישדקב לכוא בשויד םיחבזד אהמ
איבמד הזבו .הבישי ול הרתוהו ןהכ אוה ןקז יאהד
ס"שה ינשמ אלו , הרזעב הבישי ןיאו הברעמב בשוי
לש וטנבאד רבסד ונייהו ,טוידה ןהכ ידגבב םיאלכ
ןקזש ינפמ הרזעב סייפ ןנידבע אלד םש אתיאד
היה אלד ,
אמוי)
הכורע איגוס ירהד ןיהומת וירבד לבא .ש"ועי
אנתה תטישכ רזעלא יבר רבסד כ"עו ,הדובע תעשב
ימלשוריב ראובמ ןכ
‰ ‰Â
¯Ê
¯Ê
ËÈ ·Î (.הכ (.זט) „ÂÚ „ÂÚ אמוי (א"ה ג"פ) ןישודקב הכורע ˘„˜‰ .ןליד ס"ש הטוס ימלשורימו (א רומזמ) םיחספד ימלשוריהמ איבמש המו םיחבזמ היאר עבש ראבה איבמש ביתכד ארקמ , היאר בתכש המ טוקליב אתיאדכ לודג ןהכ יבג ינאש הנה (ז"ה ז"פ) (:טי) (י"ה ה"פ) . הדובע ללחמ יכה םושמד רמול שי (רמאהו ה"ד : מ הטוס) ב"ע ו"כ ףד דימת (ב" מ א"ע ז"כ ףד דימת ,‡¯Ó‚ ,‡¯Ó‚ ,‰‡¯  ¯˜ÈÚ·Â אתפסותב .'ÂΠ‰¯ÊÚ· ןירדהנסמ עמשמ הנשמהד (:אק) ¯Ê ,םילקשד (ו"ה ז"פ הריח
ןיא אליממ ,תולכרמאו תורבזגב ךילע ווליו ושרדו רדגב יוה אל תולכרמאהו תורבזגהד רבס ירפסה ,ןפוא לכב אוה תבשו הנווכהד ,כ"ע ק" מסה ˙ËÈ˘Â השק לבא .בלב הלבקה ירחא אבש םירבד יודיוה
ויהד רבתסמ רתוי הזבו , הטמל םיולה ויהיש שרדימל םולכ (. י) תוירוהב אתיאדכ תודבע רותב אלא תוררש , תואלת בור ירחא הרות הבתכש י"פעא וישעמ לע טרחתמש בלב הבושתהד ןנירמא אל עודמ
םינהכה לש ןתלעמש אלא ,הלעמל םינהכה םע םיולה ריפשו ,ךל ןתונ ינא תודבע אלא ,ךל ןתונ ינא תוררש םדא ביוחמ רשא כ" ג ומצע ינפב ןינע אוה לבא רבסש ומכו תבשו ביתכד ןויכ הוצמ איה םיערה
ם"במרה רחב הזלו ,ץוחבמ םיולהו םינפב תויהל הנממ התאש הזב ךותרשיו ךילע ווליו אשרפתמ . הבושתב תויהל הוצמ ג"מסהו ם"במרה ובתכ אל עודמו ,ק"מסה
.נ"שומכ ירפסהכ קוספל . תולכרמאו תורבזג םיולהמ ךוניח תחנמב 'יעו .םירבד יודיו אלב ףא הבושתד
הוצמה רקיע ,ג" מסהו ם"במרה תטישלד ‡ˆÓ םג איבמו ,הזב ריעה םש ג" מסב ראבמהו .
( דסש הוצמ)
6 ,ונייהו . ונלש ס"שהל ירפסה ןיב מ"קפנ הזמ ‡ˆ˙ ,בלב טרחתמש המ דבלמ ונייה הבושתד 'פב השמ חמשי רפסב ןואגה הזב לאשנ רבכ יכ ןכ
Â˙ ·‰· ˙È·‰Â ·È˙Ή ÌÈ ·‡ È‚ÏÙÈÓ È‰ ÈÓ ,‡¯Ó‚ םיולהש ךילע ווליו שרפמד ונלש ס"שהד ידעלבו , הוצמ םייקמ יודיוה ידי לעש יודיו ןניעב לע טרחתיש יוויצ ךייש אלד בתכש םש יתיארו . אשנ
.È˙ÈÈÓÂ È ˜˙Ó„ ÈÈ·‡ ¯Ó‡ '‚ ‰ÓÏ˘ Ô·‡ םירמוש םיולהש הזב םייקתמ , םינהכהל םה םילפט םעטמ , השע םויק הזב אכילו ,רבד יצח קר יוה יודיוה ךירצ ןיא טרחתנש רחא ךשפנ הממד ,םיערה וישעמ
הרזעל ץוחב שרפמה שרפמש ומכ םירבדה רואיב , םינהכהמ התוחפ הגרדמב םהש רכינ הזבו , הטמל המ לע הוצמ הרות הרמא אלו ,בלבש םירבד קר יוהד ודרמב דמוע אוה ירה טרחתנש םדוק םאו ,יוויצהל
. הוצמה םויק והז םיתפשב יודיוב לבא ,בלבש
אתיאדכ לזרב ףינהל רוסא הרזעב קרו ,רוסיא אכיל רבס ירפסה לבא . תואשנתה םהל ןתיל ןיא הז םעטמו םניא וירבד םנמא .ד"תכע , דרומה לע יוויצ ךייש ךיאו
# ויהיש םיולל תותיחפ תוארהל הרות הרמא אל הזד
ךלמה ןכ השע אל עודמ השקו .ש"ועי ,'וכו אתליכמב רמאש , (ג-ב , די) עשוה איבנה ירבד שרפל שי ‰Ê·Â הברדא אלהו ,דרומה לע יוויצ ךייש אל המלד םינבומ
יתיארו , (.חס ןיטיג) רימשה תא גישהל לדתשהו המלש זאש רוטהו ן"במרה תטישל רתויבו ,הטמל םידמוע םירבד םכמע וחק רמא כ"חאו ,לארשי הבוש ומכו ,הערה ךכרדמ בוש ול רמול ךייש דרומה לע קר
לע רימחמ היה המלש (אכ ,כ תומש) ורתי 'פ ן"במרב ,ומע םיול ראש ויה אלו הרימשה הזב ודבל השמ היה הבשחמב ונייהד אדירג הבושתבד ונייהו .' ה לא ובושו רחא םגד דועו ,לארשי הבוש (ב ,די עשוה) איבנה רמאש
ןפואב הנביש המלש הצר אל יכ רתומש י"פעא ומצע תרבס יכהלו ,הטמל דמוע השמ היהיש ארבס ןיאו ,ןועב לשכנ יכ הזב שי זמר קר ,ןוע תרפכ ןיידע אכיל השע תוצמ םויק וז הטרחב שיד רמול ךייש טרחתנש
.ש"ועי ,לזרבה לוק תיבה רה לכב עמשיש םינהכהש אלא , הלעמל ןכ םג ויה םיולהש ירפסה לושכמ רדגב אוה ןועה יכ הבשחמב טילחמ יכ והזו בישח ק" מסהד ןניזח ירהד דועו ,תבשו הרות הרמאש
.ץוחב ויה םיולהו םינפב ,ןועה רפוכמ וניא ןיידע לבא הז לע טרחתמש םעטמ .ךשפנ הממה רבס אלד כ"עו , השע תוצמל הז
הטוסב יאנת הזב יגילפד וניצמ אלה ,ןייעל שי Ì Ó‡
הדוהי יבר לבא , הימחנ 'ר תעד והזו (:חמ) ,ל"זו בתכ ( ד"ה ח"פ הריחבה תיב 'לה) ם"במרה ,‰ ‰Â , םיתפשב יודיוה ונייהד םירבד םכמע וחק כ" חא רמאו הרות הרמאד אהד ירבס ג"מסהו ם"במרהד ‰‡¯ Â
ןיארנד םש רמא יברו ןבתככ םירבדה רבסו םש גילפ םירמוש םינהכה ויהיש ותרימש תוצמ לש הרקיע והז יכ םעטמ ,ןוע אשת לכ םירמוא הזב תבשוד יכ םעטמ ,הוצמ תרותב וניא , תבשו
קוספה שרפמ (ז ,ו 'א םיכלמ) י"שרו . הדוהי יבר ירבד ירפסה תשרדכ והזו .ש"ועי ,ץוחבמ םיולהו םינפבמ כ" חא איבנה רמאש והזו ,השעה םויק הזב שיו הבושת םאו ,ל"ר תורצהו תואלתה בור ירחא הרותב הרמאנ הז
ידי לע רהה ןמ הועיסהש ומכ ,הנבנ עסמ המלש ןבא אל עודמ השק לבא . םש (הנשמ ףסכ) ןרמ בתכש ומכו םייסמו ,השעה םויק הזב שיש ונייה "בוט חקו" הוצמ ןיא כ"א ,הוצמ םויקל הז הרותה תנווכד ןנירמא
,ןינבה תמוחב הנותנ םשמ האב איהש תומכ רימשה ירבדמו ,הטמל םירמוש םיולהד ונלש ס"שכ קספ רקיעה םירפ םולישה יכ ונייה "וניתפש םירפ המלשנו" ,ל"ר תואלתו תורצ בור וילע ורבעש ןפואב קר ךייש וז
27814-EYAL - 27814-EYAL | 46 - B | 19-01-13 | 11:20:31 | SR:-- | Magenta
יפלו . הדוהי 'רכ והזו .ש" ועי ,לזרב ילכב הותתס אלו םינפב םירמוש םינהכה ש םוקמבד עמשמ ם"במרה . םיתפשב יודיוה ונייהד וניתפשב םעטמ ןכתי אל הזו ,הבושתד הוצמ אכיל תאז ידעלבו
#27814-EYAL - 27814-EYAL | 46 - B | 19-01-13 | 11:20:31 | SR:-- | Yellow
27814-EYAL - 27814-EYAL | 46 - B | 19-01-13 | 11:20:31 | SR:-- | Black
27814-EYAL - 27814-EYAL | 46 - B | 19-01-13 | 11:20:31 | SR:-- | Cyan
ילכב ןיתתוס ויה אל תיבה רהל ץוחמ םג כ"ע הז םירמוש םיולה ויה תומוקמ השלשה ןתואב הנה כ"ע ,השע אכיא אדירג הבושתב םגד ,ק" מסה ˙ËÈ˘Â םעונ יכרד היכרד לכש ןפואב ואב הרותה תוצמ לכ יכ
ירחא הימחנ 'רכ אכה ייבא רמא ךאיה ןכ םאו ,לזרב אלש והזו .ש"ועי (הסק ' יס) ג" מסה תעדכ והזו ץוחבמ . הבשחמב םג השע םויק שיד רבס רחא הוצמ םייקל םדא ןיתמיש ןפואב אלו , (זי , ג ילשמ)
עבש ראבב יתאצמו . הדוהי 'ר ירבדכ יבר לש ותערכה ללכ םירמוש ויה אל םיולהד עמשמש ונלש ס"שכ הוצמ ןינעל אנידל מ"קפנד ןכ םג רמול שי ‰Ê·Â תומביב אתיאד אה הזל אמגוד , ו" ח האלתו למע בור
,יתיימו ינקתמד רמאד ייבא ירבד שרפמו ,הזב המתש ירבדב הריתס שי הרואכל הנהו .םינהכה םע הלעמל לע יוויצ וניצמ אלש ןויכו .ארק בתכ אל ,יאד
(.חע)
הדוהי יברכ והזו .ש"ועי ,רימש ידי לע ינקתמד ונייה ןנירמא םאו ,תומוקמ א"כב םיולהו בתכש ם"במרה ,ץמח יבג (זט ,בי תומש) הרות הרמאש ותיבשתד הזש ג"מסו ם"במרה ירבס יכהל ,רחא ןפואב הבושת
.ןבתככ םירבד רמאד םיולה םג םירמוש םינהכהש תומוקמ השלשהב םגד אלו הבשחמב הוצמ אכיל ג"מסהו ם"במרה תטישלד
בלב לוטיב םג ינהמ ק"מסה תטישלו ,בלב לוטיב ינהמ . השע תוצמל בשחנ אל
,בתכ ( ח"ה א"פ הריחבה תיב ' לה) ם"במרה Ì Ó‡ , םיולל תומוקמ ד"כ אכיא ןכ םאו ,םירמוש ויה ןייעו , הבשחמ לע םג השע תוצמ ךיישד רבסד ןויכ
ןתוא ןיסינכמ כ" חאו ץוחבמ ןתוא ןיתתסמו םעטמ השק אלד הארנ לבא .הזב ריעה מ" למבו אילת ראובמה יפלו .ח 'יס ח"וא השמ תוליאש ונרפסב יריימ הזש ,םנוע לע ודותהו הרות הרמאד אה Ì Ó‡
אלו ,והיידוחל םיולל ונייה םיולל ויהש תומוקמהד ומצע דצמ אטחה תא אטוחה ריכמש ןפואב
מ"סכב ןרמו ,הימחנ יבר ירבדכ הזו .ש"ועי , ןינבל .נ"שומכ אתווברד אתגולפב הז
היה הרימשה רקיעד תומוקמ השלש ינהל בישח אלמ הפב רמאיש הרות הרמא הזבו , הבושתב אבו
עירכה יברש ןויכ הדוהי 'רכ קספ אל עודמ הזב השקה בלב הבושתה םא םג ק"מסה תטישלד ןויכד  ÈȉÂ
יברכ רבסד אכהד ייבא ירבד םג ןרמ איבמו ,היתווכ אל עודמ השק לבא , םילפט קר ויה םיולו םינהכל הרות הרמא הזב ,השעש ןועה השעמ לע טרחתמש
.ונלש ס"שכ ם"במרה קספ הוצמ ןימייקמד דומלל שי ,הוצמ םויק שי . השע תוצמ יוה הז ,יוויצב
ומכ ייבא ירבד שרפמ ןרמד ראובמו .ש"ועי ,הימחנ
לע םג הוצמ םויק שיד ןויכ ,בלב התבשהב ותיבשתד
בושייב הזב ךיראמש מ"למב 'יעו ,שרפמה שרפמש רבס אל ונלש ס"שד ונשריפש המ יפל ,‰‡¯  . הבשחמ ידי לע ףא אטחה תביזעו הטרחהד , הזמ אצוי ‡ÏÈÓÓÂ
.ע"צב םייסמו ם"במרה ירבד
םיולהמ תושעל הרותה תנווכד הזב ירפסהכ ש"ומכ הבושתה רקיע תמאב והזש יפ
ייבא ירבד שרפמ כ"ע ם"במרהד , ןניזח פ"כע Ï·‡ , םינהכה לע תוררש יוה הזש םעטמ , םילכרמאו םירבזג 6 אלש ןויכ לבא , (ג-ב הכלה ב"פ הבושת 'לה) ם"במרה
שרפמהכ שרפמ ושוריפב ש" ארה םגו ,שרפמהכ ךותרשיו ךילע ווליו שרדימל ס"שה רבס הז םעטמו אמוי 'סמב .'ÂΠÂÚÈ·ˆ‰ Ô‰Ï ¯Ó‡ ‰ ÂÓÓ‰ ,‡¯Ó‚ , השע םויקד הוצמ הז ןיא יוויצ ןושלב הז הרמאנ
ראובמ שמוחב ן"במרה ירבדמ םגו ,עבש ראבהכ אלו לבא .הטמל םהש הזב הרימשל םילפט ויהש רמול 'ר רמאד קחצי 'רל היל עייסמ ןנירמא (:בכ) יוה הז ,יוויצב הרותב הרמאנש הפב יודיוה לבא
.ליעל ונבתכש ומכו ןכ שרפמש , תוירוהד איגוסכ תודבע המה תורבזגד רבסש ירפסה ,'וכו הוצמ רבדל וליפא לארשי תא תונמיל רוסא קחצי . השע תוצמ