Page 89 - 27814

ןכ
םאו ,םדוקמ שרפוה אל ןברקהד ןויכ םתהד ,ריפש
ןנירמא חלבו ,בורהכ תויהל ךפהנ טועימהד ןנירמא
אל שביבד ,שביל חל ןיב קלחל ימלשוריה רבסד הארנ
יתא ונירבד יפלד ,
,ובירקה םהו הערת רמאד ןאמל ס"שה ךירפ
, הזב רואיבהו . ןילוח ןילוח בור םאו ,המורת המורת
בור םא ,בורה רחא ןיכלוה ללבהל וכרדש רבדב לבא
אל עודמ ושקהש ,'סותה תוישוק בשייל שי
,ללביהל וכרד ןיאש רבדבו , ןובשח יפל אלא , ןהילע
רחא םוקממ אלו ,רחא םוקמ לע שמוחו ןרק הל
Ï·‡
ךייש אל תאטחה שרפוה אל ןיידע םא לבא , יוחיד
ןימלשמ ןיאו ,ןיעמודמ ולא ירה , האממ תוחפל הלפנש
וב ךייש םילעבה ותמו הברקהל תאטחה השרפוהשב
המורת האס ינת ,
תומורתד 'ה קרפ ימלשוריב
קר הכייש וז ארבס לבא , הברקהמ הז ינפמ החדנש
אתיא ןכ הנהו . תומורת ימלשוריב הזל רוקמה ןרמ
תאטחהב יוחיד השוע םילעבהד התימהד
בתכו .ל"כע , םירזל םירוסא לכהש יפ לע ףא ,עמדמ
רבס ךחרכ לע , הערת רמאד ןאמל , הז יפל
וניאו ןילוחכ אוה ירה ןילוח בור םאו ,המורתכ עמדמ
הז ירה המורת בור םא ,בורה רחא ןיכלוה , ןילוח ןייל
המורת ןיי וא ,ןילוח ןמשל המורת ןמש ןוגכ ,ללבהל
אלו תרפכמ התימ ולד ,םילעבה ותמש דיחי תאטחב
וכרד לבא ,חמקל חמק וא םיטחל םיטח ןוגכ ,ללבהל
ךייש אל הז לבא ,םירצמ יאצוי ולא , תידפ רשא
וכרד ןיאש רבדב םירומא םירבד המב ,ל"זו
י"שר
לארשי ךמעל רפכ ,ירפסב ושרדש המב הזכ וניצמו
( ד"ה)
[אי
תומורת 'להמ ג"י קרפב ם"במרה בתכ
,ןכ םג םייחה תרפכ םה םיתמה תרפכש , םיתמל
הרפכ שי הז םעטמו ,הרפכב לארשי לכ ובייחתנ
הז םעטמו ,לארשי לכ לע לחש הלגנ אטח ןידכ
,רוסיאל ונימ תא ררועמ הרות רבד לטב אוהש רבד
, תוברע םעטמ ,ואטח אלש ולא לע ףא לארשי לכ לע
[ד
תרמוא תאז ורמאש , תומורתב םש ימלשו
(גי)
לח אטחהד ,רובצ ינאשד הארנו .
והז ךחרכ לעו . הרות רבד קפס יוה אליממו ,אבור קפס
, תדלויב הלוע ןברקב ומכ ,אתיירואד אדובעיש רמאד
םינפ לכ לע יוה ןכ םאו ,יוה אל אקיפסמ רתוי ךחרכ
ןאמל םיסכנ תוירחא חינה םא , וינב ושירפי וייחב
לע לבא , םירהו לטנש ההבגהה םעטמ , רוסיא אבור
תאטח שירפה אל םא םגו ,הברקהב אבד םילעבה
אכיל ןיידעד קפתסהל שיש יפ לע ףאו .לטבמה לטינ
ותמש דיחי תאטחב םג אמינ אל עודמו , םהיניב לדבה
וליאכ יוה רוסיא אבורבו ,לטבמ אכילדב לוטיב ךייש
המו ,הרפכל שרדנ אל תמש דיחילו ,הרפכל םישרדנ
אלד ,ליעל ונבתכש ומכ ךחרכ לע ,המורת בור לפנשב
םיתמ רובצלד ' סותה תרבסד רמול קחודו . התימל
רועינו רזוח ןנירמאד אהו .רועינו רזוח רמול ןיא
תאטחה ליזא םילעבה תמש דיחי תאטחב עודמ
ןכ םאו ,ול ךלה רוסיאהד רמימל אכיאד םושמ ,הזב
ןכ םא ,םרובע בירקהל םינבה םיביוחמו
[י
םעטהו ,רועינו רזוח תויהל רוסאל 'ס יגס אלו אבור
םיתמל הרפכ שיד רבסד םא הז יפלד ,השק
ןניעב היבגהבד רבסו , ן"במרה הזל תיחנד ראובמ
.ש"יועי , םעט ןתונב ןירוסיא ראשבו , אבורב ההיבגהב
םש הרז הדובעל
ינאשד בתכש ,
,רבכמ ובייחתנש םיתמה לע ןברק ארזע ימיב ובירקה
ן"במרה ישודיחב אידהל ראובמ ,המורתד אהמ
הז םעטמו , ןיידע הרפכב םה םיביוחמו ,תרפכמ הניא
התימהד ס"שה רבס אתשהש ןויכו , הרפכ ןינע אוה
אמויב
התימהש ינפמ אלא , תאטחהב יוחיד תמרוג התימהד
אתפסותהמ השקה םגו , הזב השקה שדח ירפהו
םעטמ יוה אל ס"שה תנווכד םושמ ,תאטחה שרפוה
.רועינו רזוח וניא הז לכמו , היינשה האס ףוריצב
אל ןיידעש ןויכ , הילעב ותמש תאטח
'ס אכיאד יפ לע ףאד ןניזח ירה . ןילוחה לע המורת
אכה ךייש המד ,'סותה ושקהד אה הזב
הברתש דע רתומ הז ירה ,' וכו תרחא הלפנו ההיבגה
, האמל הלפנש המורת האס ןנתד אהמ השק הרואכלו
[ג
םודבעש הרז הדובע לע תאטח ארזע ימיב ובירקה
,רועינו רזוח םעטמ רוסא ,רוסיאמ םעט ןתונב אכיא
יכ לבא ,'סמ ריצבב ונימב ןימ ףאו ,רועינו
הז םעטמו ,רחאב הילעב ורפיכל הילעב ותמש
רזוח ןנירמא אלד רבוסש ן"במרהל םג
תאטח המוד וניא ןכ םאו , הרפכל םה םישרדנו ,ןיידע
¯Ê
¯Ê
ÊÙ [ב „ˆ ‰Ê·Â ‰ ‰Â Ï·‡ ·˘ÂÈÓ ןישודקב ראובמכ םש 'סותב ראובמכ ˘„˜‰ .יוחיד וב . הרפכל שרדנ (הברק אקו ה" ד) .ןושאר תיבה ימיב .'סותב לאנתנ וניבר תנווכ והזו א"ע ג"י ףד הרומת ב"ע ו"ט ףד הרומת ‰ ‰Â ‰‡¯  (רובצ תאטח ה"ד .נ) ¯Ê ˘„˜‰ .ליעל ונבתכש . התמ רמאד ןאמל אקוד ס"שה ךירפ ןכלו . הערת רמאד ןאמל םג ךירפ אל עודמד ךתעד אקלסה וראשנ ןיידעד רוביצ ןברקבד 'סותה ירבסד רמול ךירצ ךחרכ לעו . הברקהב אבד הדומ ןועמש יבר ם
ש"רה הזב יגילפ ןדיד ןיתליאשד אצמנ ,רסח הוקמ הנותחתה ,תורשכ תואוקמה יתש ךכלה , ןיבואש ןיגול םג אלא ,אקוד ואל אוה בוטרוקד ' סותה ירבדכ חכומ םג ,ןיבואש לוספ ןאכ ןיא םוקמ לכמ , ןיגול 'ג ףוריצב
.נ"שומכו ,א"רגהו תורבוחמד םושמ הרשכ הנוילעו ,ןנישרפדכ הרשכ .בכעמ והשמ לכ התיה ןתליפנ תעשבש ינפמ ונייהו , ןילסופ םניא ןכ
.ש"יועי , הנותחתל ‡Â‰ ÌÏÂÚÏ ÌȯÓ‡ ÌÈÓÎÁ ,Ì˘ ˙Â‡Â˜Ó [ד ינש ןיבש עקרק לתוכ קספהב הדבל הליפנו הליפנ
‡"Ú ‚"È Û„ ירה ,תורובה ןיבש קספההו ,ףוריצ ןאכ ןיאו ,תואוקמה
יפ לע ףאד ונייהד , אתפסותב ןיתליאש ראובמ ןכ ̇ .„ÂÚ ‡ÂÏÓ Â ÓÓ ‡ˆÈ˘ „Ú ,ÂÏÂÒÈÙ·
ÁÈÏ˘ È„È ÏÚ ‰Ó¯˙ ÔÈ„· רחאו ,רסח הוקמ איהש הנוילעל ןיגול ' ג ולפנש עשוהי יבר תרבס אלה , ןייעל שיו .ב"ערבו ש"רב ןייע , הכיפשה קספהב ופרטצנ אלד םילכ ינשל ןוימדב הז
בתכ .'ÂΠ‰Ê ¯Á‡ ‰Ê ÂÓ¯˙˘ ÔÈÙ˙¢‰ ,‡¯Ó‚ [א אלש ךחרכ לע ונייהו ,הנותחתל הנממ ולפנ ךכ ןל אמייקד המ םופל רתויבו , ןובשח יפל אצויד ,הנוכנ הכיפשה קספהכ ןתושעל תורובח קספה יוה ימנ יכהו
הארנו .[םילכ העברא אלא אקוד ואל ,םילכ ינשמ]
(ז"ה) תומורת 'להמ 'ד קרפב ם"במרה ןנירמא אלד םעטמ ,הנותחת הלספנ אל , הכשמהב ןוכנה הנהו . והילא תנשמב ןייע ,חל רבדב הליב שי תואוקמל ונישודיחב ונבתכש ד"בארהל וליפאד ,דוע
לעב לש ותעדכ םרות ,םורתו אצ וחולשל רמואה ,ל" זו לכד רמול שיש יפ לע ףאו , ולפנש ןה ןיגול ' ג ןתואד םא אתגולפה םעט שרפמד , ן"במרה ירבד יפל הזב ,קספה יוה אל דחא ילכבד ,'ב תוא ה"מ 'ב קרפב
תינוניב ול שירפמ , ותעד עודי וניא םאו ,'וכו תיבה םימה לכו ,הלבנ תישענ הכיתח השענ הנוילעבש םימה ןנברו , םירוסיאב ומכ הלבנ תישענ הכיתח הזב ןינד .ינאש הציחמ קספהב םנמא
דחא ודיב התלעו תינוניבל ןווכתנ ,םישמחמ דחא הלבנ תישענ הכיתח ןנירמא אלד אמלא , המה םילוספ 'סותב ןייע ,הלבנ תישענ הכיתח הזב ןינדד ירבס
הנהו . המורת ותמורת , םיששמ דחא וא םיעבראמ יברל אלזא אתפסותהד רמול קחודו . הזה ןפואכ בתכש , (ו"ה) 'ה קרפב ם"במרה ןושלמ הארנ ןכו . א"ער ףוריצ ןיאד ונל תורוהל אבד , אכה אנתה תנווכ ‰Ê #
וניא המורתב חילשה תועטד ם"במרה ירבדמ עמשמ אבילא יוה אמתסמ איה אתיירבד אמתסד ןויכ ,עשוהי אוה ירהו ,' וכו ןילסופ ןיבואש ןיגול השלשש , ל"זו ךפושכ םנידו ,םהיניב הציחמ קספהב תורובהל
התיה ותעדבש ינפמ אוה ,המורתה תמרה לטבמ הלבנ תישענ הכיתח ןנירמא אלד חכומו , םימכחד והזו ,בואש ולוכ השענד ונייהו .בואש ולוכ ומכ ונל הנשש והזו , ןיגול ' ג ףוריצ ןאכ ןיאד םילכ ינשמ
, תיבה לעב לש ותעד תמאב אוה ןכש ,תינוניבב םורתל . הזה ןפואב . הלבנ תישענ הכיתח לעד ונייהו ,לוספ םש ןהילע ארקנ אלש ינפמ אנתה
יוה הזבד ףיסוהל וא תוחפל ודיב התלעש ינפמ קרו אתפסותהב ל"ז א"רגה ירואיבב יתאצמ Ì Ó‡ [ז רסח הוקמל ןיגול ' ג ולפנש ןפואב ןייעל שי ‰ ‰Â [ה אלו ,ןרוביחב ךכ רחא ופרטצי אל םלועל קספהה ידי
תוחפל הליחתב ותעד התיה םא לבא ,המורת ותמורת דצב ןיגול ' ג לש הכירבו ,ל"זו סרוג ןיגול 'ג ךכ רחא ולפנשב ןידה ךאיה ,לספנו ירחא םג םא ןפואב םג לוספ םש ןהילע חנוי
לש ותעד ןכש רבסש ותעדב העטש ונייהד ,ףיסוהל וא יפל ראובמ .ש"יועי ,'וכו ואבו ןהינש וקתפנו ,הנוילעה ידי לע אלש ןפואב רחא הוקמל הריסחה וז הוקממ אקפנו ,האס םיעברא יוה אל תורובה ינש תורבחתהה
ותמורת יוה אל , תועטב התיה הזו ,תיבה לעבה ' גה קר , הנוילעל ןיגול ' גה ולפנ אל םלועמד וז אסריג הביאש םושמ לוספ יכה ואלב ןכ אל םאד ,הביאש ,דועו םיאולימכ ןניעב אלו , םימה ולספנ אלד הנימ
ותחילש העטש חילש רבסד םושמ ונייהו ,המורת ונייה ,םהינשו ,הנוילעה הכירבה דצב ויה ןיגול ןיגול 'ג ואבש רייוציו ,הכשמהב אלש םגו , הנורחא . םירשכ םימ המה ולאה םימהו
וניד חילשד (.ק) תובותכב רמאד ןאמכ והזו ,לטב וקתפנ םהינש ,דצבש ןיגול ' גה םגו ,הנוילעה הכירבה םיחפט 'גמ תוחפ הכשמהב ךכ רחא תרחא הוקמל
ג"י קרפב ם"במרה קספ ןכו .רזוח תועטד הנמלאכ םדוק האס ' מה ומלשש רמוא ינא הזב ,הנותחתל ואבו , הביאש תרות הזב ןיא םגו , ןהילע הכשמה תרות ןיאש È·¯ ‰È‰˘ ,¯È˘ÎÓ Ú˘Â‰È È·¯Â ,Ì˘ ˙Â‡Â˜Ó [ג
ןיפתוש תוכלהמ 'א קרפבו , ( ט"ה) הריכמ תוכלהמ לע ףאד ןל עמשמק אנתהו ,תומילשב ןיגול 'גה ואבש ןיגול השלש ןידכ םינורחא ןיגול השלש ינהב ןידה םא ·Â˯˜ ÂÏÈÙ‡ ¯ÒÁ 'ÂΠ¯Ó‡ ڢ‰È
לש ותעדב העט אלש ןפואב המורת יוהד אהו . (ב"ה) תסריגל] האס 'כ קר הנותחתה הכירבהב ויה אלד יפ הלבנ תישענ הכיתח ןידכ והזו , ןילסופו ןילוספ םשב בתכש ףסוי תיבה םשב איבמ ,ט"יותב ןייע .¯˘Î
ודיב התלע קרו תינוניבל ןווכתנש ונייהו , תיבה לעב ןכ םאו , םיעברא דע האס 'כ דוע ןניעבו ,[ל" ז א"רגה ימנ אכהו ,רוסיאה םצע השענ רבדה לכש , םירוסיאב ותעד בתכ ףסוי תיבהו , אקוד בוטרוקד ץ"בשרה
, תועט ארקנ אל הזד םושמ ונייה ,ףיסוהל וא תוחפל 'כה ואב םרט םדוקמ ואובי ןיגול ' גהש רמול רשפא ןילסופ םהמ ןיגול השלשו ,לוספ םצע ושענ םימה לכ שאר 'סותב ראובמ ןכש בתכ ט"יותהו , תוחפ וליפאד
םימעפל ןכ םאו ,הדמב האב המורתה ןיאש ינפמ והזו ,'כ יבגל המה ןיטעומ ןיגול 'גש ינפמש ונייהו ,האס םימכח ירבסד ומכ הרואכל הנהו .רסח הוקמ ןכ םג , תוחפ וליפאד אידהב ובתכש (רסח ה" ד . גי) הנשה
הז ןיא ןכ םאו , ומצע תיבה לעב לצא םג הזכ ימרתמ הז לכמ ,םדוקמ ואב ןיגול ' גהש רמול רשפא ןכ םאו ןכ םג לוספ ןינעל ןידה ןכ ,דועו ואולמ ןניעבד אכה ' א קרפ אתפסותהמ חכומ הזד הארנו .ש"יועי
. ם"במרה תרבס והז ,חילשה לצא םג תועטל בשחנ ואב האס 'כהד רמוא ינאש ןנירמאד אנתה ונל הנוש . אידהב ןידה ראובמ וניא לבא , םירחא לוספל ןינעל האס ' מ וב שיש הוקמ םש אתיאד , (ב"יה) תואוקמד
םש הנהד , םש תובותכד איגוסמ אבוט השק Ï·‡ , הריתי תוריהמבו עפשב וכלהד רשפאד םעטמ , םדוקמ תוכירב יתש ' ג קרפ אתפסותב אינת ‰ ‰Â [ז ,'וכו םיבואש םימ ןיגול ' ג וכותל ולפנו ,בוטרוק רסח
וכותל לפנש ןויכ ןיאמט ןלוכ וליפא ןיגול 'גמ תוחפ
(ה"ה)
אהמ הנמלאכ חילש רמאד ןאמל ס"שה ךירפ הכיתח ןינע ןאכ ןיא הז יפלו ,לקהל ןנברדב ןנילתו 'כ 'כ ל"ז א"רגה תסריג] האס 'מ 'מ לש הנהו .ש"יועי ,ןירוהט םימשג ימימ לש דחא בוטרוק
.ש"יועי ,ךיתדמא יכהל רמול לוכיד םושמו ,'וכו ןנתד . םינוילעה ולספנ אל םלועמש ןויכ ,הלבנ תישענ ואבו וקתפנו ,הנוילעל ןיגול השלש ,וז בג לע וז [האס תוחפ לבא ,אקוד אוה בוטרוק רסחד שרפנ םא 27814-EYAL - 27814-EYAL | 6 - A | 19-01-13 | 11:20:17 | SR:-- | Magenta #27814-EYAL - 27814-EYAL | 6 - A | 19-01-13 | 11:20:17 | SR:-- | Yellow 27814-EYAL - 27814-EYAL | 6 - A | 19-01-13 | 11:20:17 | SR:-- | Black 27814-EYAL -
ןפואב הליחתמ ךכל ןווכתנ םא וליפאד הזמ ראובמ וז אישוק יאה ל" ז א"רגה וניברל השקוהד  Èȉ [ח אלש דע האס ' מ ומלש רמוא ינאש ,םירשכ ,הנותחתל ןפואב אפיסב אנתה טקנ יאמל ןכ םא ,רשכ בוטרוקמ
אל םוקמ לכמ , תיבה לעבה לש ותעדכ יוה אל והזש אה השקת הבותכה אסריגה יפלד ,המצע הנשמב ש"רב וז אתפסות אבוהו .ןיגול השלש ודרי םימשג לש דחא בוטרוקב ןיגול 'גמ תוחפ היהש
םאו ,ךיתדמא יכהל רמול לוכיד םעטמ ,תועטל בשחנ יוהו ,ליעל ונבתכש ומכו , הלבנ תישענ הכיתח יוה , האס םיעברא תוריסח תואוקמה ויהד שרפמו ,וז והשמב םג אלה ,בוטרוק ןניעב המל השקד , ןירוהט
, איגוסהכ אלד ם"במרה קסופ עודמ אבוט הומת ןכ אלב ךחרכ לע יריימש ןויכו , םימה לכ לע בואש תרות ' גה תמלשה ידי לע האס םיעברא תושענד ונייהו אבשכ ןכ םאו ,בוטרוק רסח היהד ןויכד ונייהו ,יגס
.כ"ונה הזב ודמע אלש אלפלו
הזל ןניעב אלו ,רשכ יכה ואלב ןכ אל םאד , הכשמה ינאש אתפסותב אתיאד אה םש דוע שריפו .ןיגול ןיאו .בוטרוק ןורסח ןאכ ןיא בוש םימשג ימ והשמ
תינוניבב םרת תמאב םאש , הזמ עמשמ דוע ‰ ‰Â [ב א"רגה ירואיבב םש אידהב ראובמ ןכו .רמוא ינאש ודריו הנוילעל ןיגול 'ג ולפנשכ רמולכ , ומלש רמוא יוה אל ןכ םאד ,אקוד ואל בוטרוק אפיסבד רמול
יוה , תיבה לעב לש ותעד עדוי וניאש םעטמ םימה לכ אה השקת ןכ םאו ,הכשמה אלב שרפמ ןיגול תשלש ןתוא ונייהד ןנירמא אל ,הנותחתל דימ אשירב שרפנ םא ךחרכ לעד , אשירד אימוד אפיס
וניאבד , ם"במרה ןכו ,אנתה טקנדמ דמלנ הזו ,המורת םימה לכ אה אסריגה וניבר היגה הז םעטמו ,םילוספ רשפא יאד , הנותחתל ודריד והנינ ןה ןיבואשה ןמצע אשירמ השקת ןכ םאו , אקוד אפיסב םג יוה ,אקוד
אוהש םישמחמ דחא םרות תיבה לעב לש ותעד עדוי .ונבתכש ומכ , אסריגה וניבר חינה הז םעטמו ,םילוספ אצמנו , הנוילעה הכירבה ימב טעמ וברעתי אלש אפיסב ןיבו אשירב ןיב שרפל שיד ךחרכ לעו . אפיסל
רמאו דיפקמ תיבה לעבה םא וליפא עמשמו ,תינוניב ןילסופ ל"ז א"קערגה וניבר תעדד ראובמ םינפ לכ לע ' ג הל ואבש םדוק הנותחתה לש האס ' מ ומילשהד ןכ םאו ,ריפש יתאו ,אקוד ואל בוטרוק ךחרכ לעד