Page 329 - 27811

םושמ הזב ןיאו אלקידל אימדו ונימב ארקנ הז
םגד וניצמו , הריבעב האבה הוצמ הזב שי אלה השקו
.ליעל ונבתכש ומכו ,יחה ןמ רבא םושמ חנ ןבל
.ןוצרל הלוע ןברקהו תבש החוד וניאש
ןיאש רשפא האמט המהב ירבא הלעמב הז יפל
דיחי ןברק תבשב טחושב ןידה רקיעב
.ש"ועי ,יקל ונימב אכיאד םומ
[זט
Ì Ó‡
לעב יקופאל יקל אל ונימב אכיל לקדד ,אתלימ איזב
יכה וליפא ול רמא אנירחא אנשיל .בייחימ ןימומ ילעב
תבש יבגל הרות הרסא תבשחמ תכאלמש ינפמ אוהד
שידקאו םימת קיבשד ןויכ אתלימ אליז ארקיעמ םומ
(רתומ ה"ד .ח ףד)
לכ ןוקתב יגס תבש ןינעלד
לעב , אוה םיצע ןימ אתלימ אליז ואל אלקיד ינשמו
'סותה ובתכש ומכ הזב םעטהו , הרובחב לקלקמ יוה
, אוה אמלעב אלקיד יקל יאמא םש ךירפד ורקיעמ
אלו בייח תויהל יגס כ"ג חנ ןבל
„ÂÚ
םומ לעב שידקמב םש אתיאד ,(.ז ףד) הרומתב
םושמ םגד ראובמ
םיחספבו ,הצרוה ןברקהד
ןכ ראובמד הארנ וז ארבסב ק"מטישה ירבד
הזכ לודג ןוקית לע ןכש לכ בייח ןטק ןוקית לע םאו
,דיחי ןברק רובע תבש ללחל הרות הרמא אל פ"כעד
ןויכ תבש םושמ בייחש אטישפ רתוי לודג ןוקיתה םא
היחו ,תאטחל האב הבקנ ירהד כ" ג הבוחלב אתיאד
הברדא אלהד ,ןיהומת וירבד לבא .ש" ועי , תבש לוליח
ןויכ המהב ינאשד רמול רשפאו .הבקנ
םושמ טחושה בייח מ" מ הצרמ ןברקהש י"פעאד
לעב םושמ הקול וניא עודמ השקו , ןברקל הבירקהל
[וט
‰Ê·Â
ונייהו ,אנתה רמאק אתוברלד בתכ שרפמהו . החדנ
תושר היח םג לבא ,המהבב אתיא הוצמל קרו
‰‡¯ Â
תויהל תבש ןתינ אלש םעטמ טחושה בייח כ"ג רחא
, הברקהב אתיא היח םגד רבסד שיקל שירל ןייעל
איבהל ךירצ םא וליפאד תמדוקה הכלהב ראובמ אלהד
השקו . ןברקה רשכהב בכעמ וניא טחושה לש תבש
םושמ ןודל ךייש אל הרוהט היחב םגד ץרתמו השקמ
לוליחהש והזו ,רחא ןברק איבהל ךירצ אלו םילעבה
הזלו , םומ הב שיד ד"ס איוה התורהט ליבשב ןברקל
וצרוהש ינפמ קרש הזמ עמשמ הנהו .ש" ועי ,םילעבה
המודש ןויכ הרוהט היחב םנמא ,םומל תיחנ אלש
וצרוהש ,בייח ןמשל ןמד קרזו ןמשל תבשב
ם"במרה תרבסב ליעל ונבתכש ומכ והזו ,הברקהל
ןטחשש דיחי תלועו דיחי תאטח אתפסותב
[די
„ÂÚ
‰ ‰Â
תוכיישב הניאש אטישפד ןויכ םומ םושמ הזב
ןודל ןיא האמט המהב ירבא יבגד רמול ךירצ
אלשב םילספנ םניאש ולאה תונברקה קר בישח אל
אכה אנתהו ,בייח ומשל אלש חספ טחושב נ" ה , תבש
האמט המהב ירבא הלעמ יבג ליעל תושקהלמ קיתש
םושמ בויחב יגס אוהד לכ ןוקיתב םגד הזב ארבסהו
עודמ הרוהט היח יבג הז השקמש ק"מטישה לבא
, תבשב בייח יחה ןמ רבא ידימ ןקיתש הזב םגד
,ומשב ליעל ונבתכש ומכו ןכ הלוע וניא םיחבזב
[גי
(. גע ףד)
„ÂÚ
םיחספב ס"שה קיסמד המ יפל םנמא .רוטפ
' מגהש בתכ אלא ,םומ םושמ הזב שיד ד"בארה תעד
אכה הרואכל הנה רוטפד ד"מלו ,הרובחב לקלקמד
תמאב והזו , הבקנ תלועמ אפידע הז וטאד םומ לעב
אתגולפב אילת הרואכל הנה תבש לוליח םושמ
בירקמ םושמ אכיא אלהד וז אישוק השק אלהו ,וילע
בייח טחושה םאו ,ירמגל לוספ ומשל
הקול םא השע ללכמ אבה ואלב יגילפד האמט המהב
אלש חספד והזו חספ אנתה אנת אלד ריפש
ירביא בירקמב שיקל שירו ןנחוי 'ר יגילפד
‰Ê
אתגולפב ק" מטישה השקה אל עודמ השק
בתכד הנווכה והזו .ברעל ןירומיאה ריטקי יכהלו
ךממ קחרי יכמ ןל אקפנ הרזעב ןילוחד ,שדקמב
רשכ ןברקה לבא ,בשחי אלד הריבע ןאכ שי םגו , תבש
לוליח ןאכ שי אליממו רחא איבהל ךירצו הבוחל
םוקמ בוריקב הובגל םיואר םניאש ןויכ הרזעל ןילוח
[בי
‰ ‰Â
הלוע תאטחה ןיאד הז םעטמ ןכ םג בייח הז ירה
בירקמ יוה אל םגו ,םומ לעבב ומכ ןיואל הב ךייש
ומשל אלש תבשב וטחשש רוביצ תאטח ןידב כ"חאו
אל ןילוח ומכ איה הברקה תב ואלד היח לבא ,םומ
.[ירמגל לוספש וא הבדנ תלוע ןידכ הברקהב רוסא
לעב ומכ הברקה ןימ איוהד הלועל הבקנב אקודד
רמול שיו . ובירקת לב םושמו ושידקת לב םושמ
םא ןייעל שיו] רחא איבהל ךירצש ומשל אלש ןידכ
¯Ê
¯Ê
ˢ ˘È Êˢ ‰ ‰Â ‰ ‰Â Î"Ú ‰ ‰Â תלוע ומכ םומ ˘„˜‰ . הזב אתיל . חבזמה יבג לע .ל"כע ,תחבזו םוקמה . הברקהב הניאש ןויכ םומ ב"ע ב"ל ףד ת"ודהמ םיחבז א"ע ד"ל ףד ת"ודהמ םיחבז ¯Ê . םומ לעב ˘„˜‰ . םומ לעב בירקמ וא םומ לעב .ע"צב ,הזב ריעהש ( הפר הוצמ) .ע"צו , הברקהל ונימב אתילש ןפואב םג . ג"עצו ,הרזעב ןילוח םעטמ הברקה רוסיא הזב ןודל שיקל שירו ןנחוי יבר ותחנ אלש וז איגוסב אבוט השק כ" או ,(ד"יה ב"פ) ןילוחד אתפסו
סינכמה ןידכ הז יוה אל עודמ השקו ,ןנברדמ אלא , תודרמ תכמ ותוא ןיכמ הקול וניאש י"פעא לארשי אלו שדקב עגנש אמטל אלא ארק אוההמ תוקלמ (:ב ףד) ןילוחל וישודיחב ן"במרהו .הרפכה בכעמ וניאו
ומכ אמט םדא סינכמב םג ןידה הזש הרזעב האמוט רסוחמב אתיירואד רוסיא אכילד רבסד ראובמ .ש" ועי ןויכד וניבר רבוסו .ל"כע ,ללכ שדקמ תאיבב ירייא ןישדקומב אמטד הנשמה אשרפתמ ריפשד כ"ג בתכ
ודי סינכמש ןויכו ,ז"ט הכלהב םש ם"במרה בתכש ליאוה רמול ךייש אל כ" או ,הרזעל הסינכב םירופיכ ונל ןיא ללכ שדקמ תאיבב ל"ר ירייא אל והבא יברלד הזו ,םש א"בטירה בתכ ןכו ,רוסיאב סנכנש ןפואב
.רחא אמט רבד וא ץרש סינכה וליאכ הז ירה האמטה רסוחמ לכד ןויכ רתוה ךייש אל אלהד , ותערצל רתוהו , איה אתגולפד ןויכ שדקמ תאיב םושמ תוקלמ ובייחל .ונבתכש ומכ איגוסב חכומ
, האיב יוה אל תצקמב האיבד ונראיבש המ יפל לבא יבגל שודיח אכילו לארשי תרזעל סנכל רתומ םירופיכ ל"כע ,תודרמ תכמ וילע ןיכמו רסתימ ןנברדמ והימו
םידיל ןניבשחו יוה אל האיב תצקמ םג וליפאד ונייהו הארנ לבא . הזב ריעהש הרוא ןרקב יתיארו .ערוצמ ם"במרהל ול היה הז יפלד ןייעל שי םנמא .ש"ועי ˙ˆ˜Ó· ‰‡È· ÔÈ„·
ופוג רתב םה יכ ץוחב םה וליאכ םינפב סינכהש י"רהמ םשב מ"סכה ש" ומכ ם"במרה שרפמ כ"עד , אתגולפב אילת הזד ןויכ ,אתיירואד קפס יוהד רמול ÒÈ Î‰˘ ‡ÓË ˘È˜Ï ˘È¯ ¯Ó‡ ‡ÏÂÚ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ [א
.וידי רחא ךשמי אמש אכיא ןנברד רוסיא קרו ,אדירג בזכ םא בזד םירופיכ רסוחמ ןידב אילת הזד סוקרוק רוסיא אכיל והבא יברלו תוקלמ אכיא אניברלד ‡Ï ˘„˜ Ïη ¯Ó‡ ˘ ,‰˜ÂÏ ÌÈ ÙÏ Â„È
םא וליפא רועיש יצח רוסיא הזב ןודל ןיא םעטה הזמו רבס אכה איגוסהד ם"במרה רבס אליממו .ש"יועי ,ימד ימ םע הכלה עירכהל ןיא םא פ"כע לבא ,אתיירואד ‰Ó˘ ˙ˆ˜Ó· ‰ÚÈ‚ ‰Ó ‰ÚÈ‚ Ï ‰‡È· ˘È˜Ó ,'‚ ڂ˙
הרות ירוסיא ראשב םג רועיש יצח רוסיא שיד ןנירמא רסוחמ אליממו ,ימד בזכ בזד םירופיכ רסוחמד ס"שה אלועלד ןויכ השק דועו .אתיירואד אקיפס יוה פ"כע ,וירבד רואיב .‰‡È· ‰Ó˘ ˙ˆ˜Ó· ‰‡È· Û‡ ‰ÚÈ‚
(יכו ה" ד . דע ףד) תבשב י"שר 'יעו .היתשו הליכאמ דבל תרזעל סנכל רוסאו ערוצמכ וניד ערוצמד םירופיכ םהינשלד אצמנ ,תוקלמ אכיא אניברלו תרכ םג אכיא ומכ ונייהו ,ולוכ אב וליאכ וניד תצקמב האיבד
#
ךיראה רבכו תבשב השילב םג רועיש יצח רוסיא שיד ריפשו ותוא הריתה הרותהש אוה שודיח קרו ,לארשי דיחי והבא יבר יוהו אתיירואד רוסיא פ"כע יוה ירהד , ולוכב עגנ וליאכ הז ירה תצקמב איהש העיגנש
וידי סינכהב םג הרואכלו . (זפ ' יס) יבצ םכח ת" ושב הזב .וירקל רתוה ותערצל רתוהו ליאוה רמול ךייש והבא יברכ קוספל ם"במרה האר המ כ"או ,והייבגל האיבה רבדב ןכ ומכ הנה , האמוטב הכיתחה לכ כ"ע
האיב המש יוה אל תצקמב האיב םא וליפא הרזעב . םינש יבגל דיחי אוהש ולוכ אב וליאכ הז ירה תצקמב האמוטב שדקמב
בטומ הנשש אתיירבד אנתהד ם"במרה רבס Î"ÚÂ [ז
רוסיא יוה אל עודמ לבא , ולוכ תאיב הזב ןיאש ונייהו ןיאש השע החדיו תרכ וב שיש השע אוביש בויח כ"עד ונייהו , תרכ בויח םג הזב שיו ,שדקמל
הנווכה ונראיבש המ יפל לבא .רועיש יצח םעטמ הרות אלועל ביתומ איעשוה ברד רמול רשפא ‰ ‰Â [ה כ"ע אובת אל שדקמה לאו הרות הרמאד אהמ הרותה
,ימד בזכ בזד םירופיכ רסוחמד ןכ םג רבס תרכ וב
ןניבשחד םעטמ ,תצקמב וליפא הסנכה םוש הזב ןיאש תויהל ולש ינימש לחש ערוצמד אהמ לבא ,תצקמב האיב לע ונעדי אלו שממ האיב הנווכה
בזד םירופיכ רסוחמד יאנת ינהכ רבסד ם"במרה לבא םימכח ורמא ,לבטו םויב וב ירק הארו חספה ברעב
רוסיא הזב אתילו ופוג לצא ץוחב םה וליאכ םידיל האיב המש תצקמב האיב ףאד ונדמלמ העיגנמ שקיהה
סנכל רתומ םירופיכ רסוחמ ערוצמו ,ימד בזכ ואל בטומ ,סנכנ הז סנכנ רחא םוי לובט ןיאש י"פעא
.ללכ הרות בויחב ושנעו ,תיבהל ולוכ אב וליאכ הז ירהו , שממ
תרזעל סנכל ירקד םוי לובטל ריתמ ימ לבא ,הרזעל , תרכ וב ןיאש השע החדיו תרכ וב שיש השע אוביש
כ"ע האיב המש תצקמב האיב רבסד ןאמ Ì Ó‡ [י תצקמב האיבד רבסד ותטישל ם"במרה לבא .לארשי הידי לייעמ יכיה האיב המש תצקמב האיב תרמא יאו הבייחד ל"ר םשב אלועד ושודיח רקיעו .כ"ג תרכ
.ולוכב האיבכ בשחנש ינפמ תצקמב האיב לע הרות
ןכו ,שממ ופוג לכ תאיב הזב שיד הנווכה (ה"ה ו"פ) חספ ןברק 'להב בתכש והזו ,האיב המש אל .ש"ועי , אוה תרכ וב שיש השע ידיאו ידיא תונוהבב
(שלשמ תוחפ וסינכמ ה" ד .הצ ףד) ןמקל 'סותה ירבדמ חכומ אוה הסינכ רוסיאו ליאוה רתומ ירקד םוי לובט יכהלד אל תצקמב האיב איעשוה בר רבסד חכומ הזמ הנהו ונייהו ,רמתיא תוקלמ ןינעל רמא אניבר ‰ ‰Â [ב
תצקמב האיב ןילוספה לכ שירב רמאד ןאמל וליפא אל תצקמב האיבד ם"במרה רבסד ומכ והזו , םהירבדמ ה" ד :זי ףד) תועובשב 'סותה ובתכ ןכו , האיב המש בויחל יוה אל העיגנל שקיההד רבס ל"רד
בישח אל וכתוחל לוכיו ליאוה דגב ינאש ,האיב המש . האיב המש דיחי אלוע יוה תרכ בויח ןינעלד אצמנ .ש"ועי (וליפא ואל הזב שיד רמול שקתיא הרהזאל קר אלא תרכ
'סותה ירבסד הזמ ראובמ .ש" ועי ,ולוכ סנכנ וליאכ המש םא תצקמב האיבב אתגולפה רקיעב ‰ ‰Â [ח והייוורת ירבס אניברו איעשוה ברד ונייהו , םינש יבגל תצקמב האיבה יוה אלד כ"ע רבדה רואיבו . הקולו
ףוגהמ םידיה דירפהל לוכי וניאש ןויכ םדא יבגלד הזיאב יאמב והיימעט ןיבהל שי האיב אכיא תוקלמ ןינעלו ,תצקמב האיבב תרכ בויח אכילד השדיחו ,תצקמב האיב קר יוה אלא ולוכ אב וליאכ
ןנירמא אלא כ"לאד ,הרזעב אוה ופוג לכ וליאכ בשחנ המש תצקמב האיב רבסד ןאמד הארנו .יגילפ ארבס עירכהו ,דח יבגל דח יוהו והבא יברו אניבר אתגולפ . הקולו ואלב אוה ושנעו תצקמה לע ובייחל הרות
קרד הנווכה האיב המש תצקמב האיב ד" מל ףאד , העיגנל האיב תוכימסב הרות הרמאד ןויכד רבס האיב ןנחוי יברד אתגולפ איבמד םושמ והבא יברכ ם"במרה שיד ונדמלמ שקיההד הזמ אצוי פ"כע ‰ ‰Â [ג
'סותה םיצרתמ המ כ" א ,הרזעב אכיא ףוגהמ תצקמ שדוקב העיגנ ונייהד ,העיגנב יגס האיבה םג הנה ילוספ 'לה ם"במרבו ,:די תוכמ) שדוקב עגנש אמטב ל"רו ,שדקמל הסינכ רוסיאב אמטל הרהזא
המש תצקמב האיב ד" מל ליעמהמ טעמ סינכמד אהב םשכו ,שדוקב העיגנמ ערג אל הז ירה םידיד הסנכהו רבס ןנחוי יברו הקול רבס ל"רד (ב"יה ח"יפ ןישדקומה . תוקלמל הרהזא אכיא אניברלו תרכ בויח שי אלועלו
א להו ,ףוגהמ םידיה דירפהל רשפא יאד םושמ האיב לכ אמטנ אמט רבדב וידיב עגונד האמוטל העיגנ יגסש כ" ג העיגנל שקיהה ןנחוי 'רל הז יפלו . הקול וניאד תאיב 'להמ ג"פב בתכש ם"במרה ירבד הומת הזבו 27811-EYAL - 27811-EYAL | 21 - A | 19-01-13 | 09:32:01 | SR:-- | Magenta
כ"עו ,תצקמה לע הרות הבייח םדא יבג םגד ןויכ ןיעכ כ" ג הז ירה הרזעב וידי סינכמב ןכ ומכ הנה ,ופוג , אכיל הרהזא םגו , תוקלמ אכיל העיגנב םגד ןויכ אתיל ןיכמ שדקמל ודי סינכהש אמט ןכו ,ל" זו ח"יה שדקמ #27811-EYAL - 27811-EYAL | 21 - A | 19-01-13 | 09:32:01 | SR:-- | Yellow 27811-EYAL - 27811-EYAL | 21 - A | 19-01-13 | 09:32:01 | SR:-- | Black 27811-EYAL - 27811-EYAL | 21 - A | 19-01-13 | 09:32:01 | SR:-- | Cyan
בשחנד הנווכה האיב המש תצקמב האיב ד"מלד חכומ ,שדוקב ופוג לכ וליאכ הז ירה אליממו שדוקב העיגנ יכהלו , תצקמב האיבב אתיירואד רוסיא אכיל כ"או יוה אלד רבסד ראובמ .ל"כע , תודרמ תכמ ותוא
. הרזעב םינפב ופוג לכ וליאכ רבסד ןאמו .הרזעב ופוג לכב אב םא ומכ תרכב ובויחו . אדירג ןנברד רוסיא יוהד ם"במרה בתכ תגשה והזו , אכהד איגוסמ הומתו ,ןנברדמ קר ורוסיא
הרזעל וידי תסנכהד רבס האיב המש אל תצקמב האיב . תרכ אכיאד ל"ר רמא אלועד אהמ השקהש ד"בארה
השקהו (ןינעל ה"ד :גל) 'סותה ירבד בשייל שי ‰Ê·Â [אי ערוצמד אהמ אלועל איעשוה בר היבתוא ‰ ‰Â [ו
השע ןיאד ייושקאל אכיא יתכאד םייח ר"ה תבש) וניתובר ורמאש ומכ םעטמ ,הסינכל בשחנ הז ןיא בטומ 'וכו חספה ברעב ולש ינימש לחש , השק םיחבזד איגוסהד ד"בארה תנווכד ןרמ בתכו
היהי אמטו תצקמב האיבד ואל השעו השעת אל החוד ללכ סנכנ אל וליאכ הז ירהו ,ארירג ופוג רתב וידי (. ג יאו , תרכ וב ןיאש השע החדיו תרכ וב שיש השע אובי תוחפה לכלו אתיירואד רוסיא הזב שי פ"כעד ונייהו
ףוגה אוהש ץוחב םה וליאכ םידיהל ןניבשחד םעטמ .ש"ועי , תוקלמ הזב שיש ואל רוסיא
ירהד הומתד ש"שרב השקהו .ש" ועי ,םוי לובט תוברל שיש השע ידיאו ידיא האיב המש תצקמב האיב תרמא
.רקיעה אוהו
,בייחל ימנ תרכ וליפא כ"או ,תרכ יבג ביתכ היהי אמט ותערצל רתוהו ליאוה ערוצמ ינאש ינשמו ,תרכ וב אתיא הנהד ם"במרה רבסד ץרתמ ןרמ ‰ ‰Â [ד
אנמ השע םג כ"או , ולוכ תאיבב ילימ ינהד כ"ע אלא ם"במרהל הרואכל השקש המ בשייל שי ‰Ê·Â [ט תאיב 'לה) ם"במרה תטישל השקו .ש"יועי ,וירקל רתוה ןינעל והבא יבר רמא ןיבר אתא יכ איגוסב
ןויכ השע אכיל תצקמ תאיבבד ונייהו .ש"ועי , היל ורוסיא יוה אל הרזעל ודי סינכמה רבסד תרזעל סנכנש םירופיכ רסוחמד בתכש ( ט"ה ג"פ שדקמ ל"ר ףילי אל י"שריפו ,רמתיא שדוקב עגנש אמט