Page 340 - 27811
P. 340
הקירז ןיא רמאד אביקע יבר אה אמילו השקהו .ש"ועי
,'וכו אצי הכיפשב ןתנש הקירזב ןינתינה לכ אינת אהו
מ"קפנ יאמ ךירפו ,הקירזב םימלשו הכיפשב חספד
ינשמו , םימלשב ונתיו יתינו ןירוטפ יאמא ךירפו ,ינש
חספ תושעלמ ןירוטפו הפרשה תיבל ואצי ןהמ דחאב
תלבי אצמנו ןהיחספ תורוע וברעתנש השמח (:חפ ףד)
‰ ‰Â
םיחספב אינתד אהב השקמ ( אצמתשכ ה"ד .אכק ףד)
םיחספב שדח רואה הנהו .הקירז ללכב הכיפש אלו
הכיפש ללכב הקירז אלד ונייהו
.ÂÊ ˙‡ ˙¯ËÂÙ
„ÂÚ
ÂÊ ‡Ï ÂÊ ˙‡ ˙¯ËÂÙ ÂÊ ‡Ï ¯Ó‡ ‡·È˜Ú È·¯
6
קספ יכהל ברכ אלד אכה איגוסהד אמתסד ןויכ
כ" א ,ונבתכש ומכ לאעמשי יברכ הרבס אל אכה וז
איגוס כ"עד ןויכ רשפא םנמא .ברכ הכלה קוספל ךירצ
כ" או ,לאעמשי יברכ רבס מ"מו יאנתד אתגולפהמ עדי
בר םג כ"עד , אסיג ךדיאל רמול רשפא לבא . םיברכ
27811-EYAL - 27811-EYAL | 22 - A | 19-01-13 | 09:32:01 | SR:-- | Black
הכלה םיברו דיחי יוהו ,לאעמשי יבר לע יגילפד םיבר
#27811-EYAL - 27811-EYAL | 22 - A | 19-01-13 | 09:32:01 | SR:-- | Yellow
27811-EYAL - 27811-EYAL | 22 - A | 19-01-13 | 09:32:01 | SR:-- | Magenta
םה אמתסמ םתס אתיאש ןויכ רשפא ,ק"תו לאעמשי
יבר אתיירבב יגילפד ןויכ רמול רשפאו . ןתונ אוה
אמג ןימכד לאומשכ אכה קספ עודמו ,ירוסיאב ברכ
הכלה לאומשו בר יגילפד אכיה לכד ל"ייק אה השקו
.לאומשכ ( ו" ה ה"פ תונברקה השעמ 'לה)
ם"במרה קסופ לאומשו ברד אתגולפה רקיעב
,‡¯Ó‚
ףיליד ןמקל לאעמשי 'רכ רבס ימלשוריהד הארנו .כ" ג
הזב ריעהש הרוא ןרקב יתיארו .רפיכ תחא הנתמב
ןתנש ןוציחה חבזמ לע זתינה םדל ןינמ כ" א ,חבזמה
לע םדהד הניתנה ןכות ונדמלל היפוגל ארק יאה
#
ןניעבד הז יפלד השקו .ש" ועי ,'וכו קורזי אל ךפשי
, הזי אל ךפשי ,ףיטי אל ךפשי ינת ,ךפשי ךיחבז
םדוד אהמ שירד (ו"ה ה"פ) םיחספד ימלשוריב
.ע"צו , םתהד לאעמשי יבר והז אל לאעמשי
'ר יאהו ,לאעמשי 'רד אבילא יאנת ירתד ס"שה
רבסד רשפאו .אצי הכיפשב ןנתנש הקירזב ןינתינהד
לאעמשי יברל שרדימ ריפשו ,ךפשי ךיחבז םדוד אהמ
דומלל ןניעב אל אליממו ,רפיכ תחא הנתמב םגד ללה
תיבל תאטחכ ןניד אליממו , תונרק עבראו תאטח ןידכ
ןה תונתמ יתש ןיד כ"ע הז יפל הנהו .ש" ועי ,תונתמ
עבראו קוסיפ ןאכ ףא תונתמ עבראו קוסיפ ןלהל
‰‡¯ Â
¯Ê
‡ ˘„˜‰ המדקה ¯Ê ‰ ‰Â ‰ ‰Â ,‡¯Ó‚ ˘„˜‰ .לאומשכ ם"במרה . םיאולימד תאטחמ .ע"צב םייסמו , הכיפש ללכב א"ע ז"ל ףד ת"ודהמ םיחבז ב"ע ז"ל ףד ת"ודהמ םיחבז .˙¯ÂÒÓ È ‰‡Â ‡¯˜Ó ¯Ê ·"Ú Ê"Ï Û„ ˘„˜‰ .שמח אכיאד םעטמ .ןרקה לע אבוכיעל ןניעבד ףיסומ א"עביאד .ס"שה ךירפ ריפש יכהלו ,ליעוי אלל הכיפשה ΢ רמול רבתסמ כ" א ,דוסיה םוקמב אוה תחאה הנתמה ירה לבא תחא הנתמב יגס אבוכיעלו עברא ןהש תונתמ יתשד אהב תונברק ראשבד יכיה יכ רמול שי הרואכלו .אוהש ןרק הז
רשבד רבס כ"ע םילק םישדק ירומיאמ היאר איבמד ףד) םיחספד איגוסמ ם"במרה לש ודוסיד ‰‡¯ Â
ארקנ ריפש ומרוה אלש הדות ימחלו הלצוה אלש חספ ךירפד אה לע אבר רמאד םש אתיאד (:טס
‰Ó„˜‰ ריפש יכהלו , ןוקיתב אתיאד םעטמ טוידהל הליכא רב אלש טחשנ חספ אצמנ כ" א אדא רב אדא בר םש
הלצוה אלש חספ רשבד אבר תטישכ ם"במרה קספ ,יזח אלד ןקזלו הלוחל וילכואל אלש ול רמא ,וילכואל
ריפש הנקתב אתיאש ןויכ המרוה אלש הדות ימחלו .ש"יועי ,ןקתמ אלד אוה ינוקת יזח אזחימ אה לבא
(·ˆ ,ËȘ ÌÈω˙) .ÈÈ Ú· È˙„·‡ ʇ ÈÚ¢ڢ Í˙¯Â˙ ÈÏÂÏ . הליכא ינב וארקנ ריפש ןוקיתב אתיאד אתלימ יאהד אבר רבסד ראובמ
ותטישל אבר הנהו ,ידימ רסח אלו יזח אזחימ הז ירק
χ¯˘È· Ï„‚‰ ÂÓ˘ ‡Â‰ ͯ· ˘Â„˜‰ Û˙È˘ ,ȇ È È·¯ Ì˘· ˘È˜Ï Ô· ÔÂÚÓ˘ Ô·¯
˙ÂÓÎ ‰ÁÈ Ó È ‡ ̇ ÍÏÓ‰ ¯Ó‡ ,‰ ˘ ‡È¯Ë ÓÏÙ Ï˘ Á˙ÙÓ ÂÏ ‰È‰˘ ÍÏÓÏ j
‡‰˙ ˙Ï˘Ï˘‰ ‰„·‡ ̇˘ ,˙Ï˘Ï˘ ‰Ï ‰˘ÂÚ È È¯‰ ‡Ï‡ ,‡È‰ ‰„È·‡ ‡È‰˘
,̉˘ ˙ÂÓΠχ¯˘È ˙‡ È ‡ ÁÈ Ó Ì‡ ,‡Â‰ ͯ· ˘Â„˜‰ ¯Ó‡ ÍÎ .‰ÈÏÚ ˙ÁÎÂÓ
.ÌÈÈÁ ԉ ̉· Ï„‚‰ ÈÓ˘ Û˙˘Ó È ‡ ȯ‰ ‡Ï‡ ,Ì"ÂÎÚ‰ ÔÈ· Ô‰ ÔÈÚÏ·
(Â"‰ ·"Ù ˙È Ú˙ ÈÓÏ˘Â¯È) ÈÚÈ·¯ ˜¯Ù
È‰Ï˘· ¯‡Â·ÓÎ ,˘„˜Ó‰ ˙È· Â Ï Ôȇ˘ ‰Ê‰ ÔÓÊ· ˙‡ Â Ï Ô˙ ¯˘‡ ¯ˆÂÈ ‰ ‰ÏÚ˙È Â ‡¯Â· ‰ ͯ·˙ È יגס תונברק ראשבד אטישפ תחא הנתמ תאטחב Á·ÊÓ ÏÚ ÔÈ ˙È ‰ ÏÎ ÌȯÓ‡ È‡Ó˘ ˙È· ,‰ ˘Ó
˙‡Ê (ÁÈ , ‡¯˜ÈÂ) ·È˙΄ È‡Ó ˜ÁˆÈ È·¯ ¯Ó‡ (.Ș) ˙ÂÁ Ó ˙Ú Ïη ··Ï ˙ÁÓ˘Ï ÔÈÚÂ˘Ú˘Ï ‡È‰ ¯˘‡ ,‰¯Â˙‰ תונברק ראשבד רשפאד כ"חא ובתכו , תחא הנתמב ˙‡ËÁ·Â ,¯ÙÈÎ ˙Á‡ ‰ ˙Ó· Ô˙ ˘ ÔˆÈÁ‰
˙¯Â˙· ˜ÒÂÚ‰ ÏÎ ,Ì˘‡‰ ˙¯Â˙ ˙‡Ê ˙‡ËÁ‰ ˙¯Â˙ ,‰ÓÁÏÓ‰ ȯ˘˜ ÔÈ· „ÂÓÚÏ ÊÂÚ ÁÎ Ô˙ ‰Ê ,Ô„ÈÚ בותכה ןאשע תונתמ יתשד אנימא הוה ביבס ביתכד לע ןינתינל ןינמ ןנבר ונת אתיירבב ' מגבו .˙ ˙Ó È˙˘
Ì˘‡ ˙¯Â˙· ˜ÒÂÚ‰ ÏÎ ,˙‡ËÁ ·È¯˜‰ ÂÏȇΠ˙‡ËÁ „„  „‡ ¯Ó‡˘ ÂÓΠ,ÌÈÈÁ‰ ˙ÓÁÏÓ ÔÓʉ ˙ÓÁÏÓ הנתמ אלא השע אל םאד הזב רואיבהו , תחא הנתמכ םדו ל" ת רפיכש תחא הנתמב ןנתנש ןוציחה חבזמה
,Ê ¯"˜ÈÂ) ˆ ˙˘¯Ù ‰·¯ ˘¯„Ó· ÔΠ.Ì˘‡ ·È¯˜‰ ÂÏȇΠÔȇ ,ÈÈ Ú· È˙„·‡ ʇ ÈÚ¢ڢ Í˙¯Â˙ ÈÏÂÏ ‰"Ú ÍÏÓ‰ ,ןינמ אנתה לאש הז לעו ,הנתמ יצח הז ירה תחא אנתו ןיתינתמב אנתהד , םירבדה רואיב .ךפשי ךיחבז
È·¯ Ì˘· ‡Á‡ È·¯ , (Â"Ë ‡˜ÒÙ) ‡ ‰Î ·¯„ ‡˙˜ÈÒÙ·Â (‚ ÏÚ Ì‚Â ,ÏÏΉ ÏÚ „ÈÚÓ Ë¯Ù‰Â ,˯ٷ˘ ‰Ó ‡Ï‡ ÏÏη םג יגסד ךפשי ךיחבז םדומ דמלנש רחאל הנהו .ש"ועי ןועט םדהש תונברק ינהב ןניעמשאל ואב אתיירבד
 Èȉ ¯·Ú˘Ï ÌȯÓ‡ χ¯˘È ÂÈ‰È ‡Ï˘ ,‡ÙÙ ¯· ‡ È Á ˙Ú„Ï Â‰Ê ,¯¯Â˘Ó‰ ÔÂÂÎ˙‰ ˙Èχ¯˘È‰ ‰Ó‡‰ ÏÏΉ הנתמ יוה תחאה הכיפשד דמלנ הזמ תחא הכיפשב םימעפ יתש םדה ןתונש ונייהו ,עברא ןהש תונתמ יתש
 ‡ Ôȇ˘ ÂÈ˘ÎÚ ,̉· ÌȘÒÚ˙Ó ˙ ·¯˜ Ôȷȯ˜Ó „„ ¯Ó‡ ÌÈω˙ ¯ÙÒ‰ ÏÎ (.ÊȘ) ÌÈÁÒÙ· Ú˘Â‰È È·¯ תויהל הרות הרמא אל כ"עד ,הנתמ יצח אלו המילש תיברעמ ןרקב כ"חאו תינופצ תיחרזמ ןרקב תחא םעפ
„ÂÓÈÏ· ¯ÓÂÏÎ] Ô‰· ˜ÒÚ˙‰Ï Â‰Ó Ô‰Ó Ôȷȯ˜Ó ‡È‰ ‡˙Èȯ‡„ ÔÈÚ¢ڢ‰ ÈÎ ,Èχ¯˘È‰ ‰Ó‡‰ ÏÏÎÏ . הנתמ יצחב רפוכמ ונייה תחא םעפ קר ןתנ םאש ןינמ יעב הז לעו , תימורד
ÌȘÒÚ˙Ó Ì˙‡Â Ïȇ‰ ‰"·˜‰ Ì‰Ï ¯Ó‡ ,[Ô‰È˙ÂÎω ‡ ‚Ó ,˙Ú Ïη Èχ¯˘È‰ ‰Ó‡‰ ˙‡ ˙ÓÈȘÓ ˙„ÓÚÓ‰ ונייהו ןתונו רזוחו ןתונ רבסד ברל הז יפל ‰ ‰Â תיברעמ ןרקב וא הידוחל תינופצ תיחרזמ ןרקב וא BOOK-01
¯‡Â·Ó ‰ÊÓ ¯˙ÂÈ .Ì˙‡ Ìȷȯ˜Ó Ì˙‡ ÂÏȇΠ̉· ÒÂÓΉ „ÂÒ‰ ‰Ê ,‰Ï ·È·ÒÓ Ìȷȇ‰ ÏÎÓ ‡ÏˆÓ הכיפש ונייהו ,םימעפ העברא הניתנ אכיאד הרמאד אה ארקה איבמ הז לע ,רפיכש הידוחל תימורד
,ÈÒ‡ ·¯ ¯Ó‡ ‡Á‡ ¯· ·˜ÚÈ È·¯ ¯Ó‡ , (:ÊÎ) ˙È Ú˙· ˙‡Ï˙‰Â ˙˜ˆӉ ÏÎ ¯˘‡ ,¢„˜Â χ¯˘È ÌÚ Â ÓÚ· הידידל ןייעל שי , תונרקה יתשב םימעפ העברא לש .עמשמ תחא הכיפש י"שריפכו ךפשי ךיחבז םדו הרות
¯Ó‡ ˘ ,ı¯‡Â ÌÈÓ˘ ÂÓÈȘ˙ ‡Ï ˙„ÓÚÓ ‡ÏÓχ ˙‡ „ÈÁÎ‰Ï Ì˙Ó‚Ó˘ ÌȘÈÚÓ ÌÈ˜ÈˆÓ Â ‡ ¢ ¯˘‡ כ"עד ,הנתמ יצח אוהש י"פעא תחא הכיפשב יגס םא (: גנ ףד) ןמקל לאומשו בר יגילפ הנהד ןייעל ˘ÈÂ
,‰ ˘¯È‡ ÈÎ Ú„‡ ‰Ó· Ìȉχ '‰ ¯Ó‡È (Á ,ÂË ˙È˘‡¯·) ÂگΠ‰Ó‰ ,ÏÈÚÂÈ ‡ÏÏ ÌÏÚÙÓ ÏÎ ,ÌÈÓ˘‰ ·¯˜Ó  ÓÚ . המילש הניתנל בשחנ היהת תחאה הניתנהד רמול ןיא הנתמ רמא לאומשו ,ןתונו רזוחו ןתונ רמא ברד
ÔȇËÂÁ χ¯˘È ‡Ó˘ ÌÏÂÚ Ï˘  ·¯ ̉¯·‡ ¯Ó‡ ÈÎ È ÙÓ ‡Â‰Â , (Ë ,Î ÌÈω˙) „„ÂÚ˙   Ә  Á ‡Â ÂÏÙ Â
ונייהו ,ברד אבילא אלזא אל וז אתיירבד רמול רשפאו ןתונ רמאד ברל ונייהו .ש"ועי , אמג ןימכ ןתונ תחא
Ï"‡ ,‰‚ÏÙ‰ ¯Â„ΠϷӉ ¯Â„Î Ì ‰Ï ‰˘ÂÚ ‰˙‡ ÍÈ ÙÏ Â Ï ¯ÒÓ ¯˘‡ ÌÏÚ Â ¯ÈÓË ÁΠχ¯˘È ÌÚ Â · ÔÂÓË
כ"עו ,כ" ג הזב יאנת יגילפד ןמקל ראובמ ירהש אצמנד תחא םעפ קר ןתנ םא ןידה ךאיה ןתונו רזוחו
,‰ ˘¯È‡ ‰Ó· È ÚȄ‰ ÌÏÂÚ Ï˘  ·¯ ÂÈ ÙÏ ¯Ó‡ ,Â‡Ï Íω‰ χ¯˘È ‰ ÁÓ ˙‡ ··ÂÒ ÛȘӉ ‡Â‰Â ,È ÈÒ ¯‰Ó . אנת יאהד אבילא אלזא אל וז אתיירבד וא , אצוי הזב םג םא , הצחמ קר דיבע תחא ןרקב םגד
˜ÂÒÙ Ì˘) '‚ ˙˘ÏÂ˘Ó ÊÚ ˙˘ÏÂ˘Ó ‰Ï‚Ú ÈÏ ‰Á˜ Ï"‡ „ÓÚÓ ˜ÈÊÁ‰Ï Ô„ÈÚ ˙Ú Ïη ‰Ó‡‰ ·Ï· ̯ÂÊ לע ןניעב פ"כע לבא תחא הכיפשב יגס םא ףאד אמלד
Á È˙ ÌÏÂÚ Ï˘  ·¯ ÂÈ ÙÏ ¯Ó‡ ,[˙ ·¯˜  ÈȉÂ] (Ë ¯Â‡Â ,χ ˙È· ‰ÏÈ·ÂÓ‰ ͯ„· ÌÈÏÂÚ ˙ÂȉÏ ,¯ˆ·˙‰Ï ןתונ רבסד ןאמלד ןמקל אתיא הנהד הארנ Ì Ó‡ אלו חרזמב ןתנ םא ןוגכ ,חבזמה לש ןידדצ ינשה
ÌÈȘ ˘„˜Ó‰ ˙È· Ôȇ˘ ÔÓÊ· ,ÌÈȘ ˘„˜Ó‰ ˙È·˘ ÔÓÊ· ÌȈ˜‰· Â"Á ÌÈÏ˘Î ˙ÂȉÏÓ Â Ï ¯È‡Ó ‰¯Â˙‰ אכיאד םיאולמד תאטחמ ףילי ןתונו רזוחו דצב אלא ןתנ אל תימורד תיברעמב ןכ ומכו ןופצב 22
,˙ ·¯˜ ¯„Ò Ì‰Ï È˙ ˜˙ ¯·Î Ï"‡ ,̉ÈÏÚ ‡‰˙ ‰Ó ,ÈÁ χ¯˘È ÌÚ ,Â Ï ÌÈÁÈ Ó Â ‡ ¢ ¯˘‡ ÌÈ ˜¯·‰Â ומכ ןידהד ראובמ .ש"יועי , תונתמ עבראו קוסיפ דצב וא הידוחלב תיברעמ דצב ומכ ,חבזמה לש דחא
ÂÏȇΠ̉ÈÏÚ È ‡ ‰ÏÚÓ È ÙÏ Ô‰· Ôȇ¯Â˜˘ ÔÓÊ· ,Â"Á ÌÈÏÙ · ‰È‰ Ï·Ï ¯È·Î ·Ï· ıÈӇ ˜ÊÁ  Á¯ . תחא הנתמב יגס דבעידבד תאטחב הזבד אמלד וא ,יגס הזב םג םא הידוחל תימורד
.̉È˙ ÂÚ ÏÎ ÏÚ Ì‰Ï ÏÁÂÓ È ‡Â È ÙÏ Ì·ȯ˜‰ ‰¯Â˙‰ È„È ÏÚ '‰ ÁÎ ‡Â‰Â  · ¯¯˙˘È ÈÁˆ ‰ Á΢ È ÙÓ בשחנ הזד םעטמ ןידדצה ינש פ"כע ןניעב ע" וכל
Ôȇ˘ ÔÓÊ· ÌÏÂÚ‰ ÌÂȘ˘ ¯‡Â·Ó È"˘¯ ˘Â¯ÈÙ·Â .˘"ÈÂÚÈ ÛÒÈ ‡Ï Ï„‚ Ϙ Â Ï ÚÈÓ˘‰˘ '‰ ÈÙÓ Â Ï ‰¯ÂÒÓ‰ ‡"Ú Ê"Ï Û„ . אדח הניתנ
˙ÁË·‰Â ,ÌÈ˘„˜‰ ˙¯Â˙ „ÂÓÈÏ ÏÚ ÌÈȘ ˘„˜Ó‰ ˙È· Â Ï ‰Ê ,„Ú ÌÏÂÚÏ ˜ÒÙÂÈ ‡Ï˘ ¯ÓÂÏ , (ËÈ ,‰ Ìȯ·„) ‡È ˙„ÎÏ ‰ÈÏ ÈÚ·ÈÓ ,‡˙‡„ ‡Â‰ ÈÎ‰Ï È˙· ,‡¯Ó‚
‡Ï χ¯˘È ÌÚ Ì‡ Û‡ ¯˘‡  ȷ‡ ̉¯·‡Ï ‰"·˜‰ .ÈÁˆ ‰ ÌÂÈ˜Ï Â ˙˜˙Ó ˘‡ÈÈ˙‰Ï ÈÏ·Ï ÔÈÚÂ˘Ú˘Ï 'ÂΠ‡ˆÈ ‰ÎÈÙ˘· Ô ˙ ˘ ‰˜È¯Ê· ÔÈ ˙È Ï ÔÈ Ó 6
,‰ÏÈÏÁ ‰‚ÏÙ‰ ¯Â„Ó Ï·Ӊ ¯Â„Ó ¯˙ÂÈ ÌȇÎÊ ÂÈ‰È ÂÏÈ„‚‰ Ï"Ê Â È˙·¯ ¯˘‡  Á ‡ Ìȇ¯ ‰ ‰Â ןמקל שירד לאעמשי יבר אה השקו .χÚÓ˘È È·¯ ȯ·„ והז ןינמ אינתד אה הרואכלד ובתכ .ÔÈ Ó ‰"„ 'ÒÂ˙
.‰Ïˆ‰Â ‰ ‚‰ ˙ÂÈ‰Ï ÏÈÚÂÓ ÌÈ˘„˜‰ ˙¯Â˙ „ÂÓÈÏ˘ Ì‚ ÌÈ˘„˜‰ ˙¯Â˙· ‰¯Â˙‰ „ÂÓÈÏ ˙ÏÚÓ ˙‡ ÂÓȯ‰Â המ ,' וכו ביבס ןלהל רמאנו ביבס ןאכ רמאנ (:גנ ףד) ירשכמד ןויכ ללה תיבל וליאד ,יאמש תיבל

