Page 434 - 27811
P. 434
עמשמ .ש"יועי ,םד תרותמ קפנ החילמב םגד ליעל
'סותב
םוטפ תעשב חלמ ןתונ היה ךחרכ לעד ,הרטקהב אקוד
והז ,אתיירבה םע אקורב ןב ןנחוי יבר לש
עמשמ איגוסהמ אה השקהו ,ונלכאי םא הלע בייח
אוה ,האזהו הליבטל יוארו ליאוה ,לולצ ולשב
ונב לאעמשי יבר יגילפד הזב רבדה רקיעב
(אהו ה" ד)
םאש
[בי
6
(ג" י הכלהב)
םגו ,
לבא . חלמ יעב תרוטקד אתיירבד אנת יאהכ רבסד
ÏÚÂ
רשפא ם"במרהו , הזב יאנת יגילפד ךחרכ לעו , תרוטקל
אוהש ןויכ ,דימו ףכית חתור השענד ינולצרב י"רה
החילמ התיהש אידהל ראובמ ירה , תרוטקהו הנובלהו
הדומ הז ןפואבו ,אמלעד חילמכ הז ןיאו , חלמב עולב
ץמוקה ןיחלומ םשש ,חבזמ לש ושארב הנותנ חלמה
השענ ולוכ םדה לכד ןברקה לש םד יבג אכה ןכ ןיאש
תומוקמ השלשב אתיירבב איגוסה איבמ ןמקלד ,הומת
„ÂÚ
המ , חולמ תושעל ןילבת רותב אבה חלמ םגו ,לכוא
יתעדלו .הנשמ םחלבו הנשמ ףסכב ןייע ,תרוטק
העד
ונייה , םיתש הזב שי םינפ לכ לע לבא ,חילמל לכואהל
טימשה
ייוושילד ןפואב החילמ ןינע רותב חלמה
הנהו .חלמ ןועט ןיא תרוטקד ראובמ
אב םא ןיב ינולצרב י"רהל ינאשד ,בשייל שי
[ז
.ÔˆÈÁ‰ Á·ÊÓ‰ ÏÚ ‰ ȇ˘ ˙¯Â˘ ‡ˆÈ
תוכלה יטוקילב
םעטמ ונייהו ,םד תרותמ קפנ היחלמד ןויכ אכה ריפש
‰ ‰Â
לככ ןיתישה יבג לע ולוכ וכסנמו , חלמ וילע ןתונ
ךירפ םוקמ לכמ , החילמ רועיש וחלמב ההשש םרט
ומצע ינפב אבה ןייב קספש והזו ,עקפנ אל חלמ בויח
חתורכ יוה אל החילמד בג לע ףאד רבסד
לבא ,חבזמה לע שאה הבכי אלד אשיר קיספה םעטמ
,בשייל שי ינולצרב י"רה תטיש םג הז יפל
[ו
םילפסל ןתונש יפ לע ףא יכהלו .חלמד הוצמ םגו
אתיירואד בויח ןאכ שי אליממו , םישיאה יבג לע ףלזל
חלמה םע אבד ,םד יבג אכה ךייש אל הזו ,לחלחמד
אתיירואד בויח ןאכ שי ןכ םאו , ןנברדמ אוהו ,אשיר
ןויכד םעטמ ס"שה יעב םתה הנהו .ש"יועי ,'וכו
קיספה םעטמ םישיאה יבג לע ףלזל רוסא ןכ םג אכהו
¯Á‡Â
והמ םדה תא וב לבקו קרזמה ךותב ביס חינה
םש א"שרהמבו
.ש"יועי ,
ה" ד .במ)
אמוי ארמגה יעבד אהל ןוימדב הז ירהו , חבזמ יבגל
הציצח הזב שי ,ןתנו חקלוד הוצמ םייקל אב םא םג
דבל םירוסיא ראשבד הז תובשו ,רוסא ןנברדמ קרו
ןכ םאו , חלמד הוצמ בויח וילע שי םד תפיט לכ ךחרכ
,ונתינ תונהיל ואל תוצמ ןל אמייקד ומכ ,איה האנה
לעד ,דועו .ןכ םג םד יבג ךחרכ לע ןכ , חלמ אלב יונפ
ואל הצמ תאנהו , האנה ןאכ ןיאד םעטמ אתיירואדמ
םוקמ ראשי אלש ונייהו ,הרדקל ןיחלומש ומכ ןניעב
הבכת אל רוסיא ןאכ ןיאו םישיאה יבג לע ףלזל
( ד" יפ)
רשב יבגלש ומכו ,חלמ וילע ןתיל ךירצ םד והשמו
ךירצ הרותה ןמ הז יפלו ,ןנברד רוסיא קר יוה אל הנהנ
[אי
והשמ לכד םדה יוה ןכ םא ,םדל חלמ
וניאד אשיר קיספבד ,ךורעה תעדכ ם"במרה
(:אצ)
ןניעב םאד י"שר רבסד ,י"שריפ בשייל
תעדד
(ש"ר ה"ד)
.[
‰ ‰Â
קיספ אכה יוה אנקסמהל לבא ,אשיר קיספב ןועמש
היהת ,רשפא אלד ןויכ ,פ"כהויב ןכ םא ,
חבזמ ירוסיא 'להמ 'ד קרפב ראובמכ תונברקב תבכעמ
יבר הדומד ס"שה קיסמש םדוק ארקיעמ קר הז לכד
אל החילמד ם"במרה קספש המ יפל השקת רתויבו
בתכו ,םישיאה יבג לע הוצמה יוה ,רתומ ןווכתמ וניא
(:אצ)
. חלמד הוצמה םייקל שי ריפש ,חלמב היהש רועיש
םאד
ןיאד ןויכ תונברק ראשב לבא ,הוצמה םש לטב אליממ
ןיי בדנמהד ם"במרה קספ עודמ בשייל בתכד
חלמב רשפא אלד ןויכ ,פ"כהוי לש תונברק םגד
תונברקה השעמ 'להמ ז"ט קרפב הנשמ
ÈÙÏÂ
רשפא אה ,ךירפ יאמד ,השקת ונבתכש המ יפל
ףסכב אבוה סוקרוק י"רהמה ירבד יפל
תותירכד אתיירבב ראובמו
הוצמ ןאכ ןיא אליממו ,ללכ םישיאלד בויח ןאכ ןיא
רועיש שי רבכ בהזה חבזמה תקירזב הנורחאב הנה
¯Ê
¯Ê
ˈ [ה „ˆ (.חנ) (ב"יה) Ï·‡ 'ÒÂ˙ „ÂÚ ‰ ‰Â ‰‡¯  .ԇΠ‰"„ ˘„˜‰ . חבזמ יבגל .ש"יועי , החילמ . חלמ אלב הברקהה .וחלמב ירמגל עלבומ י"שר תטיש יפל עמשמ .י"שרפל ונבתכש ומכו , הציצחה א"ע ב"כ ףד תוחנמ ‰‡¯  א"ע א"כ ףד תוחנמ (וס 'יס) (בלה ה" ד) ן"רבו תותירכב אתיאדכ , ואלב ¯Ê (:אכ) . תרכ וילע (בלה ה" ד) .'סותו י"שרד ˘„˜‰ .רתוי אלו ,הרדקל רשבד ןילוחב ראובמכ ,ןנברד רוסיא קר אוה ולשיבש . הקירזל יואר םא , הברקה ןידב יולת רוסיאה תות
רסח לע רוטפ אמלע ילוכלד םש ט"ק ףדב 'סותב הז ןיד לכד ם"במרה רבסד ,רמול הארנ ‰ ‰Â [זי דצמ ץיצד ןורסחה םא ןיב שי לדבהד ‰‡¯  [ה ,פ"כהוימ ךרפימל אכיל ם"במרה תטישלו .ייוצרל
ארמגד איעב ריפש יתא אליממו ,ותואד דומילה םעטמ םא ונייה ,הז תא הז ןילטבמ ןיא ןילועד . הצרנה דצמ ןורסחה םא ןיבל ,הצרמה ם"במרהו ,רשפא אלד פ"כהוי ינאשד רמול שיד םושמ
,דרי אל הלע םא רסחד ןנירמא םא ונייהו ,ץוחב רסחב לע הלועד תובישח ול שי זאד , ולוכ רועישה לכ הלוע ץיצ יוצירה יוה ,הצרנה דצמ ןורסחה םא יאדו הנהד ראובמכ ,רשפא יאשמ רשפא ןינד ןיאד קספד ותטישל
. אצוי יל המ רסח יל המ ארמגה רמאק ריפש אליממו ,לוטיבה תביס עונמל בבסמה אוה חבזמהו ,חבזמה ינפמ קרו תוצרל ץיצ אכיאד ןויכד ונייהו ,אבוכיעל אל הז ץורית םנמא ,ו"ה האיב ירוסיא 'להמ ג" י קרפב
, המילש הרטקה אוהש םלש רועיש ול שי םא הז לכו ירהו ,אבוכיעל הז ירה ,יוצירה תא לבקמ הצרנה ןיאש .ראוביש המ יפכו קיפסי
'סותה וטשפ אל עודמ תושקהל שיד ‡¯·È‡ [כ
אל הלע םא רסח ךחרכ לעד , וז איגוסמ רפה םדמ דמלנ אניד יאה רקיע לכש ןויכד ונייהו דצמ ןורסחה םא םנמא .המודכו הנוהכ ןורסחכ הז םאד ( ללכמ ה" ד) 'סותבו ,'וכו ללכמ (:ז) אמויב Ì˘ [ב
וניצמ םתה הנהו ,הז תא הז ןילטבמ ןיאש ריעשהו ןהכה ןיאש ינפמ הצרמ רסחש אכיה ומכ וניד , הצרמה
ומכו .אצויל רסח ס"שה המדמ ךאיה ןכ אל םאד ,דרי השקהו .'וכו תרחא שי וליפא ןברקה אמטנ
הפטו הפט לכב שי הקירזו הקירז לכד םלש רועישב ןידה הזב ןכ םא , ולאה תודובעב ץיצה שובלל לוכי
דומילה אנתה טקנד ,םש אתיירבמ קיידל שי ןכ אכה ינאש (ינהימת ה" ד םש ,א"ערגהל) שודיחו שורדב
,ותוא ביתכד םעטמ רוטפד ץוחב תיזכמ תוחפ בירקמב דמלנ הזמו ,ךכב התוצמ ירהד הרותה ןידכ םלש רועיש ןיאש ןויכ ,ץיצ יוציר ולאה תודובעב ןניעב אלד ןתונ םוקמ שי הרואכלו .ש"יועי ,דבעיד יוהד הטיחש רחאל
, תומילשב הרטקהה השענש הז ןפואבש ןילועה לכל אלד םעטמ ובתכש 'סותה תנווכ והזו . תוצרל ץיצ ןאכ
הרטקה ירקמ אל תיזכמ תוחפו ,םלש ועמשמד םדד אהמ ,דבעיד תויהל ינהמ אל הטיחשד רמול
זא תומילשב רועישה חבזמה לע שישכ אקוד זאו הז לעו ,הצרמהב םהב ןורסחהש ינפמ ונייהו ,רשפא
רסחש ןפואב הזמ דומלל שיש ןכש לכמו ,המילש ונייהו , (םד ה" ד) םש 'סותה ירבד יפ לעו ,' וכו אמטנש #
ארקנ אלד אטישפ לוספ םינפב םגד ץמוקה ןמ תצקמ ןכ ןיאש המ ,לטבל אלש תובישחה ול שי אקוד הזו , תרחא איבהל שיש ןפואב ףא אנתה תנווכד ובתכ , היוחד רמאד ןאמלד םש ובתכד אהמ ראבל שיש המ
רועיש ןיאד אצמנ ,המצע ינפב תחא לכ ריטקמשכ .ץיצ יוצירב אקוד יאדו
םעטמ תצקמ רסחשב רוטפד ם"במרה בתכ ןכו .םלש םדוק ארבגדו ןילוע תאמוטב יאה ילוכ רימחמד ןויכ
.ןילוע ןיד ןהילע ןיא זא , חבזמה לע תחא לכמ םלש
תונברקה השעמ 'להמ ט"י קרפב ראובמכ , ותוא ביתכד ל"ז א"קערגה ןרמ ירבד לע הומתל שי הז ÌÚËÓÂ [ו םאו ,הקירז םדוקו הטיחש רחא והז ךחרכ לעו ,הברקה
םא ,דרת הלע םא רסחבד ןנירמא םאו .ש"יועי ( ט"ה) םע ברעתנש ץמוקב לסופד הדוהי יבר , ןייעל ˘È [חי ינאשד תושקהל בתכד (םש שודיחו שורד) .דבעיד יוה אל הטיחשד חכומ ןכ
יואר וניאד םעטמ רוטפ יכה ואלב ,ארק יל המל ןכ . דרי אל הלע םא ןידה ךאיה ,םיכסנ תחנמ ינהמ אלד ירבס 'סותה םג ךחרכ לעד .דבעיד יוהד הזב הברקה 'סותה תנווכ ךחרכ לעד , חרכומ הז ןיא Ì Ó‡
.דעומ להוא חתפל םעטמ ץמוקהל קר ילספד םינושארה תטישל הנהו ןורסחהו ץיצב רשפא אלד םעטמ קרו ,דבעידד אה , םירוהט ו הרהט ירחא ןנירדהמד אמלעב ונייה
ונייהו ,יוצירה אבכעמ אלד ןנירמא זא הצרמהב אוה
ארק רקיעד םישרפמ 'סותהד רמול רשפא Ï·‡ [אכ לבא ,דרי אל הלע םאש ארבתסמ , הנמש הביר ץיצ ןאכ ןיא וליאכ ירה הצרמב רשפא אלד ןויכ אמלע ילוכל הטיחשה רחא םדה אמטנשב אכה וליאד
ץמוקה ןמ רסחבו ,אתא תיזכמ תוחפל שי ,רסח םושמ הלוספ ןכ םג החנמהד םירבוסהל תאמוטכ הז ירה אליממו ,פ"כהויב ולאה תודובעל ורמאש םימכח תרזג םעטמ , ןכ םג דבעיד ינהמ אל
לבא .דעומ להוא חתפל יואר וניא םעטמ אליממ דמלנ ,קפסה םוקמו .דרי אל הלע םא הזב ןנירמא םא ןייעל , הרהטב רחא ןברק איבהל רשפאש ןפואב םנמא .ירבג תומביב הז ראובמכו , חבזמה לע אמט םד קורזי אלש
רסח המדמש הזב ןמקלד איגוסמ וטשפ אל עודמ השק אוהו ,דרי הלע םא םגד ארבתסמ שממ רסחב הנהד ירחא םג הרהטא ירודהאל שיש רמול שיש אטישפ ןכ ןיאש המ , היוחדל הרתוה ןיב לדבה ןיא הזבו , (.צ)
טשפב םג שרפל שיד 'סותה ירבסד ךחרכ לעו .אצויל לעב םושמ ולוספ רסחד (:ט) ליעל ראובמה םעטמ םג ןיאיבמש הנימש רתוי ןברקמ ערג אלד ,הטיחשה רשפא ריפש ,אתיירואד ןידב יריימד 'סותהד ןודינב
יכהו ,דרי אל וא דרי רסח םא קפסהד ,יכה איעבה רסחב םג ןכ ,דרי הלע םא ףא םומ לעבש ומכו ,םומ ןידה ךאיה ןייעל שיו . ןמקל ןייע ,הטיחשה ירחא .דבעיד יוה הטיחשד רמול
(.דס)
םושמ , אצוי יל המו רסח יל המ ,היל איעבמק אתילד רסח ינאשד ,קלחל שי לבא .םומ לעבכ אוהש הזב םג םא ,השוחכ איה ךכ רחאש הרהטה םא הזב חיכוהל איבמש שודיחו שורדהד החכוה ¯˜ÈÚ·Â [ג
אצוי ינאש אמלד וא ,דרי אל הלע םא םהינשבד אלא שממ רסח וניא ךחרכ לעש הזכ רסח לבא ,ירמגל .ע"צו , הרהטא ןנירדהמ אהמ ,הטיחש רחאלד הזכ דבעיד ינהמד
הזב יוה אל היניעב אתיאד ןויכד ונייהו ,היניעב אתיאד לעד םעטמ דרי אל הלע םאד רמול שי הזב ,רסחכ וניד ותנווכ . היוחד רמאד ןאמל ףא םירוהטא ןנירדהמ אלד
, היניעב אתילד רסח ןכ ןיאש המ ,םומ לעבד אררד קלחמש הזכ וניצמו . םומ לעבל המוד וניא םינפ לכ תוישוק ץרתל ונבתכש המ הרס ונבתכש ‰Ê·Â [ז םינהכ ןיאיבמ ןיא רמשמה לכב םירוהט אכילד ןפואב
הז יפל לבא .דרי הלע םאו , םומ לעבד אררד יוהו רסח םצעב םג םנמא . הז ןפואב (. יק) םיחבזב ס"שה יברל השקמ ןועמש יברד םעטמ 'סותה ןכש לכמו ,דבעידכ יוה הזד םעטמ ,רחא רמשממ
. םינפד ןורסחמ ץוחבמ ןורסח הנתשי עודמ השקת םא (ןאמכ ה" ד . טק) םיחבזב 'סותה וקפתסה ץמוקהב יתא הז יפלו ,רשפא יאשמ רשפא ןינד רבסד הדוהי תאמוטב םתה ינאשד הארנ .ותנווכ הארנ ןכ , הטיחש
,דרי אל הלע םאד םש יקסמש הארנכו ,דרי אל הלע תנווכ ךחרכ לעד ,אתיל הז לבא .ם"במרה יקספ ריפש , האמוטב םהש ףא םהילע לטוה ןברקה תברקהד ירבג
יעבד איעבה תנווכב םישרפמ 'סותהד הארנ ÔÎÏ [בכ ןכש הארנ הנהו ,דרי אלד אטישפ אכה ןכ םא .ש"יועי וליאכ הז ירה רשפא יאש םעטמד פ"כהויב אכה 'סותה
רוטפ רסחבד ןנירמא םא םג הנהד ,ךכ לע םג ךחרכ לעד ןברקה תאמוטב ןכ ןיאש המ 27811-EYAL - 27811-EYAL | 28 - B | 19-01-13 | 09:32:04 | SR:-- | Magenta #27811-EYAL - 27811-EYAL | 28 - B | 19-01-13 | 09:32:04 | SR:-- | Yellow 27811-EYAL - 27811-EYAL | 28 - B | 19-01-13 | 09:32:04 | SR:-- | Black 27811-EYAL - 27811-EYAL | 28 - B | 19-01-13 | 09:32:04 | SR:-- | Cyan
.ראובי רשאכ , ם"במרה תעד אה ינהמ אל ןכ אל םאד ,ץיצד ןידה רקיע לכ ןאכ ןיא
לכמ ,םומ לעבכ בשחנד םושמ ,דרי הלע םאד םעטמ אטישפ ,ץיצ יוציר ןניעב םא ךחרכ לעד ,רשפא אלד רחאל םג ןכ םאו ,הרהטא ירודהאל לטוה םינהכה
אוהש םינפב רסח השענשב אקודד רמול שי םוקמ ץוחד ןורסח ,והל איעביא , (. יק) םיחבזב Ô ÈÒ¯‚ [טי תריזג דצמ ןידה ןכד פ" כהוי ינאש ךחרכ לעו ,בכעמד .רוהט ןברקא ןנירדהמ הטיחש
המ ,דרי הלע םא םגו ,םומ לעב השענ רשכ ןברק יל המ רסח יל המ ,' וכו ןורסח הימש איגוסמ ןיהומת 'סותה ירבד הרואכל ‰ ‰Â [ד
, תוצרל ץיצ יעבד םוקמב דומלל ןיא ןכ םאו ,בותכה
זא , אצויב לספנ רבכש ץוחב רס ח השענשב ןכ ןיאש , םומ לעבכ יוהד רסח ינאש אה השקו .'וכו אצוי רקיעבו . ם"במרה לע הנשמ ףסכה ןאכמ השקה קדצבו רמאד ןאמלד םש ךירפד (:זע) םיחספד
המו ,אוה לוספ יכה ואלבד ןויכ ,םגופ ןורסחה ןיא ןכ ןיאש המ ,דרי הלע םא םגו , (:ט) ליעל ראובמכו .רחא םוקמב ונילצא ראובמ ם"במרה ירבד הצרמ ץיצה ןיא רמאד ןאמלד ,ייוצרל ץיצ יעבו היוחד
, הלעמ וב ןיא ראשנה םגש ןפואב רסח לוספ ךייש ט"ק םש ליעל ןייעו ,דרי אל הלע םאד ונידד אצוי אה הל תחכשמ אל ןילועה לע אלו תוליכא לע אל
רסח תמאב ירהד ,םגפנה רבדב םגופ וניא ןורסח םגפו רסחב רוטפה רקיעד הארנו . (ןאמכ ה"ד) 'סותב א"ע 6 'סותה ירבדכ םאו . האמוטב ןיאב םירבד השמחד
ןימומ וניד הרות הרמא וטאד ,שממ םומ לעב וניא ביתכדמ אוהו ,בותכה תריזגמ אוה ץוחב בירקהשכ ˙‡ËÁ‰ ¯Ù ˙‡ ËÁ˘Â Ù"ΉÂÈ· ‡ ÓÁ¯ ÈÏ‚ ,‡¯Ó‚ םא ,ירבג תאמוטב יוהו ץיצ יוציר אלב ריפש דבעידבד
הרות הלספד ןויכד ונמצעמ ןינד ונאש אלא ,ץמוקב לע בייח וניאו בייח אוה םלשה לע ושרדו , ותוא .ԉΠÈÚ· ‡Ï ‡ÓÏÚ· ‰ËÈÁ˘„ ÏÏÎÓ ,ÂÏ ¯˘‡ תרובגב תמאבו .דבעידכ םניד יוה רשפא אלד ןויכ ןכ
רסחש הנווכהו ,םומ רדגב ותוא ןירוק ונא יכהל ,רסח אידהל ראובמ ןכו , (:חק) ליעל םש ראובמכ ,רסחה אקפנ ה"ד :אמ) ןישודיק 'סותה לע אבוט יל השק הזמ .'סותה לע הזמ השקה (רמא ה" ד םש אמוי) ירא

