Page 545 - 27811

יצחב םג הוצמ אכיאד ןבה ןוידפ ןינעל רבס הדוהי
, םיכסנ אלב ףא רתויב םירפ בירקהל ביוחמש אטישפ
(:חמ)
ןכ םאו ,ירמגל ולטבתיש
יברד ,
ןפואב תוחדהל ףא םדקומ
תויהל םחכב שי יכהל , םיכסנל המידק ןיד
המ יפל הרואכל ריעהל שיש המ בשייל שי
םהל שי , םיחבז ונייהד םימד ינימש ןויכ ,ימנ
‰Ê·Â
. אתפסותהד הדוהי יברד ןידה תא םגו , הנשמב ןועמש
יברד ןידה תא טימשהל ם"במרהל החכוה היה הזו
לטבתי םא ףא , םדוק ונב ןוידפד ןנירמא ןכ םג , םיעלס
.שדוקמו רידת תלעממ רתוי ףידע תומילשב הוצמה
השמח אלא ול ןיאש ןפואב וליפא יכהלו ,ירמגל
תיישע לש הלעמהש ינפמ ,יפידע רחמלד
לטבתיש ןפואב ינשה רבדה תא תוחדהל םג םדקומ
ןידימתד יאדו הדוהי יברו ןועמש יבר
יוה ,ךדיאלמ רתוי דחא רבדל המידק ןיד הרותה
הנתנש םוקמבד ןנברל רורב היה הזד ,רמול ךירצ
דצ לע הוצמה היהת אל ףסומל םויה םבירקי םאו
(א"יה)
ךחרכ לעו . אפידע לגרל היילע הז ןפואב ילוא ,לגרל
,ול שי הזו ןידימת רובע םישבכ ינשל אלא ךירצ אל
היילע לש הוצממ לטבתי ונב ןוידפ רובע ןהכל ןתי
[גי
ירהד ,יתימאה תומילשה דצ לע היהת רחמל ןתברקהש
םאו , םיעלס השמח אלא ול ןיאש ןפואב םגד ןנברל
,רחמלד ןידימתב אכה ןכ םא .רידתו שדוקמל עירכת
ןיינמ לבא ,םדוקמ ןבה ןוידפל ימודקאל
תומילשב הוצמ ןישועש הלעמהד ירבס הז לכמו
אלא הרותה תנווכ התיה אל אמלד ,השק
,רתויב רידת םגו ,םיכסנהמ רתוי שדוקמ יוה םירפה
תברקה ירהד ,שדוקמה תא םג תערכמ וז ארבסו
(אכ קוספ םש)
,דאמ הברה התלעמ העורג ןורסחב הוצמו , תומילשב
ביתכדמ ,לגרל היילעל םדוק ונב ןוידפד ןנבר יפליד
הוצמה םייקל ךירצש ינפמ ,םיכסנ אלב םירפ ינש
27811-EYAL - 27811-EYAL | 35 - A | 19-01-13 | 09:32:06 | SR:-- | Cyan
27811-EYAL - 27811-EYAL | 35 - A | 19-01-13 | 09:32:06 | SR:-- | Black
#27811-EYAL - 27811-EYAL | 35 - A | 19-01-13 | 09:32:06 | SR:-- | Yellow
(:טכ)
ןישודיקב ראובמכ ,ןכ ןידה ןכ םג ,ירמגל החדנה
27811-EYAL - 27811-EYAL | 35 - A | 19-01-13 | 09:32:06 | SR:-- | Magenta
הלמ ,ויכסנ םע דחא רפ תברקהב הוצמה םייקל
בירק
ןמקל וניצמד אהב
Ï·‡
רבדה לטבתי םא וליפא וא , המידק ןיד שיש םוקמבד
בוט רתויד ירבסד ליעלד אה ומכ ,הוצמהל םיכיישה
[י
יאדו הזו .םיכסנל םימדוק םימד ינימ םהש םיחבזד
םיפיעסהו םיטרפה םע תומילשה דצ לע תחא
.לגרה תווצמ ליבשב ירמגל תיחדנ ןוידפ תווצמד
אטישפ הז יפלו ,םיכסנ ונייהד ,ןייל םדוק תוחנמד
הוצמ םייקל בוט רתויד הכלהל טילחנ םא , הז
בתכ א"י הכלהבו ,'ה הכלה םש ראובמכ , תוחנמל
.ש"יועי , ארמגד אניד יאה בתכו ,בוט םוי יפסומב
םימדוק םימד ינימד ןיפסומו ןידימת 'להמ
םש יריימש ,
' ט קרפב קספש המב ם"במרה ךמסד רמול
[ז
ם"במרב אידהל ראובמ ינשה הזה שוריפהו , ותומילשב
ףסומ ןברקה םייקי אל םויה םג יכ ינפמ והזו ,ןידימת
אלו ,הדוהי יברד אניד ןיבו ,ןועמש יברד אניד
רובע רחמל םישבכ ינשה חינהל ךירצ שדוקממ
ןיב ויתוכלהב ם"במרה טימשה עודמ ריעהל
[ו
ףידע רידת םאד ארמגה יעב הזבו ,םישבכ השמח
דוע ףסומ רובע רסח ירהד , תומילשב הוצמה היהת
#
אל ףסומ רובע םויה םבירקי םאו , םישבכ
תווצמ יתש תושעלמ , אדח הוצמ תושעל רתוי בוט
ינש אלא אתילש ןפואב שרפל שי ןכ
[ט
הזב ילוא ,תרדוהמ התומצעב הוצמה היהת רודיההב
הוצמה השעי םאש ןויכ ןפואב , ןכ םג תווצמבו
,ןברקה םצעב אוה רחבומה יכ ינפמ , םירחבומ םניאש
קר םא , תומילשב היהת אל הוצמה םא םג רבדה יאדכ
םירפ ינש איבהלמ ,ןמשו רחבומ דחא רפ איבהל
רידתה תלעמ ליבשב אמלדד יקופסל שי ריפש הזבו
בוט רתויד ודומ ןנבר םגד רמול שי ,ןמשו רחבומ
, תומילשב הברקהה התיה אל קר ,ףסומה תא בירקמ
רפ ןניעבד הזב ןוגכ ,ןברקה םצעב איהש הוצמ רודיה
םויה םגש וישכע יריימ ירהד ,רחמלד הוצמ
ןכ ןיאש המ , ןברקה םצעב וניא לבא ,ןברקה תברקהל
ליבשב םויהד הוצמ ןיחינמ ךאיה וישכע השק אל
[ח
אכיישה תיטרפ הוצמ איה םיכסנה ירהד , ןברקה
םצעב םיכסנד רודיהה יוה אל תונברקב
.רחמלד רידת תלעממ ףידע םויהד שדוקמ
אמלד וא ,שדוקמ תלעמ קר אוהש םויה םבירקהלמ
[ה
םשד , םתהל ימד אלד , תוחדל שי הז םג
¯Ê
¯Ê
ʈ˜ „¯ ÈΉ ˘È Ϸ‡ ‰¯Â‡ÎÏ ¯˘Ù‡Â ( כ ,דל תומש) ˘„˜‰ .רודיה אלב . הזב ריעהש ימ יתאצמ .לגרל הילע לש הוצממ רדהו ,הדפת ךינב רוכב לכ . םש ראובמכ ,םקיר ינפ וארי אלו א"ע ד"מ ףד תוחנמ ‰Ê·Â ב"ע ד"מ ףד תוחנמ ÈÙÏ ‰‡¯  (ןיפסומ ה" ד) ¯Ê ˘„˜‰ . תונברק בירקי (.טמ) . תונברק ןתואמ .יעב אמעט הזו , םיכסנ ליבשב םירפ .ףסומ רובע םישבכ השמח ובירקי םויהו ,שדוקממ ףידע רידתש ינפמ רחמל םבירקהל רתוי בוט יכהל ,רידת תלעמ םהל שיש
, םתסב םיבייחמש שיו ,םתסב ' וכ רקבה תיבלו ןבתה הדוהי יבר בתותיא ךכ רחאו ,יגילפ תוטשקתמבו הארנכו ,בור שיש רמול אנדמואו הרעשה יפ לע בורה ןינעל אפיסבו אשירב יריימ הנשמהו , םיניעל הארנה
ןפואב לבא , ןיבייחמד אוה םתסבד עמשמ .ש"יועי יגילפד ןניזח ןכ םאו ,בייח םתסד רבסד אנת וניצמדמ ' יס) ןילוחד אמק קרפ יכדרמה בתכש ותנווכ והזש .נ"שומכו ,דבעיד
לע ונייהו , ירטפ יוה אל םתס םגש ונייה , םתסמ ערגד . םתסב יאנת רחאל םינמיסה ןיקדובש םדא ינב ןתואו ,ל"זו ( חעקת
רמול ןיא הזבו ,ןבתל אקוד דחוימש ןפואב ךחרכ הארנ , הפה ךרד םינמיסב ןיבחותו , הצונב הטיחש ןניעבד ירבסד םינושארה ירבד רקיעב ‰ ‰Â [בי
(וט 'יס םש) ש" ארהו (:ו הזוזמ ' לה ק"ה) ף"ירה ˜ÒÙ יגס אלו םיניעל הארנה בור הטיחשב
עודמ ןכ םא ,םתסמ אפידע םיצעלו ןבתל דחוימהד ,ןתנוהי וניבר םשב (.בק מ"ב) ק"מטישב ןכו טחשנ אל אמשד ,הקידב הז ןיא יכ , ןישוע תועטד
םתס יוה אלד ןפואבד עמשמו , אקוד םתסב ןיבייחמ , םתסב יאנת יגילפד אנהכ ברכ ונייהו ,ןיבייח םתסבד , םיניעל הארנה בור ןניעב ןנאו ,[םיניעל הארנה] בורה תרבסד ל" ז א"רגה וניבר תעד , םצמוצמ בורב
אששח אכיאש יפ לע ףא םתסבד ראובמ ןכ םא ,ירטפ ןתואד ,בטיה ןישרפתמ יכדרמה ירבד הנה .ןאכ דע . אדירג ןנברדמ יוהד הזב םינושארה
,בויחל עירכהל והל רבתסמד ובתכו ,בייחמד וקספו
םיצעלו ןבתל דחוימ וליאמ ףידע םוקמ לכמ ,הציחרד , הדידמ יפ לע רורב בור םהל אצי אל הצונב ןיקדובה
אלב אמתסב תינשינש יתירחא אתיירב אכיאד ןויכ אתיאד אהמ א"בשרה השקהד אה בשוימ ‰Ê·Â
תוסחייתה ןאכ שי םינפ לכ לעד ןויכ םעטהו ,אקוד , םתסב בייחד עירכה יכהל , םתסב תבייחמו אתגולפ אנדמואהד , וז הקידבא וכמס אנדמואבו הרעשהב קר ןיב לידבהל (ינימש 'רפ ףוס) םינהכ תרותב
ןבתל אקוד דחוימה ןבתה תיב הז יפלו , םדא תרידל ,ןישוע תועטד" בתכש ןושלב קיודמ הזו ,אבורא דיעת
, (ב"ס םש) ךורע ןחלושהו (ופר ' יס ד"וי) רוטה וקספ ןכו ןיב רמול ךירצ ןיא , (זמ ,אי ארקיו) רוהטה ןיבו אמטה
הפמ ןבת אלמ אוהש ןוגכ , םדא תרידל דמוע וניאו הארנ הזמו ,"בורה טחשנ אל אמשד הקידב הז ןיא יכ
קרו ,רוטפ םתסד קספ (ז"ה ו"פ הזוזמ) ם"במרהו טחשנ ןיב ,הנק לש ובור טחשנ ןיב ,'וכו רומחל הרפ
.רוטפ ,הפל אסריגהו .ללכ בור ןאכ ןיא אמש יכדרמה שייחד
תוטשקתמב רבסד הדוהי ברכ ונייהו ,בייח תוטשקתמב םשמד ,הרעשה טוחכ ,היצחל אבור ןיב המכו ,היצח
ינפמ אמתס אפידע עודמ ,יאמ אמעט ןיבהל ˘È [ח (םש) הנשמ ףסכה בתכ ןכ ,בייחמד ןאמכ קספו ,יגילפ הארנה בור ןאכ ןיא אמש יכדרמה שייחד ונינפלש שרפמ ירה .ש"יועי ,רמאק אתיירואדמד היאר ןיא
השקד ,םישימשת הזיאב הדידל תוסחייתהה ןכ םא , הדוהי בר בתותיאד ןויכ ,הברה הומתו .ש"יועי . הל סרג אלד ( חי תוא) יכדרמה יקספב יתאצמ ,םיניעל בור ןניעב ןנברדמ קרש ,םינושארה תעדב וניבר
לעו .הציחר ונייה ,רוטפד תוסחייתהה םג אכיא אה .ותטיש ם"במרה רחב עודמ ןיא אמש יכדרמה תששח רקיעד ,ריפש יתא ןכ ̇ . םיניעל הארנה
וניא ןכ םג הציחרל תוסחייתההד רמול ךירצ ךחרכ םושמ (יאמ ה" ד) י"שריפ ,םירוטפ תוצחורד ‡‰· [ה אבורא ךומסל ןיאד ונדמלל אבו ,ללכ אבור ןאכ
אוה לולע םינפ לכ לעש ינפמ ,בויחה תא ערגמ הזוזמ תויהל םימש דובכ ןיאו , אוה יאנגד אהמ הל ףיליו ,אמלעב הרעשהו אנדמואה יפל אצויה הומת רתויבו ,' ח תוא ליעל ונבתכ רשאכ הומת Ï·‡
ןאכ ןיא הציחרה ירחאלש יפ לע ףאו ,םדא שימשתל , אמתס אנהכ בר בייחמד אהב ןייעל שי הז יפלו .םש יוה הצחמד רמאד ןאמל שדחמ אברד ס"שב אתיאד אבר ירבד ושרפי ךחרכ לעד , םהירבדל יל
לע הנוגמה שימשתה השענש םדוק םנמא , הזוזמ בויח ןבתל אקוד דחוימש שוריפה םא ,אמתס יאה הז המ הארנה בור ןניעב תופרט ןינעל םוקמ לכמו ,בורכ ןניעבד תופרט ןינעל ינאשד ,םש (:טכ) ןילוחב ינשמש
.ןבומכו ,םדא ישימשתל תוסחייתה ןאכ שי םינפ לכ הזבו אמתס ארקנה והזו ,םדא שימשתל אלו רקבו ,בלה תבשחמב רעושמה בורב יגס אלד ונייה ,םיניעל , םצמוצמ בורב יגס אלד ונייהד ,םיניעל הארנה בור
לקהל רמולו שדחל אבר תעד לע הלע ךאיה השקד
, אמתס רדגב ןבתה תיב ויה דימתד ןכ םג שרפל ˘È ימרתמ םימעפלש ושוריפ אמתס יאה אמלד וא ,בייח ןדידל ןכ ,[הדידמ ידי לע ףאו] לעופב בור ןניעבו לק חכמ אברל בישה ייבא םגו . םצמוצמ בורב תופרטב
אמתסמ םוקמ לכמ םיצעלו ןבתל םידוחייה לכבו ול רסחש ינפמ אמתס ארקנו ,םש םדא שימשת םג בתכ ,הצחמב ןל יגס אלו אבור ןניעבד ןל אמייקד לכ ,םיניעל הארנה בור ןניעב תופרטב םאד ,רמוחו
בייחמד אנהכ בר תרבס הז יפלו , ןבומכו ,קיפנ אל ךחרכ לע אמתס ןושלמ הנהו .םדא שימשתל דוחיי BOOK-01 שיש רמול אנדמוא יפ לע אבורא ךומסל ןיאד יכדרמה רקיעב לבא , םיניעל הארנה בור הטיחשב ןניעבד ןכש
ישימשתל תוסייחתה םהל שיש ינפמ והז , אמתסב וניא לבא ,םדא שימשתל דוחיי רסחש , אוה ןכ ושוריפ בור שיש העידי ןניעב קר ,אדירג הרעשה יפ לע בור קר , םצמוצמ בורב ןיפירטמ ןיאד אבר שדחמש ארבסה
רבסד הדוהי בר תרבסו ,בשחי הרידכ הז ירהו , םדא םג םא ,הז יפל ןייעל שי לבא . םדא שימשתמ ענמנ לבא .בורה תא וארי םיניעהש ונייה ,םיניעל הארנה הומתו ,ללכ ייבא בישה אל הזב ,םיניעל הארנה בורב
ןויכד רבסד ומעט שרפל שי ,רוטפ לכה ירבד אמתסב םג שוחל שי ריפש אה ,םדא שימשתמ ענמנ וניא ןוכנל אציש הזכ בור לולשל יכדרמה אב אל םלועמ ןיד ,אברד ןיד שודיח םצע לע ייבא בישה אלש הברה
הז ןיא יכהלו ,יאנג שימשת לש תוסחייתה ןכ םג שיד םתס יאה ןכ םאו ,הציחר ונייהד ,יאנג לש שימשתמ ,ןנברדמ םג אוה רומג בור ךחרכ לעד ,הדידמה יפ לע וניצמו . אבור ינידב הלוכ הרותה לכב עמשנ אלש הזכ
תיב לכבד ןכ םג רבסו ,בויח איבהל הכורא הלעמ בר רבסד רמול ךירצ ךחרכ לעו .רתוי בויחה תא ערגמ .[ידי תחת וניא ו"ירהמו הדוגאה רפסו] , נ"שומכו יגס ןכ םגד םינשל וקליחו אמטנש רונתד אהב םג
ירת אכיאש ןויכו , אמתס יאה אכיא רקבה תיבו ןבתה לש שימשתמ םג שוחל שיד הז ןפואב םגד אנהכ םא ףאד ,'סותה ירבד בשייל שי , ונבתכש ‰Ê·Â [די ןיאש אששחמ , םהינשל ןיאמטמדמ ,םצמוצמ בורב
, הציחרד שימשתו , טושיקד שימשת ,אמתס ינפוא לש שימשתד אששח םג אכיאד ןויכ םוקמ לכמ ,ןויזב אל ,םצמוצמ בורב יד הקילמבד ןנירמא בורה ךחרכ לע ןכ םאו ,בור ראשנ הצחמ וזיאמ ןיעדוי
.רוטפ אמתס יכהל .בייח יכהל טושיק 35 . ג"עצו ,םצמצל רשפא יאש דע טעומ םוצמצב
הארנה בור ןניעבד הטיחשב ןילוחמ וקלח ערגי
אינתהו ,רוטפ לכה ירבד הדוהי ברלו ,םש ‡ÓÂÈ [ט ותעד המ אנהכ בר תטיש ןיידע ונעדי אל ‰Ê·Â [ו תכיתח שי םדוקמש ןעי הקילמב יכ אוהו ,םיניעל םינושארה תנווכב אנימא , אניפתסמד ‡ÏÂÏ [גי
ירעש דחאו ,'וכו םיתב ירעש ד חא ךירעשב היהש ןפואב ונייה , ונבתכש ןושארה ןפואב םלוכ ףוריצבו ,הקילמל ןכ םג םיכיישה תקרפמו הרדש לע םצמוצמה בורד ירבס אמלע ילוכד
עמשמ . הזוזמב ןיבייח ,'וכו ןבתמו ןילולו תפרו תורייע ברד אמתסמ אפידע הז םא ,םיצעלו ןבתל דחוימ לקשמב תוחפה לכלו , םצמוצמ בורל תובישח שי ןיבו אתיירואדמ ןיב , אילעמ בור יוה הדידמ ידי
םאו ,הציחרד אששח םג אכיא אה םתהד םעטמ , אנהכ
ןניפלי ןכ ,ךירעשבמ תורצח ירעש ןניפליש ומכד הזמ ומכו , םיניעל הארנה בור ןילוח תטיחשב ומכ הושה ןינעלד רמאש אבר ירבד ישרפמ אמלע ילוכו ,ןנברדמ
םתהד אמלד וא ,בייחד אטישפ אכה ןכ םא ,בייח םתה
תפר ךייש המ ןייעל שיו . הז ארקמ ןבתמו תפר םג דחא ןמיס רבסד הבהא רב אדא ברל ס"שה ינשמש הזכ בור יקופאל ,םיניעל הארנה בור ןניעב תופירט
ןויכד אנתה רבסד ךחרכ לעו ,ךירעשבד אהל ןבתמו ןוגכ , םדא שימשתל םג ןכומ םינפ לכ לעש ןויכ בייח תלוע תקילממ םש ךירפו ,הנקה אלו טשווה ףועב ושריפש ומכו ,בלה תבשחמב קר רעושמ וניאש
המ ,אמתסב יריימש ןויכ , םדא תריד הז ירהו ,טושיק
םהש ינפמ , ןיבייח תורייע ירעשו תורצח ירעש םגד יכהו ,תקרפ מו הרדש אכיאד םתה ינאש ינשמו ,ףועה . איגוסה ריפש יתא הזבו , ן"רהו א"בשרה
. םיצעלו ןבתל דחוימב אכה ןכ ןיאש
םהש ןויכ ולאב םג ןכ ,םהילע םכרדו ,םיתבהל םילפט וניאו ,אוה קחוד לבא .הז ןידב ףועה תקילמ ינאש ימנ
וברתנ םה ירה , םהל םילפטנו םיתבהל םישימשת ומכ ץרתמ אנהכ בר ,אתיאד אהמ חיכוהל ˘È [ז ונשודיחב תוכיראב ילצא ראובמ אנידלו ,הזל ןינע רוריב ןפוא דוע לולשל אבש הארנ ,יכדרמה ˙ ÂÂÎÂ
, םירעשהל םימוד םניאש יפ לע ףא ,ךירעשבמ ןכ םג תיבל טרפ ךל דחוימה ךתיב ,הימעטל . העד הרויל רוריב ןפוא יקופאל אבד ונייהו ,בור שי םא