Page 129 - 27749-B1
P. 129
5
BOOK-01
#27749-EYAL - Book-1 | 5 - A | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Yellow 27749-EYAL - Book-1 | 5 - A | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Magenta 27749-EYAL - Book-1 | 5 - A | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Cyan 27749-EYAL - Book-1 | 5 - A | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Black
#
5
BOOK-01
א תווצמ ג"ירת רפס א חצ הצ א תווצמ ג"ירת רפס א 5 BOOK-01 א תווצמ ג"ירת רפס א בק
ה ָרוֹתּ ַה י ֵע ְ דוֹי ְ בּ ק ֵב ָדּ ִה ְ ל הוצמ םוֹי - ל ָכ ְ בּ םִי ַמ ֲע ַפּ ע ַמ ְ שׁ תוֹר ְ ק ִל הוצמ ה ָרי ִח ְ בּ ַה־תי ֵב ְ בּ םי ִשׁ ָד ָק אי ִב ָה ְ ל הוצמ
ןענרעלפא ייז ןופ ךיז לאז ןעמ ידכ םי ִמ ָכ ֲח י ֵדי ִמ ְ ל ַתּ וצ ןעטפעהאב ךיז לאז ןעמ .דלת .טכאנ ייב ןוא ירפוצ ,גאט ןעדעי להאמ ייווצ ע ַמ ְ שׁ ת ַאי ִר ְ ק ןענייל ףראד ןעמ .כת ,שׁ ָד ְ ק ִמ ַה תי ֵבּ ןיא )םי ִמ ָל ְ שׁ ,ם ָשׁ ָא ,תא ָט ֲח ,ה ָלוֹע( תוֹנ ָבּ ְ ר ָק עלא ןעגנערב לאז ןעמ .גנת
.]תופסוה ןייע[ םי ִבוֹט םי ִשׂ ֲע ַמ ןוא תוֹד ִמ עטוג ת"ל השע ת"ל השע .ץ ֶר ָא ָל ץוּח ןיא ןעניואוו עכלעוו ןעדיא יד ןופ וּלי ִפ ַא ת"ל השע
ָ
ָ
ָ
)ז,ו םירבד( ך ֶמּוק ְבּו ך ְּ ב ְכ ָׁ ש ְבּו 'וגו ך ְּ ת ְב ִׁ ש ְּ ב ם ָּ ב ָּ ת ְר ַּ ב ִד ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
דפק העק ָ ָ ָ אצק
)כ,י םירבד( ק ָּ ב ְד ִת ֹ ובּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש )וכ,בי םירבד( ם ֹ וק ָּ מ ַה ל ֶא ָתא ָבּו א ָּ ש ִּ ת ךי ֶר ָדְנּו ך ְל ּוי ְה ִי ר ֶׁ ש ֲא ךי ֶׁ ש ָד ָ ק ק ַר ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
ת ֶמ ֱא ֶבּ ךְ ַר ָבּ ְ תִי וֹמ ְ שׁ ִבּ ע ַב ָשׁ ִה ְ ל הוצמ דָיּ ַה ל ַע ןי ִלּ ִפ ְ תּ ַחיִנ ָה ְ ל הוצמ תוֹ ְ צ ִמּ ַה ל ַע ףי ִסוֹה ְ ל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
ןי ִד תי ֵבּ ןעוו לשמל( ת ֶמ ֶא ףיוא ךְ ֵר ָבּ ְ תִי ם ֵשׁ ַה ןופ ןעמאנ םעד טימ ןרעווש לאז ןעמ .הלת ]תופסוהו םירויצ ןייע[ .דנאה עקניל רעד ףיוא )ןעדניבוצ( ןי ִלּ ִפ ְ תּ ןעגייל לאז ןעמ .אכת .ה ָרוֹתּ יד וצ ה ָו ְ צ ִמ םוּשׁ ןייק ןעגיילוצ טשינ ראט ןעמ .דנת
ָ
.]תופסוה ןייע[ )ת ֶמ ֶא זיא'ס זא דייר ענייז ןעקראטש וצ ידכ ןרעווש וצ שטנעמ א ןייז ביֵי ַח ְ מ טהוט ת"ל השע )ח,ו םירבד( ך ֶד ָי ל ַע ת ֹ וא ְל ם ָּ ת ְר ַׁ ש ְ קּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש ת"ל השע ת"ל השע
ועק )א,גי םירבד( וי ָל ָע ף ֵסֹת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
הפק גסר
)כ,י םירבד( ַע ֵב ָׁ ש ִּ ת ֹ ומ ְׁ ש ִבּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
ָ הי ֶשׁ ְ מּ ַשׁ ְ מוּ ה ָר ָז ה ָדוֹב ֲע ד ֵבּ ַא ְ ל הוצמ שׁאֹר ָה ל ַע ןי ִלּ ִפ ְ תּ ַחיִנ ָה ְ ל הוצמ תוֹ ְ צ ִמּ ַה־ל ָכּ ִמ ַעוֹר ְג ִל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
.טלעוו יד ןופ תוֹר ָז ה ָדוֹב ֲע עלא ןעטארסיוא ןוא ןרילראפ ןכאמ לאז ןעמ .ולת .]םירויצ ןייע[ פּ ָאק ןפיוא ןי ִלּ ִפ ְ תּ ןעגייל לאז ןעמ .בכת BOOK-01 .ה ָו ְ צ ִמ םוש ןייק ןופ ןערענימראפ טשינ ראט ןעמ .הנת
ָ
ת"ל השע )ח,ו םירבד( ךיֶני ֵע ןי ֵּ ב תֹפ ָטֹט ְל ּוי ָה ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש ת"ל השע )א,גי םירבד( ּונ ֶּ מ ִמ ע ַר ְג ִת אֹל ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש ת"ל השע
)ב,בי םירבד( ת ֹ ומֹק ְּ מ ַה ל ָּ כ ת ֶא ןּוד ְּ ב ַא ְּ ת ד ֵּ ב ַא ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש זעק דסר
ופק
ם ֶהי ֵל ֲע ךְ ַר ָבּ ְ תִי וֹמ ְ שׁ א ָר ְ קִנּ ֶשׁ םי ִר ָב ְ ד ד ֵבּ ַא ְ ל אלֹּ ֶשׁ הוצמ םי ִח ָת ְ פ ִבּ ה ָזוּז ְ מ ַעוֹבּ ְ ק ִל הוצמ ה ָר ָז־ה ָדוֹב ֲע ם ֵשׁ ְ בּ א ֵבַּנ ְ ת ִמּ ַל ַעוֹמ ְ שׁ ִל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
טמיטשאב זיא סאוו ךאז א ןעקעמסיוא רעדא ןרילראפ ןכאמ טשינ ראט ןעמ .זלת םירויצ ןייע[ ריט רעד ןופ טייז עטכער יד ףיוא ה ָזוּז ְ מ א ןעגיטסעפאב לאז ןעמ .גכת ה ָדוֹב ֲע ןופ ןעמאנ ןיא תוֹאי ִבְ נ טגאז סאוו אי ִב ָנ א וצ ןרעהוצ טשינ ראט ןעמ .ונת
תוֹמ ֵשׁ יד ןופ עכלעוו ייס ןעקעמסיוא טשינ יאדווא ןוא ,ךְ ֵר ָבּ ְ תִי ם ֵשׁ ַה ראפ ת"ל השע .]תופסוהו ת"ל השע 5 .ה ָר ָז ת"ל השע
.]םירואיב ןייע[ םי ִשׁוֹד ְ ק ַה אנר )ט,ו םירבד( ךי ֶר ָע ְׁ ש ִבּו ך ֶתי ֵּ ב ת ֹ וז ֻז ְמ ל ַע ם ָּ ת ְב ַת ְכּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש חעק )ד,גי םירבד( אּוה ַה אי ִבָּנ ַה י ֵר ְב ִ ּ ד ל ֶא ע ַמ ְׁ ש ִת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש הסר
ָ
ָ
)ד,בי םירבד( ם ֶכי ֵ קֹל ֱא 'ה ַל ן ֵּ כ ןּו ׂ ש ֲ ע ַת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
תי ִס ֵמּ ַה בוֹה ֱא ֶל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
יא ַדּ ִמ ר ֵתוֹי ת ֶמ ֱא אי ִבָנ תוֹסַּנ ְ ל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
םירואיב רעד[ תי ִס ֵמ א ןופ דייר יד וצ ןערעהוצ טשינ ןוא ןעבאה ביל טשינ ראט ןעמ .זנת
ןהוט וצ ןעדיא יד טנרעל סאוו ת ֶמ ֶא אי ִב ָנ םעד ןעווירפּ ליפוצ טשינ לאז ןעמ .דכת .]ה ָר ָז ה ָדוֹב ֲע ןעניד לאז'מ רעביא טדער סאוו
ְ
ראט ןעמ סאוו ם ֵשׁ ַה ןופ תוֹמ ֵשׁ ןעביז אד ןענעז סע - ם ֶהי ֵל ֲע ך ַר ָּ ב ְתִי ֹומ ְ ׁש א ָר ְקִּנ ֶ ׁש םי ִר ָב ְד ד ֵּ ב ַא ְל אֹ ּ ל ֶ ׁש )זלת .)ךְ ֵר ָבּ ְ תִי ם ֵשׁ ַה ןעווירפ טשינ ןעמ ראט ךיוא( ם ֵשׁ ַה ןוֹצ ָר םעד ת"ל השע ת"ל השע
וסר
.תוֹק ְ ל ַמ בוּי ִח א אד זיא סיוא ייז טקעמ ןעמ ביוא ןוא ,ןקעמסיוא טשינ ייז ומר )ט,גי םירבד( ֹ ול ה ֶבאֹת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
)ה ,)א"ה ו"או ד"מל ף"לא( 'קולא )ד , )ד"מל ף"לא( לק )ג , )ד"וי ן"ונ ת"לד ף"לא( 'דא )ב ,)א"ה ו"או א"ה ד"וי( 'הי )א )זט,ו םירבד( ם ֶכי ֵ קֹל ֱא 'ה ת ֶא ּו ּ סַנ ְת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
.'ואבצ )ז ,)ד"וי ת"לד ן"יש( 'ש )ו ,םיקלא
