Page 147 - 27749-B1
P. 147
#
#27749-EYAL - Book-1 | 6 - B | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Yellow 27749-EYAL - Book-1 | 6 - B | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Magenta 27749-EYAL - Book-1 | 6 - B | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Cyan 27749-EYAL - Book-1 | 6 - B | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Black
א תווצמ ג"ירת רפס א זטק גיק א תווצמ ג"ירת רפס א א תווצמ ג"ירת רפס א דכק
ל ֵבוֹחְו ַח ֵצוֹר ָה ל ַע סוּח ָל אלֹּ ֶשׁ הוצמ ן ֵהֹכּ ַל ז ֵגּ ַה תי ִשׁא ֵר ת ֵת ָל הוצמ ם ֵּשׁ ַה ל ַה ְ ק ִבּ י ִב ָאוֹמוּ יִנוֹמ ַע אוֹבָי אלֹּ ֶשׁ הוצמ
רעדא טע'ג ְ ר ַהעג טאה סאוו םענייא ףיוא ןעבאה תוּנ ָמ ֲח ַר טשינ ראט ןעמ .אכקת ןייע[ ףעש יד ןופ ל ָאוו ענעריושעגפא עטשרע יד ן ֵהֹכּ ןראפ ןבעג לאז ןעמ .חקת .ב ָאוֹמ ןוא ןוֹמ ַע רעקלעפ יד ןופ ר ָכ ָז א טימ ןעבאה ה ָנוּת ֲח טשינ ראט ןעמ .אסקת
.ףארטש ןייז ן'ט ְ פּ ְ שׁ ִמ םהיא לאז ןעמ ראנ ,ר ֵב ַח ןייז טגידעשעג ת"ל השע .]םירויצו םירואיב ת"ל השע ת"ל השע
)ד,גכ םירבד( 'ה ל ַה ְ ק ִּ ב י ִב ָא ֹ ומּו יִנ ֹ ומ ַע אֹב ָי אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
ָ
ָ
)גי,טי םירבד( וי ָל ָע ךְני ֵע ס ֹ וח ָת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש טש )ד,חי םירבד( ֹ ול ן ֶּ ת ִּ ת ךְנאֹצ ז ֵּג תי ִׁ שא ֵר ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש טר דלש
ה ָמ ָח ְ ל ִמּ ַבּ ם ָמוֹל ְ שׁ שׁוֹר ְ ד ִל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
לוּב ְ גּ גי ִסּ ַה ְ ל אלֹּ ֶשׁ הוצמ םי ִל ָ ג ְ ר ָבּ תוֹו ָשׁ תוֹר ָמ ְ שׁ ִמּ ַה הָניֶי ְ ה ִתּ ֶשׁ הוצמ .ב ָאוֹמ ןוא ןוֹמ ַע ןופ רעקלעפ יד טימ ןעדעירפ ןעסילש טשינ ראט ןעמ .בסקת
ָ
ןעכאמ וצ[ דלעפ ס'ר ֵב ַח ןייז ןופ ןעצינערג יד ןעקיר קעווא טשינ ראט ןעמ .בכקת שׁ ָד ְ ק ִמ ַה תי ֵבּ ןיא ה ָדוֹב ֲע יד ןהוט וצ ךיילג ןייז םי ִנ ֲהֹכּ יד ןעלאז םי ִבוֹט םי ִמָי .טקת )ז,גכ םירבד( ם ָל ֹ וע ְל ךי ֶמ ָי ל ָּ כ ם ָת ָבֹט ְו ם ָמֹל ְׁ ש ׁשֹר ְד ִת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש ת"ל השע
הלש
.]דלעפ ןייז רעסערג ת"ל השע .]םירואיב ןייע[ ת"ל השע
ָ
)די,טי םירבד( ך ֲ ע ֵר לּוב ְּג גי ִּ ס ַת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש יש )ו,חי םירבד( וי ָ קֹל ֱא 'ה ם ֵׁ ש ְּ ב ת ֵר ֵׁ ש ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש יר ל ָה ָקּ ַב אֹב ָלּ ִמ י ִשׁי ִל ְ שׁ רוֹדּ י ִמוֹד ֲא קי ִח ְ ר ַה ְ ל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
]ושע[ םוֹד ֶא ןופ םענייא ]ןעבאה ה ָנוּת ֲח ןעזאל טשינ[ ןערעטייוורעד טשינ לאז ןעמ .גסקת
.ןעוועג רייגמ ךיז ןעבאה ןירעטלע ענייז סאוו םעדכאנ רוד ןעטירד םעד ת"ל השע
ד ָח ֶא ד ֵע ְ בּ תוּד ֵע ָה ר ַב ְ ד םוּקָי אלֹּ ֶשׁ הוצמ םוֹס ְ ק ִל אלֹּ ֶשׁ הוצמ ולש
ָ
)ח,גכ םירבד( אּוה ךי ִח ָא י ִּ כ י ִמֹד ֲא ב ֵע ַת ְת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
ןופ תוּד ֵע יד ךרוד תוֹנוֹמ ָמ י ֵני ִד רעדא תוֹשׁ ָפְ נ י ֵני ִד ןעפארטש טשינ ראט ןעמ .גכקת .ם ֵסֹק טסייה סאוו ףוּשׁי ִכּ ןייק ןעכאמ טשינ ראט ןעמ .יקת
.ד ֵע ןייא ת"ל השע ת"ל השע
ָ
)י,חי םירבד( םי ִמ ָס ְ ק ם ֵסֹק 'וגו ך ְב א ֵצ ָּ מ ִי אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש י ִשׁי ִל ְ שׁ רוֹדּ י ִר ְ צ ִמ קי ִח ְ ר ַה ְ ל אלֹּ ֶשׁ
איש ש הוצמ
)וט,טי םירבד( תא ָּ ט ַח ל ָכ ְלּו ןֹו ָע ל ָכ ְל ׁ שי ִא ְּ ב ד ָח ֶא ד ֵע םּוק ָי אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
םעד ירצמ א טימ ]ןעבאה ה ָנוּת ֲח ןעזאל טשינ[ ןערעטייוורעד טשינ לאז ןעמ .דסקת
.ןעוועג ריֵי ַ ג ְ מ ךיז טאה רע ןעוו ןופ רוד ןעטירד ת"ל השע
ף ֵּשׁ ַכ ְ ל אלֹּ ֶשׁ הוצמ זלש
ם ַמ ָז ר ֶשׁ ֲא ַכּ ם ֵמוֹז ד ֵע ְ ל תוֹֹש ֲע ַל הוצמ )ח,גכ םירבד( ֹ וצ ְר ַא ְּ ב ָתי ִי ָה ר ֵג י ִּ כ י ִר ְצ ִמ ב ֵע ַת ְת אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
.ףוּשׁי ִכּ ןייק ןעכאמ טשינ ראט ןעמ .איקת
סאד ]טגאזעג תוּד ֵע שלאפ ןעבאה עכלעוו םידע[ םי ִמ ְ מוֹז םי ִד ֵע וצ ןהוט לאז ןעמ .דכקת
ָ
.ר ֵב ַח רעייז וצ ןהוט לאז'מ טלאוועג ןעבאה ייז סאוו ףארטש עבלעז ת"ל השע )י,חי םירבד( ף ֵּׁ ש ַכ ְמּו ׁ ש ֵחַנ ְמּו ןֵנ ֹ וע ְמ 'וגו ך ְב א ֵצ ָּ מ ִי אֹל ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש ת"ל השע תִי ַבּ ַה ר ַה ְ ל א ֵמ ָט סֵנ ָכִּי אלֹּ ֶשׁ הוצמ
אש
גיר .תִי ַבּ ַה ר ַה ןיא ןייג ןיירא טשינ ראט א ֵמ ָט זיא סאוו שטנעמ א .הסקת
)טי,טי םירבד( ם ַמ ָז ר ֶׁ ש ֲא ַּ כ ֹ ול ם ֶתיֹ ׂ ש ֲ ע ַו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
ְ
ָ
)אי,גכ םירבד( הֶנ ֲח ַּ מ ַה ךֹ ו ּ ת ל ֶא אֹב ָי אֹל 'וגו רֹ וה ָט ה ֶי ְה ִי אֹל ר ֶׁ ש ֲא ׁ שי ִא ך ְּ ב ה ֶי ְה ִי י ִּ כ ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש ת"ל השע
םירואיב חלש
ה ָמ ָח ְ ל ִמּ ַבּ דֹח ְ פ ִלְו ץוֹר ֲע ַל אלֹּ ֶשׁ הוצמ רהעמ רעדא ףניפ פא טרעש ןעמ ןעוו ראנ ל ָאוו יד ןעבעג וצ בָיוּח ְ מ זיא ןעמ - ן ֵהׄ ּ כ ַל זֵּג ַה תי ִ ׁשא ֵר ת ֵת ָל )חקת
.ףעש
ןעוו ,טנייפ יד ןופ ןערעוו ןעכארבוצ טשינ ןוא ןעטכראפ טשינ ךיז ראט ןעמ .הכקת יד ןופ לייט לטסגיצכעז א ןעבעג ןעמ ףראד ן ָנ ָבּ ַר ְ ד ִמ .ןעבעג וצ ליפיוו רוּעי ִשׁ ןייק אטשינ זיא ה ָרוֹתּה ןמ וֹבּ תוֹנ ְ פ ַה ְ ל םוֹק ָמ ןי ִק ְ ת ַה ְ ל הוצמ
.ה ָמ ָח ְ ל ִמ א ןיא טייג ןעמ ת"ל השע .להאוו ץטאלפ א ןעטיירגנא ןעמ לאז ,טנייפ יד טימ ה ָמ ָח ְ ל ִמ א ןריפ טייג ןעמ ןעוו .וסקת
ביש
)ג,כ םירבד( ם ֶהיֵנ ְּפ ִמ ּוצ ְר ַע ַּ ת ל ַא ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש ךאוו עדעי .תוֹר ָמ ְ שׁ ִמּ 24 ןיא טלייטעגנייא ןעוועג ןענעז םי ִנ ֲהׄכּ יד - םי ִלָג ְר ָּ ב ת ֹוו ָ ׁש ת ֹור ָמ ְ ׁש ִּ מ ַה הָניֶי ְה ִּ ת ֶ ׁש )טקת .]א ֵס ִכּ ַה תי ֵבּ א[ שינעפרעדאב ןייז ראפ רעגאל םעד רעסיוא ת"ל השע
תוֹר ָמ ְ שׁ ִמּ 24 עלא ןעמוקעג ןענעז )תוֹכּוּס ,תוֹעוּב ָשׁ ,ח ַס ֶפּ( םי ִבוֹט םי ִמָי .שׁ ָד ְ ק ִמ ַה תי ֵבּ ןיא טנידעג ר ָמ ְ שׁ ִמ ןייא טאה חכר
ָ
)גי,גכ םירבד( ך ְל ה ֶי ְה ִּ ת ד ָי ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
.בוֹט םוֹי ןעדעי ןעמוק סאוו תוֹנ ָבּ ְ ר ָק יד טימ טלייטוצ ךיז ןעבאה ןוא
