Page 196 - 208_Bechukotai
P. 196
ÌÈiÁ‰©©¦ È˙˜Á· ÂÎ ‡¯˜È ¯B‡ „Ï
וֹרמוֹ א /רדּ לע ,רחא קוּרמל וּ כרטציƒ¿»¿¿≈«≈«∆∆¿ יכּ ,שׁוּ רפּ ,'וֹגו¿≈ƒ ¯L‡ ۇ§©£¤ B¯ÓB‡Â§§ םג יודיו
רשא לע
,'באחא ענכנ יכּ תיארה'¬»ƒ»ƒƒ¿««¿» (טכ אכ 'א םיכלמ) םישׁנעהשׁ הז תוּ עט תבשׁחמ«¬∆∆»∆∆»√»ƒ 'ה יכ ורבס
םמע ךלוה
תחא תוּדּרמ הבוֹט»«¿«« (.ז תוכרב) ל" ז וּרמאו¿»¿« / ירצּשׁ ןוֹע ' ה וּ הבשׁחי ,ירקבּ םיאבּ וּ יה»»ƒ¿∆ƒ«¿¿≈»∆»ƒ 'ירקב'
אוּהו , תוֹיּקלמ האמּמ םדא לשׁ וֹבּלבּ¿ƒ∆»»ƒ≈»«¿À¿ : תוֹרבע ראשׁכּ וילע יוּדּ וƒ»»ƒ¿»¬≈
˙‡ eˆ¯È ʇ§¨¦§¤ 'וֹ גו¿ ÚkÈ Ê‡¨¦¨© וֹרמוֹ א¿ הז םגּ ,שׁוּ רפּ ,'וֹגו¿≈«∆ ȇ Û‡©£¦ B¯ÓB‡Â§§ ודוותי
יכ ורמאיו
: ÌBÚ£¨ קידּצ יכּ , יוּדּוּ ה ללכבּ וּרמאי…¿ƒ¿««ƒƒ«ƒ 'ה קידצ
אבה לכב
יתרכזו' .א יוּדּוּה יכּ ,שׁוּרפּ ,≈ƒ«ƒ 'B‚ Èz¯Îʧ¨©§¦§ B¯ÓB‡Â§§ יוּ אר ןכו ,םהילע אבּ ה לכּ לע ' ה«»«»¬≈∆¿≈» םהילע
'יתירב תא
'וגו תוֹ רזגּ ה םהילעמ לקהל ליעוֹיƒ¿»≈≈¬≈∆«¿≈ אלו ,ירקבּ םמּע / ליל קדצ טפּשׁמל¿ƒ¿«∆∆≈≈ƒ»¿∆ƒ¿…
םבישהל
םדמעמל תוּכז / ירצ ,םנּ כל םבישׁ הל לבא , תוֹערה»»¬»«¬ƒ»¿«»»ƒ¿ :טפּשׁ מ לאה לוּ עי¿«≈»≈ƒ¿»
: Èz¯Îʧ¨©§¦ וֹרמוֹ א אוּהו ,תוֹבא»¿¿ םגּ ,שׁוּ רפּ ,'וֹגו¿≈« Ì˙‡ È˙‡·‰Â§¥¥¦¨ Ÿ B¯ÓB‡Â§§ יודיו םג
יתרכזו' םעט תפסוֹתּ הזבּ רמוֹ ל הצריƒ¿∆«»∆∆∆«« „BÚ הנּ הו .יוּדּוּ ה ללכבּ וּרמאי הז∆…¿ƒ¿««ƒ¿ƒ≈ 'ה קידצש
המב
'יתירב תא םאיבהש
ץראהו' 'וגו לע יכּ ,םהיביוֹ א ץראבּ תוּ לגּ ל«»¿∆∆¿≈∆ƒ« ,וילע תוֹדּ ותהל ' ה םכירצמּשּׁ המּמƒ«∆«¿ƒ»¿ƒ¿«»» ץראב'
לע 'רוכזא 'םהיביוא
םתולג ידי רכּזיו , תוֹ בא תירבּ ןוֹרכז הלעי ןכ ידי¿≈≈«¬∆ƒ¿¿ƒ»¿ƒ¿… טרפבּ םיעישׁ רמ וּיה םהשׁ עדוֹ י התּ א«»≈«∆≈»«¿ƒƒƒ¿»
ןכּ היה אלּשּׁ המ , םימחרל םתוֹ א»¿«¬ƒ«∆…»»≈ ' ה המּל וּרמאי יכּ , אוּ ה עשׁרהו . הז∆¿»∆«ƒ…¿»»
תריכז םהל היהתּ םגּ . הז תלוּז«∆«ƒ¿∆»∆¿ƒ« םא ,תוֹמּ אה ןיבּ םלגיו םצראמ םאיצוֹיƒ≈≈«¿»¿«¿≈≈»Àƒ
ןוֹרכזƒ¿ םהמּעƒ»∆ ףתּתּשׁיּשׁכּ¿∆ƒ¿«≈ םימחרה»«¬ƒ אלו םתוֹצרא /וֹתּ םרסּ יי ,םנוֹ ע ןוֹ ערפל¿ƒ¿¬»¿«¿≈«¿»¿…
,םימּעה ץראבּ םתוֹ לגה תלוּ זו ,ץראה»»∆¿««¿»¿∆∆»«ƒ בבוֹסי הז אבּרדּ א יכּ , תוֹמּ אה ןיבּ םלגי«¿≈≈»Àƒ«¿«»∆¿≈
.הּמּע םרכזל ץראה ןוֹרכזל /רצ ןיא≈…∆¿ƒ¿»»∆¿»¿»ƒ» אוּה שׁקּבמה םאשׁ ,שׁקּבמה ןוּקּתּ /פה≈∆ƒ«¿À»∆ƒ«¿À»
ı¯‡‰Â§¨¨¤ 'וֹגו¿ Èz¯Îʧ¨©§¦ וֹרמוֹ א אוּ הו¿¿ םתוֹ א הרזיּשׁכּ הנּ ה ,םהישׂ עמ ביטהל¿≈ƒ«¬≈∆ƒ≈¿∆¿»∆»
: ¯kʇ¤§ Ÿ וּברעתיו ער תוֹשׂעל וּרמגי , תוֹצראבּ»¬»ƒ¿¿«¬«¿ƒ¿»¿
ץראהו' ·ÊÚz ı¯‡‰Â§¨¨¤¥¨¥ רמוֹ ל דוֹע« ÛÈÒB‰Â§¦ קזּ חי הזו ,םישׂעמ וּ דמליו םיוֹגּבּ«ƒ¿ƒ¿¿«¬ƒ¿∆¿«≈
בזעת
ידכ 'םהמ יכּ , תוּ לגּל רחא םעט ,«««≈«»ƒ ̉ӥ¤ , ecÂ˙‰Â§¦§© ' ה רמאשׁכּ הזל .ירק תבשׁחמ«¬∆∆∆ƒ»∆¿∆»«
ץרת'ש
תא המ ,« ‰È˙˙aL©§ Ÿ ¤¨ ץראה»»∆ ı¯z¦¤ ןכּ םגּ הזבּ»∆«≈ ' ה קידּצ יכּ יוּדּוּבּ ןכּ םגּ וּרמאיּשׁ רכז»«∆…¿«≈«ƒƒ«ƒ
'היתותבש
: תוּ לגּ אלבּ ןכּ היה אלּשּׁ∆…»»≈¿…» םעטּ ה וֹ תוֹ אלוּ , ירק םהמּע / להשּׁ המבּ¿«∆»«ƒ»∆∆ƒ¿«««
̉ȷȇ ı¯‡a§¤¤§¥¤ Ÿ םאיבה ןחבמּ ה וֹ תוֹ אלוּ¿«ƒ¿»¡ƒ»
Œ˙‡ ۇ ·B˜ÚÈ È˙ȯaŒ˙‡ Èz¯Îʧ¨©§¦¤§¦¦©£§©¤ ·Ó לא ןוּוּכּ אלבּ הרקמּ ה השׂ עמ /רדכּ¿∆∆«¬≈«ƒ¿∆¿…ƒ∆
̉¯·‡ È˙ȯaŒ˙‡ ۇ ˜ÁˆÈ È˙ȯa§¦¦¦§¨§©¤§¦¦©§¨¨ :/ירצּ ה«»ƒ
:¯kʇ ı¯‡‰Â ¯kʇ¤§ ŸŸ ¤ § § ¨ ¨ ¤ םעט וּ לתיּשׁ ,שׁוּ רפּ ,≈∆ƒ¿«« ʇ B‡¨ B¯ÓB‡Â§§ םעט 'וא'
םתאבה
יתירב' ,שׁוּרפּ≈ .'B‚ ˙‡ ۇ ·B˜ÚÈ È˙ȯa§¦¦©£§©¤§ דצל םהיביוֹ א ץראבּ םתאבה¬»»»¿∆∆¿≈∆¿« ץראב
םאו 'בקעי םהיביוא
קיפסי אל המ , בקעי תוּכז קיפּסתּ םאƒ«¿ƒ¿«¬…« Ì··Ï§¨¨ ענכּיּשׁ ידכּ םעטל וֹ א ,הכילה¬ƒ»¿««¿≈∆ƒ»« זא'ש איה
יתירב' םבבל ענכי
'וגו 'קחצי הלעמלּ המ ףיסוֹ א ,ואל םאו .בוֹטּ¿ƒ»ƒ«¿«¿» המ ,םהיביוֹ א ץראבּ םאיבה הזל ,»∆¡ƒ»¿∆∆¿≈∆« ϯډ¤¨¥ 'לרעה
אל םאו .¿ƒ… ˜ÁˆÈ¦§¨ תירבּ איהשׁ , הנּמּמƒ∆»∆ƒ¿ƒ , הז [ תלוּ ז] רחא ןפאבּ ענכנ היה אלּשּׁ∆…»»ƒ¿«¿…∆«≈«∆
תירבּ , וינפלּשּׁ המ ףרצא , קיפּ סהƒ¿ƒ¬»≈«∆¿»»¿ƒ לעשׁ , הנוֹ כנ החורה םהל היהי הזבּשׁ∆»∆ƒ¿∆»∆«¿»»¿»∆«
: ̉¯·‡©§¨¨ אלו ,¿… ÌBÚ ˙‡ eˆ¯È¦§¤£¨ דבל הענכה ידי¿≈«¿»»¿«