Page 52 - fif
P. 52

®
       Instructions d’utilisation (étape par étape)                                              Codes d’erreur du localisateur d’apex ProPex  II                               #


                                                                                                 9       CODES D’ERREUR DU LOCALISATEUR D’APEX
                                                                                                                      ®
                                                                                                         PROPEX  II

                                                                                                         Aucun.

                                                                                                 10      DÉPANNAGE

                                                                                                         Veuillez vous reporter à la liste de contrôle ci-dessous en cas de problème
                                                                                                                          ®
                                                                                                         avec votre ProPex  II. Si le problème persiste après la mise en œuvre des
                                                                                                         solutions proposées, veuillez contacter votre distributeur.
                                                                                                         Les facteurs suivants liés au patient peuvent contrarier la précision des
                                                                                                         mesures :
                                                                                                         - canaux radiculaires obstrués,
                                                                                                         - dents présentant un apex important,
                                                                                                         - racine cassée ou perforée,
                                                                                                         - couronnes ou bridges en métal, s’ils entrent en contact avec la lime ou le
                                                                                                         clip labial.
       6.6.2   Zone apicale
               La zone apicale est divisée en 10 segments gradués de 0.9 à 0.0 (apex)
               pour suivre la progression de la lime sur l’écran.
                                                                                                   N°       Problème           Cause possible            Solution               25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 2 - B | 18-06-11 | 09:03:43 | SR:-- | Magenta
               Une fois l’apex atteint, le curseur est remplacé par l’indication « APEX » et                                                                                    25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 2 - B | 18-06-11 | 09:03:43 | SR:-- | Yellow  #25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 |
               un signal sonore continu est émis.                                                                                                 Ouvrez le compartiment de la batterie
                                                                                                                           La batterie n’est pas connectée.  et connectez la batterie comme décrit
                                                                                                                                                  dans le manuel utilisateur.
        Début de la zone apicale  Milieu de la zone apicale  Position apicale                          Triple bip durant la charge de la
                                                                                                 1.                                               Remplacez la batterie par une batte-
                                                                                                       batterie.
                                                                                                                           La batterie n’est pas rechargeable.  rie rechargeable comme décrit dans
                                                                                                                                                  le manuel utilisateur.
                                                                                                                           Batterie défectueuse.  Remplacez la batterie par une neuve.
                                                                                                                           La batterie est déchargée.  Chargez la batterie.
                                                                                                       L’appareil ne s’allume pas                 Essayez d’appuyer sur la touche
                                                                                                 2.    lorsque vous appuyez sur la   Dysfonctionnement de la touche.  marche/arrêt à plusieurs reprises.
                                                                                                       touche marche/arrêt.
                                                                                                                           Dysfonctionnement électronique.  Contactez votre distributeur.
                                                                                                                                                  Débranchez le chargeur de l’appareil
                                                                                                                           Mauvais branchement du chargeur.
                                                                                                       Lorsque le chargeur est                    et branchez-le à nouveau.
                                                                                                 3.    connecté, l’indicateur de charge   Dysfonctionnement du chargeur.  Remplacez le chargeur.
                                                                                                       ne s’affiche pas à l’écran.
                                                                                                                           Dysfonctionnement électronique.  Contactez votre distributeur.
                                                                                                 4.    L’appareil s’éteint en cours de   La batterie est faible.  Chargez la batterie.
                                                                                                       procédure.









       52/184                           B EU PIIS DFU PRT / Rev.04 / 02-2018 (Old ZF 1902127.X)  B EU PIIS DFU PRT / Rev.04 / 02-2018 (Old ZF 1902127.X)           65/184
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57