Page 150 - 2299
P. 150
#
#2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - B | 18-01-30 | 16:28:10 | SR:-- | Yellow 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - B | 18-01-30 | 16:28:10 | SR:-- | Magenta 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - B | 18-01-30 | 16:28:10 | SR:-- | Cyan 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - B | 18-01-30 | 16:28:10 | SR:-- | Black
!אל ותו ,עקעקל ,סורהל ,עודגל ,רוקעל ותרטמ
.ךכמ ןוממ דספה ול היהי ותנעטלש יפ לע ףא ,ונממ תאז יתענמו ,רוכז תבש ברעב
-
ותרותש םלש םע .וב לוטקל ,וב בנזל
רפ תאירק םוקמ לכמ .רוביצב הליגמה תאירק םגו ,"קלמע אביו" תשרפ
בר ותויהב ל"צז דודל הליהת לעב ברה ונרומו ,י'גאלפ ח"רגה בתכ
)ו(
.הפב ומצע ינפב הארוק היה דחא לכו ,הרשעב התורקל ל"זח ונקית אל
י ךיא ןכ םא ,הרותהמ הרשעב תויהל
?וילע רובגל לכוא ךיא :קלמע לאש
ת
יתש יד
והגרהי אלו ותוא בוזעיש ובר ול רמא
, ו
'ה
הָּׁ י ִּ מר
ְ
ת ֶׁ כאֶׁל ְ מ ה ֶׁ שֹע ר ור ָּׁ א
.יתוא ןקתל יתועט לע תחגשה
באוי חקל
ו
תא
הל ברחה
ר ֶׁ כ
רמא .
יתארקו יתשבישש ינא ךכ םא ול
דמלמה לא
ךלה דימ !ץמקב ר ָּׁ כָּׁז או
באוי
אלו ,]תובקנ םגו םירכז םג ותועמשמש[ "קלמע
ר ָ כ ָ ז
קלמע
:בותכ ירה
"
:
תא החמת
ָ ז ָ כ
ר
גרהש ול רפיסו דודל בא
,קלמעב םירכזה לכ
תא
ארמגה
ונל תרפסמו ."
ם ֹ וד ֱ א ֶ ב ר ָ כָ ז ל ָ כ תי ִׁ ר ְּ כ ִׁ ה ד ַ ע
איבנב בותככ ,דבלב םירכזה תא אלא ,ולוכ םעה תא לילכ דימשמ
ח ָּׁ כ ְ ש ִּ ת אֹל םִּי ָּׁ מ ָּׁ ש ַ ה ת ַ ח ַ תמ
)טי הכ םירבד(
" :
ֶׁ ה
בי ִּ ב ָּׁ ס ִּ מ ךי ֶׁ בְיֹא ל ָּׁ כ ִּ מ ךְל ךי
ֹלֱ א
ַ חי ִּ נ ָּׁ ה ְ ב הָּׁי ָּׁ ה ְ ו
'ה
ָּׁ
ָּׁ
ןושארה ודסיימ םש לע ארקנש םע היה קלמע
).רוכז תשרפ םירופ דעומה ןייעמ רפסה ןמ
)טכ די היעשי(
איבנה ירבדכו .וישרוש רחא הקחתנ
י ִּ כ
" :
)ו(
לעש תוכרבה ילב ךא ,'רוכז' תשרפ תא הרותה רפס ךותמ וארקי
ע ַ פ ֶ צ א ֵ צֵי
)טפק השע תווצמה רפס ,ם"במר(
"ןמזה ךרוא םע
)ה(
שיש רדוהמ
םהל
.תסנכה תיבב
תאירקל
'רוכז' תשרפ
" :קזחו לופכ יוויצ הווצמ הרותה
איצוהל
תבש לכב
ל
תסנכ יתב הברהב
-
םִי ָׁ מ ָּׁ ש ַ ה ת ַ ח ַּ ת ִ מ קֵׁל ָׁ מ ֲ ע ר ֶׂ כֵׁז
ל ָּׁ כ ִ מ ך ְ ל ךי ֶׂ הֹל ֱ א
, ָּׁ
בי ִ ב ָּׁ ס ִ מ ךי ֶׂ בְיא
ָׁ
ָׁ
ָׁ
ל ָּׁ כ ך ְּ ב בֵּׁנַזְיו
םיִ ל ָׁ שֱחֶּׂנה
, ְ
ךי ֶׂ רֲח ַ א
ַ
ָׁ
ָׁ
)טי
זי הכ םירבד(
-
"
ר ֹ וכָׁז
ר ֶׂ ש ֲ א
ָׁ
ֵׁ
תא
ל רוביצ חילשה לע ךכל ,הנווכ תוכירצ תווצמו
ךורע ןחלשב ןרמ קספ ןכו ,"קֵל ָּׁ מע
הכ
רמאנש ומכ ,הרותה ןמ איה רוכז תשרפ תאירק םיקסופה בור תעדל
זי ) :
ה ד ג א ב ו
|
019 011 | י ש ֶ ר ּ ש ִֽ מ ּ ה ָּׁ ת ְ ש ִ ר ְ ל םירופ , ִּ ,םתכרדה תושפנהמ ָׁ חצנ תאנש ז דעו רענמ ש ָׁ חָׁנ ַ חי ִ נ ָׁ ה ְּ ב הָׁי ָׁ ה ְ ו - 'ה הרותה תרמוא ְ ך ֶׂ ר ֶּׂד ַּ ב ך ְ ר ָׁ ק ר ֶׂ ש ֲ א , ַ ת ֶׂ א ה ֶׂ ח ְ מת ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י ִ ָׁ - ה ד ג א ב ו
תֹוא ֵּמ שׁ ֵּמ ֲח ד ֵּב ַאְו םי ִדוּהְי ַה וּג ְר ָה ןמה ינב תרשע תיילתל רזוח רודיש ותואו ,תירבה תוצרא אישנ תויהל בוט ידוהי והשזיאל םיעיצמ ויהש ונמצעל ראתנ
ת ֵּאְו : שׁי ִא ונייה אולה .הרות דומללו הבישי וזיאב רגתסהל ףידעמו ךכמ ענמנ היה ידוהי
ת ֵּאו ְ א ָּ ת ָּ ד ְנ ַּשׁ ְר ַּפ ,ןמה ינב תרשע תיילתב רתסא תליגמב ןייעמה * ךתלוכיב !ךל ןתינש דיקפתה תא תחקל ץורו הבישיה תא בוזע :ונלוקב וילע םימיערמ
ת ֵּאו ְ ןֹופ ְל ַּד הנטק הרוצב תובותכ תויתוא שולש ןנשי יכ ןיחבי
ת ֵּאְו : א ת פ ְס ַּא הבותכה 'ו תחא תוא הנשי ןכו .ז ,ש ,ת :ליגרהמ יפלאל תילכלכ החוור איבהל ,רורטה ךילהת תא עונמל ,לארשי תנידמ תא ליצהל
תא ְ ו ֵּ א ת רֹופ ?הזב זמרה המ ,תלדגומ הרוצב !ןלטב היהת לא !תוידוהי תוחפשמ
ת ֵּאו ְ א י ְל ַּד ֲא
ת ֵּאְו : א ת די ִר ֲא הליגמב רמאנש םוקמ לכ : )י ג ר"סא( ל "זח ורמא * םתוא םה ,םיכלהמ םיעבוקהו םיטוחב םיכשומה יכ ,המדנ ונלש רשבה יניעב ,ןכ
ת ֵּאו ְ א ת ְָּ שׁ ַָּּ מ ְר ַּפ ךלמה" שרופמב רמאנ אלו ,םתס "ךלמ" םה ץרא יבושחו לב ת ידיגנ לכ - ןוהה יליא ,תולשממ ישאר ,םיאישנ ,הררש ילעב
ת ֵּאו ְ י ַּסי ִר ֲא ,ןכ םא .םלוע לש וכלמ ,ה"בקל זמור ,"שורושחא עדי הרוהטה ותפקשהב ידוהיה יכדרמ .ונל רוזעל םדיבו ,םיכלהמה תא םיליבומש
ת ֵּאו ְ י ַּד ִר ֲא ,"ךלמה" לא הנופ רתסאש ,זמרנ ונינפלש םיקוספב השעי אל ,הרות דמולו בשוי אוהש תעב תושעל לגוסמ דחא הרות ןבש המ :תמאה תא
ת ֶׂר ֶׂשֲע : את ַָּּ ו ָּ ְ י ָּ ז ...רחמ םג ןתניש" ?תשקבמ איה המו .ה"בקה לא !!!תירבה תוצרא אישנ וא ךלמל הנשמ םג
םי ִ דוּהְי ַה ר ֵּרצ א ָת ָד ְמ ַה ן ֶׂב ן ָמ ָה יֵּנב ְ לע זמרמ ,"ץעה לע ולתי ןמה ינב תרשע תאו
ל ַע ם ִא ר ֵּתּ ְס ֶׂא ר ֶׂמאתַּו ... וּג ָר ָה םירחא ןמה ינב תר שע ולתיש ,אובל דיתעה
םי ִדוּהְי ַל ָּר ח מָּםַּגָּן ֵת ני ִ בֹוט ְך ֶׂל ֶׂמ ַה לש התשקבב זמרנ ןמה ינב ולא לע !הירוטסיהב
םֹוי ַה ת ָד ְכ תֹושֲע ַל ן ָ שׁוּשׁ ְב ר ֶׂשׁ ֲא ?רתסא םירופל אתוחידבד ילימ
ָּ ל ַּעָּ וּל ְתִיָּ ן מ הָּ יֵנ ְבָּ ת ֶׂר ֶׂשֲעָּ ת ֵאְו םידוהיה םתא :ץישבייא ןתנוהי יבר ן ואגה תא דחא רמוכ לאש תחא םעפ
. ץ ֵע ה טפשמ ךרענ ,הינמרגבש גרבנרינ ריעב , 0942 תנשב רתוי ינפל היהש ןמהב םימקנתמ םתא םויה דע המלו ,הריטנהו המיקנה םכל הרוסא
הז טפשמב ."גרבנרינ טפשמ" םשב עודיה ,םסרופמ יהוז אלא ,הריטנו המיקנ םושמ הזב ןיא ,םולשו סח :ברה ול הנע ?הנש םייפלאמ
ךלהמב .תוומל ונודינ םכותמ 00 - ו ,םייחב ורתונש םיצאנה יעשופ ילודג ונודינ ...ןושארה םבר ןמה לש ופוס תא םהל ריכזהל ,רודו רוד לכ לש "םינמה"ל "תרוכזת"
:היה קספהו ,היילתב וא תויריב םאה ,גרוה ל םאיצוהל ךיא ןויד ךרענ ףא טפשמה
!היילתב בותכה "ןמה" םש לכ ןיכסב דרגמו בשוי אוהשכ ץראה םע תחא םעפ ואר
?הליגמה תא לקלקמ התא ךיא :וב ורעג .שמוחה ףוסב תספדומה רתסא תליגמב
לע - תוומל םינודינה לש םתבוגת תא ראתמ ]"גרבנרינ ןמוי" הנוכמה םסרופמה ונמויב[ טרבל'ג ןיטרמ ןכ םא ,"קלמע רכז תא החמת החמ" הרותב שרופמב בותכ ירה :ץראה םע המת
דחא לכ יתלאש .םהיאתל םתרזחב םתוא שוגפל התיה יתבוח" :היילתב גרוהל םאיצוהל ןידה קספ קוח מל יואר ןמה לש ומש אלימ ,בוט :ול ורמא !רפסה ןמ ןמה םש תא קוחמל ךירצ
םירוויח וינפ .ואת לא דעצו ןושאר דרי ]ש"מי רלטיה לש ונ גס .ש"מי[ גנירג .ןידה קספ היה המ םהמ תבית לומ ףדל רבעמש תושודקה םילימה תא םג רקועו דרגמ התא הזב םלוא ,ותוא
.רפס לוטיל די חלשו תלפקתמה ותטימ לע חנצש םע ,רמא !תוומ .ןהירוחמ תואצוי ויניע .םיאופקו
...'ונכשל יואו עשרל יוא' ל"זח ורמא ירה :ץראה םע ותוא םהל רמא !?ןמה
עונמל קבאנ ,תודבכב םשנ אוהו תוחל ויה ויניע .שפנ הווש תויהל ונויסנ תורמל ודער וידי
סנכנ ]ש"מי ץוחה רש[ פורטנביר .הלק העש ושפנל והבזע אש ינשקב דעור לוקב .תישגר תוטטומתה ןכ םא ,רדאב 'ז םויב דלונ עודיכ ונבר השמ :ורבח תא לאש דחא ץראה םע
תא בותכל דוע לכוא אל וישכע !תוומ !תוומ שחלו ,םלה ךותמכ ואת תא ףיקהל לחה ,םהדנ שיאכ
ההוב טבינו ,ירמגל רובש םדא ,בשי רחא !קצ קצ !האנש הברה ךכ לכ !קצ קצ .ילש םיפיה תונורכזה המב איה הלאשהו ,ם ירופ אוהש רדאב ד"יב לח ולש הלימ תירבה םויש אצוי
רהימו בוסנ אוה .תלדה לא הנפומ ובג ,יתסנכנ רשאכ ואתב רבכ היה ]ש"מי אבצה שאר[ לטייק .וחכנ :ול רמאו הנע ,אצמו עגי ,ןייע "ןואג"ה ורבח ?תירבב וא הליגמב םא ,זא וליחתה
- תוומ .ויניעב התעב ,תויושק ויתועורזו םיצומק ויפורגא .אתה לש קחורמה הצקב םודל ץופקל ללכ םוקמ ןיא ןכ םאו ,ןונ ןב עושוהי תומימ המוח תפקומ איה אמתסמ ןשוג ריעה
לע ךתוא םישאמ ינניא .ינממ וכסחיש יתבשח ,תוחפל תאז .הפרחה םצועמ רחינ ולוק ,עידוה !היילתב ...ד"י םויב אלו ו"ט םויב הליגמה תא םירוק םש יכ ,ךתלאשל
ומכ ינא ןיידע לבא .טלחהב תאז ןיבמ ינא .היילתב תו ומל ןודינש םדאמ קוחירב דמוע התאש
רנורבנטלאק .ורקבאש יתרמא .הלאה םינורחאה םימיב םימעפל יתוא רקבל ליאות קר םא .יתייהש ואר .םירופ תדועסל םיינע תצובק ת חא םעפ ןימזה ,תינצמק ותשאש דחא ןבדנ
,שחל !תוומ .שגרה ימוטא וינפב הליג אלש דחפה תא וידי קוביחב עיבה ]ש"מי םינייוזמה תוחוכה שאר[ ףוע עבר – םיינעה םהל וליאו ,דחא לכל ףוע עבר תיבה ינבל השיגמ השאהש
!היילתב תוומ .יב לכתסהל היה לוכי אל לבא ,סומינב ךייח ] ש"מי[ קנארפ .רבד דוע רמול לכי אלו לעב ול רמא !החנמ ללפתנו ומוק ,יתובר :ארקו םהמ דחא םק דימ .םישנא העבראל
יל ןתינש חמש ינא .דימת ךל יתרמאש ומכ ,הזל יתיפיצו הזל יואר יתייה .םיכסמכ ושאר דינמ ,טאל
םע ,חור תרעסב גלגל ]ש"מי[ גרבנזור .םינורחאה םישדוחב םירבדב רהרהלו ימצע לע תוכז דמלל ול בישה !?תחאל עבר קר איה העשהו ונלכא םרט אולה ,רהממ התא המ :תיבה
רד" ינטשה ןותיעה ךרוע[ רכיירטש ?המ ,םתיצרש הז !לבחה !לב חה .אלכה ילברסב ותפילח ףילחהש ...עבראל עבר ונלצא לבא דחאל עבר ת חלצב ךלצא :ךויחב ינעה
לכ תאז םתעדי יאדו םכלוכ .יתרעישש ומכ קוידב ,ןבומכ ,תוומ .םקועמ ךויח ךייח ]ש"מי ."רמירטש
ןידה קספ .טילפה !תוומל יתוא ונד .ואתל יתסנכנשכ ולוכ דער זוחאו עיזמ היה ]ש"מי[ לקואז .ןמזה הלודג הרעק ןחלושל ושיגה .םירופ תדועסל ינע חרוא ותיבל ןימזה דחא שיא
רבג ינא לבא .םידבועה לש םתבוטב יתיצר דימת .יתרזכאתה אל םלועמ ימצ ע ינא .יניעב ןגוה וניא הז :רמאו דחא ןסיכ חרואה לטנ .קוחרמל ףדונ םחירו ,דואמ םימיעט םינסיכ האלמ
.יטבממ טמתשמ ,ףועזו השקונ ,ואת לא עספ ]ש"מי[ לדוי .יכבב ץרפ זאו .ןידה תא ילע לבקל לכואו דוע לטנ .ןורהאו השמ דגנכ הלא :רמאו םיינש דוע לטנ !םלוע לש ודיחי דגנכ
תא איצוהל לוכי וניא וליאכ ,תודחא תוינש ססיה ,אתב םינפ לא םינפ ונדמעו ויקיזא ורתוהש ירחא דועו ,תוהמאה עברא דגנכ – העברא דועו ,תובאה תשולש דגנכ ולא :רמאו השולש
,תוחפל ,הזל !היילתב תוומ .םדה ילכ לש םתוחיתמ תמחמ םימודא םימתכ וערזנ וי נפ .ויפמ םילימה ,ןאכמ הרעקה תא דימ יקלס ,ותשאל תיבה לעב רמא ...םיטבש ב"י דגנכ רשע םינש
הנושאר םעפ וזו טטר ויפ .הז לבא .תוירחאב תאשל בייח והשימ ,רומג רדסב תוומה .יואר יתייה אל ...לארשיב אובר םישש דגנכ חקי םרטב
ורוביד תא שיחכה קודסה ולוק לבא ,ךייח ]ש"מי[ טראווקניא - סייס .יואר יתייה אל הזל .ולוק קנחנ
והשמל יתיוויק אל םלועמ ,ולוכ בצמה רואל ,ןכ יכ .ויפתכב ךשמו ךייח בוש .היילתב תוומ .יבגאה 
