Page 152 - 2299
P. 152
2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Black
2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Cyan
2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Magenta
#2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 5 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Yellow
-
םייק ולש םשורהו .םלועב
העבש ולע אל ןידעש ןויכמ ,ןושארה
ח ָּׁ כ ְ ש ִּ ת אֹל
םִי ָׁ מ ָּׁ ש ַ ה ת ַ ח ַּ ת ִ מ
-
ותוחמל תורשפא ונל היהת אלו םימעה
" :ונילע הויצ עודמו ,
רדא
-
קלמע תא תוחמל
)א(
.'לקשה תיצחמ' תא תתל םיליחתמ ובש ,וז האירקל רתויב םיאתמה
נפלש תבשל םימידקמ אלו ,שדוח שאר
הֹח ָׁ מ
י ִּ כ
ֶׂ
" :הרותב ונל חטבוהש יפכ ,םלועה
וינבמ דחא דבלמ[
-
ויתובקע ועדונ
.'לקשה תיצחמ' ןינעמ רדא שדוח שאר ינפלש
הינידרסו רותפכ ייאמ םירכונ בשיי
-
כ
תונברקה
ךירצ
שי ,רמולכ ,"השדח
התאש
שדחל
שדוח
:השרדל אלא ?םישדוחה תא הרותה השלישו הלפכ המל ,"הָּׁנ ָּׁ שה
גָׁג ֲ א
חכ
רבדמב(
)די
רמאנש ומכ .]דועו םינפה םחל ,םיפסומ ,םייברעה ןיבו רחש לש
תאֹז" :
"רוביצ תונברק" הז ףסכמ ובירקי
)וט קרפ א לאומש(
"...ר ֹ ומֲח ד ַ ע ְ ו
ַ ע .םִי ָׁ ר ְ צ ִּ מ ִ מ ֹ ותֹל ֲ ע ַּ ב ך ֶׂ ר ֶּׂד ַּ ב ֹ ול ם ָׁ ש
ְ
ְ
422
כ רובעכ ןכאו
-
.ותוחמלו קלמעב םחליהל תאצל
הָׁלֲחַנ
ת ֶׂ א ה ֶׂ ח ְ מת
ך ְ ל ן ֵׁ תנ
, ִּ
ּ ה ָּׁ ת ְ ש ִ רל
ְ
םילקש תשרפ
ל ָּׁ כ ִ מ ך ְ ל ךי ֶׂ הֹל ֱ א
ץ ֶׂ ר ָׁ אב
ַ חי ִ נ ָׁ ה ְּ ב הָׁי ָׁ הו
" ְ
:הויצ ה"בקהו
'ה
ָׁ
ָׁ
-
( ל
יקלמעה םעה לש ,ודועיי
ע "
שר
ב ) ,
תכסמ
" י
הליגמ
]קל םע
'ב
)ט אצת אמוחנת(
םויב ח"ר לוחישכ
ב לוחת הקספה תבש ,
שרדמה דיעמ
.שדוחל
?קלמע והימ :
,ד"ד
'ד
ב לוחת הקספה תבש יזא ,
.שדוחל
,ו"ב
ו"ט
!רוד רודמ ק
:תובת ישאר ל"זח ונל ונתנ ,ל"נה הקספהה תותבש תא רוכזל ןמיסכ
5
)י"שר(
.
דבז :תובית ישאר .תבשו ישיש ,יעיבר ,ינש
.ו"
.
,
םלש ואסכ
ולוכ קלמע לש ומש החמיש דע
ּ הָׁי
?"
הרסח הרוצב ה"בקה לש ומש רכזומ
- "
יכ
-
תימלוע קלמעב הביאו המחלמ
.שדוחה תשרפ ]ןסינ ח"ר[ הירחאלו ,הרפ תשרפ ]רדא ג"כ[ הירחאלו ,הקספה תבש
."
' ַּ
הַל ה ָׁ מ ָׁ חְל ִֽ מ
ֹּד ִֽ מ קֵל ָׁ מ ֲ עב
ר
ֹּד ר
017 םלש 016 ְ | י ָׁ .ונליצי ?לעופל | )די זי תומש( 322 ה ד ג א ב ו ְ למעב 'הל המחלמ ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י ר ותוא והמ .ונבלב ףא ו ודובכב ה"בקה ובש םויל םילחיימו םיפצמ ונאו ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ ָׁ .לילכ החמנ אל קלמע ."...ר ָׁ ק ָּׁ ב ַ ה ְ ו ןאֹּצ ַ ה ב ַ טי
התוא ןייפאמה ידוחיי חכ ןתינ המואו המוא לכלו ,םלועב ה"בקה ארב תומוא 12 וב םיגהונ ,רדאב העבש םויב םינעתמש םישנא הרשע םנשי ם א - םינעתמ הרשע
וכותב ,"ןטק םלוע" אוה םדאהו . ]לזג - לאעמשי .םימד תוכיפש - םודא .תונציל - םיתשילפ :אמגוד ל[ תשרפב םילוע השולש םיארוקו הרות רפ ס םיאיצומו ,רוביצ תינעת יניד לככ
.וללה תודימהו תוחוכה 12 לכ םיעוטנ ינפב הכרב הליפתה תרזחב "וננע" רמוא הנעתמה רוביצ חילשהו ."השמ לחיו"
תא םיאשונ ,םינעתמ םינהכ םש שי םאו ."ונאפר"ל "לארשי לאוג" ןיב המצע
,תודימה יכ .ןהב םישמתשמ ךיא יו לת ?תוער וא תובוט - וללה תודימה ןהמו
ימי תרשע ,שדוח שאר ברעכ ,דיחי תוינעת ראשל ןידה אוהו .החנמ תליפתב םג םהיפכ
וב שמתשהל ,ערב וא בוטב ואלמל ןתינו , ]הדימ ילכ[ לוביק ילכ קר ןה - ןתרדגהכ
ךורע ןחלשב אבומכ( םהב אצויכו ,ןהכה ןורהא תריטפ םוי אוהש בא ב 'א ,ם"יב בושה ימי ,הבושת
.ןוכנה ןונימבו ןוכנה ןמזב ,םיתיעל תכרצנ הניאש הדימ ךל ןיא .הלילשל וא בויחל . )פקת ןמיס
תויהל ךירצשו ,רומג ער אוהש בושחל ןיא ,לארשימ שפנ לכב םיעוטנה תוחוכה לכ"
,שדוח שאר ברע לכב תורמשמה ולאב תפצ שדוקה ריעב הפ וגהנו :רכששי ןוקית רפסב בתכ
יפכ םהב שמתשהל ךירצש קר .בוט דצ םהב ןיאש חכו הדימ םוש ךל ןיא יכ . וכפה
לכ תא םיארוקו םויה לכ םיבשויו ,תפצ תוליהק לכמ םינעתמ הרשע םיאבו םיצבקתמש
."תוער - תובוטה תודימה םג ,ךרבתי 'ה ןוצר יפכ וניא םאו .ךרבתי 'ה ןוצר
חילשהו ,"השמ לחיו" תשרפב םיארוקו הרות רפס םיאיצומו ,החנמה תליפתל דע םיליהתה
היוצר הואג הנשי םוקמ לכמ ,תילילשכ תיארנ איהש םגה ,הואגה תדימ :אמגודל .ריעה ימכחמ המכ דמעמב ,ונאפרל לארשי לאוג ןיב המצע ינפב הכרב "וננע" רמוא רוביצ
ו"רנ וראק ףסוי יבר ברה ונרומ לודגה ברה םלשה םכחה ונרוד לודג םהיניב היה םימעפ המכו
םשל איהשכ ,סעכה תדימ ןכ ומכו ."'ה יכרדב ובל הבגיו" :תניחבב איהשכ ,הבוטו
לארשי תוצופת לכב םודק גהנמו :ןורה א ןקז בתכו .'וכו ותרמשמ םויב ומע ותבישי ירבחו
תובוטה תודימה םג תאז תמועלו .הבוטו הנוכנ םימעפל תויהל הלוכי איה ףא ,םימש גהנמו ,תונעתהל םמצעל ועבקש רוביצ תינעת לכב "השמ לחיו" אורקלו "וננע" תכרב עובקל
שנענש ,לואש ומכ ,'ה ןוצר יפל םהב םישמתשמ ןיאשכ תוילילש תויהל תולוכי תסנכה וקספ ןכו .ולא תוינעתב םהיפכ םיאשונ םינהכהש יריאמב שרופמ ןכו .אוה הרות תובא
- סלוקבא ןב הירכז יבר לש ותונתוונעו . ]קלמע ךלמ גגא לע םחירש[ תונמחרה רובעב ,יקסניצקוט מ"ירגה בתכו .דועו הבושת ת וררועתה ,ט"דה ירקע ,רוביצ ימלש ,םידרו תניג ,יולה ש"רהמ ,הלודגה
. )א"ע ונ ןיטיג( וניקולא תיב הבירחה ,םינעתמ הרשע שי םאש ,רדאב העבשו ם"יבבוש ,ישימחו ינש תוינעתב לארשי ץראב גהנמהש
יקצילבד ש"רגה בתכ ןכו .רוביצ תינעתב ומכ החנמב םהיפכ םיאשונו ןכודל םילוע םינהכה
וא הער תויהל הלוכי איה ףאש - םימד תוכיפש תדימל ל"זחמ אמגוד ונל הנה .החנמב ולא תוינע תב םהיפכ םיאשונ םינהכהש םיזנכשאהו םידרפסב םילשוריב טושפ גהנמהש
לאומש הארש ןויכו" .םימד ךפוש ,םד ןושלמ - "ינומדא" היה וישעש עודי :הבוט )טצ דומע תוינעת עברא( .בישילא ש"ירגה תעד ןכו םיקסופה בור תעד ןכשו
םימד ךפוש הז ףא :רמאו ארייתנ ,ינומדא אוהו ]לארשי לע וכילמהל אבשכ[ דוד תא איבנה
אוה ומצע תעדמ וישע - "םייניע הפי םע" ינומדא אוה דו ד :ה"בקה ול רמא ?וישעכ
הלוכי חצר לש הנוכת וליפאש ונל ירה ."גרוה אוה ןירדהנסה תעדמ דוד לבא ,גרוה תוישרפ עברא תאירק
לזמב דלונהש ארמגה ירבדכו .'ה ןוצר יפל הב םישמתשמ רשאכ תיבויח תויהל
בטומל וא בוטל הדימה תא בתנל ודיב .טחושו להומ וא - םימד ךפוש היהי םידאמ תוישרפ עברא רדס
.וצפחכ - עברא דוע ל"זח ונקת ,תבש לכב עובשה תשרפ לש הרותה תאירקל תפסותכ
ונייהו .שדוחה ,הרפ ,רוכז ,םילקש :ןה ולאו ,םירופל תוכומסה תותבשב תואירק
תא םה םילצנמ ."םתישע םכדובכל ,םתישעש המ לכ" :ארובה דיעה תומואה לע . ןלהלדכ ל"נה תואירקהמ תחא ריטפמה ארוק ,עובשה תשרפב האירקה רחאלש
םתדימ לבא .המשל תונתנהנל ,תימצע תלעותל ,םייכונא םיגשיהל םחוכו םהיתונוכת
םה םהו ,השודקל האיבהל ךירצו רשפא .רומאכ תילילש הנניא המצעשכל םתנוכתו אל הבש ,רדא שדוחמ םייתש וא תחא תבש היהתש םימעפ - הקספה תבש
ןיבל לארשי תא ה"בקה הלגה אל" :ןכ לעו .המוא התואמ םיאבה םירגה תומשנ
ףצרהמ הב םיקיספמש ,'הקספה תבש' תארקנ וז תבשו ,ל"נה תואירקהמ ארקנ
לש ןווגמ םכותב ומצעתיש , )ב"ע זפ םיחספ( "םירג םהילע ופסוותיש ידכ אלא ,תומואה
.'ה ןוצרל םהב ושמתשיו ,תוחוכ .תופסונה תואירקה לש
חכה - םייוסמ דחוימ חכ םוש ןיא לארשי םעל ?לארשי םע לש דחוימה וחוכ והמו תוישרפה עברא תעיבק
ןאצו ךמע ונחנאו" :'ה םע ותויה איה ותוידוחיי .'ה ןוצרל תולטבתהה אוה ולש דיחיה שי ,'הקספה תבש' איה תבש וזיאבו ,תפסונה האירקה תא םיארוק תבש וזיאב עובקל ידכ
,הדימ לכו הנוכת לכ ."עמשנו השענ" ונרמא ךכ ,העורה רחא ךשמנה ןאצכ ,"ךתיערמ ח"ר לוחי םא ,ונייהד . ]'ב רדא שדוח שאר וא[ רדא שדוח שאר לוחי עובשב םוי הזיאב קודבל
ונל ןיא ,ונלשמ תונוצר ונל ןיא .'ה ןוצרל ףופכב קרו ךא הב שמתשהל םיצור ונא ו"ט[ הירחאלו ,רוכז תשרפ ]רדא 'ח[ הירחאלו ,םילקש תשרפ וארקי וז תבשב יזא ,תבש ב רדא
.םמצעל םהיתוחוכ תא םיסחיימש םלועה תומואל דוגינב .ונלשמ םייוואמ .שדוחה תשרפ ]רדא ט"כ[ הירחאלו ,הרפ תשרפ ]רדא ב"כ[ הירחאלו ,הקספה תבש היהת ]רדא
םינומ םלועה תומואו ,הישדוחל םינומו הנבלל ולשמנ לארשיש ,ל"זח ורמאש והז הירחאלו ,םילקש תשרפ וארקי ]טבש ט"כ[ תמדוקה תבשב יזא ,ינש םויב רדא ח"ר לוחי םא
- ןכ לארשי ףא .שמשהמ - הרוא לכ ,הלשמ רוא הל ןיא הנבלה .המחה תנשל ,הרפ תשרפ ]רדא 'כ[ הירחאלו ,רוכז תשרפ ]רדא ג"י[ הירחאלו ,הקספה תבש היהת ]רדא 'ו[
אלא ונל ןיא ,ה"בקה ינפל לארשי ורמא" .וילא םילחיימו םארובל םהיניע םיאשונ .שדוחה תשרפ ]רדא ז"כ[ הירחאלו
םכל ע יפשמ ינאש העשב וליפאש ,םכב ינקשוח :לארשיל ה"בקה רמא" ."ךינפ תראה
םה םירובס ,המחל םינומ - םלועה תומוא לבא ."ינפב םכמצע םיטעממ םתא ,הלודג הירחאלו ,םילקש תשרפ וארקי ]טבש ז"כ[ תמדוקה תבשב י זא ,יעיבר םויב רדא ח"ר לוחי םא
תאטח ,םישוע םלועה תומואש דסח לכ ,ךכ םושמו .םחוכמו םהלשמ םהיתוחוכש ,הרפ תשרפ ]רדא ח"י[ הירחאלו ,רוכז תשרפ ]רדא א"י[ הירחאלו ,הקספה תבש היהת ]רדא 'ד[
.שדוחה תשרפ ]רדא ה"כ[ הירחאלו
