Page 60 - 2299

...'אסכה תא

הכלמה תריחב לש הזה ןינעה לכו
-
-

יל היהיש לודגה דובכה דבלמ .השאל
ךכב
-
גרוהל אצת יתשו םא' :ובילב בשח אוה
ז ןיא !?ואבש תמועלכ ןצראל ןתוא
]תונערופל ןכומה[

ויצעויו וירש
!הסיסתה השחר חטשה ינפל תחתמ לבא
- " ַּ

.הפיו בוט לכה .תופי תונתמ וליפאו ,סמה ימולשתבו הנונראב תובוט

שארב ץפוק טוידה
בושחש המו ,'העונצ' ןיאושינ תגיגח ףא הכרענ ,תלחוימה ה
-

)ב"ע בי
וב םה .לולצ אוהש וירמש לע טקושה ןשי
ם
תושפנ יניד ןודל
יעדוי ונא ןיאו
ְ
ְ
ונצראמ ונילגו שדקמה תיב ברח
ש
,

(
הליגמ
ע " ב )

...תוומ ןיד רזג הילע רוזגל וזיעהש
הינודא לע םידבע ה"בקה ףיצקה
!
קידצל סנ תושעל
-
ם
-
זאו .התשקבל רתעיי ,הב וקשח בורב
-

שרתו ןתגב השעמ
-
דימ הוגרהי אל םאו
)ב"ע גי הליגמ(

תוכלמב
-

ה ָׁ כּול ְּ מה
ִ
ר ַ בד
ַ
דיִּגה
ְ ּ
- " ֶׂ
תא
לאומש תארוהב רשא[
לואשב וב היהש תועינצ רכשבו
]םידוהיה דגנ ,החילס[
ינש דצמ לבא .

-
]התו
חא תא השייב אלו הקתשו םינמיסה תא התוחאל הרסמש[

-
" .ךלמה לואשמו ונמא לחרמ :םיקומע םישרושמ הקני

-
שנועה ןמ יתשו תא רוטפל ול ודיגי
-
הקיתשהו תועינצה תנוכת תא יכ ,ל"זח םירמוא
.הקיתשה ךלפב תספותו ,קידצה יכדרמ לש וירבדל תנמאנ ,התונתוונעב

."םי ִּֽ ת ִֽ ע ָׁ ה י ֵ ע ְ דֹי םי ִֽ מ ָׁ כ ֲ חַל ךֶל ֶּ מ ַ ה ר ֶ מאֹּיַו"
ְ

." ֹ ו ּ ת ִֽ א הָׁנ ְ מ ָׁ א ְ ב ה ָׁ תְי ָׁ ה ר ֶ ש ֲ א ַּ כ ה ָׁ שע ר ֵּ ת ְ ס ֶ א
,השאל
ּ הפילחהל ןיינועמ וניאו ,הב ץפח הכ אוהו
דחא דצמ :השק המלידב ןותנ היה שורושחא
-

לארשי ימכחמ הצע שקבמ שורושחא
)ם"יבלמ(

)דמ ל"עמ(
זמר הזיא ול השעת איה ,תורקיו תובר הכ תונתמ ררחשמ אוהש הארתשכ אמתסמ

.םירקיה שדוקה ילכב לזלזו שדקמה

.קירו זחופ
ראשית אל איה הלש םעה לש םיגיצנה תא הארתשכ יאדובו ,תונידמ
" ֹ וב ה ָׁ ר ֲ ע ָּׁ ב ֹ ות ָׁ מֲ חַו ,דֹא ְ מ ךֶל ֶּ מ ַ ה ףֹצ ְ קִּֽיַו"
ְ

ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
17 נ 11 | י "י ַ ד ָׁ מּו | . ה ד ג א ב ו ןמה אוה ,ןכוממ ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ ןידה תרמוח לכב ביגי אל םא .םיפצוחמה הירבדב - .תרחאב ינש דצמ לבא .ולוכ םעה יניעב ףאו ,וידבעו וירש יניעב ש ךבסה ןמ אצומ ול אוצמל ולכוי ,תדחוימה םתמכחבו -

ונייהד ,והיקדצ תולגו שדקמה תיב ןברוח תעמ הנש םיעבש ומתש רחאל קר התיה ,שדקמה תיב
.ליעל ונראבש יפכו ,הכלמה רתסא לש הנב ינשה שוירד ימיב ,תופסונ םינש הרשע הנומש רובעכ לכאמ החייסלו הרומחל ןתונ היהו . הריזחו הרומח , החייס : ול ו יהש םדאל לשמ דועו
] )י"שרבו האלהו ב"ע אי הליגמ ןייע( .הדימ אלל ,הצפחש לככ בר לכוא ןתונ היה הריזחל וליאו ,דבלב ךרוצה יפל , הד י מב
לעב תכאלמ םישועש ונ , ל אקווד עודמ ,אמא" :הלאשו הרומח ה המא ל החייס ה התנפ
שדקמה ילכ תא ללחמ שורושחא אלש ןתונ - םולכ השוע הניאש הריזחל וליא , ו הד י מב לכוא תיבה לעב ןת - נ ו תיבה
תססובמ ותוכלמ יכ שורושחא שח ,איבנה הימרי תאובנמ 'םויאה רס' רבכשכ ,תעכ תיבה לעב ךרע ,םויה אובב ןכאו ..."יניבתו םוי אובי" : הרומח ה הבישה "!? הד י מב
הלעש הז אוהש הדבועה רואל טרפב ,וביל תא ואלימ ה ָׁ ר ָׁ ר ְ ש ּו הוואג תשוחת .הקזחו )םש( ... הרחנו הריזחה תא חקלו ,הגיגח
!שדקמה תיב תיינב תכאלמ תא לטבל םייתנשכ ינפל ודיב
רמאנ וילעו !רתוי תצחומ ותלפמ היהת םויה אובבש ידכ התיה ותיילע לכ - ןמה ףא
ָׁ
ָׁ
רשא שדקמה תיב ילכ תא הווארל איצוהלו ,הלוליהו התשמ ךורעל טילחה ,ותוואגב "!'ה ם ֻאנ ְ ך ְדי ִר ֹוא ם ָּׁ שמ ִ - ךֶּׂנק ִ םיש ִ םי ִב ָׁכ ֹוכ ּ ןיב ֵּׁ ם ִאו , ְ ר ֶׂ שֶּׂנכ ַּ ַּ הי ִּבְגת ַּ ם ִא " : )ד א הידבוע(
יפ לע ףאש זומרל ,'ריבת אגרד' ןה 'אתדמה ןב ןמה' םילימה לש ארקמה ימעט :ותלפמל זמרו[
אלו ,ותושרב רבכ וישכע םילכהש תיבמופ הזרכהכו ןוחצינ תואכ ,םילשורי מ חקל
.]ותלודג הרבשנ ,"ריבת" ףוסבל - המר "הגרד"ל שורוושחא והלעהש
תא שובלל ותפצוחב זיעהו תושעל לידגה דוע .שדקמה תיבב שמשלו ראפל דוע ורזחי
ְ
)ח"בה תוהגהו י"שר ןייעו א"ע בי הליגמ( !לודגה ןהכה ידגב רחא קר ?ןמשוה יתמ - "ן ָׁמ ָׁה ת ֶׂא ש ֹורֵׁו ְ ש ַח ֲא ךֶׂל ֶּׂמ ַה ל ַּדִּג הֶּ ל ֵא ָׁה םי ִֽר ָׁב ְ ּד ַה ר ַחא " ַ
. )ךישלא( ...וניכס הזחשוהש
יכ אלמ ודרח ,ותדועסב םהב שמתשהל שדקמה תיב ילכ תא שורושחא חקלש העשב
"!?תואגניח השועו בשוי הז עשרו , ברח שדקמה תיב ,םלוע לש ונובר" :ורמאו ,תרשה 07 אלא הכרא אל - ]'וכו 'וכו ול םיווחתשמ םלוכו ,ךלמל הנשמ השענש[ תדחוימה ותלודג לכ הנהו
)הניב ירעש םשב א"ע חסק יולה תונמ( !דבלב םוי
ראצשלבש עדוי התא ןיא םולכ" :שורושחא יפלכ הרמאו םימשה ןמ לוק תב האצי
רזוח התאו ,שדקמה ילכב ושמתשהש הז ןוועב םלועה ןמ ודבאנ ,ךל ומדקש וישנאו םיליחתמ - לארשי םעל יולגב לכנתהל ליחתמ אוהש עגרמ דציכ ,תוארל אלפנו
"!?הז רבד השועו ומצע תא ליבומ ןמה דבלב םימי השולש ךותו ,תררחסמ תוריהמב לגלגתהל םיניינעה
תורובה םתוא לכ תא ומצעל הרוכ ומצע אוהש ,לכמ אילפמה !הילתה לבח לא
הצרש אלא ,ראצשלב דבאש ךרדכ ,םלועה ןמ דבאיהל ש ורושחא היה יואר ןכאו !ךרדב לפונ אוה םהילאש

הנביו רוזחי רשא ,שוירד תא דלתש רתסא תא חקיש ידכ ,םייחב וריאשהל ה"בקה
בי הליגמ ( .יתשו תגירה ללגב ותחמש הרכענש ושנוע היה םוקמ לכמו .שדקמה תיב תא ןמהל הווחתשמ וניא יכדרמ
)טכ ל"עמ . חמרתת רתסא ינועמש טוקלי . א הבר רתסא .א"ע ְ ְ ְ
לכל ."ךֶל ֶּ מ ַה ֹול הָּׁו ִֽצ ןֵכ י ִּֽכ ,ן ָׁמ ָׁהְל םי ִֽו ֲח ַּת ְ ש ִֽמּו םי ִֽע ְרֹּכ ךֶל ֶּ מ ַה ר ַע ַ ש ְּב ר ֶ ש ֲא ךֶל ֶּ מ ַה י ֵד ְב ַ ע ל ָׁכ ְו"
הוואר דעצמ רשא םוקמ - ךלמה רעשב וליפא .וינפל םיווחתשמו םיערוכ םלוכ - ןמה הנופ רשא
ת ַא ְמּו םיִֽנ ֹומ ְ ש םי ִּֽב ַר םי ִֽמָׁי ֹותָּׁ לּוד ְּג ת ֶר ֶא ְפ ִּֽת ר ָׁקְי ת ֶא ְו ֹותּוכְל ַמ ד ֹוב ְּכ ר ֶ שע ת ֶא ֹותא ְר ַה ְּ ב" וצ יפ לע ,ול םיווחתשמ םש םג ,ךלמה דבלמ שיאל דובכ קולחל יוארה ןמ ןיא וב
ב ָׁה ָׁז ת ֹו ּ ט ִֽמ , ש ֵ ש י ֵדּו ּ מ ַע ְו ף ֶסֶכ יֵליִֽל ְּג ל ַע ,ן ָׁמָּׁג ְר ַא ְו ץּוב יֵל ְב ַח ְּב זּוח ָׁא ,תֶל ֵכ ְתּו ס ַּ פ ְר ַּכ רּוח ...ם ֹוי )ל"עמ( .םולשה ינפמ ,ןמהל ווחתשה םידוהיה םג .ןמה לש ודובכל ךלמה איצוהש דחוימ
ןיֵי ְו ,םיִֽנ ֹו ש םיִֽל ֵּכ ִֽמ םיִֽל ֵכ ְו ב ָׁה ָׁז יֵל ְכ ִּֽב ת ֹוק ְ ש ַה ְו :ת ֶר ָׁחֹס ְו ר ַד ְו ש ֵ שָׁו ט ַה ַּ ב ת ַפ ְצ ִֽר ל ַע ,ף ֶסֶכ ָׁו "!הֶו ֲח ַּת ְ שִֽי אֹל ְו ע ַר ְכִֽי אֹל י ַכ ֳּּד ְר ָׁמּו"
ְ
."ךֶל ֶּ מ ַה דַי ְּכ ב ָׁר תּוכְל ַמ .הווחתשמ אלו הפוקז המוקב דמוע היה יכדרמ קר
ןמה תא האור וניא וליאכ ומצע תא תוארהלו ,תאז ריתסהל ללכ הסינ אל אוה

םרומ שארב ולומל דמוע יכדרמ היה ,רבוע ןמה היהשכ אקו וד - ךפיהל אלא ,רבוע
.רתויב זרפומ ןפואב תונרזפבו תונתווארב אוה גהנ ,שורושחא ךרעש ראפה התשמב
.הווחתשמ וניאש םלוכל תוארהל ,החוורל תוחוקפ םייניעבו
ותכלממ ירשו יבשות לכש ידכ ,םוצעה ורשוע לדוג תא רתויה לככ טילבהל אוה הצר

לכ לע הלוע ידגאה ורשוע רשא ,וכז םה םוצעו רידא ךלמ הזיאב ,וניביו ועדי
ףא אוה .רצנדכובנ לש ומלצל רבעב ווחתשהש לארשי לע רפכל יכדרמ הצר ךכב
...!והומכ ןיאמ ןיע בוטו בידנ ףא אוהו ,וינפלש םיכלמה
ךומס וביל היהו , ]יכדרמ[ לחר לש הינב ידי לע לופיל ]ןמה[ ושע לש וערז דיתע יכ עדי
ינפל תוספרתהו העינכ לש ןמיס םוש תוארהל הצר אלו ,שחרתי ןכא רבדהש חוטבו
?בר הכ רשוע שורושחאל ול היה ןינמ ,תמאבו
.הז עשר

ומצעל רבצו זזב ,ולוכ םלועב וישוביכ תועסמב ,עשרה רצנדכובנ יכ ,שרדמה רפסמ
יכדרמ תא לדשל וסינו ,ןמה לש ותבוגתמ דואמ וששח ,תאז םתוארב םידוהיה ךא
:רמא ,תומל ותעש העיגה רשאכ ,ונוממב ןיע רצ היהש ןויכמ ךא .ברו םוצע רשוע
- וינבו וניבא בקעי ףא אולה :ול ורמא .ונממ קחרתהל תוחפל וא ,וינפל תווחתשהל
ןכ לעו !אלו אל !?ינוממב דבכתיש ,ךדורמ ליוא ינבל הזה ןוממה לכ תא חינא םאה
לש וערזמ יתאב ינא :םהל רמא ?הווחתשמ ךניא התא עודמו ,ושע ינפל ווחתשה
םנימטהו רפחו ,בהזו ףסכ םתוא אלימו ,תשוחנמ תולודג תוינוא ול תושעל הויצ
בקעי ווחתשהש העש התואב ןכא !עשר םדאל ודועמ הווחתשה אל רשא ,ןימינב
טוקלי ( .שורושחא לש וי דיל לגלגתה ךכ רחאו ,שרוכ אצמ הז לודג רצוא .תרפ רהנב
)א ב הבר רתסא . ומרתת א רתסא ינועמש - הווחתשה אל רשא ןימינב לש וערזל אקוודו .ןימינב דלונ אל ןיידע ,ושעל וינבו
].ןלהל דוע הזב ביחרנו[ איל ןסנס( .קלמע לש וערז תא תוחמל ךרבתי 'ה דיעוה 57 יבצ םתיבב לדגל םירישעו םיכלמ ךרדש[ אלש סראה תא תווסהל ידכ דעונ בהזה ילכ רבד לש ותמאל[ אל ,רופיסה לש ישארה רוביגה ,יכדרמ אקווד הכלמ ש ןיבשושה תא לדגאש ךכב יתכרעה תא עיבא תוחפל .רבד הרסח הניאו ,הכלמה
#
2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Cyan
2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Black
2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Magenta
#2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 2 - A | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Yellow
."ךֶל ֶּ מ ַ ה יֵנ ְ פִֽל םי ִֽ מָּׁי ַ ה י ֵ ר ְ ב ִֽ ּד ר ֶ פ ֵ ס ְּ ב ב ֵ ת ָּׁ כִּֽיַו"
רשא רבדה ןמ רוסת אל ,ךורוי רשא לככ תישעו" :הרותה התויצש המב םה ועט
ְ

.תרחא
14
'מע א"ח תורוקמה
)
ז
גי
רתסא
(
הבר

טוקל

לא .חמרתת ,
ינועמש

זנרתת

רתסא
י .
-
ןיאושינה לש ישארה
פחלו יתשו תא גורהל הצע יל ןתנש ,ןמה אוה אולה
.שורושחא התשמב ףתתשהל וכלהו ,"תחכופמ"ה
םתייאר יפלו "רשיה לכשה" יפל גוהנל ופידעה ,רפסמב
01,544

,ןשוש ידוהי בור
-
הרקיה רתסאו
םלוא .התשמה לחה םרטב ןשוש ריעה ןמ ואציו ומידקה ,תוכלמה דובכב םילזלזמ

םהש האריי אלש ידכו ,יכדרמ
לש ותארוהל ותייצ רשא םידוהיה ויה םיטעמ ,ןכא

!וארייו וארי ןעמל .םיררוסה םירשה ולתנ וילע

מראה רצחב עטינ ,שורושחא תדוקפ יפ לע ,ןכא .
"ץ ֵ ע ל ַ ע ם ֶ היֵנ ְ ש ּול ָּׁ תִּֽיַו"
!ךלמה תנמזהל תונעיהל בייחמה ,רשיה לכשה יפל גוהנלו ,םייתואיצמ תויהל

ונילע ,ןיינעה תבוטל יכ ,קפס ןיא .םיינידמה םיכילהב םיברועמ םניאו ,שרדמה

!הבר הרמוחב ךכל ביגהל ילע .תועשורמ הכ תומיזמ ילע ושרח
-
תיב ילתוכ ןיב םה םימצמוצמו םירגוסמ .הבחר קיפסמ הנבה םהל ןיא
-

הקיטילופ
יינעב ךא ,וטנ םייתכלה םיניינעל הקיספב הפי םחוכ םינברה !?תוינידמ תויגוסב
ינ
השחו תינרע התיהש ,הרקיה
-
ייח תא ליצהל
-
ללכבו !יכדרמ לש ןידה קספב ןויגה לכ
טילחהלו םשאר תא סינכהל םינברל המ

ןיא אולה !?תורצ ונמצע לע איבנש עודמ :םתמועל ונעט םירחא ךא .ונניעב תיארנ

ונילע .קספ הז קספ :ורבסש
הניא איה םא םג ,רודה לודג לש ותארוהל תייצל
הילתל בנג ףוס

ויה .ןאכלו ןאכל תוקולח ויה תועדה .תרעסנ יכדרמ לש ותיבמ האצי תחלשמה
...םיזחשומ םיניכס
םתחתמאב ךלמה ידבע ואצמ עתפל רשאכ
-
ומתסנ םהיתונעט
-

יכדרמ ירבד לע םירבוע םידוהיה

)א"ע בי הליגמ א"שרהמ(
םתופתתשהל המכסהו
]
)גי רי
]דמחמ
.
תמו ויתחת לפנ אוה ןכאו ,
רושיא ךכב היה אל ךא .התשמב ופתתשיו ןויסינב ודמעי אל םיבר יכ ועדויב ,ןתינש המ ליצהל
םימה ןמ התשיש יבצ ואיבה ,רבדה תא רתוי
ידכ הז היה
,םילכאמה תורשכ לע יכדרמ חיגשהש המו[
."!התשמה לא תכלל ןיא" :הנתשה אל
-
םימה תילולש ךותב .ליעוה אל רבדה לבא ,םרזב החמיי
ץרחנה קספה ךא .תורוסא תולכאמ לש ששח ןיאש הדבועה תא ףא ונייצ .תיתוכלמה
הנמזהל תונעיה יאמ חתפתהל הלילח תולולעה תורומחה תוכלשהה לומ לא ,התשמב

ועמשמו םירבדה יטרפ לע
םתופתתשהמ וחתפתיש תויבויחה תוכלשהה תא ושיגדה ,םת
...הצרא רגינה םימה םרז תא תוארל יל םיענ
."

םילולצ הכ םימהש
-
בוש ורזח םה ,םהירבד תא ןוכנ לא ןיבה אל יכדרמ יכ םיחוטב ויה תחלשמה ירבח

-
םילולצו םיכז הכ םימ" .תינשב תושאונ וסינ ,"ךלמה וננודא ,דואמ לבח"

."!התשמה לא תכלל ןיא" :יכדרמ לש תינקספה ותארוה עמשל

המהדתב ורצענ ,ןאכש אלא .יתוכלמה התשמה לא םתכילה תארקל הכרבו הכרדה
טולבי
]

!"הפצרה לע םימה תא דימ וכפיש" :ךלמה הוויצ םתדרחל לבא .
תונורחאה תויוחתפתהה תא וינפל
ירבד לבקל ופיצו ,תורורבה תויונשרפה תא וסרפ ,
בלה תא חמשמה ,בהז לש
וחטש םה .ידוהיה יכדרמ ינפל השגינ הליהקה דעו תאמ תדבוכמ תחלשמ ןכאו .רודה
ילודגמ המכסהו הכרב לבקלו תשגל יאדכ ,ילרוגו יתועמשמ הכ דעצ ינפלש ,ועיצה
הליהקה ירבחמ המכ .בטיה הרכינ הנוכתה .התאג ןשוש ידוהי ברקב תושגרתהה

)גנרתת ב רתסא ינועמש טוקלי(

אצוהב םשאוי אלש ,יכדרמ
.הביד ת
יתכלהה קספה

כה ךותב ןיידע לטומ

ל"עמ .גי ב הבר רתסא .חמרתת ינועמש טוקלי(
)אל
!ךסנ ןיי לש ששח םוש ןיאש ךכ ,םידוהיה

ינפל אבוי ,םתוח ךותב םתוח םותחו ,דבלב םידוהי ידי לע רצויש ,דחוימ ןיי וליפא
-
וללה .ךלמה ינפל היתשה לפס תא

!קידצה יכדרמ לש ותחגשהב ,ןירדהמל רשכ לכוא לש דחוימ ךרעמ םידוהיה דובכל
יתרשמ וויצ .ךכב וקפתסה אל ןבומכ ךא .םירבדה תא

-
שרתו ןתגבמ ךלמה
םיריכב םימרוג תאמ ,תוססובמ תועומש
ךרענ ןכא יכ ורשיא ,הכולמה ןומראב

-

"א ֵ צ ָּׁ מִּֽיַו ר ָׁ ב ָׁ ּד ַ ה ש ַּ ק ֻׁ בְיַו"

.יסרפה לשממה םע תיתודידיו

תילגתמ המיזמה
התואנ םיסחי תכרעמ חתפלו ,ךלהמה תא םדקלו ליבוהל ידכ ץמאמ לכ תושעל

שי יכו ,תוטשומ םיידיב תוברקתהה תמגמ תא לבקל שי יכ רסמנ תידוהיה הליהקה
)א"ע וט הליגמ(

הדוקפ
.לארשי םעל הלצהו חוור ך
-
כמ לגלגתה
ד ַ עַומ .הכולמה ןומראב תבשנמ רושיגו תוחיתפ לש חור .םידוהיה םע
תודידי ירשקב
2
ןיינועמ ,ירטה ךלמה ,שורושחאש ,איה הנמזהה תועמשמ
-
!ךכב המ לש ןיינע הז ןיא
-
"!םלועל הלואג איבמ ורמוא םשב רבד רמואה לכ"


אולה .תיתוכלמה הנמזהה עמשל ןשוש ידוהי ברקב ורכינ הנוכתו תושגרתה תותוא

11
|
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
ה ד ג א ב ו
ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ
| י