Page 98 - 2299
P. 98
ותיב ןוויכל ץורל ליחתה ,ןטק
- ְ"
בד בישהל לגוסמ וניא אוה ,דחי הכלמהו ךלמה
- ִ
-
עגרכ הדיחיה ותלאשמ
ולש תויטמולפידה לכ םע !רצימב ןותנ אוה ןכלו
-
ל אוה
הנהו ופסכ תא שפיח ,רויעה ררועתהש רחאל
-
דובכ תותוא
ול ונתנ ןכא םישנאהו
-
שאר יופחו ,התמש ותב לע
-
מרוג םהש קזנה תא ,םמויקב הנכסה לדוג
" :רמאנש ,התמו תספרמה ןמ המצע הליפה
תחא התיה הזה ךלהמה תרטמ אולה !םידוהיה דגנ ליבומ
-
לש האצומ ןיב רשק םוש ןיאש ,ךלמל חיכומ טושפ היה
מה לא האצי הכולהתה
)א"ע זט הליגמ(
ל"זח ורמאש הז
...דואמ הדושח עמשית תאזה 'תולפקתה'ה !?הנכסה הפלח עתפל
שאר יופחו לבא
י ִ ד ְּ פ ְ סמ
ִ
ָּׁ ת ְ כ ַ פ ָׁ ה
" :םירמוא
- ְ
ִ ל ל ֹ וח ָׁ מל
י ."
ופילאמה תואצרהה לכ םע המ ירה !ןימא יתלבו ךחוגמ עמשיי
בכ זכ
)
בויא
(
רמאנש ומכו
" :
"...םיטחוש א ֵׁ בֲה
ְ
'ה
םָׁל ֹ וע ְ ל ט ֹ ו ּ מ ֶׂ א
" :תרמוא התיה רתסאו ."
ךיֶׂל ֵׁ א
ָׁ
ָּׁ
ר ֶׂ ק ּ בַל ְ ו
י ִ כ ֶּׂ ב ןי ִ לָׁי ב ֶׂ ר ֶׂ עב
ָׁ
ֹ ו ש ְ דק
...
ִ
הָּׁנר
אֹל ְ ו
ִ
יִ ל י ַ בְיא ָּׁ ת ְ ח ַּ מש
ה תא חבשמו סלקמ יכדרמ היהו .
" ֹ ור ָׁ קי ִּֽ ב
.רצימב ןותנ אוהש שיגרה לבא ,ומצע תא
:ןמה םע דחיב םיזירכמ םה םגו ,וינפל םיכלוה
יע
."ה ָּׁ כְל ַּ מ ַ ה ְ ו ךֶל ֶּ מ ַ ה יֵנ ְ פִּֽ ל ִֽ מ ת ַ ע ְ בִֽנ ן ָׁ מ ָׁ ה ְ ו"
בכור יכדרמ היה
בוט יכ טילחה
הכולהתה
ול רמולו שורושחא לע
'םי ִ נ ָּׁ פ ַּ ב'
:
.תואיכ הקזח הטיעב בוש ול
)
ילשמ
(
כ די
י ֵׁ בֲה
ֹא ְ ו
רמאנש ךרדכ
ַ
םי ִּ בר
רי ִ ש ָׁ ע
."
" :
.
?םירומא
-
ול ורמאיו" :רמאנש[
"וימכח" קר אלא ,"ויבהוא"
לכו ותשא שרז ול רמאתו" :רמאנש[
ץעה תא ןיכהל
יתוכלמה
)טנרתת ז ש"וקלי(
מדב
].הנוברח לש ותו
ךורדת ומיתומב לע התאו
!?הידוהי תאש ללכ יתוא עדייל ילבמ ,הגירהל ךמע תא רוכמל
.רפסו ןלב יתישענו ,וזכ הגרדמ לפשל ידובכ דרי
-
הככ !ודיצמ םינפ תוזע וזי
ג ַ ע ְ לִי
ֹ ומל
..."
ָׁ
, ש ֹ ורֵׁו ְ ש ַ ח ֲ א ךֶׂל ֶּׂ מה
ְ
.]"ה ָּׁ כ ְ ל ַּ מ ַ ה ר ֵּׁ ת ְ ס ֶׂ אל
ר ֶ מאּיַו
-
הז עירכמו ילרוג עגרב ,ןאכו
ו
רמל ,םלואו
שיטפב הכמ
ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י
017 001 | י ]"...יכדרמ | הנוברח ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ י !?אל ותו ,הבוט הצע ןתנש ראובמ הליגמב אולהו ,וז .תיפוסה הערכהה לא איבהלו ,חתורו םח ונדועב ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ ל ֹ ומ ְ חַי אֹל ְ ו ויָׁל ָׁ ע ךֵׁל ְ שַי ְ ו , ִ וימכח ב תאצל ידכ ,ויבר
םיכלוה ותלודגו ועמש רשא ,ידוהיה יכדרמ לש המצועה תבר ותומדל תודוה תאז ררועמ ףוריצבו ,םקוידב םימיהדמ םינומזתב ,הזל הז דחי םיפרטצמ םינטקו אבא שרדמ . זנרתת ו ש"וקלי( .ןמה תא וילא סינכהל וירענ לע דקופ אוה חור רוקב - " א ֹובָׁי
.ולוכ םלועב הרידא העפשה ול שיו ,םיקחרמל ' ה דימ לעפתהל אלש לוכי וניא - ןיבהל בלו תוארל ול םייניעש ימ .תואתשה )א"ע זסק יולה תונמ .ו השרפ ןוירוג
.לארשי םע יפלכ תבהואו תדחוימ החגשהב ,הלעמלמ לכה תנווכמו םיטוחב תכשומה
דאהי'גה תעונת לש ,הפיקמו תיביסאמ ,הגיאדמ תוליעפ תמייק ,דגנמ - םלואו תזע ונ השקב
םה .עגרל םיטקוש םניא - וכרד יכישממו ןמה לש וינמאנמ - וללה !יקלמעה ...םידודנ ליל לכ ,הלועמ ץעויכ ךתוא ינא ריכמ ,יריקי ןמה :תוקלקלח ןושלב ןמה לא ךלמה הנפ
.םידוהיה דגנ המרוח תמחלמ תארקל םיכרענו םיננוכתמ רשא שיאב תושעל המ ,ךמיע ץעייתהל ינוצרב ןכבו .לשכנ וניא ךתיא ץעייתמה
ןמה .הלילה התוא לכ הניש ומעט אל הניש ילעב לכ : רמא ןוירוג רב אמח יבר תועטל לכי ןמה ךכו ,"ר ָׁקְי" קר אלא "הָּׁלּודְגּו ר ָׁקְי" ריכזה אל שורושחאש ,התיה 'ה תאמ[ ?ורקיב ץפח ךלמה
יקלמעה דאהי'גה התשמה תארקל היתונכהב הקוסע התיה הכלמה רתסא ,ץעה תנכהב קוסע היה ספות אוה ירהש ,וב רבודמ אל יכ ןיבמ ןמה היה ,)םודיק( הלודג ףא ריכזמ ךלמה היה םאש ,וב רבו דמש בושחלו
לע דפסמבו יכבב םייורש לארשי לכו ,ו תינעתבו וקשב קוסע היה יכדרמ ,ילרוגה ] )ו ו א"רגה( .םודיק ויפלכ ךייש אלו הכלממב רתויב המרה הרשמב
.לכה תורמל - המחלמל הכרענ תיקלמעה העונתה ,ןכא
יכ ִּ שי ִא " : הרותב תבתכ ,םלוע לש ונוב ר :ה"בקה ינפל לארשי ורמא .הארונה הריזגה ,י נממ לודג ימ " !וב רבודמש רורב ,ןינעל הלאש !בהלתמו - הלאשה תא עמוש ןמה
ול ופיצש לודגה םויה .רבד םושב ומייאי אל םהילעו ,תורגא ומישרי אל םתוא .אל ֹ ותָׁלֲחנ ַ תא ֶׂ ם ֶּׂת ַת ְנּו תב ַּ ֹ ול ןיא ֵׁ ם ִאו . ְ ֹ ו ּת ִבל ְ ֹ ותָׁלֲחנ ַ תא ֶׂ ם ֶּׂת ְר ַב ֲע ַהו ְ - ֹ ול ןיא ֵׁ ן ֵׁבּו תּומָׁי ןמ וילע החוחז ןיידע ותעד ."!שקבמ ינ א ימצעל - שקבאש המ לכ !?י נממ דבוכ
!ותוא וספספי אל םה ,םהלש םו יה הז .ברקתמו ךלוה דימשהל ונלוכ ונרכמנ - ונא וליאו ." ֹ ו ּת ְחַּ פ ְ ש ִּממ ִ ויָׁלא ֵׁ בֹר ָּׁקה ַ ֹ ור ֵׁא ְ של ִ ]וא[ ... וי ָׁח ֶׂאְל :הנועו ףחסנ אוה דובכ תוואתב .םויה ול הפצמש הממו לומתא לש לודגה דובכה
םשל - ונלש שוכרהו ןוממה לכ ,ןכ םאו .ונתוא שרייש ימ וליפא ןיאו ,דבאלו גורהל ְ ְ
ב ַכ ָׁר ר ֶ ש ֲא סּוס ְו ,ךֶל ֶּ מ ַה ֹו ּב ש ַבָׁל ר ֶ ש ֲא תּוכְל ַמ שּובְל ּואי ִֽבָׁי , ֹור ָׁקי ִּֽב ץ ֵפ ָׁח ךֶל ֶּ מ ַה ר ֶ ש ֲא שי ִֽא"
ְ
ְ
ידוהיה עגנה תא רעבל אציו 'הפפכה תא םירה'ש ,ץימאה שיאה .ןמה ,ןמה ...יא ,יא ...וישכעמ רבכ לכה תא ריקפנש יאדכ ילוא !?המ ךֶל ֶּ מ ַה י ֵר ָּׁ ש ִֽמ שי ִֽא דַי ל ַע סּו ּ ס ַה ְו שּובְּ ל ַה ן ֹותָׁנ ְו , ֹו שאר ְּב תּוכְל ַמ ר ֶת ֶּכ ן ַּתִֽנ ר ֶ ש ֲאַו ,ךֶל ֶּ מ ַה ויָׁל ָׁע
ְ
,םבבלב םיקוקח ותאווצו ותומד לבא !?יכדרמ ידיב ןברק לפנ ךיא ...ייא .םלועה ןמ ,רי ִֽע ָׁה ב ֹוח ְר ִּֽב סּו ּ ס ַה ל ַע ּוה ֻׁב ִּֽכ ְר ִֽה ְו , ֹור ָׁקי ִּֽב ץ ֵפ ָׁח ךֶל ֶּ מ ַה ר ֶ ש ֲא שי ִֽא ָׁה ת ֶא ּו ש ִּֽבְל ִֽה ְו ,םי ִֽמ ְּת ְר ַּ פ ַה
הדד נ הלילב וב . ]םדא ינב[ םינותחתה ודדנו ]הלעמ לש אילמפ[ םינוילעה ודדנ :ורמא ןנבר
ְ
,ןכ .םידוהיה דגנ המרוחה תמחלמ תא םהל הויצ ותומב .םהיתומצעב םירעוב ." ֹור ָׁקי ִּֽב ץ ֵפ ָׁח ךֶל ֶּ מ ַה ר ֶ ש ֲ א שי ִֽאָׁל ה ֶ ש ָׁעֵי ה ָׁכ ָּׁכ ויָׁנ ָׁפְל ּוא ְר ָׁק ְו
וב ." הצוח וקעצ ם י לארא ןה : " רמאנש ,לארשי לע רגנסל וקעזנש , תרשה יכאלמ תנש
םניחל אל .רדא שדוחל רשע השולש םויב .ףטו םישנ םישנא .דבאלו גורהל דימשהל
, ןרהאו השמ תנש הדדנ הלילב וב , הלפכמה תרעממ םלועה תובא תנש הדדנ הלילב
לש םלזמ ובש קיודמה םויה תא עדי וימסקבו ויפשכב .הזה םויה תא ןמה רחב :ריהז היה אוה םנמוא !שקבל זיעה אוה רתכה תא וליפא !וזכש תזעונ הבושת
םהל חולשל ,לארשי לע וימחר וררועתהש ,םלוע לש וכלמ תנש ףא הדדנ הלילב ובו
- ואציו ומוקי .םהידי תחת קומחל הזה לודגה םויל ונתי אל םה .הטמל לארשי ," ֹו שאר ְּב תּוכ ְל ַמ ר ֶׂת ֶּׂכ ן ַּת ִנ ר ֶׂ ש ֲאַו" :לפרועמ חוסינב חסנתה אוה ,רתכה תא וריכזהב
.הלצהו חוור
.הנורחאה םמד תפיט דע ומחלי .גרהיהל וא גורהל
ןיבהל םג ןתי נ היהי הז חוסינמ[ .רתכה תא שקבל ןווכתמ אוהש יעמשמ דח ןפואב ןבוי אלש
- ושארב תוכלמ רתכ ןתינש םויב ךלמה תא ושמישש סוסהו שובלה ונתניש ונייהד ,סוסהו שובלה לע רבודמש
הז תמועל הז אֹל הֵּׁנה : " ִ )אכק קרפ םילהת( רמאנ רבכ אלהו ?ה"בקה ינפ ל הניש שי יכו :לואשל שי לבא ] )חסק יולה תונמ( .ךלמל ותרתכה םויב
םלועה תומואו רעצב םייורש לארשיש ןמזב אלא ?" ל ֵׁא ָׁר ְ שי ִ ר ֵׁמ ֹוש ן ָׁ שיי ִ אֹלו ְ םּונָׁי
תא וביל תיקלמעה העונתה ישאר .תוליעפהו תוכרעיהה ורבג ,םויה ברקש לככ
: )דמ קרפ םילהת( רמאנש ,ונילע חיגשמ וניאו ןשי ה"בקה וליאכ הארנ לוכיבכ ,הולשב לש וינפ ונתשה ,רתכה תא ריכזה רשאכש ,בל םש ןמה תאז תורמל םלואו
הטמ םקוה ,םידוהי לש הובג זוכיר םייק הבש ,ןשוש ריעב .םחליהל תאצל םהינמאנ
םתליפתל 'ה עמש הליל ותואב וליאו . ]בטומל רוזחל ו נררועל ידכ תאזו[ "'ה ן ַ שית ִ ה ָּׁמָׁל ה ָׁרּוע " רשא םולחל קוידב םאות הז אולה יכ !םניחל אלו[ םהילע הרבע סעכ לש הננעו שורוושחא
תבחרנ תוליעפ הסרפתה םשמ .ןמה לש וינב תושארב ,העונתה לש יזכרמה דוקיפה
.האלפומ הלצה םהל ןמיזו ,לארשי לש םתבושתו ו ש"וקלי( .רתכה תא בוש ריכזה אל וירבד ךשמהב ןכל , ]...רתכה תא ונממ לטונ ןמהש ,םלח
.הכלממה יבחר לכב )חנרתת
ונל ןיא"ש וניבהו ועדי בטיה .םידוהיה לש םהינזואמ םלענ אל תוברחה יחוצחצ לוק ...קידצל עשר םמוז היפ לע תכפהנ הרעקה
וכרענ ,תשקבתמה תולדתשהה תא ושע םה ."םימשבש וניבא לע אלא ,ןעשיהל ימ לע הכאלמה ,הז והז .קופיסב ותוא רקסו ץעה ןמ תוריהזב דרי ןמה :ןמה לש ותיב רצחב לש וירבד ךשמהל "ןח תוונע"ב הפיצו ,"תפלאמה" ותצע תא עימשהל ןמה םייס
חכב אלו ליחב אל יכ ועדי לבא - קשנ ילכב ודייטצהו המחלמ תארקל םה ףא הברה .ללכב טושפ היה אל תמאב הז .הראפתל ולית לע דמוע ץעה .המייתסה סּו ּ ס ַה ת ֶא ְו שּובְּ ל ַה ת ֶא ח ַ ק ר ֵה ַמ" :ךלמה לש תינוקאלה ותדוקפ העמשנ זאו ...שורוושחא
םוי תאו ,הליפתבו הבושתב וקזחתה ןכאו .'ה לש ותעושיב אלא ,םהיביוא לע ורבגי דוע ולש ראופמה תיבה .דחוימב ףייעמ הליל .הבשחמ הברה ,ףסכ הבר ה ,הדובע " !...י ַכ ֳּּד ְר ָׁמְל ןֵכ ה ֵ ש ֲעַו , ָּׁת ְר ַּב ִֽ ּד ר ֶ ש ֲא ַּכ
הֶּׂל ֵׁא ְו ב ֶׂכ ֶׂר ָׁב הֶּׂלא - " ֵׁ ירהש .הליפתו תינעת לש םויל ידוהיה יכדרמ עבק - ר דאב ג"י לכה לבא .תיזכרמו הלודג וזכ הרוק ונממ וקריפש רחאל יניצר ץופיש רובעל ךרטצי
!" רי ִּכְזַנ ּוני ֵׁ ה ֹל ֱא 'ה ם ֵׁ ש ְּב ּונ ְחַנ ֲאו , ַ םי ִסּו ּ ס ַב םש ול יולת יכדרמ תא בורקב תוארל ידכ ריחמ לכ םלשל הווש !!...הווש לכה
...הלעמל ימ ...ימ ...מ" .וביבס ררחתסמ לכהש שח ןמה "...יתנבה אל ...אל ....ל !?...המ ...מ ...מ"
קלמעב 'הל המחלמ "!?יכדרמ ...תא ...א ...א !?ימ תא ...תא ...א...א !?ינא ....א ....א !?חקי
ְ
ֹות ָׁד ְו ךֶל ֶּ מ ַה ר ַב ְ ּד ַעי ִּֽג ִֽה ר ֶ ש ֲא , ֹו ּב ם ֹוי ר ָׁ ש ָׁע ה ָׁ ש ֹול ְ ש ִּֽב ,ר ָׁד ֲא ש ֶדֹח אּוה ש ֶדֹח ר ָׁ ש ָׁע םיֵנ ְ ש ִֽבּו" ותלועפ תא ךלמה ינפב גיצהל ,ןומראה לא רהמי אוהו ,רקובה עיגי טעמ דוע ,הנה ,ךלמה ינודא" .הנבה יא וזיא הפ שיש חוטב .ומצע לע דקפ אוה ,'עגריה ל ,עגר ,עגר'
ְ
ּוטְל ְ שִֽי ר ֶ ש ֲא ,אּוה ך ֹופֲהַנו ְ - ם ֶה ָּׁב ט ֹול ְ שִֽל םי ִֽדּוהְּי ַה י ֵבְיא ּור ְּב ִֽ ש ר ֶ ש ֲא ם ֹוּי ַּב ,ת ֹו ש ָׁע ֵהְל ,ארומ ליטמ ,יזכרמו הובג היילת דומע תמקה - הכלממה ןעמל הבושחהו הריבכה .תוהתל הסינ אוה "?יכדרמ הזיא
ְ
דָׁי ַחֹל ְ שִֽל ש ֹורֵו ְ ש ַח ֲא ךֶל ֶּ מ ַה ת ֹוני ִֽד ְמ ל ָׁכ ְּב ם ֶהי ֵר ָׁע ְּב םי ִֽדּוהְּי ַה ּולֲה ְקִֽנ .ם ֶהי ֵאְנ ש ְּב ה ָּׁ מ ֵה םי ִֽדּוהְּי ַה ףאו ,יחרכהו בושח רבדה המכ דע ךלמל ריבסי אוה .ריעה לכב הארנו רקדזמה
." םי ִּֽ מ ַע ָׁה ל ָּׁכ ל ַע ם ָׁ ּד ְח ַּ פ ל ַפָׁנ י ִּֽכ ,ם ֶהיֵנ ְפ ִֽב ד ַמ ָׁע אֹל שי ִֽא ְו ,ם ָׁת ָׁע ָׁר י ֵ ש ְק ַבמ ִּֽ ב ְ היח המגדהבו ,םשור בר דמעמב ,םויה דוע םייקתי רתאה תכונח סקטש םוחב ץילמי ."!י ִֽדּוהְּי ַה י ַכ ֳּּד ְר ָׁמ" -
עומ ול שי הנה .תישחומו
ול ומשרנ הנורחאל רשא ,הרוכב תיילתל רתויב םיאתמ דמ
,הליפתו םוצל וידחי ודחאתהו וצבקתה , "ם ֶהי ֵר ָׁע ְּב םי ִֽדּוהְּי ַה ּולֲה ְקִֽנ " דעוימה םויב ררועת יאדוב ותיילת .תוכלמה דובכב לוזלז לע תודיעמה ,תורומח קוח תורפה המכ "!?יכדרמ םמשש םידוהי הברה שי ,ךלמה ינודא ,ידוהיה יכדרמ הזיא" -
!םינוכנהו םייוצרה םידהה תא
םיצפחה קלמע ערז דגנ םתמחלמב םרזעיש ה"בקה ינפל םינונחתו תוחילס ורמאו
ְ
)חלק ה"ת .ל"עמ( .המחלמל ואצי - 'ה תעושיב תוקזחתהבו המילש תו דחאב .םדבאל לבא .תוומה ןמ ינליצ הש ךכ לע הלודג הבוט ול בייח ינא ,ןכ !ךֶל ֶּ מ ַה ר ַע ַ ש ְּב ב ֵ שּי ַה" -
אוה ,ףוס ףוס ,זאו .ותמכסה תא ןתיו ,ןויערהמ דימ בהלתי ךלמהש קפס ןיא ...ההא
יפלכ תוביוחמכ תאז שח ינא .התשמה ןמז עיגיש ינפל .וישכע ,םויה דוע תאז ה ֵׁש ֲע
...ושפ נ אונש יכדרממ תחנ תצק תוורל הכזי
#2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - B | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Yellow 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - B | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Magenta 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - B | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Cyan 2299-CORDOBA - 2299-CORDOBA.1 | 4 - B | 18-01-30 | 16:28:09 | SR:-- | Black דחפ תמחמ ,םייוגהמ םיבר .רותסמ תומ
,תמא ןה
!?ללש יבאת ,לארשי יאנוש ,המחלמ ידמולמ ,םיבר םייוג ןומה לומ
לבא ,םשפנ לע דומעלו םחליהל
-
םהילא ועיגהש הלקההו
תוכירדו הנוכת
.תורישבו ללהב תודוהל 'הל .תורודל םירופה ימי ועבקנ ךאיהו
יכו .וטקשו םהיביואמ וחנ ףוס לכ ףוס יתמו
ֶ מאּיַו"
.הלתנ םג ץעה לע ימו ימו .הלמחו םימחר אלל ופדהו וגרה ךאיה
.המקנ םייוגבו קלמעב 'ה תמחלמ .המחלמו קבאמ לש ילרוג םוי לע
רפוסי וב
ט קרפ
י ר"סא(
די
)
."רקיו ןוששו החמשו הרוא התיה
ה ינפלמ אצי יכדרמו" ךכ רחא ,"ריעה
וש התלעש
.]שמשה תחירז[
הרוא עקבש ,רחשה
םהידי וחינה םה .ובריס םידליה
)א"רג
ה(
ם
םירומג םידוהי םניא תמאב לבא ,םידוהיכ
מצע ושעש
.]
)ב"ע דכ תומבי(
.םידוהיכ םמצע ושע
'ודהייתה'
-
-
ןומהה תויוערפתהו
וצלאנ
ֹ וק ְ מ ,רי ִֽ ע ָׁ ו רי ִֽ ע ל ָׁ כ ְ בּו ,הָׁני ִֽ ד ְ מּו הָׁני ִֽ ד ְ מ ל ָׁ כ ְ בּו"
ְ
)תוליגמה לע קחצי ערזיו(
.יכדרמ ןמיע ךלהש םשכ
."ר ָׁ ב ָׁ ּד
-
שדחמ הרותה תא ולביק ,הריזגה
יכ
ל יכ ,שרפל ןתינו
ָׁ
016
| י
ה ד ג א ב ו ה כ ל ה ב ם י ר ו פ ה י מ