Page 391 - Step and dif

םישודמותוק ירחת תשרת • ש מוירמשית םייח תרות Pg: 391 | 75428_Zilberberg | 13 -Back | 17-08-31 רוקת תשרת • ש מוירמשית

ומצעל רמולו ,הלא םיניינעב ללכ רהרהל אל תרמוא תאז – "בשוחה קחרמ" .א אוהש המ ידי לע קר הניה ,ותוישיא תולובגמ ,'ומצעמ תאצל' םדאה לש תירקיעה םיאבו םיאצוי ןרהאו השמ ירהש ,ךל עדת ,יול לש וטבש לע התיה אל םירצמ דובעש
םירוסיאל היזטנפ וא הבשחמ םוש ול היהת אלש ,הלא םירוסיאב ללכ ךייש וניאש הרשע יב לכ" ,הרשעב קר הזה םלועב העיפומ השודקה �ללכה םע ףתתשמו ללכתמ �)ד ה תומש י"שר( "תושרב אלש
ךכ ךותמ תושעל רשפא תאז תאו �םוחתל ץוחמ הזש שארל ומצעל סינכהל �הלא ,םצמוצמה יתחפשמה אתב ,ןכו �יטרפה םדאב אלו ,)א טל ןירדהנס( "אירש אתניכש םג ךכ �'ה תדובעל למסו המגודכ יול טבש שמיש לארשי םע ימי לכ ךשמב
ץ ֶר ֶא ה ֵשׂ ֲע ַמ ְכּ" :הלא םירוסיא תרמוח לע הרזחו הרימחה הרותה המכ םיאור ונחנאש הניכש וכז" – זא קר ,הניתנו הבהאב ותלוז לא חתפנ גוזה ינבמ דחא לכ רשאכ קר ת ֶא ְו וּה ֻט ְפּ ְשִׁי י ַט ָפּ ְשׁ ִמ ְבּ ,ט ָפּ ְשׁ ִמ ְל וּד ְמ ַעַי ה ָמּ ֵה בי ִר ל ַע ְו" :ונתשרפב לאקזחי תאובנב
-
ה ָמּ ָשׁ ם ֶכ ְת ֶא אי ִב ֵמ יִנ ֲא ר ֶשׁ ֲא ן ַעַנ ְכּ ץ ֶר ֶא ה ֵשׂ ֲע ַמ ְכוּ ,וּשׂ ֲע ַת אלֹ הּ ָבּ ם ֶתּ ְב ַשְׁי ר ֶשׁ ֲא םִי ַר ְצ ִמ הלעתמ םדא לכ רשאכ קר הזה םלועב העיפומ תיהל אה תודחאה �)א זי הטוס( "םהיניב תורמל �)גכ דמ לאקזחי( "וּשׁ ֵדּ ַקְי י ַתוֹת ְבּ ַשׁ ת ֶא ְו וּרֹמ ְשִׁי י ַד ֲעוֹמ ל ָכ ְבּ ,י ַתֹקּ ֻח ת ֶא ְו י ַתֹרוֹתּ
םעל םיכייש אל תוירע לש הלא םישעמ �)ג חי ארקיו( "וכ ֵל ֵת אלֹ ם ֶהי ֵתֹקּ ֻח ְבוּ ,וּשׂ ֲע ַת אלֹ �ותויטרפמ אצוי ךכ ידי לעו ,תלוזל הניתנו הרזעב ,ומצעמ הזה שודקה טבשה אוה דחוימ ,תותבשהו תודעומה תרימש לע םיווצמ םעה לכש
�ןענכ םירצמ תוצראל אלא ,לארשי :)אער 'מע א היאר תלוע( ל"צז ברה קמועב תאז ראיב ךכו "וּהי ִפ ְבּ ה ָתְי ָה ת ֶמ ֱא ת ַרוֹתּ" :יכאלמ תאובנב םג ךכ �םעה לכל תדה תשרומ תלחנהב

אי ִק ָת אלֹ ְו �ץ ֶר ָא ָה א ָמ ְט ִתּ ַו ם ֶכיֵנ ְפ ִל ר ֶשׁ ֲא ץ ֶר ָא ָה י ֵשְׁנ ַא וּשׂ ָע ל ֵא ָה תֹב ֵעוֹתּ ַה ל ָכּ ת ֶא י ִכּ" ךְוֹת ְבּ י ִתּ ְשׁ ַדּ ְקִנ ְו' רמאנש השודק רמוא דיחיה ןיאש ןינמ :הבהא רב אדא בר רמא" אשונ התיה תמאב 'ה תא דבועה יולה טבש לש תישיאה המגודה םצע ,)ו ב יכאלמ(
ה ֶשׂ ֲעַי ר ֶשׁ ֲא ל ָכּ י ִכּ �ם ֶכיֵנ ְפ ִל ר ֶשׁ ֲא יוֹגּ ַה ת ֶא ה ָא ָק ר ֶשׁ ֲא ַכּ הּ ָתֹא ם ֶכ ֲא ַמּ ַט ְבּ ם ֶכ ְת ֶא ץ ֶר ָא ָה תלעמ ןכות רקיע �)ב אכ תוכרב( "הרשעמ תוחפ אהי אל השודקבש רבד לכ ,'ל ֵא ָר ְשִׂי יֵנ ְבּ ארמגה השרד )ז םש( "אוּה תוֹא ָב- ְצ 'ה ךְ ַא ְל ַמ י ִכּ" קוספה לע ןכאו �םעה ידי לע יוקיחל
ללכה ,ןכ םא )טכ-חכ םש( "ם ָמּ ַע ב ֶר ֶקּ ִמ תשֹׂע ָה תוֹשׁ ָפְנּ ַה וּת ְר ְכִנ ְו ה ֶלּ ֵא ָה תֹב ֵעוֹתּ ַה לֹכּ ִמ םא יכ ומצע יכרצל אל ויניעמו ותמגמ לכ םושל םדאה םמורתיש ,אוה השודקה .)א זי ןטק דעומ( "והיפמ הרות ושקבי 'ה ךאלמל ברה המוד םא"
�ונתיאמ םיקחורמו םיבעתנ םה הלאה םישעמה לכש שארל סינכהל אוה ןושארה
בושחיש ןמז לכו �ונוק ןוצר תמלשהו ותשודקו ךרבתי םימלועה לכ ןודא לש ודובכל ןרהאמ ודמל ךכ �תדחוימ תיתרבח-תירסומ הגהנהל םג ןבומכ ושרדנ םינהכה
הניא הדבל הנושארה הצעהש שודקה םייחה רואה בתוכ ךא – "שגרה קחרמ" .ב בצמב יכ �השודק ללכב הז ןיא ,תינחור תומלשב וליפא ,ומצע תא םילשהל קר םדאה �)בי א תובא( "הרותל ןברקמו תוירבה תא בהוא ,םולש ףדורו םולש בהוא" היהש םהיבא
םיניינעמ הבשחמה תא חיסהל קר יד אל �רתויב קזח הזה רציהש ןוויכמ ,הקיפסמ תמאה תרכה יפכ ,ומצע דצמ רשיהו בוטה לא איה םדאה תוממורתה השודקה םי ִבּ ַר ְו י ִתּ ִא ךְ ַל ָה רוֹשׁי ִמ ְבוּ םוֹל ָשׁ ְבּ וי ָת ָפ ְשׂ ִב א ָצ ְמִנ אלֹ ה ָל ְו ַע ְו" :יכאלמ םג שיגדמ ךכו
אל ידכב םייניעה לע רומשל ,רדגל רדג םישלו קחרתהל לעופב ךירצ םג אלא ,ולא ומצע תבהאמ ןכ םג תכשמנ איהש ,ומצע תומלשל הקושתה ןכ ןיאש המ ,תררובמה �)ו ב יכאלמ( "ןֹו ָע ֵמ בי ִשׁ ֵה
םיליגרמש שאר תולקו רתוימ רובידמ ,דוחיימ דואמ דואמ רהזיהל ןכו �לשכיהל רקיע ןכ לע �יח לכב עוטנה יעבטה םויקה שגרל םא יכ הקוקז הניאש ,תיטרפה תדובעל םידעוימ ויהש לארשי ינב ירוכב לכו ,לגעב לארשי ינב ואטח רשאכ
רמא" – )ו חי ארקיו( "ה ָו ְר ֶע תוֹלּ ַג ְל וּב ְר ְק ִת אלֹ" קוספה לע ל"זח ורמא ךכו �הוורעל הדובעה תא םשש ימו ,ול ביטיהלו ותוכזלו ללכה תא םילשהל איה הממורה הדובעה אלמל יולה טבשמ בוט טבש ה"בקה אצמ אל ,םתדובעמ ולספנ ןכשמהו תונברקה
יל ןיאו השפות ינירה ,השאב שמתשהל יל רוסאו ליאוה רמאת לא ,אוה ךורב שודקה �ומצע תבהאל ותמגמ ןיאש ןויכ ,השודקל הלעתמ תמאב אוה דימת ותביתנל רנ תאזה ר ֶשׁ ֲא ���םִיּ ִו ְל ַה םיִנ ֲהֹכּ ַה ְו" :הרטפהה לש החיתפה קוספב לאקזחי זמור הזל �םמוקמ
- ךורב - שודקה רמא �ןווע יל ןיאו הקשונ ינאש וא ,ןווע יל ןיאו הפפגמ ינירה ,ןווע תלעמל תוממורתהה אלול השודקל הלעתיש רשפא יא ומצעל אוהשכ דיחיה לבא וּד ְמ ָע ְו יִנ ֵת ְר ָשׁ ְל י ַל ֵא וּב ְר ְקִי ה ָמּ ֵה י ַל ָע ֵמ ל ֵא ָר ְשִׂי יֵנ ְבּ תוֹע ְת ִבּ י ִשׁ ָדּ ְק ִמ ת ֶר ֶמ ְשׁ ִמ ת ֶא וּר ְמ ָשׁ
תרשמו םישביו םיחל םיבנע לוכאל רוסא ,ןיי תותשל אלש ריזנ רדנ םאש םשכ ,אוה �"םתבוטל ,םיברה ידי לעש השודקה תדובעל וברקיש קודצ ינב לע אבנמ לאקזחי �)וט דמ לאקזחי( "ם ָד ָו ב ֶל ֵח י ִל בי ִר ְק ַה ְל יַנ ָפ ְל
ימ לכו �רקיע לכ הב עגיל רוסא ,ךלש הניאש השיא ףא ,ןייה ןפגמ אצויה לכו םיבנע קרש ןיינעה �להקהב הרמאנ וז השרפ – ויהת םישודק" :בתכ "לאומשמ םש"ב םג ילוא לבא �'ה לעמ לארשי ינב תועתב ישדקמ תרמשמ תא ורמשש םושמ ןכשמה
.)ב זט הבר תומש( " 'וכו ומצעל התימ איבמ ,ולש הניאש השאב עגונש
לכב שיש דצמש הנווכהו ���ודצמ יטרפ שיא אל ,שודק תויהל ןילוכי ללכה דצמ ודבע אלש ללגב ןכשמה תדובעל ורחבנ םינהכהש העש ,םדק ימיל זמר םג ןאכ שי
-
:)אי קרפ( םירשי תליסמ רפסב ל"חמרה בתכ ךכו תא ברקמ םדאש המכ לכו �השודקל ןיעיגמ ןכ ידי לע ,לעממ הול א קלח לארשי �לגעה תא
רשא ,ריזנל הזה רוסיאה תא לישמה יכ ,הזה רמאמה ירבד ואלפנ המ טבה" .)ע"רת םישודק םישודק לאומשמ םש( "השודקה לבקמ ןכ ומכ ,ללכהל ומצע היהנ ונחנאו ,ןמאנה העורה תא אצמיו העותה ןאצה רוזחיש םימיל הליפת ונאו
שיש המ לכ הרות ול הרסא הנה ,ןיי תייתש אלא וניא רוסיאה רקיעש יפ לע ףא :)חי קרפ( תודיסחה תדימ תא וראבב םירשי תליסמ ורפסב ל"חמרה בתכ ךכו �שודק יוגו םינהכ תכלממ
דמליו ���םה ושעי ךיא םימכחל הרות הדמילש דומיל הז היהו �ןייה םע תוכייש ול ת ֶב ֶשׁ ָל ה ֶכְּז ִתּ ן ַע ַמ ְל ,וֹא ְרוֹב יֵנ ְפ ִל וֹשׁ ְפַנ ר ֵה ַט ְל וֹת ָדוֹב ֲע ַבּ ן ֵוּ ַכּ ְת ִמּ ֶשׁ י ִמּ ֶשׁ יא ַדּ ַו םָנ ְמ ָא"
תוירעה לש הז ןיינעב ורסא ךרדה הז לעו �ול בורקה לכ רוסאל שרופמה ןמ םותס ר ֶשׁ ֲא לוּמ ְגּ ַה ל ֵבּ ַק ְלוּ וֹל ָכי ֵה ְבּ ר ֵקּ ַב ְלוּ 'ה ם ַעֹנ ְבּ תוֹז ֲח ַל ,םי ִדי ִס ֲח ַה ְו םי ִר ָשְׁי ַה ל ַל ְכ ִבּ ויָנ ָפּ ת ֶא
ןיב ,ונייהד ,היהיש שוח הזיאב היהי ,וילא בורקה וא ,תונזה לש וניממ אוהש המ לכ הֶי ְה ִתּ ֶשׁ ן ֵכּ ם ַגּ ר ַמוֹל ל ַכוּנ אלֹ ן ֵכ ָא ,ה ָע ָר וֹז הָנ ָוּ ַכּ הֶי ְה ִתּ ֶשׁ ר ַמוֹל ל ַכוּנ אלֹ ,א ָבּ ַה ם ָלוֹע ָבּ
�"הבשחמב וליפאו ,העימשב ןיב ,רובדב ןיב ,היארב ןיב ,השעמב
,הּ ָגי ִשּ ַה ְל וּל ְדּ ַתּ ְשׁ ִה ְו וּח ְר ָט ר ֶשׁ ֲא םי ִדי ִס ֲח ַבּ הָיוּצ ְמ ַה תי ִתּ ִמ ֲא ָה הָנ ָוּ ַכּ ַה ךְ ַא ���ה ָבוֹט ר ֵתוֹיּ ַה
�תופסונ תועש דבוע ערה רצי םג ,שדחתמו םדקתמ םלועהש ומכש ,רמאנו ףיסונ הֶז ְו ,ה ֶבּ ְרִי ְו ל ַדּ ְגִי אוּה ךְוּר ָבּ ןוֹד ָא ָה ל ֶשׁ וֹדוֹב ְכּ ר ֶשׁ ֲא ן ַע ַמ ְל ק ַר ד ֵבוֹע ם ָד ָא ָה הֶי ְהִיּ ֶשׁ אוּה
ילכ םג אוה לבא ,םיבוט םירבדו הרותו הכרב הברה וב שי ,טנרטניא ומשש ילכה וֹדוֹב ְכּ ת ַל ָדּ ְג ַה ל ֶא ה ֶוּ ַא ְת ִמוּ ד ֵמוֹח הֶי ְהִי ְו ךְ ֵר ָבּ ְתִי וי ָל ֵא ה ָב ֲה ַא ְבּ ר ֵבּ ַגּ ְת ִה ֶשׁ ר ַח ַא הֶי ְהִי
�דואמ דואמב וב רהזי ושארב ויניעש םכחה ןכ לעו �ערה רצי שמתשמ ובש ,אוּה ְו ,תוּדי ִס ֲח ַה תַנ ָוּ ַכ ְבּ שֵׁי יִנ ֵשׁ ר ָקּ ִע דוֹע םָנ ְמ ָא ְו ���וּנּ ֶמּ ִמ ט ֵע ַמְיּ ֶשׁ ל ָכּ ל ַע ר ֵע ַט ְצ ִמוּ
ם ָתוֹא תוֹכַּז ְל ,וֹלּ ֻכּ וֹרוֹדּ ת ַבוֹט ְל וי ָשׂ ֲע ַמ ְבּ ן ֵוּ ַכּ ְתִיּ ֶשׁ די ִס ָח ל ָכ ְל יוּא ָר הֵנּ ִה ֶשׁ �רוֹדּ ַה ת ַבוֹט

386 391 410