Page 70 - Step andddif
P. 70

 
                          
                                                                                                                                            
                                                                                        
 
      
                                                       
      
       
         
                                                                                 
                     	                      	                                            
          
  	                                                                                                                                                          

       1         � � :                                    æ � �  ø Ø ł Ø                       ª ł Ø �  �  �   ł      �            � � � Ø �  � �      � �     � �      �           	    
                                    

                                                                    

  	          
                                                  
         
             
                                                            	     	                                   	        	                                                                
   
                                   תרשל רוסאש ן ָל ָנ ְמ ,ב ֵשׁוֹי
                                                                                 ָדּ ְק ִמ ל ֶא אוֹבָי אֹל ר ָשׂ ָבּ ל ֶר ֶע ְו
                                                              ]1[
  	          � ?  � � �             Æ Ø �  œ �                  �  ª Ø � � � � � � œ  Æ Ø œ  � Ø �  ø  ø � œ  � � Ø �                       	     � :     �� � ł  œ      � ł œ    �  
       :ן ָמ ְחנ   ַ ב ַר      רמ    ַ ָא א ָב ָר ר ַמ ָא ?שדקמב      לרע ןהכש ןאכמו . ")ינתרשל( י ִשׁ  



                                    
             ָ             ָ             
                                                                         







                                                                      ]2[

                                                                                                   
                                                  � :  � � � ł  œ Æ  � Ø Ø ø  � Ø Ø Æ ,  ø  � ª Ø � � � �  ø  �˜ Ø œ ¨ � ,       	       Æ Ø � � � � ˙ � ˙ ł  �  œ �  � � � �    
          º � � �       Z  �˜ Ø ª˜ Ø c ˙ � ´ � ¨ �   ךי ֶט ָב ְשׁ  ל ָכּ ִמ  ךי ֶהֹל ֱא 'ה ר ַח ָבּ וֹב י ִכּ" :)ה ,חי םירבד( א ָר ְק ר
         
                                            
                                                  
                                      
          
 ø � Ø � � Æ �
  	 ø �      � ª ł     Øœ  Æ  � ø  c� Æ ¯ Ø Z  �  Æ Æ ł Ø Ø œ  z¨ � ¨ �  � e � ¨ � , �� º ¯ �  ł˙ Æ  a˙ ł  ł˙ a ¨ �  �¨ � ˙ ł          � [ R K O  � Ø œ  � Ø Ø Æ  ø � œ  ł � �  � � � � � � � � º � � �  �  � � � � , º Œ  ø � �      ,וי ִ תּ ְ ר ַ ח ְ בּ  ה ָדי ִמ ֲע ַלש  וז  ןושלמ  עמשמו  ."  'ה  ם ֵשׁ ְבּ  ת ֵר ָשׁ ְל  דֹמ ֲע ַל [ R K O      
 º � Ø
 ø
                                   
                      
              	                                	           
                                    
                      








            �˙ k B œ B  ��       Ø�  �� � ¨ Æ ˜        � ˙  L¨ � ˜ Ø     � N˘       � ˙ � ´  �˙ a ¯ �     �  �¯ Ø  
   ��  � : � ˙ k  ł˙ a ˜ Ø Ø˜ L � � ¨ � ¯ �  � ø  .                  ] 1 [         � Ø Ø Æ  œ � Ø Ø � ,     �  � � Ø �                  � � Ø � � ł             לכמ "רחבנ"כ     בש


             



          
                                                                                        
                                                                                            
                      ]7[





                                                                         
       �          � Æ �     ł  
     � œ  �  ø   	   � ł � ,      � Æ � ª �              � � Æ � ª       ł Ø �  � �        n¯ æ ˜ Ø œ  �˜ �  � e ı  e � � � ˙ � � � B ,                    
                       	                     	         . הדובעל לוספש ,רזכ והירה אלי



                                                                                        

                                                                                    
   

                                                                            



                                                                                      

  	       � � Æ Ø � ) ª Æ ł Ø �  z B ł ¨ �               �¨ � � ł ¨ �        L˘ � ´ ł ¯ Ø           ª Ø � � � º � œ � ,  Æ Ø œ  � Ø �  ø  ø � œ  � � Ø �         Æ � � Ø � ª � � Ø � :         � � º �  �         
  Æ � æ �       ª � �  �                 
                 שׁ ַדּ ְק ִמ ת ֵא ל ֵלּ ַחְי אֹל
 � � � ł


                                                                       

               	  .  ] 2 [      ’ ’  �¨ � ¨ Ø �     
      œ� º ˙ q ˘ �           �  �� � � � �� G  œ˙  �               Ø � , Ł ( : ’ ’ G       � Æ �  ł  � � œ  � � �          
              	 Æ � Ø ª � � � � ?  �            æ � � œ  �  � Ø         
       � � º �  �

                               
        ,גפ ליעל האבוהש( אתיירבה













                             
      
  
                                     
                                                                              
  :תרישש םילוספהמ דחא לש ושנוע   תאצל ךירצ אוה ןיא ,)ןכ ינפלש קוספב ראובמכ ,קוספה קסוע הזבש(













                      œ � � Ø �       �  œ �  ø     ł  � �     �  ø �     ��       � �  � Ø    �œ  ø Ø �       � � � . � º      
     � Ø Ø Æ Ø �  � � Ø � �  ø   
         � Æ Ø ł � œ  �  œ 
  
   �  �       � � œ      � � ł �  œ       � Ø �  œ Æ  ø �  � �            �      . %  5 -
          ,םימש  ידיב  ה ָתי ִמ ְבּ  :ר ֵמוֹא  י ִבּ ַר  ,שדקמב  שמישש  םוּמ  ל ַע ַבּ  ןהכ
                 

                                                                                           ןמ
                                	                                                                    	                               	                                                       	       
                                           ִ ְ
                                                                                      
     ]3[
                  
     � :  � � Ø  ø � �  Æ �  ø � � �  �  � � � Ø ł  � � , �  Æ Ø � � �  �  ª Ø � Ø � º �  ø � �  � �  œ ø  � � ł  � Ø � �  œ  � � . �  �  � Æ Ø ł � œ  � �  � Ø Ø Æ  �  � ª ł � ø Ø �      .ה ָר ָהְז ַא ְבּ :םירמוֹא םי ִמ ָכ ֲח ַו   ללחמ וניא לודג ןהכ אקודש בותכה תועמשממ דומלל שיו . ךכב

                         ] 3 [                                   
      a¨ � ˘ �      
     N˘ �     L˘ i ˙ � ´    �˙ ª     
     �˙ i ¨ Ø Æ       �¯ Ø � B          �¨ Æ ˜ Ø � �� � ˜ n B          	     �˙ n ˙ k ˘ �
                                                                         א ָה ,ןנוא אוהשכ דבע םא הדובעה תא

                         .  ª �               Ł �  ø  Æ �           ø Ø ø  Æ � �  �  �˙ a e ł ¨ � , º � � � ł  �  � Ø œ                        œ �                         :יבר לש ותטיש תא תראבמ ארמגה    ונייהד(  ר ֵח ַא ןהכ לבא —               

                      œ¨ �  �˜ Ø  �� � ˙ � ˙            ł        n     , �� � Ø � � � ˙ ˙ k ˘ �  ] 4 [       i¨ Ø Æ  �˙  �˜ Ø œ ¨ �      
     �� � ˙ � ˙ ł  L˘ � ˙ � � � ˙ l ¯ �   
       
  
         �˜ a � � ˙ k ˘ �   
          a ˜ � � � ˙ l ¯ �  � B � ˘ ł        ł � ˘ �
                             	    ִבּ ַר ְדּ ומעט והמ — א
                                                
     ,ןנוא אוהשכ תרשל ךישמה אלא ,שדקמה ןמ א ָצָי אֹלּ ֶשׁ )טוידה ןהכַ





          
       
               � � :   
     Æ Ø � � �  �    
         �  Z       	    � � � ł     Ø ø    
       Æ ª Æ                     ?םימש ידיב התימ בייחש רבוסה ,י                 
   ָמ ְע ַט יאמ
                                     
           ] 5 [  �  � Ø œ  ł �       � �      	  Æ � ł �  �  � Ø �  ø           º Ø � �       t¨ Ł e ł ,  
 	                                               
  	          ְ
                                              
  ִת ְכ ִדּ
                                                                                          ֵלּי ִח


                        
                       
       .    
 	    
     
  
    
   
    אֹל ת ֶכֹר ָפּ ַה ל ֶא ך ַא" :)גכ ,אכ ארקיו( םומ לעב ןהכ ןינעב בי                      
  . ותדובע תא ל


             
                                                        
             
                                  	   
       
     
       
           
      
                  	                 
   ֵבְּז ִמּ ַה ל ֶא ְו


                            ֵלּ ַחְי אֹל ְו וֹבּ םוּמ י ִכּ שׁ ַגִּי אֹל  ַח



      Æ  œ �       º ø        º Ø � �  �¯ � ˙ i˜ Ø � ,  � º � (  ø  � ø  ) º    
            Æ Ø � Ø �     � ª Ø �  œ �  �  � � ł  �  � �    
     
 	        œ ø  � ª � ł  �  Æ ł Ø Ø œ  �  � Æ Ø �  �  � � � ł  ! 4     
          # -                 
        
                           �˘ l ¨ �           �˙ i ¨ Ø Æ      
  �¯ Ø � B          n˙ k ˘ �  � : � ˙ �                               ףי ִלָי ְו ,"י ַשׁ ָדּ ְק ִמ ת ֶא ל                               
          :ארמגה תלאוש
                                                                                             ָדּ ַא ב ַר הּי ֵל ר ַמ ָא
                 רמאנ :ה





       ª � ,  œ        
  Ø � Ø �     Æ �  ø Ø ø  Æ � ł �  �  Æ �  � ø �  �                           �      ł �  � Ø Ø Æ  ø  ø ’ ’ � � � ª  Æ � ’ ’ � �          	                    
   	           ןושל  
   	       ָמוּר ְתּ ִמ "לוּלּי ִח" "לוּלּי ִח" הוש הריזג םידמולו —   םימש ידיב התימ בויח ש
















                                                                                      	  
  ןנואל

   
                                  
                  
      
  
            	         	     ø � œ  �  � ø                � � :  ø � � Ø            Æ æ Ø � �  �   לכואב לוליח ןושל רמאנו ,)"ל ֵלּ ַחְי אֹל ְו"( שמישש םומ לעבב "לוליח"   רוסאש  ,ה ָמוּר ְתּ ִמ  "לוּלּי ִח"  "לוּלּי ִח"  ה
       
  �˘ l ¨ �        �˙ i ¨ Ø Æ     	  
    �¯ Ø � B          � ˙ l ¯ �  �˙ � �       � ˙ �  � Ø Ø � ,       �  
   ł �       ø Ø Ø Œ      ’ � ˘ � ˘ L ’ ’ , � � �  ’  �  �      
    � � ł  � � Ø �  �˜ l ¯ � ’   
        ’ ,  
  
  Ø � �� � ˜ n B  º , Ł          ( : ’ ’ � ¨ Æ ˜    �    	   )

             
    	          המורת לכואה ,ן ָלּ ַה ְלּ ה ַמ ;)"וּה ֻל ְלּ ַחְי י ִכּ וֹב וּת ֵמוּ"( האמוטב המורת   ,)"ל ֵלּ ַחְי אֹל ְו"( תרישש ןנואב לוליח ןושל רמאנ :האמוטב
       a B       N        L ˘ � ¨ ¨ �  � � ł ,    
  �  � � �        ø      n ˙ k ˘ �            � � � : e � ˙ �  . �� � B ª ,  ] 8 [          
    � ˙ � � ¨ � B � ˘ ł      � ¯ � ˙ i˜ Ø �          � ˜ Ø L  � �  œ        æ � � ’ ’ k ˜ Ø � ˜ Ø L  � Ø �  œ    Æ  œ � Æ        º          � � , º


                                                      ]5[
                                                     
         שמישש םומ לעב ןהכ ,ןאכּ      ָ ף ַא ,םימש ידיב ה ָתי ִמ ְבּ אוה האמוטב    ה ַמ ;) "וּה ֻל ְלּ ַחְי י ִכּ וֹב וּת ֵמוּ"( המורת לכאש אמטב לוליח ןושל רמאנו










        � ø � �    �      ’� � ø  � Ø � � ’  ø  Æ  ª Ø � �  œ � Æ  Æ � � º  ø � �  �              ø  Z    
    � ˙ n � E  k˜ Æ �  a�  � 
       � ˙ n � E     L ˘ H    ø� �       Æ � œ  Æ � � ł     œ      � � � º  � �  ]        6 [  �˜ n B � B œ Ø e � ¨ œ ’ ’ , �  �¨ Æ ˜ Ø � �� � ˘ œ  �˘ œ        
   L   � ´
            	   
                                                                 
     	  
     	  
      
                             .םימש ידיב          
    ,םימש ידיב ה ָתי ִמ ְבּ אוה האמוטב המורת לכואה ,ם ָשׁש ם ֵשׁכ — ןָלּ ַהְלּ ה ָתי ִמ ְבּ אוה
       �      � Ø � � �  �       Ø Æ  � Ø  Æ Ø �       �    � º �  ø      � Œ ’ ’ ,  �       � ø     � �  �       ø ’ ’ � � ø  Æ     �  � ( , �  � Œ ’ ’ ) ł  
         ø  �           
                 � Ø Ø Æ .      �˜ Ø œ ¨ �    
           Æ Ø � � � � ˙ � ˙ ł     �  œ �  � � � �  �
                                       :ארמגה השקמ


 � � ,  � � �  ø  �˜ Ø œ ¨ �                 , � � � ˙ l ¯ �       
 a B � � � ˙ � ˙ ł  �˜ i ¯ Ø Æ       � G  œ       , � Æ º � � �  ] 9  � ø ł Æ � �            [  :      ] 7 [  �  � Ø œ  ł � � �               � � � �         � ł Æ � œ        � � ł º � �  �       � ª � �  œ    ø     � � ł  �  �




                                                  ֵ
                              	 ִח"  "לוּלּי ִח"  הוש  הריזג
                                                          ?התימ בויח וב ןיאו ,הרהזאב קר רבוע ןנואש אתיירבה
 � Ø � �  ø  Æ �  œ � Æ  � º       ø � �  �  � � ø  Z                    k˜ Æ � � ˙ n � E       a� � ˙ n � E  �  L˘ H  a B  N¨ �  �¨  
  
         �  L˘ H  
  
   ø � � œ       � �   
      a˜ � � � ˙ l ¯ � , Ø ø  
  
   	      a� � ˙ k ˘ � �� � ˙ i ¨ Ø Æ                        	  � Ø Ø œ Ø � � � ł : � B






                                
             
  
                                               ,ת ֵר ָכ ְבּ אוה רתונ לכואה ,ןלּ    ָ ַה ְלּ ה ַמ :וז הוש הריזג חכמ קיסנו ,ולכואל            
  
    
                                :בישמ אבר











                               
   
         ł � œ  � �            
  
                                                   ! ת ֵרָכְבּ אוה שמישש םומ לעב ןהכ ,ןא ָכּ ף ַא   טוידה ןהכ יבגל "לוליח" ןושל בותכ יכו — הּי ֵפוּג ְבּ הּי ֵבּ בי ִת ְכּ י ִמ
                       ]8[
                                     
         
  
   ł � �  Æ Ø �  �  � � � �  � ø                 �  � � � Ø �            � � � � , º Ø � �  ł �     � � Æ �     �     � � � ł      œ Ø ł � ı  ø � œ :  � � �  1 . Ø ø
                                       :ארמגה הנוע


                                                   � Ł � ł ,  �  � Ø œ     ł � �  Æ �       Ø � �  œ �  � º �       �  � ł Ø  � ,  ø       ø  �  � �  � � � Ø � � º                ª Ø Ø � �  Æ �  � Ø Ø Æ . �  � � œ �





                                                                              ןנוא אוהשכ תרשל טוידה
                                	 ַ ֵמ ְל הּי ֵל ה ֵו ָה ה ָמוּר ְתּ ִמ א ָר ְבּ ַתּ ְס ִמ



                                    
          Æ Ø �  �  œ �      
      � º �  �   
   œ �     	  Ł      � ’ ’ Æ � � ˙ n � E ’ ’ � �  �  � �      	 ø  º � Ø  �      �  � � Œ , �       Æ æ  ø � �    � Æ  ø � � � ª  º � Ø   דומלל שיש רתוי רבתסמ — ףלי           	   
       
       הרמאנש ןו





          	          
                       
   � � Ø  � ł  � �   
         � Ø �  œ � 
  
   � Æ ø     ø ’ ’ Ø ,  ł  � Ø Ø � ?  œ  � �  � � Ø  ł  � Ø � �  ø  	      
                      œ Ø ł ı  � � ł Ø � � ,  ª Ø � �  ø � � � ł    ן ֵכּ ֶשׁ  ,האמוטב המורת לכואה שנועמ שמישש םומ לעב שנוע תא   ןנוא


                                                                        
                  	      
        










                                                                               

                              � �  � Ø Ø Æ , �  �  � Ø œ  ł � �  Æ Ø � �  �  œ �        � �  � �  � ø       � ø  � , º     œ  � Ø  ł     � �       º � � �  � Ø  � �  � �  � Ø Ø Æ  �   ףוּגּ ַה לוּס ְפּ דומלל שי ןכ םאו ,לספנש אוה םדאה ףוג םירקמה ינשב   ,ןנוא אוהשכ דבעש טוידה ןהכש ונדמל ,הדובעה תא ללחמ וניאש



                                      Æ � ł �  �        Æ �  � ø     ø Ø �  � ª       Æ Ø �  �  œ �         � º  � �  �     �Ø œ      �Ø Ø Æ      � Ø � �  ø  �      ø � �  � Ł � ł  � ø �  � �  ø
                                           ,ףוּגּ ַה לוּס ְפּ ִמ
                                                   )אוה(



                                              
      � Ø � � �  � Ø œ  ł         �  � �       � �     � ’ ’ � ˘ � ˘ L ’ ’ ,  ) �       ª , Æ (     � � Ø �  �       � ł  � �     � ª �  �    ø     �, º � �  ª  � � �  �  � Ø � � Ø �   אלו לספנש אוה לכאמהש ,רתונ רוסיאב ןכ ןיאש המ










                                                    רמאנ אלו ,תועמשממ דמלנש רבד רמולכ ,"ל ָל ְכּ ַה ן ִמ א ָבּ ַה ר ָב ָדּ"
             
                            
          � � Ø      � � � Ø � � ł  � Ø  �       ª � � � � Ø œ  � Ø � � �  �  � � �  ø           	 Ø , �  º � � � �     � Æ  ø ’ ’  � � ’ ’ � �             . �  Æ � ł � , º Ø � Ø � º  �                            	        .םדאה


                                                 
    
              � � Ø � .                       �Æ� ł � , � � Ø Ø Æ     ��  � Ø Ø � , � ł Ø  œ  � �                                :ךכ לע השקמ ארמגה       וֹתוֹא ןי ִנ ָדּ ןי ֵא ,ל ָל ְכּ ַה ן ִמ א ָבּ ַה ר ָב ָדּ ל ָכש






                                         
        
        	                                        � æ Ø º � � :  ‚                                       
        	         
               
                          ַלי ֵמ ְל הּי ֵל ה ָו ֲה ר ָתוֹנּ ִמ !ךפיהל —  ה ָבּ ַר ְדּ ַא
                              
              
   Æ Ø �  �  œ �  � Ø � �        
     � �  � Ø º �    
    ø  Æ �  ø       �  � ł  �  � � ª  Æ �            �  � �    �Æ  �       ø  ø � Ø �  �  �  � Æ ł Ø Ø œ   שנוע תא דומלל שי — ף




                             	     �  æ ª  �  � � � Ø � � � , � Ł � ł . ł Æ  � Ø º � �      ł � �     	 �  �  � Ø Ø Æ             � Ø � , � �  ª Ø � ,      œ  Æ Æ Ø    œ�  � Ø  � Ø Ø Æ  ø � œ   הז םימוד הלא םירוסיא  ן ֵכּ ֶשׁ ,רתונ לכואה שנועמ שמישש םומ לעב         














            
                          
   
   �  ø Ø �  º ª Ø   
     
  
   ª Ø �  Æ Ø       œ  � � œ    Æ �  � � � �  �  � º �            �  �  ª Ø �     œ  Æ Ø        �  � Ø  ø Æ        �  � Æ ł Ø Ø œ  œ �  ø  � � ł   תדובע( שׁ ֶדוֹקל םיעגונה םירוסיא םהינש )א( :םידדצ העבראב הזל   אוהש  הדובעל  לוספ  ל




                    
                     
   
  
  � ø     Æ� � �  �    �Ø�  ø  �        œ  � Æ ł Ø Ø  �  �  � � º                � ª Ø � , � � � Ø ł � ø �      � � ł  œ �       � �      ø Ø Æ �  � � � � �  � � Ø ª � �
                                                                                :דבלב "הרהזאב"



                                     
          ø ø             œ  � � Ø � . � � Ø � � ł Æ    
   Æ  � Ø Ø  º � ,  � ø �       �        Æ Ø � , � �  � œ �             � � � � � �         ª Ø � � � º � œ  Æ Ø œ  � Ø �  ø   ,המורת ןכ ןיאש המ ,)םישדקה ןמ רתונהו ,םומ לעב ידי לע םישדקה



                 
               
              �  � Æ ł Ø Ø œ  œ        �  � Ø ª      �      � � � � � � � , � �       Æ Ø �  �  œ �             ª Ø � � � º � œ  Æ Ø œ  � Ø �  ø  �              ø  Æ � � �  ø  æ � Æ ł
                                                תורעה
                         
            
   ł � �              � Ø º �  � �  � Ø Ø Æ , � � �              � Æ �  � �  ø  ª Ø � ,            Æ Ø œ       � Ø � � œ  ø     Æ  � � ø  � œ æ           � � � �  � �  Æ � º �
                                                   בשחנ אוהו ,)םוטא( "לרע" ובלש ,הרז הדובעל רמומ ןהכ אוה "ב
                                                                   � Ø Ø � .  œ  � �  � � Ø  ł  ª Ø � � � � Ø � �  ø � � � ł                                � º Ø � �  � � Ø �  � Ł � ł                                         ].ו־ה ,ב שדקמ

                           לודג ןהכ לש ותדובעש דמלל בותכה ךרצוהש הממ .4


                                                 ø � Æ æ � ł Ø :             k� � ˙ � � L � E ’ ’ , � ª ł       L˘ ł  �´       	 B ł ¯ � ´ E  �  ...         Æ:’’ k ˜ Ø Ø � æ ˜ Ø œ � E  œ �       º  æ Ø œ  � œ      ø  � ł  œ  � Ø �  œ Æ  2 .   ,תונינא תמחמ תללוחמ הניא




                               �   
   
                   œ˙ � � � � � �� G  �  � º � ’ ’ G      
  
  Ø œ  ł � �   ��Ø � œ  �  œ � ł �  �  �      ł �  � ø  �  º � , �  ø  ø ’ ’ Ø � � æ � � ( . � º Ø � �  Æ Ø � ) ł  �  � �  .איה הלוספ ןנוא לש הדובע )טוידה ןהכב ונייהד( ללכ ךרדבש הארנ   ;י"שר( ותלימב הנכס ששח שיו הלימ



                                                                        






              
                 ª Ø � � � º � œ �  Æ  � Ø �  ø  � �  ł  � � œ  ø  Æ Ø � ,  �  � Æ � º � � Ø  � �  æ  œ Ø Ø �  �¨ � ¨ Ø � ’ ’ , �  œ� º ˙ q ˘ �   םא םוקמ לכמ ,בותכה ןמ הלועש יפכו ,שדקמב דובעל רוסא ןנואש יפ לע ףא   .)17 הרעה א דומע א ,גפ ליעל ןייעו ;ב ,בכ םיחבז האר











                                                     )שדקמה  תדובעב  רוסא  לרעש(  וז  הכלה  םגש  ראבתנ  )ב  ,בכ(  ליעל  ארמגב
               
         
            
      
                          
                     
      � Ø Ø � ( .  œ  ) œ � ł   וב רמאנ אלש ינפמ ,)ח ,ב שדקמ תאיב תוכלה ם"במר( תוקלמ בייח וניא דבע



  
                             �  � � � ł  æ Ø � �  � ø  � � ø  ø Ø �  � � ł  � . Ø ø  � � � ł  æ � � œ  �  Æ Æ Ø � � ł  ø � � Ø �  � ł  � � �  � �   ןייע םלוא ;םש הנשמ ףסכ( בותכה תועמשממ אלא דמלנ ורוסיא ןיאו ,שרופמ ואל   שרופמ קוספ לע התוא ךימסה איבנה לאקזחיש אלא ,יניסמ השמל הכלהב הרסמנ



                                  .)ולאו ה"ד א ,גי תוכמ תופסות
                                                                         
                                                   ø � Æ � � Æ Ø �  œ                 Æ � �      � ø � ø  Æ Ø � º  
           
  Æ Ø � , � � �  �  œ �               ª Ø � � � º � œ      Æ Ø œ  � Ø �  ø        � ø  � Ø � � Æ � � �  ø


                                                                   
                                                       העיפומ איה לבא ,קוספב הבותכ הניא ארמגב ןאכ העיפומה "ינתרשל" הלמה[
                                            



                                                       � � �  � Ø Ø � �           ø � Æ �  œ  � � � � � � � ,  ø        �  � �      ø � � º � œ �  � � �  � Æ �  º �  ł ø  � � � œ  � � Ø �  � Œ ,  �  � � ª � �  � ø ø � � Ø                        �  � � �  � � ø  � Ø � �
 ø




                                           
            � Ø � �      �  � º Œ ,  æ � ł . � Ø œ Ø ł �  �                        � ª ł Æ � �  ø    œ     æ � Æ ł      � �  º     �  � � � ł           Æ �  �  � ,  � � ł Ø Ø œ  � ª                  .א דומע ףוס גפ ליעל ראובמכ ,


                                                                                  
                                                                               

                                                   תא ראבל ידכ בותכה ןושלמ םימכח םינ ַשׁ ְמ םימעפש בתכש ,גפר יכאלמ די ןייעו
                                                                                                                                                                                                 





                                       
 	      � �  � � � Ø �  ø  Æ Ø � � ª  � ª Ø � ,  Æ Ø œ  º Æ � ª  ø  � Ø �  � (  ø                            œ � � ª  � œ � ł        ) � � Ø �  œ ø  � Æ � � � º � œ � Æ  ł Æ  œ  œ � ł �  � � � � ª �  � � º �  � Ø æ � ł  � � � ł  � Ø �


                                            
          הבתכ אלש ,ןאכ ןוגכו ."הוש הריזג" ידי לע תרחא הכלהמ היטרפ תא םישרוד

                                         æ � ł  � ø                      æ Ø � �  �  � �  º �  � � � ł  � � � ł Ø , � � Ø � �  œ Ø ł  �  œ ø ø                                    ł Æ    ø  � �         � Ø � , �  ø  � � � Ø º Æ � ª   ןהכש הרותה הרמאש הממ תאז ונדמל אלא ,הדובע ללח













                                   
                                         ø � Æ � .    œ  � ø �       � �  � �  � Æ Ø  ø � Æ �  œ  Æ � �  �          	       �  ø �    � �  � ª ł Æ � � , Æ Ø �   ידיב התימ בייחל "לוליח" "לוליח" הוש הריזגב דומלל רשפא יא ,ללחמ וניא לודג
                                                   לכמ ,)תמדוקה
     	      	        
 	                         Æ � �  � ø �          
                 � � ø  æ � Æ ł            ø  � ,        æ ª  �  ł Æ  ª �   
  	    œ  Æ � � Ø � � � : ) � (  ª � � œ  ø � ø                  Ø ø � �  � � � Ø � �

                                                                                  
                                                                    
 	       
                                                                               	  
                                       .תרישש ןנואב םימש
    �  � � ø  � � �  ø º ø  ª Ø � ,  Æ Ø œ  � Ø �  ø  œ  œ � ł  Æ  � Ø � �  �  � Ø º � �  � �  �  � Ø œ  � Ø Ø Æ  ø � Æ � , � Æ �  œ   ןיא ,לאקזחי תאובנב קר אלא ,הרותב תשרופמ הרהזא ךכ לע ןיאש רחאמ ]םוקמ

 ł  � � œ  ø  æ � Æ ł  ø  œ ,  ø ø  ł Æ  œ  ª �  � Ø � . ) Æ (  ø  � � � Ø º Æ � ª  � �  � Ø � º Æ � ª � � ª  � Œ  �  � ø � �   בשוי ןהכ הבישחמ הרותהש רחאמ :השקמ )ב ,גכ( םיחבז תכסמב ארמגה .י"שר .7   לרעש בתכ )ח ,ו שדקמ תאיב תוכלה( ם"במרה ןכא .)י"שר( תוקלמ ךכ לע םיבייח
          הרמא ןכ םא עודמו !תרישש רזכ ,םימש ידיב התימ בייח היהיש רמאֹנ ןכ םא ,"רז"כ
 ø � Æ � ,  œ  � ø �  � �  � Ø � �  �  ª Ø �  Æ Ø œ  � Ø �  ø  œ  œ � ł  Æ  Æ � �  œ �  � � º � œ  � Æ �  � Ø � �  œ  � º   ,דבעש רז יבגל הרותב הרומאה הרהזאה ותעדלש ינפמ ,ונייהו .תוקלמ בייח דבעש
 ø � �  � ª ł Æ � � ) � � �  � Æ �  æ � ł  � ø  � ,  � � � ł  æ � � œ  �  � Ø � . ) � (  ø  � � � Ø º Æ � ª  � �  º Æ � ª � � ª  ø   הרותהש רחאמש ,תצרתמ ארמגה ?התימב אלו ,דבלב הרהזאב אוה בשויש אתיירבה   לש ותאובנמ ונדמלש המ והזו ,לרע יבגל םג )יניסמ השמל הכלה יפ לע( תסחייתמ
 � Ø � �  �  Æ Ø �  �  œ �  � � º � œ  � , ł � [ (  ª �  Ø � ł �  ] Æ " �  �  � � ł Ø Ø œ  � ª  � Ø � �  �  � � ø �  � ł � Æ " �   םילגרו םידי ץוחר אלש ,רז יבגל — םירקמ השלשב םימש ידיב התימ בויח הבתכ  .)רנל ךורעו ,סוקרוק י"רו הנשמ ףסכ םע םש ם"במר האר( איבנה לאקזחי
 º Æ , Æ ,  Ø Æ � � œ  � ’ ’ ø  � ł  ) ł Ø ’ ’ �  ø � Æ �  œ  � ø �  � �  � �  � Ø � �  ª Ø � , � �  Æ Ø œ  � Ø �  ø  œ  œ � ł  Æ   ןייעו ;י"שר( םהמ םידמל ןיאש ,"דחאכ םיאבה םיבותכ השלש" ולא ירה — ןיי ייותשו   בירקמ לודג ןהכ" :)ב ,בי( תוירוה תכסמב הנשמב ונינשש המ ְל רוקמה והז .י"שר .3
 ø  � Ø ł  ø  � , º � Ø  � ,  ł �  �  ª �  Ø � ł �  � ł � Œ  � �  � ø � �  Ł � ł  � , Ø Æ ,  � ł Ø �  �  � � º � œ  ł � Æ ’ ’ �   ם"במר דוע ןייעו[ .)ן"רה ישודיח ;המר די ;תופסותו י"שר םע א ,דכ — ב ,גכ םיחבז  .)הצריש ןהכ לכל ונתונ ה"ד א ,יק אמק אבב י"שר האר( "ןנוא
 � ( .  Ø � ,  � ł � œ  �  � Ø Ø � � � Æ ı  � � � �  � ;  ø  � Æ ’ ’ �   אלש ינפמ ,הקול וניא בשוי אוהשכ דבעש ןהכש בתכש ,זי ,ה שדקמ תאיב תוכלה   לודגה ןהכה לע רסא אל בותכהש הארנ )בי ,אכ ארקיוב ןכו( ןאכ י"שר ירבדמ[
 �  � ø �  � �  � � ø  ø Ø �  � � ł  � � � � Ø ø  ].הדימעל ה"ד הדות חבזב ,םש םיחבזל תוכלה יטוקיל ןייעו .שרופמ ואל וב רמאנ   דובעל ול רתומו ,שדקמה ןמ תאצל ךירצ וניאש ותנווכ אלא ,שדקמה ןמ תאצל
                                 .25-23 תורעה א ,גפ ליעל האר .8   תאיב תוכלה ם"במר ןייעו ;ו ,י ארקיובו םש ארקיו ן"במר ןייע םלוא .ןנוא אוהשכ
 טי  א"טילש קסנע'זילמ ר"ומדאה ק"כ         ה"הללז ללה ןימינב ר"ב המלש קחצי 'ר 'ופמה ח"הרה נ"על   חי






 ירשת  היליד אזיפשוא לגרל א"עיז א"רהמ ןרמ ר"ומדא ק"כ נ"על  א"טילש רגרב ללה ןימינב ברה םנב תבדנ רגרב ה"ע הירא לאומש ר"ב הקבר היח תרמ העונצהו הבושחה השאה ותגוז נ"עלו  ירשת
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75