Page 129 - Behar
P. 129
‚˜ È˘È˘ ÌÂÈÏ ¯‰·
·"Ú¯ ˙ÂÈ
˘Ó ·"Ú¯
:ÌÈ˙·‰ ÔÓ „Á‡· .Ô‰Ó ‰‡Óh‰Â ÌÈza ÈL ÔÈaL Ï˙k…∆∆≈¿≈»ƒ¿«À¿» „ È
˘ ÔÈ·˘ Ï˙ÂÎ („)
˙˜ÒÙÓ‰ ‰¯˜˙ .‰·ÈÊÚÓ .‡ÓË ,‰‡ÓhÏ ·B¯w‰ ˙Èa ,BÎB˙a¿«ƒ«»«À¿»»≈ ÔÈ· ˜ÈÒÙÓ‰ Ï˙ÂÎ .ÌÈ˙·
:‰ÈÏÚÏ ˙È· ÔÈ· „Á‡· ‰‡ÓÂË :ÌÈ˙· È˘
‰ˆÁÓ∆¡» .¯B‰Ë» ,‰¯‰hÏ«»√» ·B¯w‰Â¿«»
.ÌȇÓË ,‰‡ÓË ÈtÏÎe BȈÁÓ ,Ï˙ka ÌÈÏÎÂ Ô‰Ó „Á‡a ‰‡ÓË .ÔȇÓË Ì‰ÈL ,‰ˆÁÓÏ¿∆¡»¿≈∆¿≈ƒÀ¿»¿∆»≈∆¿≈ƒ«…∆≈∆¿¿«≈À¿»¿≈ƒ
,‰iÏÚÏ ˙Èa‰ ÔÈaL ‰·ÈÊÚÓ .ÔȇÓË Ô‰ ȯ‰ ,‰ˆÁÓÏ ‰ˆÁÓ .ÔȯB‰Ë ,‰¯‰Ë ÈtÏÎe BȈÁÓ≈∆¿¿«≈»√»¿ƒ∆¡»¿∆¡»¬≈≈¿≈ƒ«¬ƒ»∆≈««ƒ»¬ƒ»
‰‡ÓË ‰iÏÚ‰ ,ÔÏÚÓÏe dȈÁÓ .‰¯B‰Ë ‰iÏÚ ‡ÓË ˙Èa‰ ,ÔhÓÏe dȈÁÓ ,dÎB˙a ‰‡ÓËÀ¿»¿»≈∆¿»¿«»««ƒ»≈«¬ƒ»¿»≈∆¿»¿«¿»»¬ƒ»¿≈»
dȈÁÓ ,‰·ÈÊÚna ÌÈÏÎÂ Ô‰Ó „Á‡a ‰‡ÓË .ÔȇÓË Ô‰ÈL ,‰ˆÁÓÏ ‰ˆÁÓ .¯B‰Ë ˙Èa‰Â¿««ƒ»∆¡»¿∆¡»¿≈∆¿≈ƒÀ¿»¿∆»≈∆¿≈ƒ««¬ƒ»≈∆¿»
.ÔȇÓË Ô‰ ȯ‰ ,‰ˆÁÓÏ ‰ˆÁÓ .ÔȯB‰Ë ,‰¯‰Ë ÈtÏÎe dȈÁÓ .ÔȇÓË ,‰‡ÓË ÈtÏÎe¿«≈À¿»¿≈ƒ≈∆¿»¿«≈»√»¿ƒ∆¡»¿∆¡»¬≈≈¿≈ƒ
‰
˘Ó‰ ¯Â‡È·
, האמוטה ינפמ םליצמ וניא םילכה ביבס והולביגש טיט רבקכ לתוכה לכ השענ וידדצ לכמ םותס אוהש רחאמ , הז
.[ סרח ילכ ריוא תאמוט ןינעל (:‚ ÌÈÁ·Ê) ארמגב ראובמכ תיבה לתוכה לש ינוציחה ויצחב האמוטה םא ףאו ,םותס
Ê"Ù) ןלהל ראובמכ , הלעמל תעקוב רבקה תאמוט ןכו . אמט
תיב ןיבש הרקתב תאצמנה האמוט ןיד תראבמ הנשמה
: היילעל :[ (‡"Ó
‰‡Ó˪§¨ שיו ,‰iÏÚÏ ˙Èa‰ ÔÈaL¤¥©©¦¨£¦¨ [ הרקת-] ‰·ÈÊÚÓ©£¦¨ „ ‰ ˘Ó
dȈÁÓ¥¤§¨ האמוטה תאצמנ םא ,dÎB˙a§¨ [ תמה ןמ תיזכ-] ןיבש לתוכה ךותב תאצמנה האמוט ןיד תראבמ הנשמה
, תיבל ךומסה הרקתה יבוע לש ןותחתה יצחב - ÔhÓÏe§©¨ :םיתב ינש
,וירחא ררגנ תיבל ךומסה הז יצחש ןויכמ ,‡ÓË ˙Èa‰©©¦¨¥ ךותב - BÎB˙a ‰‡Óh‰Â ,ÌÈza È
L ÔÈaL Ï˙k Ÿ ¤¤¥§¥¨¦§©ª§¨§
. תיבה ללחב היוצמכ תבשחנ וכותבש האמוטה ןכ לעו ˙Èa©¦ ה ,םיתבהמ דחא דצל הטונ איה ירהו , וב אצמנה קדס
תאצמנ האמוטהש בשחנש ןויכ ,‰¯B‰Ë ‰iÏÚ£¦¨§¨ ה םלוא § לכו ,האמוטה להא השענ - ‡ÓË ,‰‡ÓhÏ©ª§¨¨¥ רתוי ·B¯w‰©¨
תאצמנ םאו .היילעל תטשפתמ האמוטה ןיא תיבב תיבה רחא ררגנ לתוכה יצחש ןויכמ , אמטנ וב אצמנה
יבוע לש ןוילעה יצחב - ÔÏÚÓÏe dȈÁÓ¥¤§¨§©§¨ האמוטה ·B¯w‰©¨ תיבה וליא § . וללחמ קלחל בשחנו ,ול ךומסה
רחאמ ןכש ,‰‡ÓË ‰iÏÚ‰¨£¦¨§¥¨ ,היילעל ךומסה הרקתה ,¯B‰Ë¨ , וב היוצמ האמוטה ןיאש לתוכה יצחל - ‰¯‰hÏ©¨¢¨
תבשחנ ,תיבה רחא ררגנ וניאו הילא ךומס הז יצחש וניאו ונממ קחורמ האמוטה תאצמנ ובש יצחהש ןויכמ
˙Èa‰©©¦ םלוא § .היילעה ללחב היוצמכ וכותבש האמוטה האמוטה תאצמנ םאו - ‰ˆÁÓÏ ‰ˆÁÓ¤¡¨§¤¡¨ .וירחא ררגנ
,ונממ קחורמ האמוטה תאצמנ ובש יצחהש ןויכמ ,¯B‰Ë¨ - ÔȇÓË Ì‰È
L§¥¤§¥¦ ,דצ םושל הטונ הניאו לתוכה עצמאב
האמוטה תאצמנ םאו - ‰ˆÁÓÏ ‰ˆÁÓ¤¡¨§¤¡¨ . וירחא ררגנ וניאו ,אמטנ םהב אצמנה לכו , תמה להא םישענ םיתבה ינש
Ô‰È
L§¥¤ , דצ םושל הטונ הניאו הרקתה יבוע עצמאב ירה , הוש הדימב האמוטל םיבורק םהינשש רחאמ ןכש
רחאמ ןכש ,תמה להא םישענ היילעהו תיבה - ÔȇÓ˧¥¦ .םהינש ללחב היוצמכ תבשחנ איה
תבשחנ איה ירה הוש הדימב האמוטל םיבורק םהינשש ןיבש לתוכ ךותב םיאצמנה םילכ ןיד תראבמ הנשמה
.םהינש ללחב היוצמכ :םיתב ינש
תיב ןיבש הרקתב םיאצמנה םילכ ןיד תראבמ הנשמה םיכומסה םיתבהמ - Ô‰Ó „Á‡a ‰‡Ó˪§¨§¤¨¥¤ תאצמנ םא
: היילעל ןיבש Ï˙ka© Ÿ ¤ םיאצמנ ÌÈÏΧ¥¦ ,תמה להא השענו ,הזל הז
, היילעב וא תיבב - Ô‰Ó „Á‡a ‰‡Ó˪§¨§¤¨¥¤ שי םא - ‰‡ÓË ÈtÏÎe BȈÁÓ¥¤§§©¥ª§¨ םילכה םיאצמנ םא , םיתבה ינש
םה םא ,‰·ÈÊÚna©©£¦¨ םיאצמנ ÌÈÏΧ¥¦ ,תמה להא השענו ןויכמ ,ÌȇÓ˧¥¦ םה ירה ,אמטה תיבל ךומסה לתוכה יצחב
הרקתה יבוע יצחב - ‰‡ÓË ÈtÏÎe dȈÁÓ¥¤§¨§©¥ª§¨ םיאצמנ ןכ לעו ,וילא ךומסה אמטה תיבה רחא ררגנ הז יצחש
לש הז יצחש ןויכמ ,ÔȇÓ˧¥¦ םה ירה ,אמטה להאל ךומסה םילכה םיאצמנ םאו .אמטה תיבב םייוצמכ םילכה םיבשחנ
ןכ לעו ,וילא ךומסה אמטה להאה רחא ררגנ הרקתה תיבל ךומסה לתוכה יצחב - ‰¯‰Ë ÈtÏÎe BȈÁÓ¥¤§§©¥¨¢¨
להאה ללחב םייוצמכ םש םיאצמנה םילכה םיבשחנ תיבה רחא ררגנ הז יצחש ןויכמ ,ÔȯB‰Ë§¦ םה ירה , רוהטה
‰¯‰Ë ÈtÏÎe dȈÁÓ¥¤§¨§©¥¨¢¨ םילכה םיאצמנ םא םלואו . אמטה תיבב םייוצמכ םילכה םיבשחנ ןכ לעו , ול ךומסה רוהטה
םה ירה ,רוהטה להאל ךומסה הרקתה יבוע יצחב - םיאצמנ םאו - ‰ˆÁÓÏ ‰ˆÁÓ¤¡¨§¤¡¨ . אמטה תיבב אלו , רוהטה
ןכ לעו , רוהטה להאה רחא ררגנ הז יצחש ןויכמ ,ÔȯB‰Ë§¦ Ô‰ ȯ‰£¥¥ , דצ םושל םיטונ םניאו לתוכה עצמאב םילכה
.אמטה להאב אלו הז להאב םייוצמכ םילכה םיבשחנ הדימב םיתבה ינשל םיבורק םהש רחאמ ןכש ,ÔȇÓ˧¥¦
יבוע עצמאב םילכה םיאצמנ םאו - ‰ˆÁÓÏ ‰ˆÁÓ¤¡¨§¤¡¨ תיבה ךותב םגו ,םהינשב םייוצמכ םיבשחנ םה ירה הוש
ןכש ,ÔȇÓË Ô‰ ȯ‰£¥¥§¥¦ , דצ םושל םיטונ םניאו הרקתה טיטב םהידדצ לכמ םיפקומ םילכהש ףאו] . אמטה
םה ירה ,הוש הדימב םהילא םיבורק םילהאה ינשש רחאמ אלא , האמוטה ינפמ םילוצינ םניא םוקמ לכמ ,לתוכבש
.אמטה להאה ללחב םגו ,םהינש ללחב םייוצמכ םיבשחנ לבא .ליתפ דימצ ףקומה ילכ ךותב םיאצמנ םה ןכ םא