Page 47 - Behar

‡Î È˘ ÌÂÈÏ ¯‰·
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· Ìȇȷ
È"˘¯
:¯Ó‡Ï ̉È
ÈÚÏ Ce¯a ˙‡ ‰eˆ‡Â¨£©¤¤¨§¥¥¤¥ (‚È)
Ÿ
,‰f‰ ‰
˜n‰ ¯ÙÒ ˙‡ ,‰l‡‰ ÌȯÙq‰ ˙‡¤©§¨¦¨¥¤¥¥¤©¦§¨©¤ וחק - ÁB˜Ï¨© : χ¯NÈ È‰Ï‡ ˙B‡·ˆ '‰ ¯Ó‡ ‰k ŸŸ ¥¦§¨¥ ¡ § ¨ ¨ © („È)
םרמשיש N¯Á ÈÏÎa¦§¦¨¤ םתוא Ìz˙
e ,‰f‰©¤§©¨ םויקה רטש - ÈeÏb‰ ¯ÙÒ ˙‡Â§¥¥¤©¨ ,ותמיתח םע - Ìe˙Á‰ ˙‡Â§¥¤¨
:הדשה ןינק לע תודעל ÌÈa¯ ÌÈÓȨ¦©¦ ומייקתיו םירפסה e„ÓÚÈ ÔÚÓϧ©©©©§ , ןובקרה ןמ
ךבלב רמאת לאו (ÂË)
ינא הוצמ םניחל יכ Ce¯a ˙‡ ‰eˆ‡Â¨«£©¤ Æ ¤¨ ½ ‚È :‡i¯ÈÒ‡ ˙Èa≈¬ƒ«» χ .'‚ ¯Ó‡ ‰Î (ÂË-„È)
תורטש תא עינצהל ךתוא ˙È ˙È„wÙe«≈ƒ« ÌÚÈˆÓ È‡ ÌÁÏ ¯Ó‡˙
םידיתעו ליאוה ,הריכמה :¯Ó‡« Ÿ Ï Ì‰È
ÈÚϧ¥ « ¥¤−¥ ‰Î ÈÎ ,ÌÈÏ‚ ÏΉ ȯ‰˘
Èk¦ ,ןאכמ תולגל םלוכ Œ‰k« Ÿ „È :¯ÓÈÓÏ ÔB‰ÈÈÚÏ Ce¯a»¿≈≈¿≈« :ÌÈ˙· ˙Â˜Ï ÔÙÂÒ '‰ ¯Ó‡
¨ ©
˙B‡·ˆ '‰ ¯Ó‡ ‰Î Ÿ
§ ¨
¨ ´
¤
©
„BÚ ,χ¯NȦ§¨¥ ȉχ¡¥ Ÿ Œ˙‡ ÁB˜Ï χ¯NÈ È‰Ï‡ ˙B‡·ˆ ‰Â‰È ¯Ó‡¨©§ Ÿ ¨ ¸¹À ¦ § ¨ ¥ Ÿ ¥ ´ ¡ § ¨ Á
ÌÈz· e
wȦ¨¨¦ ש תעה אבת ˙‡Â ‰f‰ ‰
˜n‰ ¯ÙÒ ˙‡ ‰l‡‰ ÌȯÙq‰©§¨¦ ´´´ § ¥ © ¤ ¹ © ¦ § ¨ ¸ ¥ ¤ Á ¥ ¨ ¥ ¿ ¤
ı¯‡a ÌÈÓ¯Îe ˙B„N§¨§¨¦¨¨¤
¦ § ¦
§ © ¨ −
¨ ® ¤
ינב ידי לע ˙‡f‰© Ÿ N¯ÁŒÈÏÎa Ìz˙
e ‰f‰ ÈeÏb‰ ¯ÙÒ ˙‡Â Ìe˙Á‰¤«¨ À¸Æ½ © ¤ © ¨ ¥ ³ ¤ § ¥
:לארשי ‡‰Ï‡ ˙B‡·ˆ ÈÈ ¯Ó‡ Ô„kƒ¿»¬«¿»¿»¡»» :ÌÈa¯ ÌÈÓÈ e„ÓÚÈ ÔÚÓϧ©¬©©«©§−¨¦¬©¦«
ÌÈ˙Á ıÈÚa ·È˙Îc ˙È ÔÈ„‰ ‡È·Ê„ ‡¯ËL ˙È ÔÈl‡‰ ‡i¯ËL ˙È ·Ò χ¯NÈ„¿ƒ¿»≈««ƒ¿«»»ƒ≈«ƒ¿»ƒ¿ƒ»»≈«ƒ¿ƒ¿≈«¬ƒ
Ò :ÔȇÈbÒ ÔÈÓBÈ ÔeÓi˜˙È„ ÏÈ„a ÛÒÁc ÔÓa Ôepz˙ ÔÈ„‰ ‡ÁÈ˙t ‡¯ËL ˙È¿«ƒ¿»¿ƒ»»≈¿ƒ¿ƒ¿««¬«¿ƒ¿ƒ¿«¿ƒ«ƒƒ
˙B„NÂ ÌÈz· e
wÈ „BÚ Ï‡¯NÈ È‰Ï‡ ˙B‡·ˆ ‰Â‰È ¯Ó‡ ‰Î Èk¦ ´Ÿ ¥ ´®´ ¦ § ¨ ¥ ¡ § ¨ − § Ÿ ¨ ¬ ¨ © ² ¬ Ÿ ÂË
§ ¨ ¬
¨ ¦ ²
¦ ¨ ¬
Ôea„ÊÈ „BÚ Ï‡¯NÈ„ ‡‰Ï‡ ˙B‡·ˆ ÈÈ ¯Ó‡ ԄΠȯ‡¬≈ƒ¿»¬«¿»¿»¡»»¿ƒ¿»≈ƒ¿«¿ :˙‡f‰ ı¯‡a ÌÈÓ¯Îe§¨¦−¨¨¬¤©« Ÿ
Ò :‡„‰ ‡Ú¯‡a ÔÈӯΠÔÈϘÁ ÔÈza»ƒ¿«¿ƒ¿«¿ƒ¿«¿»»»
È"˘¯ ¯Â‡È·
§
¨ ©
רמול ףיסוה ךכל ,ךכב שי תלעות המו ץראה ןמ ÌÈÏBb¦ םעה םעפ ,''ה רמא הכ' םימעפ ' ב רמא .'B‚Â ¯Ó‡ ‰k Ÿ (ÂË-„È)
תוֹ דשׂו םיתּ ב וּנקּי דוֹ ע לארשׂי יהלא תוֹ אבצ¿»¡…≈ƒ¿»≈ƒ»»ƒ¿» '‰ ¯Ó‡ ‰Î Èk'¦¨© Ÿ ילכב תרמשמל תורטשה תא תתל והויצ תחא
:לארשי ץראב 'ÌÈza' ˙B
˜Ï¦§¨¦ ו םתולגמ בושל ÔÙBÒ¨ ש 'םימרכוּ¿»ƒ לכ - Ïk‰ ȯ‰L ÌÚÈ
ˆÓ È
‡ ÌpÁÏ ¯Ó‡z χ©©§¦¨£¦©§¦¨¤£¥© Ÿ Ÿ ו , סרח
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· (כ-זי חכ ילשמ) ÌÈ·Â˙Î È"˘¯
תא הניגש המל ךשמהב Œ„Ú LÙ
ŒÌ„a ˜LÚ Ì„‡¨−¨¨ª ´® ¤© ¨ § © Á ÊÈ (Î-ÊÈÎ ÈÏ˘Ó) Ì„· ˜Â˘Ú Ì„‡ (ÊÈ)
הברמש בל רסח גיהנמה (Ì„ ˜˘ÂÚ ÂÈÏÚ ˘È˘) .˘Ù
«
¦ § §
©
קשועה תא ריהזמ ,קושעל ¯a« :B·ŒeÎÓ˙Ȍχ Òe
È ¯Ba¬¨ ¹À ¯ȷÁ ˙‡ ‡ÈËÁÓ‰ ‡Â‰
ךכב וריבח שפנ תא „Ú :Â„È ÏÚ Â˘Ù ‰„·‡Â
ךרדהו . המוקת ול היהת אלו םנהיגל ופוסש ,ואיטחמש χ :ÂÏ ¯ÙÎ˙È˘ ,‰¯ÊÚÏ ÒÂÈ Â˙ÂÓ ÌÂÈ „Ú .ÒÂ
È ¯Â·
תורשעמ תתלו ,ויפכ עיגימ תונהילו לומעל איה הבוטה ‡Â‰ ‡‰È ‡Ï˘ ,·Â˘Ï „ȷ ˜ÈÙÒ‰Ï ÌÈÓ˘Ó .· ÂÎÓ˙È
.ןידכ םיינע תונתמו : (.ÊÙ) ‡ÓÂÈ ˙ÎÒÓ· ˘¯„ ÍÎ .̉Ȃ· „ÈÓÏ˙Â Ô„Ú Ô‚·
תא קשועש םדאה - LÙ
Ì„a ˜LÚ Ì„‡¨¨¨ª§©¨¤ (ÊÈ)
ותומ םוי דע - B· eÎÓ˙È Ï‡ Òe
È ¯Ba „Ú©¨©¦§§ ,ושפנ תא דבאמ ךכבו ואיטחמש רמולכ ,ושפנ םדב וריבח
È"˘¯ ¯Â‡È·
,·eLÏ B„Èa§¨¨ [ עייסל-] ˜ÈtÒ‰Ï ÌÈÓMÓ¦¨©¦§©§¦ .B· eÎÓ˙È Ï‡©¦§§ ‡e‰ (Ìc ˜LÚ ÂÈÏÚ LiL)¤¥¨¨¤¨ Ÿ .LÙ
Ì„a ˜LÚ Ì„‡¨¨¨ª§©¨¤ (ÊÈ)
הבושתב בושיש רחאל ¤ ¥ § © § ¥ ינפמ :B„È ÏÚ BLÙ
‰„·‡Â B¯·Á ˙‡ ‡ÈËÁn‰©©§¦¤£¥§¨§¨©§©¨
Ô„Ú Ô‚a ‡e‰ ‡‰È ‡lL¤ Ÿ
¦ § ¨
הז בותכ L¯„
Ck .Ìp‰È‚a§¥¦ Ÿ - וללגב אטחש B„ÈÓÏ˙§©§¦ ורוב לא אוביש B˙BÓ ÌBÈ „Ú© ,רמולכ .Òe
È ¯Ba „Ú©¨
¨
: (. זפ) ‡ÓBÈ ˙ÎqÓa§©¤¤¨ :BÏ ¯tk˙iL ,‰¯ÊÚϧ¤§¨¤¦§©¥ Òe
Ȩ םנהיגב