Page 44 - Behar
P. 44
È˘ ÌÂÈÏ ¯‰· ÁÈ
ינשינש םוי ל ל ל ל ר ה ב ר ה ב ר ה ב ר ה ב םוי
ינשנש םויםוי
י
: הרבעש תבשמ חורה תפסותמ הראה וב ריאשהל ,ן" ב םשד „"ÂÈ יולימד „¬ דגנכ םהש , ולא םיקוספ העברא תאירקב ןיוכי
È"˘¯ ‰¯Â˙ ‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È·
‰Ó‰· ,˙Ï· ‰ÈÁ ̇ .‰ÈÁÏ Í˙Ó‰·Ï (Ê) ÏÎ ‰È‰z ,Eˆ¯‡a ¯L‡ ‰iÁÏ EzÓ‰·Ï§¦§¤§§§©©¨£¤§©§¤¦§¤¨ (Ê)
¯ÓÂÏ „ÂÓÏ˙ ‰Ó ,ÍÈÏÚ ‰È˙ÂÂÊÓ˘ ,Ô΢ ÏÎ ‡Ï :Ï·Ϥ¡ תיעיבשה הנשה לש ץראה תאובת - d˙‡e·z§¨¨
Ÿ
˙Ï· ‰ÈÁ˘ ÔÓÊ ÏÎ ,‰ÈÁÏ ‰Ó‰· ˘È˜Ó , Í˙Ó‰·Ï לבוי תוצמ
ÔÓ ‰ÈÁÏ ‰Ïk ,˙È·‰ ÔÓ Í˙Ó‰·Ï Ï·‰ ,‰„˘‰ ÔÓ»» ,תיעיבשה הנשבכ המדאה תא טמשל שי םישמחה הנשב
ÔÓ Í˙Ó‰·Ï ‰lk ,‰„˘‰«≈ ,רקפה תוריפהו עורזל רוסאש
: (Î"Â˙ : ˙ÈÚ˙) ˙È·‰ ¯L‡£¤ ´ ‰iÁϧ©«©¨− EzÓ‰·Ï§¦«§¤§§ ½ Ê תוריחל םיאצוי םידבעה
.ÌÈ
˘ ˙Â˙·˘ (Á) . םהילעבל תורזוח תודשהו
¨
§ « ¨ ¨ −
¦ § ¤ ¬
‰˘ÚÈ ÏÂÎÈ .ÌÈ˘ ˙ÂËÈÓ˘ d˙‡e·zŒÏÎ ‰È‰z Eˆ¯‡a§©§ ¤ ® Ú·L EÏ z¯ÙÒ§¨©§¨§¤© (Á)
‰ËÈÓ˘ ˙ÂÙˆ¯ ÌÈ˘ Ú·˘ CÚ¯‡·„ ‡˙ÈÁÏe C¯ÈÚ·Ï¿ƒ¿ƒ»¿«¿»ƒ¿«¿» :Ï·Ϥ«¡« Ÿ עבש-] ÌÈ
L¨¦ ˙˙aL©§ Ÿ
„ÂÓÏ˙ ,̉ȯÁ‡ Ï·ÂÈ ‰˘ÚÈ ڷL¤© ,[םינש לש תוטימש
Ú·˘ ÌÈ˘ Ú·˘ ¯ÓÂÏ Ò :ÏÎÈÓÏ dzÏÏÚ ÏΠȉz¿≈»¬«¿»¿≈» eȉ ,ÌÈÓÚt Ú·L ÌÈ
L¨¦¤©§¨¦§¨
ÏÎ ¯Ó‡ ȉ , ÌÈÓÚÙ ˙˙aL Ú·L EÏ z¯ÙÒ§¨«©§¨ ´´ Ÿ © § © ¤µ § À Á ˙˙aL Ú·L ÈÓÈ Eϧ§¥¤©©§ Ÿ
‰ÓÊ· ‰Ë ÈӢ ‰ËÈÓ˘ םוכס ךל ולעיו - ÌÈ
M‰©¨¦
§ ¨ ¦ ®
¨ ¦ −
¤ ´ ©
¤ ¬ ©
ÈÓÈ ÍÏ Âȉ : (Î"Â˙) ÌÈÓÚt Ú·L ÌÈ
L Ú·L ÌÈ
L¨¦½ תוטימשה עבשבש םינשה
Û‡˘ ÍÏ „È‚Ó .'‚ ڷ˘ ˙˙aL Ú·L ÈÓÈ EÏ eȉ§¨ ´´ Ÿ © § © ¤µ § ¥ Æ § À :‰
L ÌÈÚa¯‡Â ÚLz¥©§©§¨¦¨¨
,˙ÂËÈÓ˘ ˙È˘Ú ‡Ï˘ ÈÙ ÏÚ
¨ ¨ «
¥ ¬ ©
§ © § ¨ ¦ −
ÌÈÚ·¯‡ ÛÂÒÏ Ï·ÂÈ ‰NÚ¬≈ ÔËÈÓL Ú·L CÏ ÈÓ˙¿ƒ¿≈»¿«¿ƒ« :‰
L ÌÈÚa¯‡Â ÚLz ÌÈ
M‰©¨¦½
ÂË¢Ù . (Ì˘ ‰‡¯) ‰˘ Ú˘˙Â
:‰˘ ÌÈÚ·¯‡Â Ú˘˙ ¯ÙÒÓÏ ,˙ÂËÈÓ˘‰ ˙¢ Ô·˘Á ÍÏ ÂÏÚÈ ,‡¯˜Ó Ï˘
È"˘¯ ¯Â‡È·
עשתו םיעבראב ןרדסכ תוטימש עבש השעיש ונייהו dpÓÊa¦§©¨ היחל המהב שקיה
תליחת רתוימ הז יפלש ףאו] לבוי השעי םהירחאו ,הנש ןיאש ‰iÁ ̇¦©¨ המ אוה ו"ק אלהו .‰iÁÏ EzÓ‰·Ï§¦§¤§§§©©¨ (Ê)
הוצמש דמלל ידכ הזל ךרצוה מ"מ ,' םינש תותבש' קוספה תוריפ ˙ÏÎB‡¤¤ םדאה תושרב תויהל הכרד
. ( כ"ות) [תוטימשה רופסל ד" בה לע ירה L¤ ,הליכאהל התא יאשרש ÔkL Ïk ‡Ï ‰Ó‰a§¥¨¨¤¥ Ÿ ,תיעיבש
לבוי ושעי תוטימש ושע אל םא ףא 'EzÓ‰·ÏÂ' ¯ÓBÏ „eÓÏz ‰Ó©©§©§¦§¤§§ ,EÈÏÚ ‰È˙B
BÊÓ§¤¨¨¤ בויח
עבש םינש עבש' רמא רבכש ףא .'B‚ ڷL ÈÓÈ EÏ eȉ§¨§§¥¤©§ ‰Ó‰a§¥¨ בותכה LÈwÓ©¦ אלא ,תיעיבש תוריפ תלכואש אטישפ
ויהו' רמאו בותכה הנש , עשתו םיעברא ןהש 'םימעפ ןמז לכ רמולכ - ‰„O‰ ÔÓ ˙ÏÎB‡ ‰iÁL ÔÓÊ Ïk ,‰iÁϧ©¨¨§©¤©¨¤¤¦©¨¤
‡lL Èt ÏÚ Û‡L EÏ „ÈbÓ©¦§¤©©¦¤ Ÿ ו 'הנש םיעבראו עשת 'וגו ךל ÔÓ EzÓ‰·Ï Ï·‰©£¥¦§¤§§¦ ,הדשב הז ןיממ לוכאל יד היחל שיש
ונייהו] הטימשה תוצמ תמייק אלש ףא - ˙BhÓL ˙ÈNÚ¨¦¨§¦ םא לבא ,ךתיבב רשא ךתמהבל ליכאהל התא יאשר - ˙Èa‰©©¦
'וגו ךל ויהו' אלא 'םימעפ עבש םינש עבש' םייקתנ אלש ˙Èa‰ ÔÓ EzÓ‰·Ï ‰lk ,‰„O‰ ÔÓ¦©¨¤©¥¦§¤§§¦©©¦ הז ןימ ‰iÁÏ ‰Ïk¨¨©©¨
ÛBÒÏ Ï·BÈ ‰NÚ£¥¥§ םוקמ לכמ ,[תופיצרב 'הנש םיעבראו עשת . ( כ"ות : ו תינעת) ןריקפהל תיבה ןמ תוריפה איצוהל התא ךירצ -
ןלהל קוספב רמאנש ומכו (םש האר) ‰
L ÚL˙ ÌÈÚa¯‡©§¨¦§¥©¨¨ םישמחה תנשב לבוי
¨ ¦
בותכה אבש ‡¯˜Ó ÏL BËeLÙe .§¤¦§¨ 'העורת רפוש תרבעהו' תארקנו ÌÈ
L ˙BhÓL§¦¨¦ : שוריפ .ÌÈ
L ˙˙aL©§ Ÿ (Á)
˙B
L ÔBaLÁ EÏ eÏÚÈ©£§¤§§ ,'םינש תותבש עבש' בש ךל רמול הב םיתבושש םש לע תבש הטימשה
ןובשחהש ףאו '‰
L ÌÈÚa¯‡Â ÚLz' ¯tÒÓÏ ,˙BhÓM‰©§¦§¦§¨¥©§©§¨¦¨¨ רחאש בותכה תנווכש רמול יתייה רובס - ÏBÎÈ .¨ הכאלממ
הטימשה תנשש רמול םוקמ היהש יפל ןכ בותכל ךרצוה , עודי ןושל ירהש ,‰hÓL ˙BÙeˆ¯ ÌÈ
L Ú·L ‰NÚÈ©£¤¤©¨¦§§¦¨ םינש שש
הלעי לכה ךסו ,הירחאלש הטימשל עבשה ןובשחל הלעת שרפל רשפא היהו ,'םינש תותבש עבש ךל תרפסו' בותכה
הלוע ןובשחהש רמאו םייס ךכל ,םינש שלשו םיעבראל רחא - ̉ȯÁ‡ Ï·BÈ¥©£¥¤ תנש ‰NÚȧ©£¤ תוטימש עבש רופסיש
ןובשחל הלוע הניא הטימשה תנשש ,הנש םיעבראו עשתל Ú·L ÌÈ
L Ú·L' ¯ÓBÏ „eÓÏz©§©¤©¨¦¤© ,הטימשה תונש עבש
. הירחאלש הטימשל עבשה ‰hÓLe ‰hÓL Ïk ¯ÓB‡ ȉ¡¥¥¨§¦¨§¦¨ בותכה רותימו ,'ÌÈÓÚt§¨¦