Page 64 - Behar

È˘ÈÏ˘ ÌÂÈÏ ¯‰· ÁÏ
È"˘¯ Ìȇȷ
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È·
,‰Ê‰ ¯Â„‰ .˜ÈÁ χ ˙·‡ ÔÂÚ ÌÏ˘Ó (ÁÈ) לא - ˜ÈÁ χ ˙B·‡ ÔÂÚ£ Ÿ לומג תא ÌlLÓe§©¥
¤
¥
¨
Ï„‚‰ :‰Ú¯‰ ͯ„· ̉È˙·‡ ȯÁ‡ ÌÈÎω‰ םישועו ̉ȯÁ‡©£¥¤ םיכלוהה ̉È
a§¥¤ ברק∆∆
ÌÈ‚ ¯Ó‡ , (ÊÈ È Ìȯ·„ ‰‡¯) '‡¯Â‰Â' ¯Ó‡ ‡Ï .¯Â·‚‰ '‰ ¯Bab‰ ÏB„b‰ χ‰¨¥©¨©¦ התא - םהישעמכ
: (:ËÒ) ‡ÓÂÈ ˙ÎÒÓ· .ÂÈ˙‡¯Â ‰È‡ ÂÏÎȉ· ÔÈ„˜¯Ó לכ לע הנותנ ותלשממש יפל - BÓL ˙B‡·ˆ§¨§
.ÌÈ˘‡ ¯‡˘· .Ì„‡·Â (Î) :לבת תואבצ
¥ ¬
Âȉ˘ ˙Â˙‡ ,¯Á‡ ¯·„ ˜ÈÁŒÏ‡ ˙B·‡ ÔÂÚ ÌlLÓe§©¥ ÆŸ½ ¨ £ ´ Ï„b§ Ÿ אוה התא (ËÈ)
¤
,ÌȯˆÓÏ χ¯˘È Ï ÔÈϘ˘ ¤ ® תולודג ךיתוצעש - ‰ˆÚ‰¨¥¨
CLÁ‰Â ÔÚ‰ ȉÈ ,„ˆÈΫ¿ƒ∆»»¿«…∆ Æ ÏB„b‰ χ‰ ̉ȯÁ‡ ̉È
a§¥¤−©«£¥¨¥³©¨ ·¯Â§© ,הנובתו המכחב
, (Î „È ˙ÂÓ˘) ‰ÏÈl‰ ˙‡ ¯‡i«»∆∆«»¿» :BÓL ˙B‡·ˆ ‰Â‰È ¯Bab‰©¦ ½Ÿ ¨¬§¨−§« § ךישעמו - ‰iÏÈÏÚ‰¨£¦¦¨
͢ÂÁ ˘ÓÈ˘˘ ÏÊÓ Â˙‡ דומעלו םגישהלמ םיבורמ
.χ¯˘ÈÏ ¯Â‡ ˘ÓÈ˘ ÌȯˆÓÏ ÌlLÓe Ôȯ„ ÈÙÏ‡Ï e·ÈË „È·Ú»≈≈¿«¿≈»ƒ¿«≈ EÈ
ÈÚ¥¤ ¯L‡£¤ ,םהילע
ÊÎ ÌÈω˙ ˘¯„Ó) ‰„‚‡ ˘¯„Ó ÔÈÓÏLÓ „k ‡i·Ï ‡˙‰·‡ È·BÁ≈¬»»»ƒ¿«»««¿¿ƒ Ïk ÏÚ©¨ חיגשהל ˙BÁ˜Ù§ª
χ¯NÈÏe Ì‚¯˙ Ô˙ÂÈ¿ƒ¿»≈ (‡ . ˙˙Ϩ¥ ידכ Ì„‡ È
a Èίc©§¥§¥¨¨
Èa B‚a ÔLȯt ‡z„·Ú¬«¿»¿ƒ»¿¿≈ ‡a¯«» ‡‰Ï‡¡»» ÔB‰È¯˙a«¿≈ ÈËÁÓÏ¿∆¡≈ ,ÂÈί„k¦§¨¨ Lȇϧ¦ רכש
:‡L‡¡»» Ï„b§ Ÿ Æ ËÈ :dÈÓL ˙B‡·ˆ ÈÈ ‡¯abƒ»»¿»¿»¿≈ יפכו - ÂÈÏÏÚÓ È¯ÙΧ¦§¦©£¨¨
:וישעמ תואצות
˙BÁ˜Ù§ª À E È
ÈÚŒ¯L‡£¤¥¤ ´ ‰iÏÈÏÚ‰¨«£¦«¦ ¨ ® ·¯Â§©− ‰ˆÚ‰¨«¥¨ ½ ˙B˙‡ zÓN ¯L‡£¤©§¨ ו (Î)
Ÿ
ÂÈί„k LÈ‡Ï ˙˙Ï Ì„‡ È
a ÈίcŒÏkŒÏÚ©¨©§¥ ƽ½ ¦ § ¨ ¨ Æ § ¦ ¨ ¥ ³ ¨ ¨ § ¥ ´ תותימא תא תוחיכומה
תוכמו - ÌÈ˙ÙÓe Ÿ §¦ ,ךירבד
ȉB„·BÚ ÔȇÈbÒ ȉBÎÏÓ ÔÈ·¯·¯c¿«¿¿ƒƒ¿ƒ¿«ƒƒ»ƒ :ÂÈÏÏÚÓ È¯ÙΧ¦§¦−©«£¨¨« ,ÌȯˆÓ ı¯‡a§¤¤¦§©¦ תואלפומ
L‡Ï ÔzÓÏ ‡L‡ Èa ˙Á¯B‡ Ïk ÔÈÏb CÓ„˜ Ècƒ»»»«¿»»¿»¿≈¡»»¿ƒ«∆¡» ברקב םה םימסרופמ רשא
,‰f‰ ÌBi‰ „Ú©©©¤ םלועה
Ÿ ¸
© Â § ¨
˙B˙‡ zÓN ¯L‡£¤ ´ Î :ȉB„·BÚ È¯ÈÙÎe dÈ˙Á¯B‡k¿¿»≈¿≈≈»ƒ - Ì„‡·e¨¨¨ χ¯NÈ·e§¦§¨¥
§ ¦ § ¨ ¥ −
χ¯NÈ·e ‰f‰ ÌBi‰Œ„Ú ÌȯˆÓ ı¯‡a ÌÈ˙ÙÓe« Ÿ §¦ ¹Æ ¦ ƽ © ¤ © ´ © ¦ § © § ¤ ³ ¤ ךיתותוא תא תמשו
,םהל ביטיהל ידכ לארשיב
¥ −
© ¬
© © « £
§ ¬
¤
© ¤ «
ÔÈ˙‡ ‡˙ÈeLc¿«ƒ»»ƒ :‰f‰ ÌBik ÌL ElŒ‰NÚz ̄‡·e¨«¨ ¨ ® תא תמש םדא ינב ראשבו
,םהל ערהל ךיתותוא
χ¯NÈÏe ÔÈ„‰ ‡ÓBÈ „Ú ÌȯˆÓ„ ‡Ú¯‡a ÔÈ˙ÙBÓe¿ƒ¿«¿»¿ƒ¿«ƒ«»»≈¿ƒ¿»≈ איהה תעב El ‰NÚz©©£¤§
ÌeL CÏ ‡z„·Ú ‡L‡ Èa B‚a ÔLȯt ‡z„·Ú¬«¿»¿ƒ»¿¿≈¡»»«¬«¿»» ÌBik© ,חבשלו םוסרפל ÌL¥
םויה ךל שיש יפכ - ‰f¤ ‰©
:ÔÈ„‰ ‡ÓBÈk¿»»≈ :הזה
È"˘¯ ¯Â‡È·
§
¥
[םיוש-] ÔÈÏe˜L eȉL '˙B˙‡' Ÿ תתנש ,' םירצמ ץראב . ̉ȯÁ‡ ̉ȷ ˜ÈÁ χ ˙B·‡ ÔÂÚ ÌlLÓe§©¥£ Ÿ (ÁÈ)
¨
¦
¤
¤ ¨
ויה םמצע תותוא םתואש רמולכ ,ÌȯˆnÏ 'χ¯NÈ'ϧ¦§¨¥§©¦§¦ ȯÁ‡ ÌÈÎÏB‰‰©§¦©£¥ םינבה - ‰f‰ ¯Bc‰©©¤
םי תפש לע לארשי ודמעשכש ,היה „ˆÈk¥© ו ,םדאלו לארשיל ,םתובא ןוע לע לומג םלשמ םהל ,‰Ú¯‰ C¯ca ̉È˙B·‡£¥¤©¤¤¨¨¨
Ô
Ú‰ ȉÈÂ'©§¦¤¨¨ ( כ די תומש) רמאנ םהירחא םיפדור םירצמשכ ףוס םישׁלּשׁ לע םינבּ לע תבא ןוע דקפּ'…≈¬…»…«»ƒ«ƒ≈ƒ (ה כ תומש) רמאנש ומכ
הז קוספ לש ןושארה ויצחש ,'‰ÏÈl‰ ˙‡ ¯‡i CLÁ‰Â§© Ÿ ¤©¨¤¤©¨§¨ :'יאנשׂל םיעבּר לעו¿«ƒ≈ƒ¿…¿»
¨ ©
§ ©
¨
ינשה ויצחו ,םהל ךישחמ ןנעה היהש םיירצמה לע רבדמ ינפמ , ( זי י םירבד האר) '‡¯Bp‰Â' ¯Ó‡ ‡Ï§ Ÿ .¯Bab‰ ÏB„b‰©¨©¦
תאזו ,הלילה תא ןנעה דומע ריאה םהלש לארשי לע רבדמ ¯Ó‡¨© ,תויהל דיתעה תיבה ןברוח תא האובנב הארש
¯B‡ LnL ÌȯˆÓÏ CLÁ LnML ÏfÓ©¨¤¦¥¤§¦§©¦¦¥ Ÿ B˙B‡ ש ינפמ ‰i‡©¥ ארומו דחפ אלל םנוצרכ BÏÎȉa ÔÈ„w¯Ó ÌÈBb¦§©§¦§¥¨ ,הימרי
יהיו' בותכה שרדנ ךכ .'םדאבו לארשיב תותוא' ירה χ¯NÈϧ¦§¨¥ ושרד ךכ . וינפלמ ואריש היולג ותארי ןיא - ÂÈ˙B‡¯B
§¨
,Ìb¯z Ô˙
BÈ .§¨¨¦§¥ (א זכ םילהת שרדמ) ‰„b‡ L¯„Ó¦§©©¨¨ ב 'ןנעה : (:טס) ‡ÓBÈ ˙ÎqÓa§©¤¤¨ וניתובר
לארשילו-] '‡L
‡ È
a B‚a ÔLȯt ‡z„·Ú χ¯NÈÏe'§¦§¨¥£©§¨§¦¨§§¥¡¨¨ ןיבו לארשיב ןיב תותוא תתנ , שוריפ .Ì„‡·e¨¨¨ χ¯˘È· (Î)
איה תותואה תניתנ ושוריפלש [םדאה ינב ךותב תואלפנ תישע ערזמ אלש תומואה ראשב - ÌÈL
‡ ¯‡La¦§¨£¨¦
: םישנא ראש ןיב ויהש אלא דבלב לארשיל תמש רשא' לע בסומ 'םדאבו לארשיב' ,¯Á‡ ¯·c¨¨©¥ .לארשי