Page 111 - 208_Acharei
P. 111
‰Ù È˘ÈÓÁ ÌÂÈÏ È¯Á‡
·"Ú¯ ˙ÂÈ
˘Ó ·"Ú¯
ÌÈ˘Ï˘ ‰Ê ‡Úˆ· ¯„ ‡ÓÏ„ ȯӇ ¯ÓÈÓ„ ÔÏ ÚÓ˘Ó˜ ,¯„ ‰ÁÙ˘ Ì˘‡Â ,˙ÂÏÈÚÓ Ì˘‡Â .ÔÂÓÓ ˙¯ÈÙÎ ÏÚ ¯˜˘Ï Ú·˘˘
:ÂÈÎ˘Ï ‡˙ÏÓ ‡¯ÎÓ ‡Ï ÌÂÈ ÌÈ˘Ï˘·Â ˙¯ÈÊ Ì˙Ò ‡Â‰˘ ÌÂÈ Ì˘‡ È‰Ï È¯˜ ˜ÙÒ ÏÚ ‡· ÈÂÏ˙ Ì˘‡˘ Ì˘ ÏÚ .‰Ù¯Á
Ì˘Ï ¯Ó‡ ̇˘ ,˙„ÏÂÈ ˙ÏÂÚ ÈÈÂ˙‡Ï .·„È
 ¯„È
Â
ȇ˘Â È˘È‡ ÈÚ„È Ú„ÈÓ .¯˘ÚÓ Ì˘Ï ¯Âη Ì˘Ï :ȇ„Â
‰È‡˘ ‰˘‡ Ì˘Ï ¯Ó‡ ÂÏÈه .‰¯˘Î ,˘Â¯ÈÙ· ˙„ÏÂÈ ˙ÏÂÚ ÈÓ˜Ó ÈÚ„È Ú„ÈÓÂ Â‰Ï ˙ȇ ‡Ï˜ ¯˘ÚÓ ¯Âη„ ,‡Â‰ ¯˜˘„
‡ÓÈ˙„ ‰Ó .‰„ÈÏ Ô·¯˜ ˙·ÈÈÁ È· Â‡Ï ‡˙Ú˘ ‡Â‰‰ ÂÏȇ„ ,ÈΉ
˙·ÈÈÁ ‰˘‡ ‰˙‡ Ôȇ Ïȇ‰ ÌLÏ ,¯NÚÓ ÌLÏ ,¯BÎa ÌLÏ¿≈¿¿≈«¬≈¿≈ ‡˙˘‰ ‡ÓÈ„ Â‰È È˘Â¯Ù‡
‡Ï‡ ÂÊ ‰˙ȉ ‡Ï ‰„ÈÏ Ô·¯˜ Ïk ,ÏÏk‰ ‰Ê .‰¯Lk B˙ËÈÁL ,‰¯eÓz¿»¿ƒ»¿≈»∆«¿»» .ÏÏΉ ‰Ê :Â‰Ï ˘È„˜Ó˜
‡Ó˘ ¯ÂÓȇ„ ÔÏ ÚÓ˘Ó˜ ,‰·„ ËÁ¢ Èȯ‰ ¯ Ó‡ ̇ ÈÈÂ˙‡Ï
Ϙ ‰Ï Ôȇ ˙ÏÙÓ„ ,‰ÏÈÙ‰ .¯eÒ‡ BÓLÏ ËÁBM‰ ,·cp ¯cpL ¯·c»»∆ƒ»¿ƒ»«≈ƒ¿» .‰ÏÂÒÙ ‡È‰˘ ,¯ÈÊ ˙ÏÂÚ Ì˘Ï
‰·„ ‡Ï ‰·ÂÁ ‰Ê Ô·¯˜ ‡ˆÓ ,BÓLÏ ËÁBM‰ ,·c ¯c BȇL¿∆≈ƒ»¿ƒ»«≈ƒ¿ ˘ÁÈÓÏ ‡ÎÈÏ ‡ÓÈ˙„ ‰ӄ
:‰¯˘Î Â˙ËÈÁ˘ ÍÎÈÙÏ :¯Lk»≈ ‡Ï ‡‰„ ÈÚ„È Ú„ÈÓ„ ,‡·¯ÂÁÏ
‰
˘Ó‰ ¯Â‡È·
¯ eÒ‡¨ ו הלוספ ותטיחש ,BÓLϦ§ ןילוח ËÁBM‰©¥ ,הבדנב וא ÌLϧ¥ וא ,המהב ¯NÚÓ ÌLϧ¥©£¥ וא ,¯BÎa ÌLϧ¥§ וא ,ȇc©©
וישכעש בושחל ועטיש ,םעטה ראבתנש יפכ ,ונממ לוכאל םשל טחוש ותוא האורהש ,‰¯Lk B˙ËÈÁL ,‰¯eÓz§¨§¦¨§¥¨
ץוחב וטחשנש םישדקש ורמאיו ץוחב וטחושו ושידקמ וישכע םשידקמ אוהש בושחל העטי אל , ולא םירבד
BÓLÏ ËÁBM‰ ,·c
 ¯c
B
ȇL§¤¥¦¨§¦¨©¥¦§ ,הליכאב םירתומ םיאב םניא ולא םירבד לכש ןויכ ,ץוחב םישדק טחושו
.םה רקש וירבדש יאדו אליממו ,הבדנבו רדנב
לוכי וניאו תויה םה רקש ירבדש ועדיש ןויכ ,¯Lk¨¥ רדנב אבש ןברק - ·cp ¯cpL ¯·c Ïk ,ÏÏk‰ ‰Ê¤©§¨¨¨¨¤¦¨§¦¨
:םשידקהל
..........................................................................
‡¯Ó‚‰ ¯Â‡È· (.המ-:דמ ןילוח) ‡¯Ó‚ ‡¯Ó‚‰ ¯Â‡È·
ÌÎÁ da ‰¯B‰¨¨¨¨ ו תופרט תלאש הב הררועתה L¤ המהב תליכאמ תוריהז ןיינעל שרדנה קוספמ השרד האיבמ ארמגה
רשב יפב אב אלו' ,e¯Ó‡ Ô˙
Èa¯ ÌeMÓ¦©¦¨¨¨§ . רתיהל :ירמגל הרשכ אלש
§
eÓ¯e‰ ‡lL ‰Ó‰aÓ ÈzÏ· ‡lL¤ ŸŸ ¤ ¦ § ¥ ¨ ¨ © § ¦ ונייה 'לוגיפ ‰‡nËÓ ‡Ï ÈLÙ
‰p‰ Ìȉχ '‰ d‰‡ ¯Ó‡Â'¨ Ÿ ©£¨¡¦¦¥©§¦§ª¨¨ Ÿ Ÿ
ןהכ היהש ףאו ,הביקהו םייחלה עורזה ןהש ‰È˙B
zÓ©§¤¨ ‡Ï ‰zÚ „Ú ȯeÚpÓ ÈzÏ· ‡Ï ‰Ù¯Ëe ‰Ï·
e§¥¨§¥¨¨©§¦¦§©§©¨¨§ Ÿ Ÿ
אלב הלכואל ול היה רתומו χ˜ÊÁÈ) 'Ïebt ¯Na ÈÙa ‡·¨§¦§©¦
Ÿ
:וז המרה ‡Ï ÈLÙ ‰p‰ ,Ìȉχ '‰ ,d‰‡£¨¡¦¦¥©§¦ Ÿ ¯Ó‡Â'¨ Ÿ © Ô (.‰Ó-:„ÓÈÏÂÁ) תא שרפל שיו („È , „
Ÿ
‡¯L¨¨ [‡·¯]¨¨ (‰a¯)©¨ ÈzÏ· ‡Ï ‰Ù¯Ëe ‰Ï· e ‰‡nËÓ§ª¨¨§¥¨§¥¨¨©§¦ Ÿ ‡Ï ÈLÙ
‰p‰'¦¥©§¦ , קוספה
‡¯NÈa dpÈÓ Ô·Ê ‡˙ٯ˧¥§¨§¨©¦¨¦§¨ .'Ïebt ¯Na ÈÙa ‡· ‡Ï ‰zÚ „Ú ,ȯeÚpÓ¦§©§©¨¨§ Ÿ Èz¯‰¯‰ ‡lL ,'‰‡nËÓ§ª¨¨¤ Ÿ
¦ § © § ¦
¦
¨
§ ¦
§ ©
הנממ הנקו הפירט ריתה - ÌBia Èz¯‰¯‰ ‡lL ,'‰‡nËÓ ‡Ï ÈLÙ ‰p‰'¦¥©§¦§ª¨¨¤ Ÿ Ÿ ‡·Ï ÌBia©¨ Ÿ הריבע רוהרה
¦ § © § ¦
©
˙a© dÈÏ¥ ‰¯Ó‡¨§¨ , רשב לש ‰‡ÓeË È„ÈϦ¥§¨ ודי לע
Ÿ
§ ¥ ¨
§ ¨
¦ ¥
© © § ¨
§ ¥ ¨
‡a‡©¨ , ותשא ‡cÒÁ ·¯©¦§¨ ‡Ï ‰Ù¯Ëe ‰Ï· e' .‰ÏÈla ‰‡ÓeË È„ÈÏ ‡·Ï¨ Ÿ ‰Ù¯Ëe ‰Ï·
e' .‰ÏÈla©©§¨§¥¨§¥¨ ירק
§ ©
¨
¥
¨ © § ¦
¨ © § ¦
‡¯Îea ȯL¨¥§¨ [ אדסח בר] .ÌÏBÚÓ ÒBk ÒBk ¯Na ÈzÏ· ‡lL ,'ÈzÏ·¨©§¦¤ Ÿ ÈzÏ· ‡lL ,'ÈzÏ· ‡Ï ŸŸ ¤ ¨ © § ¦
¦
¦ ¥
¨ ©
§ ¨
¨ © § ¦
‡¯NÈa dÈpÈÓ Ô·Ê ‡Ï§ Ÿ ÈzÏ· ‡lL ,'Ïebt ¯Na ÈÙa ‡· ‡ÏÂ'§ ŸŸ ¤ ¦ § © § ¦ ¨ טוחש'-] 'ÒBk ÒBk' ¯Na§©
וינפל ןהכ איבה רשאכ - Ô˙ Èa¯ ÌeMÓ .ÌÎÁ da ‰¯B‰L ‰Ó‰aÓ¦§¥¨¤¨¨¨¨¦©¦¨¨ הנווכהו ,ÌÏBÚÓ¥¨ [' טוחש
תוארל הרוהט המהב רוכב תומל תנכוסמה המהב רשבל
§
לכויו םומ וב לפנ םאה eÓ¯e‰ ‡lL ‰Ó‰aÓ ÈzÏ· ‡lL ,e¯Ó‡¨§¤ ŸŸ ¤ ¦ § ¥ ¨ ¨ © § ¦ טוחשו רהמ הילע םירמואש
אל ,וריתהו ,ותיבב וטחושל Ô·Ê ,‡˙Ù¯Ë ‡¯L [‡·¯] (‰a¯) :‰È˙B zÓ©§¤¨©¨¨¨¨¨§¥§¨§¨© ‡ÏÂ'§ Ÿ . תומתש םדוק התוא
דציכהו ,הליכאל ורשבמ הנק ,‡cÒÁ ·¯ ˙a dÈÏ ‰¯Ó‡ ,‡¯NÈa dpÈÓ¦¨¦§¨¨§¨¥©©¦§¨ ,'Ïebt¦ ¯Na§© ÈÙa§¦ ‡·¨
. תרתהש המהבה רשבמ תינק .‡¯NÈa dÈpÈÓ Ô·Ê ‡Ï ,‡¯Îea ȯL ‡a‡©¨¨¥§¨§ Ÿ ‰Ó‰aÓ¦§¥¨ ÈzÏ·¨©§¦ ‡lL¤ Ÿ
¦ § ¨
¦ ¥
¨ ©
˙‚ÂÚ '‚ ÌȯÂڢ ÌÈËÁ ÍÏ Á˜ ÂÏ ¯Ó‡ ‰È‰˘ ÈÙÏ ,‰"·˜‰Ï ‰ÈÏ ¯Ó‡˜ χ˜ÊÁÈ .‰‡ÓÂËÓ ‡Ï È˘Ù
‰
‰ :È"˘¯
˙ÂÓ˙ ‡Ï˘ ËÂÁ˘ ËÂÁ˘ .ÒÂÎ ÒÂÎ :ȯ˜ .‰‡ÓÂË È„ÈÏ :'ÂΠ̄‡‰ ˙‡Âˆ ÈÏÏ‚· ‡È‰Â ‰Ï·˙ ÌȯÂÚ˘
χ˘Ï ͯˆÂ‰Â ˜ÙÒ ‰· „Ï¢ .ÌÎÁ ‰· ‰¯Â‰˘ :‰È˙·¯ È‡Ó Î"‡„ ¯ÓÈÓÏ ‡ÎÈÏ ˘ÓÓ ‰Ï· ,‡È‰ ˙ÎÂÒÓ˘ ÈÙÏ
(:ÊÏ ÔÈÏÂÁ È"˘¯Ó Î"Ú) :‰ÏÎÂ‡Ï ÏÂÎÈ ‰Ó¯‰ ‡Ï·Â ԉΠ‰È‰ ‡Â‰˘ Ù"ڇ ,‰·˜‰Â ÌÈÈÁω Ú¯ʉ .‰È˙Â
˙Ó :¯È˙‰Ï ÌÎÁÏ
¯Âη .¯Âη Â˙‡ ¯˘·Ó ÂÓÓ Á˜ÂÏ ‰È‰ ‡Ï ¯È˙Ó ‰È‰Â ÂÓÂÓ ˙‡¯Ï ¯Âη ÂÈÙÏ ‡È·Ó ԉΠ‰È‰˘Î .‡¯Î· ȯ˘
ÔȘÊȉ· ÔÈËÈ‚· ÔȯӇ„Î ,‰Â‰ ԉΠ.‡„ÒÁ ·¯ :ıÂÁ· ÌÈ˘„˜ ËÁ¢„ ÌÂÏÎÏ È‡¯ Âȇ Ì˙ ‡Â‰˘Î ,‰Ê‰ ÔÓÊ· ‚‰Â
˙¯Âη· ÔȯӇ„Î ,Ϙ˘Ó· ‡Ï „Ó‡· ¯ÎÓ ¯Âη :˙‰Π˙ÂÈÁ‡ ˙‚ÂÊ ÌÈÂÓ˘ ÔÈ‡Â˘ ÌȉΠÌÈÁ‡ ÌÈ‚ÂÊ ÌÈÂÓ˘ (Ê)
:¯˘ÚӉ ¯Âη‰ ÔÓ ıÂÁ ‡¯ËÈÏ· ÔȯÎÓ ÊÈÏËȇ· ÔȯÎÓ ÔÈËÁ˘ ÔÈ˘„˜ÂÓ‰ ÈÏÂÒÙ ÏÎ (.‡Ï)