Page 147 - 208_Acharei
P. 147
‡Î˜ ˘„ÂÁŒ˘‡¯ ·¯Ú ˙·˘ ˙¯ËÙ‰
(·Ó-ÁÈ Î '‡ χÂÓ˘) ˘„ÂÁŒ˘‡¯ ·¯Ú ˙·˘Ï ‰¯ËÙ‰ · ˙·˙ ˘„ÂÁŒ˘‡¯¯Ú˘¯ËÙ‰
© ¨ ¦À
¦ ¬
¨
¯L‡ ÌÈÓi‰ŒÏÎ Èk¦ ´ ‡Ï :En‡ ˙Â¯Ú ˙L·Ïe§−Ÿ¤¤§©¬¦¤« Èk z„˜Ù L„Á ¯ÁÓ Ô˙B‰È BÏŒ¯Ó‡i©« Ÿ ¤¬§«¨¨−¨¨ ´® Ÿ ¤§¦ ¸ §©§¨ ½ ÁÈ
£ ¤ ³
¨
¨ ¤ «
«
© ¨ ´
¬ Ÿ
¦ −
¨ Æ
§ ½ Ÿ
‰z‡ ÔBk˙ ‡Ï ‰Ó„‡‰ŒÏÚ ÈÁ ÈLÈŒÔa¤¦© ƽ ¨ « £ ¨ ¨ © © ´ ˙‡·e „‡Ó „¯z zL§¨ Æ ¥¥ ´ lL§¦© ËÈ :E·LBÓ „˜tȦ¨¥ −
Èk Èχ B˙‡ Á˜Â ÁÏL ‰zÚ E˙eÎÏÓe©§§©¨ ÀŸ Æ § © ³ § ©¸ ¤ ® ÌBÈa§ ´ ÌM¨− z¯zÒŒ¯L‡£¤¦§©¬§¨ ÌB˜n‰ŒÏ‡¤©¨ ½
¦ ¬
¥ ©½
¨ ¤ ¬ ¤
¨ ¨ « ¤
¨ −
¤
¥ − ¤
Ïe‡LŒ˙‡ Ô˙B‰È ÔÚi©© Æ © Æ § ´ ¨¨ ½ ·Ï :‡e‰ ˙ÂӌԷ¤¨−¤« ȇ©«£¦¾ Î :Ïʇ‰ Ô·‡‰ ψ‡ z·LÈ ‰NÚn‰©©«£§¨ ´ ©§¨ ½ ¤ ®
¤ ¬
¨ ¨ «
© « ¦ ¦ −
© ¯ Ÿ ¤
:‰NÚ ‰Ó ˙ÓeÈ ‰nÏ ÂÈχ ¯Ó‡i ÂÈ·‡¨ ¦ ® ÈÏŒÁlL§©«©¦− Ï ‰¯B‡ ‰cˆ ÌÈvÁ‰ ˙LŸ ÏL§¬ ¤
¨ ¬ ¨
© −
¥ ¨ ²
¦ ¨ ´
¤ ®
B˙k‰Ï ÂÈÏÚ ˙ÈÁ‰Œ˙‡ Ïe‡L ÏËi©¨ ¸ ¤¨¯¤«©«£¦²¨¨−§© Ÿ ® ‚Ï CÏ ¯Úp‰Œ˙‡ ÁÏL‡ ‰p‰Â§¦¥ ƽ ©¥ − © © ¤ ¤ § © ´ ‡Î :‰¯hÓϧ©¨¨«
¨ ¬ ¨
Ÿ Á
ÂÈ·‡ ÌÚÓ ‡È‰ ‰ÏÎŒÈk Ô˙B‰È Ú„i©¥ Æ ©§ ´ ¨¨ ½ Æ ‰p‰ ¯ÚpÏ ¯Ó‡ ¯Ó‡ŒÌ‡ ÌÈvÁ‰Œ˙‡ ‡ˆÓ§¨ ´® © « ¦ ¦ ¤
Ÿ © ¸
¦ ¥ ¬
¦
¦ ²
¨
¥ ¦ ¬
¨ ¦ −
¦
© © ¹ ©
ÌÚÓ Ô˙B‰È ̘i©¨¯¨§«¨¨²¥¦ ¬ „Ï :„ÂcŒ˙‡ ˙ÈӉϧ¨¦¬¤¨¦« ‰‡·Â | epÁ˜ ‰p‰Â EnÓ | ÌÈvÁ‰©¦¦ ´´ ¦ §
¨ ¤ ¯
¨ ¥ À ¨
¨ ² Ÿ ¨
L„Á‰ŒÌBÈa Ï·Œ‡Ï ۇŒÈ¯Áa ÔÁÏM‰©ª§¨−¨«¢¦§« Ÿ ¨ ® ŒÌ‡Â§¦ ·Î :‰Â‰ÈŒÈÁ ¯·c Ôȇ EÏ ÌBÏLŒÈk¦«¨¬§²§¥¬¨¨−©§ Ÿ ¨«
§ «
© ³ Ÿ ¤
¨ © º
BÓÏΉ Èk „ÂcŒÏ‡ ·ˆÚ Èk ÌÁÏ ÈM‰©¥¦ ƽ ¤¦³¤§© ƽ ¨ ¦ ¤ ¤ ‰‡Ï‰Â EnÓ ÌÈvÁ‰ ‰p‰ ÌÏÚÏ ¯Ó‡ ‰k³ ŸŸ © Æ ¨¤ ½ ¤¦¥¬©«¦¦−¦§ ´ ¨ ¨ ® §¨
¦ ¬
¦ § ¦ −
¦ ¬
¦ © − §
¦ « © « £ − § Ÿ ¨ «
£ ¤ ¬
© ½ Ÿ ¤
© ¥ ¥ ¯
© ¨ ¤ −
§ « ¨ ¨ ²
‰„O‰ Ô˙B‰È ‡ˆi ¯˜a· ȉÈ©§¦ ´ ‰Ï :ÂÈ·‡¨¦« e¯ac ¯L‡ ¯·c‰Â§© ¸ ¨¨ ½ ‚Î :‰Â‰È EÁlL Èk CÏ¥¾
¯Ó‡i© ´ Ÿ ¤ ÂÏ :BnÚ Ô˘ ¯Ú „Âc „ÚBÓϧ¥ ´¦ ® ¨ :ÌÏBÚŒ„Ú E−©¨« È·e ÈÈa ‰Â‰È ‰p‰ ‰z‡Â ȇ£¦ ´ ¨ ¨ ® ¨¦¥¯§ Ÿ ¨²¥¦¬¥«§
¨ − Ÿ
§ © ¬ ©
¦ «
© ½ Ÿ ¤
© ¥ ¯ ¤
È· ¯L‡ ÌÈvÁ‰Œ˙‡ ‡Œ‡ˆÓ ı¯ B¯Úϧ©«£ ½ÀÆ ¤© ´ ¦¦½Ÿ ¦− ¨ « £ ¤ ¬ ¨ § ¨ ª ·Li L„Á‰ ȉÈ ‰„Oa „Âc ¯˙qi©¦¨¥¬¨¦−©¨ ¤ ®´ © § ¦ „Î
:B¯·Ú‰Ï ȈÁ‰ ‰¯ÈŒ‡e‰Â ı¯ ¯Úp‰ ‰¯BÓ©© ´ ©¨ ½ ¤ ® ·Li©¥ ´ ¤ ‰Î :ÏBÎ‡Ï ÌÁl‰ŒÏ‡¤©¤−¤¤«¡« ÏÚ CÏn‰©¤²¤
© ¥ − ¦
§ «
¨ ¨ ¬
§ © « £ ¦ «
¨ ¨ −
© ¥ ½ ¦
£ ¤ ¬
‰¯È ¯L‡ ȈÁ‰ ÌB˜ÓŒ„Ú ¯Úp‰ ‡·i©¨³ ŸÆ © Æ ©§ ´ © © ÊÏ ·LBӌχ ÌÚÙa | ÌÚÙk B·LBÓŒÏÚ CÏn‰Â ©¤¤©« ¸¹À ©¤© Æ § © § © ´ © ¨
© ¦ § ¨ ¸
© ¥ ¬ ¤
¦ © ´
© © Æ © Æ © ½ Ÿ ¤
¨ ®
¯Ó‡i ¯Úp‰ ȯÁ‡ Ô˙B‰È ‡¯˜i Ô˙B‰È§«¨ ¨ ® Ïe‡L „vÓ ¯·‡ ·Li Ô˙B‰È ̘i ¯Èw‰©¦ ½Æ ¨§ ´ ¨¨ ½ Æ © ¨
© « £ ¥ ³
§ « ¨ ¨ ¹
© § ¥ −
¨ ¦ «
‡¯˜i©¦§¨³ ÁÏ :‰‡Ï‰Â EnÓ ÈˆÁ‰ ‡Bω£¬©¥−¦¦§¬¨¨«§¨ Ïe‡L ¯a„Œ‡Ï§« Ÿ ÂÎ :„Âc ÌB˜Ó „˜ti©¦¨¥ −
¨ ²
¦ ¤ ¬
§ ¬
½
ŒÏ‡ ‰LeÁ ‰¯‰Ó ¯Úp‰ ȯÁ‡ Ô˙B‰È§«¨¨ ƽ ©§¥¨¬−¨©« © © © « £ ¥ ´ ‡e‰ ‰¯˜Ó ¯Ó‡ Èk ‡e‰‰ ÌBia ‰Óe‡Ó§−¨© ´®´ ¨ © Æ ¦ § ¤ ¦ ³ ©
ÌÈvÁ‰© ´ ¦¦½ ȈÁ‰ Œ˙‡ Ô˙B‰È ¯Ú ËwÏÈ „ÓÚz©«£ ® ŸºÆ ¤ § « ¨ ¨ © ³ © © § © ¥ ȉÈ©§¦À ÊÎ :¯B‰Ë ‡ÏŒÈk ‡e‰ ¯B‰Ë ÈzÏa¦§¦¬¨²−¦¬ Ÿ
¨ «
§ ®
¨
§ ´
‰Óe‡Ó Ú„ÈŒ‡Ï ¯Úp‰Â§©©−©« Ÿ ËÏ :ÂÈ„‡ŒÏ‡ ‡·i©¨− ŸŸ ¨« £ ¤ „Âc ÌB˜Ó „˜ti ÈM‰ L„Á‰ ˙¯ÁnÓ¦¨«¢©³© ÆŸ ¤Æ©¥¦½
¨ ¦ ®
¨ © ´
© ¦ ¨ ¥ −
© ¨ ¨ «
¤
¨ « § −
Ôzi©¦¥³ Ó :¯·c‰Œ˙‡ eÚ„È „„ Ô˙B‰È C‡©³§«¨¨ Æ §¨¦ ½ ‡·Œ‡Ï ÚecÓ Ba Ô˙B‰ÈŒÏ‡ Ïe‡L ¯Ó‡i©³ Ÿ ¤¨¤§«¨¨ ´Ÿ © ¹ © § ½ Æ
¨ ¯
¯Ó‡i BÏŒ¯L‡ ¯Úp‰ŒÏ‡ ÂÈÏkŒ˙‡ Ô˙B‰È§«¨¨ ƽŸ ¤ © ´ ® £ ¤ © © − © ¤ ¥ ¨ ¤ :ÌÁl‰ŒÏ‡ ÌBi‰ŒÌb ÏBÓzŒÌb ÈLȌԷ¤¦©²©§¬©©−¤©¨«¤
„„ ‡a ¯Úp‰©© » © »¼ ¨ ‡Ó :¯ÈÚ‰ ‡È·‰ CÏ BÏ ½ χL χL Ïe‡LŒ˙‡ Ô˙B‰È ÔÚi©©¬©§«¨¨−¤¨ ® ÁÎ
¦ § ¸ Ÿ
¦ § © ¬
§ ¨ ¦ À
¨ ¥ ¬
¥ −
¨ ¦ «
© ² § ¨
§ © ¨ ¬
‰ˆ¯‡ ÂÈt‡Ï Ïti ·‚p‰ ψ‡Ó ̘³¨¥¥ ´ ¤©¤ ½ ¤©¦ ¸Ÿ ¯Ó‡i© ¿Ÿ ¤ ËÎ :ÌÁÏ ˙ÈaŒ„Ú È„nÚÓ „Âc¨¦²¥«¦¨¦−©¥¬¨«¤
© ¦ § ´
¦ ´
Lȇ | e˜Mi ÌÈÓÚt LŸ ÏL eÁzLi©¦§©−¨ ´ ‡e‰Â ¯ÈÚa eÏ ‰ÁtLÓ Á·Ê Èk ‡ ÈÁlL©§¥ ´ ¦¨ ¿Á ©¦§¨¨ ¸À ¨ ¦ ¨¹ Á ¤ ¦ ´
§ ¨ ¦ ®
§ ³
©
¨ ¦ −
„ÂcŒ„Ú e‰Ú¯Œ˙‡ Lȇ ek·i e‰Ú¯Œ˙‡¤¥¥ Àƽ ¥ ¥ ¤ ¦ ´ © ¦ § E ÈÈÚa ÔÁ È˙‡ˆÓŒÌ‡ ‰zÚ ÈÁ‡ ÈÏŒ‰eˆ¦¨¦ Æ ¨¦½ÀÆ §¥¤ ½ ¥ ¦ ¨ ¨ ³ ¦ § © ¨
ÌBÏL¨ ® Ï CÏ „Â„Ï Ô˙B‰È ¯Ó‡i©¯ Ÿ ¤§«¨¨²§¨¦−¥´§ ·Ó :ÏÈc‚‰¦§¦« ‡·Œ‡Ï ÔkŒÏÚ ÈÁ‡Œ˙‡ ‰‡¯‡Â ‡p ‰ËÏn‡¦¨¬§¨¨−§¤§¤ ´®´Ÿ ¥ © ¤ ¨ ¤
¨ ½
‰Â‰È ÌLa eÁ‡ eÈL eÚaL ¯L‡£¤ Á¸ §§¥ ¹À §§¥³§ Ÿ ¨ Æ £ © ¦ § © Æ Ïe‡L Û‡Œ¯Ái©¦«©©³¨ Ï :CÏn‰ ÔÁÏLŒÏ‡¤ª§©−©¤«¤
ÈÚ¯Ê ÔÈ·e E ¥¤¥¬©§¦ ² È·e ÈÈa | ‰È‰È ‰Â‰È ¯Ó‡Ï¥§ Ÿ ¨ ºÀ ¥ ¦ ´ ¦ « § ¤ ´ ½ Ÿ ‡Bω ˙ec¯n‰ ˙ÂÚŒÔa BÏ ¯Ó‡i Ô˙B‰Èa¦ ´ ¨¨ ½Ÿ ¤¤«©«£©−©©§ ®´ £ ½ © ´
:ÌÏBÚŒ„Ú EÚ¯Ê ÔÈ·e¥¬©«§£−©¨« EzL·Ï ÈLÈŒÔ·Ï ‰z‡ ¯Á·ŒÈk ÈzڄȨ© À §¦¦«¥³©¨§¤¦©½¸ §§ ½ § ¨ Æ Ÿ