Page 82 - 208_Acharei
P. 82
ÈÚÈ·¯ ÌÂÈÏ È¯Á‡ Â
È"˘¯ ‰¯Â˙ ‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È·
,·‰Ê‰ Á·ÊÓ ‰Ê .'‰ È
ÙÏ ¯˘‡ Á·ÊÓ‰ χ (ÁÈ) להואב דמוע ¯L‡£¤ [בהזה חבז מ-] ÁaÊn‰ χ¤©¦§¥©
¯ÓÂÏ „ÂÓÏ˙ ‰Ó . (Î"Â˙ :Á ‡ÓÂÈ) ÏÎȉ· '‰ ÈÙÏ ‡Â‰˘ ,םד תונתמב ÂÈÏÚ¨¨ [רפכיו-] ¯tΠ,'‰ È
ÙϦ§¥§¦¤ דעומ
Á·ÊÓ‰ ÔÓ „ÓÚ ,˙ίى ÏÚ ˙‡ʉ‰ ‰Ê‰˘ ÈÙÏ , ‡ˆÈ םדו רפה םדמ רתונה תא ברעי ,וז הרפכ היהת ךכו
Á·ÊÓ‰ ÔÓ ˙‡ˆÏ ˜Șʉ Á·ÊÓ‰ ˙Â˙Ó·Â ,‰Ê‰Â ÌÈÙÏ ÌcÓe ¯t‰ ÌcÓ¦©©¨¦© [חקיו-] Á˜Ï§¨© ,הזב הז ריעשה
˙ÈÁ¯ÊÓ Ô¯˜Ó ÏÈÁ˙È ,ıÂÁÏ Ô˙
§¨© ,םיברועמה ¯ÈÚO‰©¨¦
¯ÙΠ: (Ì˘ ‰‡¯) ˙ÈÂÙˆ ‰Â‰ÈŒÈÙÏ ¯L‡ ÁaÊn‰ŒÏ‡¤©¦§¥²©£¤¬¦§¥«§ Ÿ ¨− ועבצאב ונממ [ןתיו-]
,Â˙¯ÙÎ ‡È‰ ‰Ó .ÂÈÏÚ עברא ÏÚ© תונתמ עברא
¦ © ³
§ ¨ © º
© ¨ Æ
Ì„Ó ¯Ù‰ Ì„Ó Á˜Ï ¯t‰ ÌcÓ Á˜Ï ÂÈÏÚ ¯tΧ¦¤ ´® ¨ ¨ :·È·Ò ÁaÊn‰ ˙B
¯˜©§©¦§¥©¨¦
§ ¨ © ²
©
© § ¬
‰Ê ÍÂ˙Ï ‰Ê ÔÈ·¯ÂÚÓ ¯ÈÚ˘‰ ˙B¯˜ŒÏÚ Ô˙ ¯ÈÚO‰ ÌcÓe¦© ´ Ìc‰ ÔÓ ÂÈÏÚ ‰f‰Â§¦¨¨¨¦©¨ (ËÈ)
© ¨ ¦ ½
‰Ê‰Â (ËÈ) : (Î"Â˙ :Ê Ì˘) Ú·L¤© תינמיה BÚaˆ‡a§¤§¨
¯Á‡ .Ì„‰ ÔÓ ÂÈÏÚ ‡Áa„ÓÏ ˜BtÈ¿ƒ¿«¿¿» :·È·Ò ÁaÊn‰©¦§¥−©¨¦« ןתמ רחאלו - ÌÈÓÚt§¨¦
ÏÚ ÂÚ·ˆ‡· ˙Â˙Ó Ô˙˘ ‡Ó„Ó ·ÒÈ ȉBÏÚ ¯tÎÈ ÈÈ Ì„˜„ƒ»»¿»ƒ«≈¬ƒ¿ƒ«ƒ¿» ועבצאב ןרהא הזי תונרקה
˙‡ʉ Ú·˘ ‰ÊÓ ÂÈ˙¯˜ חבזמ גג לע תואזה עבש
: (Î"Â˙ :Á ‡ÓÂÈ) ‚‚ ÏÚ ÏÚ ÔzÈ ‡¯ÈÙˆ„ ‡Ó„Óe ‡¯B˙„¿»ƒ¿»ƒ¿ƒ»¿ƒ≈« ריעשהו רפה םדמ בהזה
: (Î"Â˙) ¯·Ú˘ ‰ÓÓ .¯‰Ë :¯BÁÒ¿ ¯BÁÒ¿ ‡Áa„Ó«¿¿» ˙
¯˜«¿« BLc˜Â B¯‰Ë§¦£§¦§ ,םיברועמה
: (Ì˘) ‡·Ï „È˙ÚÏ .¢„˜Â - χ¯NÈ È
a ˙‡ÓhÓ¦ª§ Ÿ
§ ¥
¦ § ¨ ¥
¨ ¨ ¯
BÚaˆ‡a Ìc‰ŒÔÓ ÂÈÏÚ ‰f‰Â§¦¨ ¸ ËÈ חבזמה תא רהטי ךכבו
§ ¤ § ¨ −
© ¨ ²
¦
§ ¥ ¬ ¦ § ¨ ¥ «
:χ¯NÈ Èa ˙‡ÓhÓ BLc˜Â B¯‰Ë ÌÈÓÚt Ú·L¤ ´ ©§¨ ¦ ®´ § ¦ « £ שדקיו ,רבעה תואמוטמ
§ ¦ § ½
¦ ª § − Ÿ
: אבל דיתעל ותוא
dÈ
Èk„ÈÂ ÔÈ
ÓÊ Ú·L dÈÚaˆ‡a ‡Ó„ ÔÓ È‰BÏÚ È„È¿«≈¬ƒƒ¿»¿∆¿¿≈¿«ƒ¿ƒƒ«ƒ≈ וחולישו לזאזעל ריעשה יודיו
Œ˙‡ ¯tkÓ ‰lΧ¦¨ Æ ¦©¥ ´ Î :χ¯NÈ È
a ˙·‡BÒÓ dÈ
ÈL„˜Èƒ«¿ƒ≈ƒ¬«¿≈ƒ¿»≈ ˙‡ ¯tkÓ ‰lΧ¦¨¦©¥¤ (Î)
¤
םייסי רשאכו - L„w‰© Ÿ ¤
§ ¤
© ¦ § ¥ ® ©
§ ¦ § ¦ −
¤
Œ˙‡ ·È¯˜‰Â ÁaÊn‰Œ˙‡Â „ÚBÓ Ï‰‡Œ˙‡Â L„w‰© ½Ÿ ¤§¤¬ Ÿ ¤¥ − שדוק לע רפכל ןרהא
ÔkLÓ ÏÚ ‡L„e˜ ÏÚ ‡¯tÎÏÓ ÈˆÈLȃ≈≈ƒ¿«»»«¿»¿««¿« :ÈÁ‰ ¯ÈÚO‰©¨¦ ¬ ω‡ Ÿ ¤ [לעו-] ˙‡Â§¤ ˙‡Â§¤ םישדקה
¤ ¨ «
„ÚBÓ¥
[לעו-]
Ô¯‰‡ CÓÒ§¨© ¸¹Ÿ © « £ ‡Î :‡ÈÁ ‡¯ÈÙˆ ˙È ·È¯˜È ‡Áa„Ó ÏÚ ‡
Óʃ¿»¿««¿¿»ƒ»≈«¿ƒ»«» [שיגי-] ·È¯˜‰Â ,ÁaÊn‰©¦§¥©§¦§¦
»
© © ¼
© ¨ ¦
§ ¦ § © ¨ ´
‰cÂ˙‰Â ÈÁ‰ ¯ÈÚO‰ L‡¯ŒÏÚ ÂȄȨ¨ ÀŸ ´ © Â„È ÈzLŒ˙‡¤§¥ ´ ÈÁ‰¤¨ ינשה ¯ÈÚO‰ ˙‡¤©¨¦
לרוגב הלעש [יח ונדועש-]
: לזאזעל
[הדותיו-] ‰cÂ˙‰Â ,ÈÁ‰ ¯ÈÚO‰ L‡¯ ÏÚ ÂÈ„È ÈzL ˙‡ Ô¯‰‡©£¤§¥¨¨©©¨¦©©§¦§©¨ Ÿ Ÿ [ןיעשיו-] CÓÒ§¨© (‡Î)
È"˘¯ ¯Â‡È·
רחא רמאנש המל הנווכה אלא , וילע הדוותה רבכש םירבד חבזמה תונרק לע ןתונו חבזמהו חתפה ןיב דמוע
,םימד תרפכ ונייה '¯ÈÚO‰ ÌcÓe ¯t‰ ÌcÓ Á˜ÏÂ'§¨©¦©©¨¦©©¨¦ ךכ ,·‰f‰ ÁaÊÓ ‰Ê¤¦§©©¨¨ .'‰ È
ÙÏ ¯L‡ ÁaÊn‰ χ¤©¦§¥©£¤¦§¥ (ÁÈ)
‰Ê¤ [ריעשהו רפה םד] ÔÈ·¯ÚÓ§ Ÿ ¨¦ םהשכ תונרקה לע ןנתנש :חנ אמוי) ÏÎȉa©¥¨ דמועש ונייה ''‰ È
ÙÏ' ‡e‰L¤¦§¥
. ( כ"ות :זנ םש) ‰Ê CB˙ϧ¤ ןכיהמ '‡ˆÈÂ'§¨¨ [ורמואב הנווכה המ] ¯ÓBÏ „eÓÏz ‰Óe .©©§© ( כ"ות
חבזמה גג לע תואזה עבש הזמ ÈÙϧ¦ אלא , תכורפה לע הזיהו לכיהב דמע רבכ ןכ ינפל ירה אצי
˙B
zÓ Ô˙
¨©©¨ רבכ L ¯Á‡©©¤ .Ìc‰ ÔÓ ÂÈÏÚ ‰f‰Â§¦¨¨¨¦©¨ (ËÈ) ÔÓ „ÓÚ¨©¦ זא  ,˙ίt‰ ÏÚ©©¨ Ÿ ¤§ תומדוקה ˙B‡f‰‰ ‰f‰L¤¦¨©©¨
Ú·L¤© דוע ‰fÓ ,ÂÈ˙B
¯˜ ÏÚ BÚaˆ‡a§¤§¨©©§¨©¤ ,תכורפל בורק תויהל םישדקה שדוק דצל ÌÈ
ÙÏ ÁaÊn‰©¦§¥©§¦§¦
. ( כ"ות :חנ אמוי) ימינפה חבזמ לש Bbb ÏÚ ˙B‡f‰©¨©© חבזמה דצל הנופ היה אל ÁaÊn‰ ˙B
zÓ©§©¦§¥© תניתנ ·e ,‰f‰Â§¦¨¦
ורהטמ הממ ÔÓ¦ דומעלו ודמוע םוקממ ˙‡ˆÏ¨¥ בותכה B˜È˜Ê‰¦§¦ אלא , הזמו
רבעה תואמוטמ ¯·ÚM ‰nÓ¦©¤¨© חבזמה תא רהטו .B¯‰Ë§¦£ תתל ÏÈÁ˙È©§¦ םש § ,חבזמל חתפה ןיב ונייה ıeÁÏ ÁaÊn‰©¦§¥©§© דצ
. ( כ"ות) ןרק לע ןתונו ונימיל ךלוהו ˙È
BÙˆ ˙ÈÁ¯ÊÓ Ô¯wÓ¦¤¤¦§¨¦§¦ תונתמה
ושדקמ המל . (םש האר) תונרק עברא לכ לע האלה ןכו תיברעמ תיחרזמ
הנממ הקלתסנש ותשודק ריזחהל ‡B·Ï „È˙ÚϤ¨¦¨ .BLc˜Â§¦§ דחי םיברועמה ריעשה םדו רפה םדב הרפכה
. (םש) אמטנשכ יודיו ושוריפ ןיא ירה B˙¯tk ‡È‰ ‰Óe©¦©¨¨ .ÂÈÏÚ ¯tΧ¦¤¨¨