Page 142 - 27771

Identificação de símbolos Limpeza, desinfecção e esterilização

Símbolo Identificação Operação Procedimento Advertência
• Coloque os acessórios • Ao escolher agentes de limpeza
Limitação de umidade pré-limpos no banho de e desinfetantes, certifique-se de
limpeza pelo tempo de que: eles sejam adequados
contato preconizado para limpeza ou desinfecção de
Limitação de pressão atmosférica (por exemplo, soluções instrumentos. Você use um
detergentes enzimáticas desinfetante de eficiência
®
®
CIDEZYME , ENZOL , comprovada (por exemplo,
Embalagens abertas não são substituídas Johnson & Johnson certificação VAH/DGHM ou
Medical, 0,8% durante FDA ou marca CE) e que o
1 minuto); certifique-se desinfetante seja compatível
Não pode ser vendido separadamente de que os produtos com o agente de limpeza. Os
estejam totalmente produtos químicos usados são
imersos (se necessário, compatíveis com os acessórios.
Este produto atende os requisitos padrão de segurança do UL use uma escova macia • Produtos combinados de
® limpeza/desinfecção só devem
para escová-los
Informações adicionais, explicações sobre funcionamento e Limpeza manual • cuidadosamente). ser usados se os instrumentos
estiverem apenas levemente
Remova os acessórios
desempenho 4 ou auxiliada por contaminados (sem
um dispositivo do banho de limpeza e
ultrassônico enxágue-os bem, no contaminação/resíduos
INMETRO (Instituto Nacional de Metrologia, Padronização e mínimo três vezes e visíveis). Respeite as
Qualidade Industrial) durante um minuto de concentrações e os tempos de
cada vez, com água contato especificados pelos
Marcação GOST esterilizada e fabricantes de agentes de
desionizada. limpeza e desinfetantes, assim
• Em seguida, coloque os como suas instruções relativas
Esterilizável em esterilizador a vapor (autoclave), à temperatura à intensidade do enxágue
䢵䢶 acessórios em um
especificada banho ultrassônico com subsequente.
um agente de limpeza • Use apenas soluções recém-
°
xxx C (por exemplo, soluções preparadas, água esterilizada
Não esterilizar
detergentes enzimáticas ou com baixos valores de
®
®
CIDEZYME , ENZOL , micróbios (< 10 cfu/ml) e de
endotoxinas (< 0,25 EU/ml, por
Acessório Johnson & Johnson exemplo, água purificada
Medical, 0,8% durante
20 minutos). (PW/HPW)) e, para secar, ar
filtrado e sem óleo.
P Plástico
CSt Aço carbono

142/222 BMLPXEMDFUPRT / Rev.12 / 10-2018 # BMLPXEMDFUPRT / Rev.12 / 10-2018 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 5 - B | 19-01-08 | 11:18:17 | SR:-- | Magenta 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 5 - B | 19-01-08 | 11:18:17 | SR:-- | Cyan 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 |