Page 69 - 27771

5
A1030 000 000 00
Indicaciones de uso # Dépannage 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 3 - A | 19-01-08 | 11:18:16 | SR:-- | Cyan 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 3 - A | 19-01-08 | 11:18:16 | SR:-- | Yellow 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 3 - A | 19-01-08 | 11:18:16 | SR:-- | Magenta #27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 3 - A | 19

1 Indicaciones de uso N° Problème Cause possible Solution

®
Propex Pixi es un dispositivo electrónico que se usa para localizar el Il y a un mauvais Réalisez un test de connexion
ápice durante el tratamiento del conducto radicular. contact électrique. du câble comme décrit dans le
®
Propex Pixi solo debe ser utilizado en entornos hospitalarios, clínicas o manuel utilisateur, section 6.5.
consultas dentales, por parte de profesionales cualificados. La pince de raccorde- Placez la pince de raccorde-
ment n’est pas correc- ment sur la partie métallique
tement raccordée à la de la lime, sous la poignée en
2 Contraindicaciones lime. plastique.
Consultez les radiographies
®
No se recomienda el uso de Propex Pixi en los siguientes casos: Le canal radiculaire comparatives pour tenter
• En pacientes que lleven un marcapasos o que tengan implantados est obstrué. d’identifier le problème.
otros dispositivos eléctricos, o cuyo médico les haya desaconsejado el En cas de retraite-
uso de aparatos eléctricos pequeños, como afeitadoras, secadores de ment, les résidus d’un Éliminez de la racine les rési-
pelo, etc. ancien matériel d'obtu- dus de l’ancien matériel
• En pacientes alérgicos a los metales. ration peuvent obs- d'obturation avant de procéder
• En niños. La transmission du signal truer le canal à la mesure.
électrique est interrompue. Le radiculaire.
3 Advertencias 6 dispositif n’indique pas la pro- Le canal radiculaire
gression de la lime dans le peut être bloqué par Éliminez complètement les
les résidus d’un médi-
résidus avant de procéder à la
®
• La indicación de la escala que aparece en la pantalla del Propex Pixi canal. cament (hydroxyde de mesure.
no representa una longitud o distancia medida en mm u otras unidades calcium par ex.).
lineales. Indica simplemente el avance de la lima hacia el ápice. Rincez le canal radiculaire
• Los siguientes factores relativos a los pacientes pueden impedir que avec une solution de NaCl.
las lecturas sean precisas: Le canal radiculaire Séchez la cavité d’accès avec
est extrêmement sec.
- Conductos radiculares obstruidos. une boulette de coton / un jet
- Dientes con ápices anchos. d’air.
- Perforación o fractura de la raíz. En l’absence de contact parié-
- Puentes y coronas metálicos si entran en contacto con el clip de lima La lime sélectionnée tal, utilisez une lime ISO de
o el clip labial. est trop petite par rap- taille plus large.
port à la largeur du Important : des limes parfaite-
canal radiculaire. ment adaptées fournissent
des résultats précis.
Dysfonctionnement Contactez votre distributeur.
électronique.

76/222 BMLPXEMDFUPRT / Rev.12 / 10-2018 BMLPXEMDFUPRT / Rev.12 / 10-2018 69/222