Page 96 - 27771
P. 96

#
 #27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 3 - A | 19-01-08 | 11:18:16 | SR:-- | Black 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 3 - A | 19-01-08 | 11:18:16 | SR:-- | Yellow 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 3 - A | 19-01-08 | 11:18:16 | SR:-- | Magenta 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 3 - A | 19-01-08 | 11:18:16 | SR:-- | Cyan
       Limpieza, desinfección y esterilización                                        5 A1030 000 000 00  Instrucciones paso a paso



            Funcionamiento  Modo de funcionamiento        Advertencia                            6       Instrucciones paso a paso
                           •  Coloque los accesorios   •  Al seleccionar los agentes de          6.1     Contenido
                              prelimpiados en la     limpieza y desinfección,
                              solución de limpieza   asegúrese de que sean                               Compruebe el contenido del equipo antes del uso:
                              durante el tiempo de   adecuados para limpiar y                            1. Localizador de ápice Propex Pixi ®
                              contacto indicado (p. ej.,   desinfectar instrumentos. Use                 2. Cargador de clavija intercambiable
                              las soluciones         un desinfectante de eficacia
                              detergentes enzimáticas   probada (p. ej., con certificación               3. Cable de medición con clip
                                       ®
                              CIDEZYME  o            VAH/DGHM o FDA o marcado                            4. Clip labial (2 uds.)
                                    ®
                              ENZOL , de Johnson &   CE) que sea compatible con el                       5. Gancho de conexión
                                                                                                            - Manual de usuario
                              Johnson Medical, al    agente de limpieza. Los
                              0,8 %, durante         productos químicos empleados                           - Tarjeta del producto
                              1 minuto). Asegúrese de   deben ser compatibles con los
                              que los productos      accesorios.
                              queden totalmente   •  Los productos combinados de                                               2
                              sumergidos (si es      limpieza/desinfección solo
                              necesario, use un cepillo   deben usarse si los                                           1
                              suave para sumergirlos   instrumentos solo están
            Limpieza manual   con cuidado).          ligeramente contaminados (sin
            o asistida por   •  Extraiga los accesorios   contaminación o restos
        4                                            visibles). Cumpla con las
            dispositivo       de la solución de
            ultrasónico       limpieza y aclárelos   concentraciones y los tiempos
                              concienzudamente al    de contacto indicados por los
                              menos 3 veces durante   fabricantes de los agentes de
                              1 minuto cada vez con   limpieza y desinfectantes, así
                              agua estéril y         como con sus instrucciones
                              desionizada.           sobre la intensidad del aclarado                                                 3
                           •  A continuación, coloque   posterior.
                              los accesorios en el   •  Use únicamente soluciones
                              baño de ultrasonidos   recién preparadas, agua estéril
                              con un agente de       o con bajo contenido microbiano
                              limpieza (p. ej., las   (<10 ufc/ml) y bajo contenido de
                              soluciones detergentes   endotoxinas (<0,25 UE/ml, p.                                                       4
                              enzimáticas            ej., agua purificada (PW/HPW))
                                                     y aire filtrado y sin aceite para
                                       ®
                              CIDEZYME  o            secar.                                                                     5
                                    ®
                              ENZOL , de Johnson &
                              Johnson Medical, al
                              0,8 % durante
                              20 minutos).

                                                                                                                                      Fig. 1






       96/222                                        BMLPXEMDFUPRT / Rev.12 / 10-2018            BMLPXEMDFUPRT / Rev.12 / 10-2018                                  81/222
   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101