Page 46 - Trial Release
P. 46
t\m¼v hnip-²n-bn-te-¡p-f-f h-gn¯mc Day 32 Day 33
{]mÀ°-\m Po-hn-X-ap-Å H-cp ssZh ss]-X-en-\v am-{X-ta IÀ-¯m-hn-\m-bn D-WÀ-tÆm-sS C-cn-¸m-\pw,
D-WÀ-tÆm-sS {]-hÀ-¯n¡m-\pw, ssZho-I k-Xy-§Ä {]-Xy-Lm-X-§Ä-¡-Xo-X-am-bn DZv-tLm-jn-¡m\pw
I-gn-bp-I-bpÅq. {]mÀ-°-\ {]-iv-\-§-sfbpw {]-Xn-k-Ôn-I-sfbpw ]-²-Xn-I-fm-¡p¶p. {]mÀ-°n-¡p-¶
`à-\v am-{X-ta {]-Xn-k-Ôn-I-fnepw ssZhoI ]-²-Xn-I-sf Xn-cn-¨-dn-ªv {Iobm-ß-I-am-bn
{]-hÀ-¯n-¡p-hm³ I-gn-bp-I-bp-Åq. Po-hn-¨n-cn-t¡ a-cn-¨ A-h-Ø-bà ssZ-hw \-½n B-{K-ln-¡p-¶Xv. kaÀ¸W¯nsâ \ndhv
\-½p-sS I-c-§Ä a-äp-Å-hÀ-¡m-bn \o-«-s¸-«-Xpw, Im-ep-IÄ a-äp-Å-hÀ-¡m-bn Hm-Sp-¶-Xpw, \m-hp-IÄ
A-]-c-\m-bn {]mÀ-°n- ¡p-¶-Xpw, Np-ïpIÄ a-äp-Å-hÀ-¡p ]p-©n-cn G-Ip-¶-Xpw, lrZ-bw F-fnb-h-tcm-Sp (tlmtib 7 : 8-12)
Icp-W Im-Wn-¡p-¶-Xp -am-Ip-t¼mÄ \-s½ km-£n-I-cn¡pw A-h³ hm-kv-X-ham-b {In-kv-Xp A-\p-Im-cn
B-bn-cp¶p F-¶v.
2. k-Xy-¯n-sâ ^-eam-b \o-Xnbpw hn-ip-²nbpw [-cn-¡p-I (Fs^ 4: 24)
\o-Xn \n-tj-[n-¡p-¶n-S-¯m-Wv A-\o-Xn D-S-se-Sp-¡p-¶Xv. A-\o-Xn s]-cp-Ip-¶nS-¯v ssZ-h Ir-]
A-\y-am-bn-t¸m-Ip¶p. tem-I-¯n-sâ c-£-I-\m-bn ]n-d-¶ an-in-lm A-cp-fp-¶p "Rm³ X-s¶ h-gn-bpw,
k-Xy-hpw, Po-h\pw B-Ip¶p' (tbml¶. 14:6). k-Xy-¯n-sâ \m-Y\mb ssZ-h-¯n-sâ D-¯-a km-£n- F{^bnw PmXnItfmSv CSIeÀ¶ncn¡p¶p; F{^bnw adn¨nSm¯ tZmi BIp¶p.
I-fm-b-hÀ-¡p am-{X-ta k-ss[cyw kp-hn-ti-j-tLmj-Ww km-[y-am-I-bpÅq. k-Xy-¯n-sâ D-t]m-Xv-^- (hmIyw. 8)
e-§-fm-Wv hn-ip-²n-bpw, \o-Xnbpw, kXyw \-½n ]m-]-t_m-[w P-\n-¸n-¡p¶p. ]m-]-t_m-[w \-½n \o-Xn \mw adn¨nSm¯ tZmibpsS A\p`h¡mtcm- F¶Xv Gsd {]kàamb tNmZyamWv. \ap¡v
t_m-[w {]-Zm-\w sN-¿p¶p. B-Zm-an D-fhm-b ]m-]-¯n-sâ i-¼-fam-b ac-Ww F¶ ssZho-I \o-Xn-bv-¡v Adnbmhp¶Xpt]mse ssZhoI IcpXensâbpw hmKvZm\¯nâbpw Dev]¶amWv tZiw. tZi¯nsâ B{Klw,
ssZ-h-]p-{X³ ImÂ-h-dn-bn-se {Iq-ip-a-c-W-¯n-eq-sS {]m-b-Ýn-¯w sN-bv-X-t¸mÄ \nXy-X F¶ ssZho-I AhcpsS \nbamhen A\pkcn¨v ssZhw {]hr¯n¡Wsa¶mWv. ssZhoI DS¼Snsb \ncmIcn¡p¶
hm-Kv-Zm-\w {]m-]v-X-am¡n. kXyw \-s½ Im-gv-N-Ifpw Im-gv-N-¸m-Sp-I-fp-ap-Å-h-cm-¡nam-äp¶p. B Xn-cn-¨-cn-hv A\p`hamWnXv C{kmtb P\w PmXnItfmSv CSIeÀ¶ kaqlambn¯oÀ¶ncn¡p¶p. C{kmtbÂ
hn-ip-²n-bn-te-¡v \-s½ \-bn-¡p¶p. sN-fn-bn h-f-cp-¶ Xm-a-c sN-Sn kq-cy-s\ t\m-¡p¶-Xp aq-ew tZi¯nsâ Ct¸mgs¯ AhØbv¡v ImcWw "adn¨nSm¯" AYhm "]IpXn]mIamb" AhcpsS
Xm-ac-¸q G-Ip¶p. kz-bw CÃm-Xm-Ip-t¼mgpw cp-Nn ]-I-cp-¶ D-¸pw, A-Ô-Im-c-¯n H-cp X-cn A\p`h§fmIp¶psh¶v {]hmNI³ Nqïn¡mWn¡p¶p. CXv A]ISIcamb Hcp A\p`hamWv. ssZhw
sh-fn-¨-ta-Ip-¶ a¬-Nn-cmXpw H-s¡ ]Tn-¸n-¡p-¶ kXyw Np-äp-h-« km-l-N-cy-§Ä-¡-Xo-X-am-bn \-·-bp-sS Ahcn \n¶pw {]Xo£n¡p¶Xv Cu AhØbnÂ\n¶pÅ Hcp ]n·mäamWv. AXv F§s\ km[yambn
\-dpa-Ww G-Ip¶ ssZho-I `mhw. km-dm-^-¯n-se hn-[-h X-sâ Po-hn-X-¯n-sâ k-I-e hm-Xn-ep-Ifpw ¯ocpw? Hcp k¼qÀW kaÀ¸W¯nte¡mWv CXv hnc Nqïp¶Xv . aq¶p Imcy§Ä ChnsS \mw
AS-ªv A-hkm-\ B-lm-cw `-£n-¨p Po-h-s\m-Sp-¡m³ H-cp-s¼-Sp-t¼mgpw ssZ-h-Zmk-sâ At]-£ {i²nt¡ïXpïv :
{]-Im-cw {]-hÀ-¯n-¡p-¶-Xn-eq-sS k-ar-²n-bp-sS A-\p-{K-lw {]m-]n-¡p¶p. £m-a-Im-e¯pw X-sâ
H¶maXmbn, Listen ({i²n¡pI) F¶ ]Zw
hm-¡-\p-k-cn -¡p-¶ P\-s¯ t£-a-t¯m-sS h-gn \-S-¯p-¶ ssZh-s¯ km-dm-^-¯n-se hn-[-h-bn-eq-sS
ssZ-hw \-ap-¡v Im-«n X-cp¶p. ChnsS C{kmtb tZi¯v hyàvXnIÄ Gsd k¼¶·mcmWv. AhcpsS ssZ\wZn\mhiy¯n\pÅXv
AhÀ¡pïmbncp¶p . AhÀ¡v ]cklmbw BhiyanÃmbncp¶p, hnizmk¯n k¼¶cmIp¶Xn\p ]Icw
3. {]-am-W§-sf ap-dp-sI ]n-Sn-¨p sIm-Ähn³ (2 sXÊ 2: 15)
[\¯nepw ]mc¼cy¯nepw am{Xw AhÀ {i²vsNep¯n. CXv Ahsc "]IpXn thhnsâ' A\p`mh¡mcm
ssZ-hn-Iam-b k-I-e {]-am-W-§-fpw cïv {]-am-W-§-fn ]pXn-b \n-b-a-¯n-eq-sS IÀ-¯m-hv \-ap-¡v ¡n¯oÀ¯p ChnsSbmWv shfn]mSv ]pkvXIw HmÀas¸Sp¯p¶Xv; "sNhnbpÅhÀ tIÄ¡s«'. t\m¼nsâ
G-Ip¶p. \n-sâ ssZ-ham-b IÀ-¯m-hn-s\ ]qÀ-® lr-Z-b-t¯m-Spw, ]qÀ-® Bßm-thm-Spw, ]qÀ-® thf \ap¡v {i²m]qÀ®am¡mw .
iàn-tbmSpw Iq-sS tk-hn-¡. \n-sâ Iq-«p-Imc-s\ \n-s¶-t¸m-se kv-t\-ln-¡pI. Cu tem-I-¯n-se
F-´m-Wv t\m¼v? hn: th-Z]p-kv-X-Im-Sn-Øm-\-¯n \nÀ-Æ-Nn-¨m "_p-²n-bp-Å B-cm-[-\-bm-bn
{I-b-hn-{I-b-§-fn {]-am-W-§Ä-¡v F-{X-am{Xw {]m-[m\yw Dtïm AtX-t]m-se X-s¶ ssZ-h-cm-Py cïmaXmbn, Look (t\m¡pI) F¶ ]Zw.
\-½p-sS i-co-c§-sf Po-h-\pw, hn-ip-²n-bpw ssZ-h-¯n-\p {]-km-Z-hpap-Å bm-K-am-bn k-aÀ-¸n-¡p-¶-Xm-Wv
{]m-]v-Xn-bn ssZhn-I I-ev-]-\IÄ, AY-hm ssZhn-I {]-am-W-§Ä-¡p aq-ey-apïv. H-¶p-anÃm-bv-a-bnÂ
b-YmÀ-°amb t\m¼v. t\m-¼v tI-h-ew A³]Xp Zn-\-§Ä hÀ-j-¯n B-N-cn-t¡-ï H-¶Ã, a-dn-¨p ssZh¯nsâ I®pIfneqsS \s½ ImWphm³ km[n¡Ww. Nnet¸msg¦nepw \mw ]dbpw :
\n¶pw k-I-eXpw sa-\-ªXm-b h-N-\-¯n\v (LOGOS) P-V-`m-hw ssI-h-¶-Xm-Wv am-\-h-c-£-bv-¡m-bn
Pohn-XN-cy-bm-t¡-ï H-cp {In-kvXo-b Pohn-X ssi-en-bmWv. cïm-bncw hÀ-j-§Ä-¡p ap-¼v am-\-h "Ipd¨pIqSn [\w Dïmbncps¶¦n kuIcy§Ä e`yambncps¶¦nÂ, ssZhs¯ A[nIambn ip{iq-
A-h-X-cn-¨ {In-kvXp. Xo-ä tX-Sn \-S-¶ H-cp hm-\-¼m-Sn H-cn-¡Â hn-cI-sf hn-äp ]-£n-I-fp-sS Xq-h jn¡mambncp¶p.' ]t£ Nn´n¡pI..... ssZhw bYmÀ° Øm\¯mWv \s½ B¡nbncn¡p¶Xv. ]s£
P-\-X-bp-sS c-£mÀ-°w tb-ip {Iq-in bm-K-am-bn XoÀ-¶p-sh-¦n {Iq-in-sâ ]-¦m-fn-Ifm-b \mw
ti-J-cn-¡p-¶ H-cp IÀ-jI-s\ Iïp. Xq-h-ep-IÄ H-s¶m-¶m-bn \Â-In kp-`n-£am-b B-lm-cw I-gn¨p. \½psS t\m«w C\nbpw icns¸tSïXmbn«pïv. Cu t\m¼pthf \½psS t\m«w ]qÀ®am¡p¶Xm¡mw.
ssZ-h-¯n-\p A-\p-cq-]-am-bn Xo-tcï-Xv \m-tam-tcm-cp-¯-cp-sSbpw {In-kvXo-b Zu-Xy-amWv. tIh-ew `-£-W
A-[n-Iw ssh-Im-sX ]-d-¡m-\m-Im-¯ hm-\-¼m-Sn ]-«n-Wn InS-¶p a-cn¨p. h-N-\ e`y-X A-Xn-sâ
]m-\o-b-§Ä hÀ-Ön-¡Â F-¶-Xn-ep]-cn, ssZ-h-t¯-¡mÄ C-ã-amb-Xv F-s´-¦nepw Po-hn-X-¯nÂ
]m-c-ay-X-bn-epÅ tem-I-{I-a-¯n-em-Wv \-½Ä C¶v. \-½p-sS B-e-ky-hpw, \n-jv-{In-b-Xzhpw H-cn-¡epw aq¶maXmbn, Learn (]Tn¡pI) F¶ ]Zw
D-sï-¦n B-b-Xn-s\ hÀ-Ön-¡p-hm-\p-Å km-[y-X-I-fp-sS hm-Xm-b-\-amWv b-YmÀ-° t\m-¼v.
h-N-\ {]m-]v-Xn-¡p XS-Ê-tam, \n-Xy Poh-s\ {]m-]n-¡p-¶-Xn-\v hn-Lm-Xtam B-Im³ C-S-\Â-I-cpXv.
{]mÀ-°-\-bp-sS-bpw, hn-izm-k-¯n-sâbpw AÀ-¸-tWm-Õ-hamb t\m-¼v h-N-\ [ym-\-¯n-eq-sS \-s½ Iq-Sp-X C{kmtb ]mT§Ä ]Tn¡phm³ X¿mdmbncp¶nÃ. "ssZhoI DS¼Snsb" ]qÀ®ambpw DÄs¡m
{]-am-W§-sf ap-dp-sI ]n-Sn¡p-I F-¶m {]-am-W-§-sf AY-hm N-«§-sf {]-am-Wn-¨p \-S-¡p-I (tehy Åp¶nÃ, ChnsS AhÀ¡v \ãs¸«Xv kaÀ¸W¯nsâ \ndhmbncp¶p. ssZh¯n \n¶v \mw Hcp]mSv
B-ß-ip-²n-bp-Å-h-cm-¡n XoÀ-¡p¶p. t\m¼v Pohn-X-N-cy-bm-bn am-dp-¶ H-cp ss]-X-en D-ïm-tIï aq¶v
18:4) sh-fn-¨hpw NqSpw B-Ip-¶ hN-\w lr-Z-b-^-e-I-§-fn F-gp-Xn-t¨À-¡Ww. hN-\w ssI-s¡m-Åp-¶ Imcy§Ä ]Tnt¡ïnbncn¡p¶p. \½psS ssZh hN\ ]T\w A]qÀ®amWv. ssZh¯n\p \s½
Im-cy-§Ä \-ap-¡p [ym-\n-¡mw.
lrZ-bw c-ïv Xcw. H-¶m-a-t¯-Xv sa-gp-Ip kaw. h-N-\ e`y-X A-\p-Xm-]-¯n-sâ Nn-e D-cp-¡-§Ä D-ïm-Ip- ]Tn¸n¡phm³ Xmev]cyapïv. F¶m \½psS Hcp X¿msdSp¸v A\nhmcyambncn¡p¶p. Cu t\m¼nsâ thf
1. D-WÀ¶pw {]mÀ-°n¨pw sIm-ïn-cn-¡p-I (eqt¡m 21: 36) ¶p. c-ïm-a-t¯-Xv I-fna-®v kaw. hN-\w tIÄ¡pw tXmdpw Iq-Sp-X I-«n-bp-Å-Xm-bn s]m-«n t]m-Im³ AXn\mbn {]tbmP\s¸Sp¯mw.
eq-t¡m-kn-sâ kp-hn-ti-j-¯n IÀ-¯m-hv A-¯n hr£-s¯ D-]-a-bm-¡n injy-tcm-Sp Im-c-W-am-Ip¶p. \-½Ä CXn G-Xn s]-Sp-¶p F-¶v B-ß ]cn-tim-[-\ I-gn-¡Ww.
kw-hm-Zn-¡p-¶p A-¯n X-fnÀ-¡p¶-Xp Im-Wp-t¼mÄ th-\ A-Sp-¯n-cn-¡p-¶p F-¶p \n-§Ä kzb-ta ssZhta R§Ä ]et¸mgpw adn¨nSm¯ tZmibpsS A\p`h¡mcmWv. R§fpsS
A-dn-bp-¶-tÃm. Im-e-¯n-sâ A-¯n-IÄ X-fnÀ-¡p¶-Xp Np-äp-h-«-¯mbn- Im-Wp-t¼mÄ H-cp ssZh ss]-X-en-s\ IÀ¯mth, DWÀ¶ncp¶p {]mÀ°n¨pw kXy¯nsâ ^eamb \oXnbpw kaÀ¸Ww ]mXn hgnbn Dt]£n¡p¶ at\m`mhw R§Ä¡pïv. \nÊwKXbn \n¶pw
kw-_-Ôn-¨n-S-t¯m-fw Im-e-¯n-sâ \o-Xnkq-cy\mb ssZ-hIp-ªm-Sn-sâ hc-hv k-am-K-X-am-b-tXmÀ-¯v hnip²nbpw [cn¨pw {]amW§sf apdpsI¸nSn¨pw t\m¼v PohnXNcybm¡n amäphm³ \ndhnsâ A\p`h¯nte¡v bm{X sN¿phm³ Cu t\m¼nsâ Imebfhn R§sf klmbn
Iq-Sp-X {]mÀ-°-\-bpw, [ym-\-hpw, ssZ-h-hN-\-tLm-j-Whpw Pohn-X-N-cy-bn {]m-apJyw G-Ip-¶p. R§sf klmbnt¡Wta t¡Wta.
b-tlm-h-bp-sS hN-\w B-lmkn-t\m-Sp {]-h-Nn-¨ G-en-bm-hn-\v £m-a-Im-e¯pw sI-c-o¯v tXm-«n³ I-c-bnÂ
46 47
Im-I-\n-eq-sS A-¸hpw C-d-¨nbpw G-Ip¶ ssZ-hw tXm-«n-se P-e-¯m-Â X-sâ Zmk-sâ Zm-lw i-an-¸n-¡p¶p. t\m¼vIme [ym\ Nn´IÄ A_pZm_n amÀt¯m½m bphP\ kJyw