Page 51 - รายงานประจำปี พ.ศ. 2567 การประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว
P. 51

2) เห้็นค้ำวิรให้้ธิุรกิจั คงอยู่่ ในบัญชี้ท้ายพระราชีบัญญัติฯ จัําานวิน 7 รายการธิุรกิจั ไดิ้แก่
7 businesses have been suggested to be remained in the lists annexed to the Act which the reason as follows:
  ธุรกิจ
Business
เหตุผู้ล
Reason
• มีข้อม้ลไม่เพิียงพิอทีจะพิิจารณานําาออกจากบัญชีีท้ายฯ โด้ยเฉพิาะในประเด้็น
- ค์วามพิร้อมในการแข่งขันของผ้้ประกอบการไทย
- มาต่รการในการกําากับด้้แลธุุรกิจ
- มาต่รการในการชีว่ ยเห้ลอื สืนบั สืนนุ ผป้้ ระกอบธุรุ กจิ ไทย
• Unclear the scope of their businesses especially in
- ThereadinessofThaientrepreneurs
- Themeasurementforbusinessesand
- The measurement for helping and supporting Thai
business operators
 • เป็นธุุรกิจทีค์นไทยยังไม่พิร้อมแข่งขันกับผ้้ประกอบการ ต่่างด้้าว การนําาธุุรกิจออกจากบัญชีีท้ายฯ อาจจะกระทบ กับผ้้ประกอบการไทย
• ห้นว่ ยงานทเี กยี วขอ้ งกบั ธุรุ กจิ ยงั ไมเ่ ห้น็ ด้ว้ ยในการเสืนอให้้ นําาธุุรกิจออกจากบัญชีีท้ายฯ
• BusinessesinrespectofwhichThaientrepreneursarenot ready to compete with foreigners; removing a business from the lists may affect with Thai entrepreneurs
• Business related to specified agencies still don’t agree with the offer to remove the business from the lists.
 • เป็นธุุรกิจทีค์นไทยยังไม่พิร้อมแข่งขันกับผ้้ประกอบการ ต่่างด้้าว การนําาออกอาจจะกระทบกับผ้้ประกอบการไทย
• BusinessesinrespectofwhichThaientrepreneursarenot ready to compete with foreigners; removing a business from the lists may affect with Thai entrepreneurs
  1. ธุุรกิจการให้้บริการด้ิจิทัลค์อนเทนต่์ (แอนิเมชีัน) Digital Content Services (Animation)
2. ธุุรกิจการให้้บริการด้ิจิทัลค์อนเทนต่์ (ค์าแรค์เต่อร์) Digital Content Services (Character)
3. ธุุรกิจการให้้บริการด้ิจิทัลค์อนเทนต่์ (เกม) Digital Content Services (Game)
4. ธุุรกิจบริการซ่อมบําารุงรถไฟฟ้าขนสื่งมวลชีน Mass transit electric train maintenance services
5. ธุุรกิจบริการซ่อมบําารุงเรือขนาด้ต่ังแต่่ 500 ต่ันกรอสืขึนไป Ship repair and maintenance services of sizes from 500 gross tons and above
6. ธุุรกิจนายห้น้าประกันชีีวิต่ต่ามกฎห้มายว่าด้้วยการ ประกันชีีวิต่
Life insurance brokerage, according to the law on life insurance
7. ธุุรกิจนายห้น้าประกันวินาศภัยต่ามกฎห้มายว่าด้้วยการ ประกันวินาศภัย
Non-life insurance brokerage, according to the law on non-life insurance
       ANNUAL REPORT 2024 51 Foreign Business under the Foreign Business Act B.E. 2542 (1999)




































































   49   50   51   52   53