Page 19 - Catalogue des nouveautés printemps 2015

Chatière de ventilation à grand volume
LeVentilateur combine les avantages éprouvés sur le terrain d’un système de chicanes internes breveté et un débit d’air multi-étages de grand volume pour la ventilation supérieure des greniers. Une innovation pour répondre à un besoin de protection des greniers de meilleure qualité et d’installation plus facile des chatières de ventilation. II produit une plus grande aspiration d’air tout en offrant une excellente protection contre l’infiltration des précipitations dans un espace de grenier. Disponibles en différentes tailles et couleurs.
High Volume Roof Vent
The new Proventilator roof vent combines the field tested benefits of
a patented internal baffle system with multi stage, high volume, airflow for high performance attic ventilation.
An innovation that meets a need for greater quality attic protection and easier installation with ventilator roof vents. It provides greater air draw while simultaneously providing excellent defense against weather infiltration for an attic space. Available in different sizes and colours.
leventilateur.ca proventilator.com 1 800 461-5300
Membrane de protection de l’avant-toit
La force de traction de membrane de protection de l'avant toit Weathertex a été augmentée de manière remarquable grâce à l’utilisation d’un minerai de surfaçage plus gros. La procédure de pressage du sable sur la membrane permet de bien l’enfoncer pour un fini antidérapant de qualité. La membrane forme également une barrière permanente et étanche contre les infiltrations d’eau causées par la glace et les fortes pluies.
Sous-couche
de couverture en polypropylène tissé
Eave Protector Membrane
The Weathertex eave protector membrane has a remarkable tensile strength due to coarser surfacing material and retention of the sand in the membrane. The membrane has a superior slip resistant mineral surfacing as well as a permanent
and continuous waterproofing defense against water penetration, including
ice dams and wind-
driven rain.
La nouvelle sous-couche synthétique
de couverture Suredeck, est faite de
polypropylène tissé pour une résistance
aux déchirements accrue. Cette membrane
légère fournit une protection contre l’eau
poussée sous les bardeaux par les grands vents. Elle
est facile à installer et son enduit des deux côtés améliore ses propriétés antidérapantes.
Woven Polypropylene Roofing Underlayment
The new synthetic roofing underlayment suredeck is made of woven
polypropylene for increased tear resistance. This light-
weight membrane provides top notch secondary protection from water driven under the
singles by high winds. Coated on both sides for better slip resistance and easy to install.
bpcan.com
bpcan.com
1 800 361-5298
1 800 361-5298
Siding | Revêtements and Roofing et toitures
19