Page 3 - AQMAT Cahier Thématique Octobre-Novembre 2018

balcons et
terrasses sortent
leurs grands airs !
Les années 2010 sont reconnues comme celles du retour au cocooning.
Il s’agit d’un besoin essentiel chez l’humain d’avoir un chez-soi où il n’est pas en représentation, où il ne répond à aucune exigence, où il vit en harmonie avec lui-même et ce qui l’entoure.
Le cocooning, ce n’est pas réservé à l’intérieur. Les espaces extérieurs, comme les terrasses, les patios et les balcons, sont aussi interpelés et agissent comme des bulles de réconfort. Cela sert à nous mettre à l’abri du tourbillon, à nous rapprocher de nos proches, à valoriser notre intimité et à faire contrepoids à notre vie publique.
Chaque année, à l’automne, l’AQMAT vous propose un cahier thématique portant sur les produits saisonniers. Cette fois-ci, on a choisi de mettre en valeur ceux qui sont destinés aux balcons et terrasses.
Marchands et fabricants sauront certainement en tirer parti. Bonne lecture !
LISTE DES ANNONCEURS
canwel........................................................2 deckorators.................................... 11, 23 garant ........................................................9 goodfellow.............................................19
imperial mfg ...........................................17 MITEK ......................................................... 27 produits forestiers afa .................. 28 taiga ................................................... 12, 13
sommaire
4-5 6à9
10-11 rampeset
gardes : beaucoup
de transparence
12-13 offrirou
ne pas offrir un
département de saisionnier estival
14à17 marcher sur du solide
18-19 ce que vos com- merces pourraient
offrir de plus dans vos espaces saisonniers
20-21 le jardinage s'adapte
aux balcons et terrasses
22-23 bonsoutilsetbons contenants pour
un jardinage réussi
24
25-26 brèves
objectif : plaire aux consommateurs
petits et grands espaces se conjugent en charme et écologie
ces fameux balcons qui ont fait l'histoire
Éditeur dÉlÉguÉ : Richard Darveau, Président de l’AQMAT et chef de la direction | rdarveau@aqmat.org rÉdaction en chef : Pierre Perreault | PPERREAULT@aqmat.org
journaliste : sylvain bazinet
Ventes publicitaires : Charles David Thomassin | Tél. : 514 961-5986 | cthomassin@aqmat.org infographie et montage : Duo Énergie Graphique | prÉpresse et impression : Solisco
prÉparation postale : Groupe TAQ
abonnement : Forfait annuel disponible à 250 $ pour recevoir le magazine, l’infolettre quotidienne,
le catalogue de NouveautéS, les cahiers thématiques. Rens. : information@aqmat.org
liste d’abonnÉs : Il est possible que notre liste d’abonnés soit communiquée à certaines compagnies dont les services ou produits sont susceptibles d’intéresser nos lecteurs. Pour que votre nom n’y figure pas, veuillez nous aviser.
cahier thÉmatiQue
400, rue sainte-hélène Longueuil (Québec) J4K 3R2
251, avenue Laurier ouest bureau 900, ottawa ON k1P 5J6
Tél. : 450 646-5842 | aqmat.org information@aqmat.org