Page 5 - AQMAT Magazine Avril/Mai vol60 no3

SIMPLEMENT INDÉPENDANT
Orgill offre aux détaillants en rénovation l’autonomie et le soutien dont ils ont besoin pour promouvoir leur propre marque!
Une stratégie de succès
“Si vous voulez survivre en tant qu’indépendant, vous devez vous démarquer... et si vous voulez vraiment demeurer indépendant, vous avez besoin de Orgill.”
Vous êtes en contrôle
Orgill étant un distributeur indépendant, nous sommes libres d’acheter ce que nous voulons, quand nous le voulons. La liberté, c’est ce dont les détaillants indépendants ont besoin.
Un soutien à chaque étape
Faire des affaires avec Orgill a eu un effet très positif. Ils sont très serviables, et nous obtenons beaucoup de soutien. Je pense que ce que nous avons trouvé de mieux jusqu’à présent c’est d’avoir accès à de bons prix. Ç’est directement lié avec notre décision de devenir purement indépendants.
—Christian Bélair,
Lortie et Martin
Situé à Sainte-Agathe-des-Monts, Lortie et Martin est un magasin de 40 000 pieds carrés en affaires depuis plus de 65 ans.
Pour savoir comment Orgill peut vous aider à être plus prospère, appelez Lynn Rousseau
1-514-609-9676 • LROUSSEAU@ORGILLSALES.COM • WWW.ORGILL.CA Orgill Canada 3232 White Oak Road London, ON N6E 1L8