Page 108 - VISION MAGAZINE LANDES 2019
P. 108

108
                                                    Maison  /  Décoration


                                         DÉCO ET GUSTO





           La boutique de décoration d’Annick et Régis offre une vitrine aux artistes locaux et internationaux tout en proposant des trouvailles inédites
                               et des créations en éditions limitées. Avis aux amateurs d’intérieurs personnalisés  !



                                                                             516 avenue du Touring Club, Soorts-Hossegor
                                                                             05 58 77 67 62
                                                                             DECO & GUSTO          decoetgustohossegor









































             dresse artistique et ambiance salon, Déco et Gusto donne le ton. Le fauteuil vert canard côtoie la
           Apotiche en terre noire du Mékong, ce que vous dénichez ici ne se trouvera pas ailleurs. Le credo ?
           Qualité et tradition revisitées dans des formes, motifs et couleurs modernes.



           Marque de fabrique. « Tous nos produits ont   également aux attachants personnages en
           une histoire, notre plaisir est de la partager   céramique de la brésilienne Selma Calheira.
           avec vous. »                   Petits luxes. Le bout de canapé de 80 kilos en
                                          bois fossilisé, une composition street art de   Annick and Régis’ decoration store provides a showcase to local and
           On vient pour quoi ? Objets et créations   Cédric Bouteiller ou pourquoi pas une pièce en   international artists, as well as original items and limited edition creations.
           design - petit mobilier, luminaires et vaisselle   verre de Murano ? A vous de voir !  The credo? Quality and tradition revisited with shapes, patterns and colours.
           - mais aussi peintures, sculptures et poteries,                Trademark: “All our products have a story which we want to share with you.”
           œuvres originales et uniques d’artistes cotés.   C’est combien ? Pièces inédites ou paniers   Why come here? Designer objects and creations - furniture, lamps and crockery,
           Pour les gourmands, s’attarder au corner   cadeaux dès 25€, ensuite c’est une question   as well as paintings, sculptures and pottery, original and unique works by
           d’épicerie fine italienne.     de désir !                      popular artists. For gourmets, stop by the Italian delicatessen. Essentials:
           Les indispensables. Les Kilims de 2,5m sur                     2.5mx2 Kilims, true floor paintings with contemporary pale green, powder
           2, véritables tableaux au sol avec coloris   Horaires. Basse saison 10h-12h30 et   pink, raspberry and liquorice colours. Also, a special mention for the endearing
           contemporains vert d’eau, rose poudré,   15h-19h30, fermeture lundi matin. Juillet-fin   ceramic figures by the Brazilian Selma Calheira. How much? Original items
           framboise et réglisse. Mention spéciale   août 10h-20h.        or gift baskets from € 25. Hours: Low season 10am-12:30pm, closed Mon.
                                                                          mornings. July-late August 10am-8pm.
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113