Page 287 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2019 Liseuse
P. 287

287
                                                  Bien-être  /  Institut  de  beauté


                               LE CORNER DE SOPHIE





              À quelques pas des Halles, le shop around the corner de Sophie et de sa fille Gabrielle est devenu en quelques années une adresse
                          « beauté naturelle » des plus convoitées. Leur credo ? Produits pointus testés et soins attentionnés.


                                                                               31 rue Gambetta, Biarritz          05 59 23 70 25
                                                                               lecornerdesophie.com
                                                                               Le Corner de Sophie          lecornerdesophie










































               ans une ambiance feutrée, savons irrésistibles, cosmétiques naturelles et accessoires de mode font
             Dla part belle à l’inattendu. Dans la Cabine et la Capsule de Sophie, manucure, coiffure, soins du corps
             et du visage attendent les beautystas à la recherche de prestations haut de gamme et accessibles.


             Marque de fabrique. « L’essentiel et la   (épilation, massage, coiffure, manucure...),
             transparence, pour sublimer la beauté   le but étant de révéler la beauté extérieure
             naturelle de chacun, homme ou femme. »  et... intérieure.      Close to the Halles market, Sophie and her daughter Gabrielle’s “shop around
                                                                            the corner” has become a sought-after address for natural beauty. Their
             On vient pour quoi ? Pour une équipe humaine,   Petits luxes. La marque de montres March   motto? Tested, specialised products and personal treatments. Discover
             ultra professionnelle qui, dans un souci   LA.B subtilement rétro-futuriste, co-fondée   irresistible soaps, natural cosmetics, manicures, hairstyling, and facial and body
             d’authenticité, travaille avec des produits   par le mari de Sophie, Alain Marhic. L’eau de   treatments. Trademark: « The essentials and transparency to enhance a man or
             sélectionnés, expertisés et testés avant de   Gabrielle, une création de la maison à base de   woman’s natural beauty.» Why come here? For a highly-professional, friendly
             les faire partager. Pour l’exigence avec...   fleurs d’oranger et de gingembre.  team that works with carefully selected products. For high standards with…
             résultats ! Pour la complicité avec sa                         results! For the affinity with their loyal clientele. Essentials: Excellent products,
             clientèle, fidèle.              Horaires.                      a unique, tailor-made service (waxing, massage, hairdressing, manicures…) The
             Les indispensables. Des trésors de beaux   Coiffure du lundi au samedi, 9h-19h30 -   aim is to reveal your inner and outer beauty. L’eau de Gabrielle, an in-house
             produits et une prestation singulière et sur-  Institut et boutique 10h-19h30.  creation made from orange blossom and ginger. Hours: Hairdressing Mon-Sat
             mesure, quel que soit le soin que l’on choisit    Avec ou sans rendez-vous.  9am-7:30pm – Beauty salon + boutique 10am-7:30pm.
   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292