Page 291 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2019 Liseuse
P. 291

291
                                                        Bien-être  /  Yoga


                                                         LOLË





                 Avec deux adresses sur Biarritz, la marque de l’activewear féminin née au Canada vient enfin de lancer sa collection homme
               en Europe. L’ADN de la griffe ? Développement personnel et respect de l’environnement pour des tenues sportives et modernes.


                                                                               Atelier Docks de la Négresse, 44 rue Luis Mariano, Biarritz
                                                                               05 47 20 80 02
                                                                               2 place Bellevue, Biarritz
                                                                               05 59 26 98 98
                                                                               eu-fr.lolelife.com         LoleCoteBasque         lolecotebasque





































               hez Lolë, on se préoccupe d’abord de votre bien-être avant de vous vendre quoi que ce soit.
             CLa marque propose, au sein de ses boutiques, de pratiquer des activités physiques avec des
             “meet-up” tournés vers le yoga, le pilates, le fitness etc. On adhère !


             Marque de fabrique. Promouvoir le bien-être   séance de Yoga dédiée à la paix.
             au sens large, et la polyvalence « From the   Pour qui ? Pour la femme active et l’homme
             city to the gym ! »            moderne, pour la femme moderne et
                                            l’homme actif !                 This women’s active wear brand from Canada has two shops in Biarritz, and it
             Les indispensables. Connue                                     has just launched its menswear collection in Europe. The brand’s ID? Personal
             depuis longtemps pour son engagement   C’est combien ? 29€ la gourde isotherme ;   development and respect for the environment for sporty and modern outfits
             et sa conception de produits qui allient   dès 39€ le tapis de yoga ; dès 49€ le   made of carefully selected materials. Well-being is a priority, and the shops
             durabilité et fonctionnalité, Lolë utilise des   legging. Chaque “meet-up” dure 1h et   organise « meet-ups » on the themes of yoga, pilates and fitness. Trademark:
             matériaux nobles et des designs urbains   coûte 5€ qui vous sont immédiatement   Well-being in every sense, and the versatility « From the city to the gym ! »
             épurés. A porter du matin au soir et du   reversés en bons d’achat Lolë (cumulables).   Essentials: A commitment to smart consumption and sustainable and
             travail jusqu’à l’entraînement.  Réservation par téléphone ou par mail.  functional product design, Lolë uses quality materials and elegant designs
             Petits luxes. L’îlot central communautaire                     that can be worn all day, both for work and sport.  How much? Yoga mats from
             où l’on peut se retrouver autour d’un thé.    Horaires.        €39, leggings from €49.  Each Meet Up at €5 lasts 1 hour and is refunded as a
             Ne manquez pas cet été, le Lolë White tour    Du lundi au samedi 10h-19h,   Lolë voucher.  Reservation by phone or email.Opening hours: Mon-Sat 10am-
             le Jeudi 4 juillet à Biarritz, une extraordinaire   dimanche 11h-18h.   7pm, Sun 11am-6pm.
   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296