Page 96 - VISION MAGAZINE BASSIN D'ARCACHON
P. 96

96                                 Maison  /  Mobilier et verrières sur-mesure



                                  L’ATELIER DE GAJAC





             Concepteur/designer de mobilier intérieur et extérieur, Alexandre Hybertie et son équipe imaginent et fabriquent, dans leur atelier de 800 m   2
               à Saint-Médart-en-Jalles, des pièces uniques d’aménagement sur-mesure, en bois et acier, pour les professionnels et les particuliers.


                                                                              Voie du Caepe, 33160 Saint-Médard-en-Jalles
                                                                              07 60 97 29 90    info@latelierdegajac.fr     Latelierdegajac.fr
                                                                             latelierdegajac     latelierdegajac
















































           Signes particuliers. Le mariage des matières   s’épanouit désormais dans un espace de
           les plus nobles : bois massif, fonte et acier.   production et un showroom de 800 m dédiés   Interior and exterior furniture design in wood and steel. Alexandre
                                                                 2
           Menuisiers, métalliers et peintre-vernisseur   aux projets de ses clients.   Hybertie and his team imagine and manufacture unique pieces of
           œuvrent à l’unisson pour sublimer les projets   Petits plus. Démarche environnementale et   made-to-measure furniture for private individual and business clients. /
           les plus audacieux et proposent des créations   solidaire : fournisseurs d’acier locaux, bois   Characteristics: A combination of the finest materials: solid wood, cast
           uniques au design original.    d’origine France et Afrique, issus de forêts   iron and steel. Carpenters, metalworkers and painter-varnishers work
                                          certifiées FSC et PEFC (traçabilité garantie),   together on unique and original design projects. / Essentials: Layout
           L’essentiel. Agencements et équipements   produits respectueux de l’environnement,   and equipment for business premises (bars, restaurants, boutiques...),
           de locaux professionnels (bars, restaurants,   partenaire de Reforest’action (1 meuble vendu,   trendy furniture and customized glass partitions. L’Atelier de Gajac
           boutiques...), meubles tendances et verrières   1 arbre planté). Mise en situation des projets,   began in a 15m2 shop and now has a 800m2 workshop and showroom. /
           sur-mesure pour les particuliers. C’est en   accompagnement et SAV.   Little extra: Local steel suppliers, wood from FSC and PEFC certified
           vendant une bibliothèque de sa fabrication sur                 forests, environmentally friendly products, Reforest’action partner (1
           leboncoin qu’Alexandre Hybertie, amoureux de   Prix.  Le prix du sur-mesure. À définir en   piece of furniture sold, 1 tree planted). / Price: The price of made-to-
           bricolage, a forgé son succès actuel. Fondé   fonction des matériaux, teintes et finitions.   measure; according to materials, stains and finishes. / Hours: Mon-Fri
           dans une échoppe de 15 m , l’Atelier de Gajac   Horaires : Du lundi au vendredi : 7h- 17h  7am-5pm.
                           2
   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101