Page 29 - VISION MAGAZINE SAN SEBASTIAN 2019

Casa / Decoración 29

CUERUM DECORACION

En 1998 el tándem constituido por Ignacio Ucín y Mariaje Roldán, abre un taller dedicado a su pasión: el mueble de diseño nórdico.
Es allí donde crearán sus propias piezas inspiradas en la sensibilidad escandinava y la sólida tradición del mueble en Euskadi.

CalleAntonioArzak2, 20018Donostia-SanSebastián
943313821 cuerum.com @cuerum_donostia
@cuerum_donostia

ras años de investigación y trabajo, el proyecto culmina en la Colección Cuerum. Cuerum aúna la
Tfuncionalidad y la estética, la elaboración manual con los sistemas de producción más avanzados.
Enmaderastalescomoelrobleyenhaya,sonmueblespensadosparaelgustoylasnecesidadesdelas
casasactuales.Genuinos,atemporales,concarácter.Mueblesparasiempre.

Supiezaestrella:lassillas,hechascon Losindispensables. Suavesmantasdealpaca
maderasnoblessintrataroacabadasalaceite. peruanadiseñadasporlamarcadanesa Watchout,thisduohasananswertoeverything!CharlotteLardeyret,architect
Preciosasycomodísimas!! Elvang,velascontoquesamaderados,cerámica DPLG likes to play with space. Renovate, invent, reach unexpected nooks and
portuguesacondiseñoslimpiosyfuncionales, crannies. NathaliedeContades,self-taughtinteriordesigner,addsherfinishing
Toquepersonal. « Tapizados,contodotipode sofáscamadelamarcaKarupparaelpúblico touch. For this complementary pair, it is essential to clearly understand their
detalles,con“vivos”queresaltanlostejidosde másjoven... clients’needsanddesires.Theyenjoyworkinginplacesthathaveahistory,from
grancalidad,linosnaturales,cuadroescocés...». classic Parisian apartments to Basque houses. Trademark: « we work things
Pequeñoslujos. Piezasdediseñotraídasde outtogether,listentoeachother,renovate,andimprovetomakeyoufeelgood
Lomás.Sillas y butacas fabricadas con pieles DinamarcaySueciadesegundamano.Todo in your home ». Why come here ? For their understanding and respect without
de curtición vegetal, pespunteadas con el unexclusivoregaloparatussentidos!! imposing. Essentials: Renovation of a Parisian apartment or a pied-à-terre on
máximo cuidado, fabricadas a medida según the Basque Coast, transforming a 8m² maid’s room or a castle, nothing stops
las necesidades del cliente en haya, roble, Horarios. Delunesaviernes,10:00a13:00yde this duo. How much ? Every price range, respecting the budget you have fixed.
castaño o fresno. 16:30a20:00,sábados,10:00a13:00. Openinghours:MondaytoFriday9amto7pm.