Page 71 - VISION MAGAZINE SAN SEBASTIAN 2019
P. 71

71
                                                Restauración / CharcuteriaSelecta


                                           IÑAKI & JENNY





             Este negocio familiar que regenta Idoia es muy conocido en San Sebastián por su trato familiar y por contar con los mejores manjares, entre
             los que encontramos una charcutería selecta, ibéricos de la mejor calidad, carne de ternera criada en casa e innumerables quesos del país.


                Mercado de San Martín Calle Urbieta,9 planta -1- Donostia
                943 422 660

              os Echeverría son un clan con una larga historia en el mercado
             Lde San Martín. El primer establecimiento lo abrieron sus aitonas
             PacoEcheverríayMariatxoenlacalle31deagostodeDonostia.Asi
             variasgeneracionesdeestafamiliallevanañosofreciendolomejor
             asusclientes.IdoiaEcheverríallevamásdedosdécadasdecaraal
             públicoysutíoIñakiDorronsoro-yajubilado-,siguesupervisandola
             críadelasternerasenAstigarraga,conpiensosnaturales.



































                                                       Toquepersonal. « Lacharcuteríaartesana,  productosibéricos,paletillas,jamones,cañasde
                                                       elaboradaconproductosdeprimerísimacalidad  lomo...
                                                       ylosfiambresrealizadosalestilofrancés. »
                                                                                       Pequeñoslujos.Losplatoscocinados,hechos
                                                       Porquéacudir?Porserembajadoresdelos  conmateriasprimasdealtísimacalidadycon
                                                       productosdelPaísVascocomolosquesos,  recetastradicionalesdetodalavidacocinadas
                                                       corderos,ternerascriadasencasayunavariedad  afuegolento,conunagranvariedaddecomida
                                                       deconservasdelCantábrico(anchoas,bonito...).  listaparallevar.

                                                       Losindispensables.Lagranvariedadde  Horarios. Delunesasábadosde8,30a21horas.


             A family business run by Idoia renowned for its friendly service and exquisite delicacies, choice delicatessen, top quality Iberian products, home-bred beef and many cheeses. It all commenced with
             grandparents,PacoEchevarríaandMariatxo,thenseveralgenerationshavecontinuedtooffercustomersitsfinestproducts.IdoiaEchevarríahasbeenservingcustomersforovertwodecades,whileUncle
             Iñaki Dorronsoro takes careof the calfbreeding in Astigarraga. The homemadedelicatessenand French-style cold cuts areall made withtopclassproducts.Theyare ambassadorsofBasqueproducts,
             suchascheeses,lamb,home-bredcalvesandcannedproductsfromtheCantabriansea(anchovies,tuna…),alargevarietyofIberianporkproducts,ham,shoulderofham,loin…Topqualityingredients
             foritsreadymealsandtraditionaltakeawayrecipes.MondaytoSaturday:8:30amto9:00pm.
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76