Page 110 - VISION MAGAZINE ARCACHON 2019 LIGHT
P. 110
110
Maison / Mobilier
CRÉATIONS FABRICE PEZON
Entre les mains de ce ferrailleur d’art moderne et ancien antiquaire, installé depuis 10 ans dans sa boutique-atelier du Cap Ferret, tout objet récupéré
devient une œuvre unique. Bois, métal, verre, acier, ardoise... quelle que soit la matière, Fabrice a l’art de sublimer l’ancien !
10 boulevard de la Plage, Lège-Cap-Ferret
06 85 21 13 63 creationpezon.fr
Création Fabrice Pezon creations_pezon
ecycler, transformer, créer... Entouré d’une équipe au top, outre ses propres créations, cet
Rartisan-artiste propose aussi ses compétences de designer aux professionnels et particuliers.
Marque de fabrique. locomotives ou des vilebrequins de camion...
« Mobilier industriel et belles trouvailles. »
Petits luxes. Que vous soyez particulier ou
On vient pour quoi ? Pour le sur-mesure professionnel, Fabrice dessine et organise la
élevé au rang d’art, la découverte de friches construction de votre futur mobilier selon vos
industrielles détournées, la customisation désirs et surtout vos contraintes, accompagné Recycle, transforme, create... With a fabulous team, apart from his own
d’intérieur. Pour le savoir-faire, la qualité, de décorateurs et d’architectes à la pointe. creations, this craftsman and artist also uses his skills to design for both
l’expérience, la créativité. Du devis à la livraison à domicile en passant individuals and businesses. Trademark: “Industrial furniture and great finds.”
par la fabrication, la satisfaction du client est Why come here? For bespoke objects elevated to an art form, discover
Les indispensables. Découpe, brossage, toujours une priorité. Egalement à la vente, industrial wastelands used for other purposes, interior customisation. For the
polissage et finition... Tout est fait dans d’autres objets d’artistes reconnus destinés à know-how, quality, experience and creativity. Essentials: Cutting, brushing,
l’atelier de Fabrice. On aime les grandes la décoration de la maison. polishing and finishing... Everything is done in Fabrice’s workshop. We like
sculptures « bancs de poissons » en fer, the large iron “shoals of fish” sculptures, sketches of XXL dining tables and
l’épure des tables à manger XXL ou des Horaires. wood/steel shelving, the famous spring lamps made using train dampers or
étagères en bois/acier, les célèbres lampes Ouvert toute l’année, 7jrs/7 en haute saison. truck crankshafts... Hours: Open all year round, 7/7 in high season. Mon-Fri
ressort réalisées avec des amortisseurs de Du lundi au vendredi en basse saison. in low season.