Page 199 - VISION MAGAZINE ARCACHON 2019 LIGHT

Services / Atelier moto 199

ELECTRON LIBRE MOTORCYCLES

Dans son atelier, Cyril répare, restaure et prépare tous types de motos, qu’elles soient vintage ou taillées pour la compétition.
Son credo : s’attacher à l’esprit du deux roues pour coller au mieux à l’image du propriétaire.

06 26 59 41 66
electronlibremotorcycles.com
Electronlibre40 electron_libre_motorcycles

réparation, réparation, custom, vente de pièces détachées, motos vintage, approche personnalisée
Pdoublée d’un travail minutieux... avec ce mécano-motard passionné, le résultat est toujours
synonyme de qualité.

Marque de fabrique. et efficaces, à la recherche de ce fameux
« Rouler des mécaniques façon rétro chic ! » rapport poids-puissance comme il aime à le
dire. Chaque machine qui sort de son atelier In his workshop, Cyril repairs, restores, customizes and prepares all types of
On vient pour quoi ? Avant tout pour un état reflète « son style de vie » à l’image de ce motorcycles, whether vintage or for competition. This passionate mechanic,
d’esprit et un savoir-faire. Pour la qualité du Honda CB 750 Four revisité ou ce Trail devenu also a rider, is very meticulous and has a personalised approach. Trademark:
travail d’orfèvre de ce perfectionniste qui a le Scrambler... les connaisseurs apprécieront. “Rolling retro-chic mechanics!” Why come here? For the spirit and know-how,
souci du détail minimaliste. for the quality of Cyril’s work - a perfectionist with a love for details. Essentials:
Petits luxes. Maintenance, sale of spare parts and accessories, restoration and preparation
Les indispensables. Entretien, vente de pièces Esthétisme, longévité, performance... Cyril sait of motorcycles. Cyril loves clean lines and is always in search of that famous
et d’accessoires, restauration et préparation exactement comment rendre une machine au “power-to-weight ratio”. When a machine leaves the workshop, it shows its
de moto comme le souhaite son client, Cyril top. Conseils et écoute personnalisés. Café «lifestyle», like the revisited Honda CB 750 Four or the Trail transformed into
est un véritable artisan. Son approche ? offert et apéro cigare ! a Scrambler... Cyril knows exactly how to make a machine look its best and
Différente et personnalisée tout en gardant connoisseurs will appreciate the aesthetics, durability and performance of his
l’identité de l’atelier. Il adore les lignes épurées Horaires. Du lundi au samedi 9h-19h. work. Hours: Mon. to Sat. 9am-7pm.