Page 393 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021
P. 393

392  Activités - Services  /   Agence Immobilière                                                                      393



 BIARRITZ SOTHEBY’S




 INTERNATIONAL REALTY


 Le leader mondial de l’immobilier de prestige est depuis 28 ans sur la Côte basque. Appartement vue océan, demeure de caractère en bord de mer
 ou dans les terres… Bénédicte Marchal sélectionne des biens qui répondent tous au même critère : l’excellence.



     4 Avenue Reine Victoria, 64200 Biarritz
  05 59 22 04 22     biarritzsothebysrealty.com
   BiarritzSothebys     biarritzsothebys











































 Signes particuliers. La célèbre maison de   partout dans le monde, publicités de grande
 vente aux enchères Sotheby’s crée Sotheby’s   qualité (magazines nationaux et internationaux,
 “International Realty” en 1976 pour satisfaire   sites immobiliers les plus importants)… Forte
 les exigences immobilières de sa clientèle, et   d’une expérience de plus de 28 ans dans
 l’accompagner dans ses projets de vente, ou sa   l’immobilier de prestige, d’une clientèle choisie,   The world leader in prestige real estate for 28 years on the Basque   “L’immobilier Haute-Couture”
 recherche de biens d’exception.   nationale et internationale, à la recherche de   Coast. An apartment with a sea view, an authentic seaside or
 biens d’exception, Bénédicte, entourée d’une   inland residence … Bénédicte Marchal selects properties which all
 L’essentiel. Unique représentant sur la   équipe de professionnels aguerris, accompagne   match the same criteria: excellence. / Characteristics: Created by
 Côte Basque et le Sud des Landes, BIARRITZ   propriétaires ou acquéreurs dans l’écoute,   the famous Sotheby’s auction house in 1976 to satisfy its clients’
 SOTHEBY’S International Realty offre tous   l’attention, la discrétion et l’efficacité.   property requirements and support them in their projects to sell
 les avantages d’un réseau international et   Petits plus. L’agence répond à toutes vos   or find exceptional properties. / Essentials: All the advantages
 performant couplés à une expertise du marché   interrogations relatives au droit immobilier   of a high-performance international network coupled with local
 local pour l’achat ou la vente de votre bien   (taxes, plus-value, emprunt, diagnostics etc.).  market expertise to sell or buy your top of the range property. Free
 immobilier haut de gamme. Estimation gratuite   and reliable estimate of the value of your property, presentation to
 et fiable de la valeur de votre bien pour une   Horaires. Du lundi au vendredi 9h30-13h et   Sotheby´s clients worldwide, high quality advertising … / Little extra:
 vente rapide au meilleur prix, présentation de   14h-18h30. Samedi 10h-12h. Week-end et jours   All property law matters. / Hours: Mon-Fri 9:30am-1pm & 2-6:30pm.
 celui-ci aux clients des agences Sotheby´s   fériés sur rdv.  Sat 10am-12pm. Weekend/public holidays on appointment.
   388   389   390   391   392   393   394   395   396   397   398