Page 394 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021
P. 394

394
   394                                Activités - Services  /  Voitures de collection                                                                                                                                                                395


                                                CFORCAR





            Dans son nouveau showroom d’Arbonne, à 2 km de la gare de Biarritz, Philippe Dagonet, passionné d’automobiles anciennes et racées,   Riche d’une carrière de 15 années dans la mode à Paris, Alexandra s’est réinventée en créant, en 2009, une agence immobilière surprenante.
                          vous propose d’entrer dans le monde magique des plus beaux modèles de voitures de collection.                                   Lui insufflant passion et personnalité, elle l’a imposée comme une référence sur la Côte basque.



                                                                                ZA de Lana, 64210 Arbonne
                                                                              07 69 60 24 04     cforcar.fr
                                                                             CforCar64     cforcar_biarritz




































                                                                                                                                                                                                         “ A la recherche du temps perdu…”









           Signes particuliers. La sélection   partenaires De CforCar. Vous préférez une
           extrêmement pointue de véhicules rares et   berline idéale pour les voyages en famille ?
           l’accueil chaleureux d’un expert en belles   Optez pour une Jaguar MK2, et appréciez la
           mécaniques, toujours partant pour attaquer   puissance du 6 cylindres en ligne, dans un   Philippe Dagonet is a classic car enthusiast with a new showroom in
           un nouveau challenge.          écrin de cuir et de bois. Mais Philippe propose  Arbonne, 2km from the Biarritz train station. Enter a magical world
                                          aussi des petits cabriolets aux prix doux… De   with the most beautiful models of classic cars. / Characteristics: A
           L’essentiel. Des modèles devenus mythiques  quoi se faire vraiment plaisir.  specialist collection of rare vehicles, and the warm welcome from an
           grâce à leur design vintage et leur rareté,   Petits plus. La possibilité de stocker vos   expert who is always up for a new challenge. / Essentials: Legendary
           avec des courbes merveilleusement bien   véhicules dans la partie gardiennage.  vintage and rare models with marvellous lines. The vehicles are works
           tracées. Chaque véhicule, véritable œuvre   Philippe travaille avec des ateliers de   of art, and each one is fully serviced, tested and ready to hit the road.
           d’art, est parfaitement révisé, testé sur   restauration avec lesquels il a créé des liens   A rare, superbly restored Mercedes 190SL version Rennsport. If you
           les petites routes basques, prêt à prendre   et des partenariats locaux. Café toujours   prefer a saloon for family trips, there’s the powerful inline-six cylinder
           la route, à l’image de cette rarissime   offert.               MK2 Jaguar. Philippe also has reasonably price convertibles. / Little
           Mercedes 190SL, dans sa version Rennsport,                     extra: Car storage available. Philippe works closely with restoration
           superbement restaurée par l’un des   Horaires. Sur rendez-vous.  workshops, creating local partnerships. / Hours: On appointment.
   389   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399