Page 185 - VISION NORMANDIE 2021 2022 LISEUSE

185
Mode / Concept store 185

P'TIT SHOP À DEAUVILLE

Le P'tit SHOP est un concept-store créé pour les enfants mais qui émerveille tout autant les parents!

29 rue Olliffe, 14800 Deauville
09 66 94 58 39 / 06 71 57 01 97
ptitshopdeauville@gmail.com ptitshopdeauville.com
PtitSHOP ptit_shop

Signes particuliers. P'tit SHOP, c'est le Cet univers associe esthétisme, humour
concept-store pour les enfants de 0 à 99 ans : et tradition: Les jouets en bois pour la
« On voulait que tout soit esthétique, transmission, les Liberty pour la délicatesse,
parce qu'on sait bien que les jouets des enfants le coton Bio pour l'engagement, la mixité
finissent toujours dans le salon! », explique de la sélection pour la modernité. Quant à la
Cécile, qui a créé la boutique avec son époux il décoration, petits et grands peuvent s'y
y a un peu plus de cinq ans. Avant cela, elle fut retrouver : Cécile parle de la génération "Kidult". The “P'tit Shop” is the shop that makes children dream as much as
styliste et directrice artistique dans l'univers adults, whether they are parents or not! / Features: A concept store for
de l'enfant, c’est dire si elle connaît son sujet. Petits plus. Un vrai moment dédié à l'échange children from 0 to 99 years old. The shop is 1/3 of toys, 1/3 of clothes
grâce à l'accueil souriant de Cécile et de Sophie and 1/3 of decorative items, French, natural, sustainable that plays a
En boutique. Plus de 70 marques de jouets, qui prennent le temps d'expliquer chaque little on nostalgia. / In store: More than 70 brands, always in small
décoration et vêtements joliment mis en scène, marque et son histoire. Et pourquoi passer sous series for an exclusive effect and to encourage change. Organic cotton
des petites séries pour un effet d’exclusivité silence les talents de peintre de Cécile, qui, clothing, toys, wooden cars, music boxes, cuddly toys. / Bonus: We
et pour favoriser les découvertes. en accord avec son univers, propose ses toiles could talk for hours about Cécile & Sophie’s warm welcome, who both
Une marque de vêtements invitée chaque été, qu'elle peut personnaliser. admit between two laughs that they are not really saleswomen. We
du bébé jusqu'à 12 ans. Des références phares prefer to enlighten that Cécile makes with talent animal head paintings,
telles que La Pelucherie, Maileg ou Méduse, mais Horaires. Tous les jours sauf le mardi, available at the store. / Schedules: Every day except Tuesdays, from
également des pépites plus confidentielles... de 10h30 à 13h et de 15h à 19h. 10:30am to 1pm and from 3pm to 7pm.