Page 12 - bon dia aruba 20200627

A12 Hende
Diasabra 27 Juni 2020

Arubiano bibando den exterior: Jairo Loefstop

Den e temporada dificil aki, nos parti di un ‘cusinchi’ di tres luna cu pa mi isla, mirando cu 88% di nos en-
tambe ta pensa riba nos Aru- nan ta spera lo mester pa bolbe na trada no t’ey. Den termino di negoshi
bianonan bibando den exterior. 100%. Desafortunadamente e pais no pa mi esaki ta simplemente bancarota.
Con ta bayendo cu nan y kico ta ta mesun organisa cu kier mustra. Tin Mi ta hopi preocupa kico lo pasa cu
nan experiencia na e momenton- un area grandi di incertidumbre/ parti mi famia y amigonan. Con Aruba
an aki. E biaha aki nos ta compar- informal di economia cu no lo ricibi lo biba, kico Arubiano ta bay come,
ti e storia di Jairo Loefstop, kende ayudo. No a haci e calculacionnan ken lo bin cu bon idea pa salba e pais.
ta biba na Costa Rica. publico, pero e señalnan despues di Mientras e video ta keda bin den mi
45 dia no ta bon. mente, ainda mi ta bay den yoramen-
Mi nomber ta Jairo Loefstop. Mi to y ta e pio sentimento cu mi a yega
tin 35 aña di edad y mi ta bibando Mas hende ta busca den bar’i sushi, di tin. Y pa mira Merca manehando
na San Jose, Costa Rica pa e ultimo mercadonan di cuminda ta bashi. Al- esaki for di punto di bista di gobierno
cinco aña. Mi ta casa cu un residente gun supermercado tin sea demasiado federal lo hacie mas dificil ainda, no
di Costa Rica y nos tin un famia di cuminda of no tin producto exporta. solamente pa Aruba, sino tambe pa
cuatro. Tambe nos ta doño di Ber- Den general mi ta spanta, sinembar- nos na Costa Rica. E realidad ta cu e
ryStrong803, un gym di functional go, pasobra despues di tres luna, kico virus aki ta proba con conecta nos tur
fitness y boxeo na Paseo Colon, San caba rumornan di hende mustrando lo pasa si nos no bay na 100%? Doño ta.
Jose. Mi ta traha como Business Ana- sintoma y varios persona multinacio- di cas, banco y otro servicionan finan-
lyst pa un compania di wega online. nal tabata tumando medidanan trem- ciero no lo keda leu pa semper. Afortunadamente tin algun cos bon
Alrededor di 17 aña atras mi a laga pan, manera traha for di cas. E bon noticia ta cu igual na Aruba, in- pasando. Den ultimo luna como
Aruba pa studia na Hulanda. Cinco Nos trafico diario a reduci na menos feccion a ‘flatten’, pero nos no a der- famia nos a conecta mas cu nunca. Pa
aña atras mi a yega Costa Rica y mi ta di 10% pa e fecha cu nos a cera, dia ota e virus aki ainda. Mi ta gradici di acerca na mi dos yiunan y pasa tempo
akinan desde e tempo ey. Manera mi 16 di maart 2020. Oficialmente dia 6 ta bibando den un pais cu bon cuido valioso cu mi casa, socio di negoshi y
a menciona, mi ta doño di un gym y di maart nos tabatin nos prome caso di salud. compania di bida. Te na e momento
tambe nos tin un café saludabel. confirma, cu igual cu na Aruba, tabata aki nos a haya un manera pa sobrevivi
un turista. Mescos cu tur otro ca- Aruba y COVID-19 den wowo di y nos a sobrepasa e tormenta trem-
Costa Rica y COVID-19 minda, a tuma medida sanitario, pero Arubiano den exterior pan a traves di nos facilidad di fitness
Covid-19 a cuminsa pa nos como algun website caba, manera airbnb. Pa mira Aruba pasa den esaki ta teri- door di duna lesnan virtual. Nos ta
un negoshi di famia alrededor di dia com tabata tumando cancelacionnan bel. Riba WhatsApp mi mama a man- haciendo nos parti, nos a keda cas y ta
24 di februari. Diripiente tabatin un masivo y dentro di algun dia, igual na da mi video di un cantidad enorme di purba di yuda otronan ora cu nos tin
reduccion enorme di clientenan pa Aruba, sector di turismo a disparce. turista bandonando nos aeropuerto. oportunidad. Cu speransa nos prox-
cuminsa. Esaki hunto cu trafico abou Gobierno a actua rapidamente pa sig- Mi mester admiti cu mi tabatin lag- imo stap den negoshi lo ta un exito,
den orario peak. E siman cu mi ta ura cu banco, vivienda y otro sector- rima den mi wowo y mi a sinti mi cu- pasobra 20% di e negoshi ey lo bay pa
referi ta 24 di februari pa 1 di maart nan vital di e economia tabata alinea. rason kibra. Mi a sigui hopi di locual hende cu mester di esaki mas cu nos
2020, durante e siman aki tabatin ya E plannan aki tur a wordo haci como ta andando na Aruba. Mi ta preocupa na e momento.

Plan nacional pa atende cu e problematica di cacho na Aruba

(parti 3 di 6)

Lo transforma e “kill cage” riba caya ta haya e chens se- ter ta consciente, of kisas e lo
den e “bewaarplaats”. E con- gun ley, di keda te 3 dia (ca- mester wordo educa, tocante
struccion a tuma luga caba y cho sin microchip) of te 10 ki responsabilidadnan tur e ta
e comision di accion ta per- dia (cacho cu microchip) den encera ora di scoge pa ta un
curando pa cumpli cu condi- e CCC wardando nan doño doño di un mascota.
cionnan minimo pa cachonan bin busca nan y nan lo tin
por hospeda eyden, pa e ora e di paga pa e gastonan pa dia Cu e inauguracion di e CCC,
luga aki por wordo inaugura di estadia di e mascota. Si e ta e prome biaha cu un Go-
como e “Centro di Control doño no busca su cacho, e bierno ta percura pa e ley di
di Cacho” (CCC). mascota lo por wordo adopta. cacho por wordo enforsa pa
Euthanasia ta e ultimo recur- locual ta trata pone cacho “in
Cachonan cu wordo haya so. Pa es motibo e doño mes- bewaring” ora esey ta rekeri.

Centro di control di cacho ora e no kier nan mas. E ca-
Mas cu 40 aña pasa un cho of pushi no ta drenta di
facilidad na Wayaca cu nan propio boluntad den e
den comunidad a haya e luga ey.
nomber di ‘kill cage / af-
maakhok’ a wordo intro- Local y internacionalmente
duci na Aruba pa purba e actitud di deshaci di un
atende cu mascotanan mascota ora e no ta tuti mas,
cu nan doño tawata laga no ta sigui wordo tolera. Bo
unda cu ta pa nan destino. mascota no ta un obheto, e
E ta un luga cu a wordo tambe ta un ser bibo y e tin
yama den bida pa haci’e sentimento.
mas facil pa hendenan
por bay laga nan masco- Manera a wordo anuncia
tanan indesea atras eynan, caba, un di e prome paso-
en bes di bay purba dwaal nan di e Plan Nacional ta pa
nan den mondi y Gobier- construi un “bewaarplaats”
no ta pone nan drumi. manera ley ta stipula (AB
2012 no. 63). E necesidad
Semper mester keda tene na pa esaki a wordo treci dilanti
cuenta cu ta e doño mes ta den seccion 2 di informacion
hiba nan y hinca nan eyden tocante e Plan Nacional.