Page 57 - sja feb 10
P. 57

A6

LOCALDiaranson 10 Februari 2016

Record nobo di ARUBA DOET 2016 - 155 trabou a wordo registra
                                                                           di bario, drecha tribuna,haci
                                                                           beach limpi, haci obra di man
                                                                           cu nos grandinan,bay bowl-
                                                                           ing cu muchanan etc.

Un total di 155 trabou a   di deporte y centronan di        Ta falta 4 siman prome cu e     pa y registra como boluntar-     tario na un di e trabounan di
wordo registra pa ARUBA    cuido.                           evento boluntario mas grandi    io durante ARUBA DOET            bo gusto.
DOET 2016, un record       E trabounan ta varia hopi di     na Aruba, ARUBA DOET,           2016. Bo por participa como      Pa mas informacion, pre-
nobo pa Aruba! E trabou-   otro. Por ehempel, haci tereno   lo tuma luga. Pa ARUBA          persona individual of den un     guntanan of yudansa tuma
nan a wordo registra pa    di deporte limpi,dal un keiro    DOET 2016, mester casi          grupo hunto cu famia, ami-       contacto cu Thixianne of
diferente organisacionnan  cu clientenan rond di nos        2.700 boluntario cu lo pone     gonan of coleganan. Bishita      Mariëlle na 582-7666 of
social como funda-         isla, verf muraya di un centro   man na obra pa un dia of mita   nos websitewww.arubadoet.        manda nos un e-mail na info.
cionnan, scolnan, clubnan                                   dia. Mas cu 1.000 boluntario    com y registra como bolun-       arubadoet@gmail.com
                                                            aki ta bini for di e organisa-
                                                            cionnan social. Pa por com-
                                                            pleta e trabounan tin mester
                                                            di 1600 boluntario pa yuda e
                                                            organisacionnan social.
                                                            Abo kier duna un man du-
                                                            rante un mita dia of dia riba
                                                            diabierna 11 y diasabra 12 di
                                                            Maart? Abo kier e comunidad
                                                            social di Aruba y kier haya un
                                                            satisfaccion enorme? Partici-

Comision Nacional di UNESCO Aruba:

 Ta invita pueblo pa entrega proyecto pa subsidio pa e periodo 2016-2017

Comision Nacional di       nobo pa bin na remarca           na tur proyecto cu ta cumpli    di e terenonan di trabou di      UNESCO, desaroyo di ca-
UNESCO (United Na-         pa subsidio den cuadro           cu e rekisitonan por wordo      UNESCO cu ta: enseñanza,         pacidad di individuo y or-
tions Educational, Scien-  di e Programa di Partici-        entrega na tempo na e oficina   ciencia, cultura y/of comu-      ganisacionnan riba tereno di
tific and Cultural Orga-   pacion di UNESCO pa e            internacional di UNESCO         nicacion. Ta invita comu-        ciencia, implementacion di
nization) Aruba ta anun-   periodo 2016-2017.               na Paris.                       nidad en general pa entrega      e convencion pa preserva-
cia cu individuonan y      E ultimo fecha pa entrega un     E proyectonan mester ta         proyectonan concreto cu ta       cion di herencia cultural in-
organisacionnan den nos    proposicion di proyecto pa e     dirigi riba e prioridadnan      contribui na e creacion di ca-   tangibel di Aruba, desaroyo
comunidad, preferible-     periodo aki lo ta dialuna dia    principal cu e organisacion     pacidad di nos pais pa logra     di capacidad di medionan di
mente institutonan no gu-  22 di februari 2016. Tuma        di UNESCO a pone su di-         e metanan y prioridadnan         comunicacion pa contribui
bernamental, por entrega   bon nota di e fecha aki pa asi-  lanti pa e añanan 2015-2030     actual di UNESCO cual ta:        na un comunidad cu ta basa
proposicion di proyecto                                     y mester ta riba un (of mas)    igualdad di hende muhe y         su mes riba conocemento y
                                                                                            hende homber, eradicacion        dato, participacion di huben-
                                                                                            di pobresa y empoderamen-        tud den proyectonan na-
                                                                                            to di hoben pa nos por realisa   cional y internacional dirigi
                                                                                            paz y desaroyo sostenibel, in-   riba topiconan relaciona cu
                                                                                            clusion social y dialogo inter-  UNESCO.
                                                                                            cultural. Comision Nacional      Pa mas informacion general
                                                                                            di UNESCO Aruba kier             y tambe tocante e condi-
                                                                                            invita specialmente iniciati-    cionnan por tuma contacto
                                                                                            vanan dirigi riba e metanan      cu e Comision Nacional di
                                                                                            cu e Comision kier logra na      UNESCO via unescoaru-
                                                                                            Aruba den e periodo 2016-        ba@gmail.com. Tambe por
                                                                                            2017, cual ta: desaroyo di       consulta e siguiente link pa
                                                                                            un red nacional di scolnan       tur condicion y rekisito adi-
                                                                                            di UNESCO, desaroyo di           cional pa entregamento di
                                                                                            recurso digital pa enseñansa     un proposicion pa proyecto:
                                                                                            riba topiconan relaciona cu      http://unesdoc.unesco.org/

                                                                                             Cambio den prijs di
                                                                                            productonan petrolero

                                                                                            ORANJESTAD – Entrante 10 di februari 2016 e prijs-
                                                                                            nan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki
                                                                                            ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.

                                                                                            Minister di Asuntonan Economico, Comunicacion, Energia
                                                                                            y Ambiental ta informa cu a surgi un cambio den prijs di pro-
                                                                                            ductonan petrolero entrante 10 di februari 2016. E prijs di
                                                                                            benta pa comercio por menor ta como lo siguiente:

                                                                                            Gasolin unleaded-premium		       : 152,3 cen p/ltr. (-
                                                                                            7,7 cen)
                                                                                            Diesel LS				                    : 115,4 cen p/ltr. (-
                                                                                            6,1 cen)
                                                                                            Kerosin				                      : 104,3 cen p/ltr. (- 7,3 cen)
                                                                                            E prijsnan ariba menciona ta inclui BBO/AZV
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62